Manual de instrucciones del altavoz portátil JBL Boombox 3 Wi-Fi

1. Introducción

El JBL Boombox 3 Wi-Fi es un potente altavoz portátil diseñado para ofrecer un sonido JBL Original Pro excepcional con graves profundos. Ofrece opciones de conectividad versátiles, como Wi-Fi y Bluetooth, lo que permite la transmisión de música en alta definición tanto en interiores como en exteriores. Su diseño robusto es resistente al agua y al polvo, lo que lo hace ideal para diversos entornos. El altavoz también cuenta con una batería externa integrada para cargar dispositivos externos y está fabricado con materiales ecológicos.

Figura 1: Frente view del altavoz portátil JBL Boombox 3 Wi-Fi.

2. Configuración

2.1. Carga del altavoz

Antes del primer uso, cargue completamente su altavoz JBL Boombox 3 Wi-Fi. El altavoz funciona con una batería de iones de litio. Una carga completa suele tardar aproximadamente 4.5 horas. Utilice el cable de alimentación de CA incluido para conectar el altavoz a una toma de corriente. Las luces indicadoras de batería del altavoz mostrarán el progreso de la carga.

Figura 2: Posterior view del altavoz, resaltando el puerto de carga.

2.2. Encendido / apagado

Presione el botón de encendido ubicado en el panel superior del altavoz para encenderlo o apagarlo. Un sonido de inicio indicará que el altavoz está activo.

Figura 3: Controles del panel superior, incluido el botón de encendido.

2.3. Conexión inicial (Bluetooth)

1. Encienda el altavoz JBL Boombox 3 Wi-Fi.
2. Presione el botón Bluetooth en el panel superior para acceder al modo de emparejamiento. El indicador Bluetooth parpadeará.
3. En su dispositivo móvil, navegue a la configuración de Bluetooth y seleccione “JBL Boombox 3” de la lista de dispositivos disponibles.
4. Una vez conectado, el indicador de Bluetooth permanecerá fijo.

2.4. Configuración de Wi-Fi mediante la aplicación JBL One

Para disfrutar de la conectividad Wi-Fi y funciones avanzadas, descarga la aplicación JBL One desde la tienda de aplicaciones de tu dispositivo. La aplicación te guía para conectar el altavoz a tu red Wi-Fi y te permite personalizar la configuración, ajustar el ecualizador y acceder a los servicios de música integrados.

3. Funcionamiento del altavoz

3.1. Controles básicos

• Botón de encendido: Enciende/apaga el altavoz.
• Botón Bluetooth: Inicia el emparejamiento Bluetooth.
• Botones de volumen (+/-): Ajusta el volumen de reproducción.
• Botón de reproducción/pausa: Controla la reproducción de música.

3.2. Conectividad Wi-Fi y Bluetooth

El JBL Boombox 3 Wi-Fi permite cambiar fácilmente entre Wi-Fi y Bluetooth. Al conectarlo por Wi-Fi, puedes transmitir audio de alta definición, incluyendo Dolby Atmos 3D, sin interrupciones de llamadas ni notificaciones. Para uso en exteriores o cuando no hay Wi-Fi disponible, cambia a Bluetooth para disfrutar de un audio inalámbrico fiable.

Figura 4: El altavoz admite conectividad Wi-Fi en interiores y Bluetooth en exteriores.

3.3. Conexión de varios altavoces

El JBL Boombox 3 Wi-Fi admite la conexión de varios altavoces por Wi-Fi, lo que permite emparejar varios altavoces JBL Wi-Fi compatibles para disfrutar de una experiencia de audio sincronizada. Esta función se gestiona mediante la aplicación JBL One.

4. Características principales

• Sonido JBL Original Pro masivo: Experimente graves profundos y potentes y un audio nítido gracias a su diseño de altavoz de 3 vías, que incluye un subwoofer incorporado, dos controladores de rango medio y tweeters duales.


Figura 5: Componentes internos que contribuyen a la calidad del sonido del altavoz.

• Audio de alta definición y Dolby Atmos 3D: Transmita contenido de audio de alta definición, incluido Dolby Atmos 3D, a través de Wi-Fi para disfrutar de una experiencia auditiva envolvente.
• Mayor duración de la batería: Disfrute de hasta 24 horas de reproducción con una sola carga, lo que garantiza la reproducción de música para aventuras durante todo el día.


Figura 6: El altavoz proporciona hasta 24 horas de reproducción continua.

• Resistente al agua y al polvo (IP67): El altavoz tiene clasificación IP67, lo que lo hace resistente al agua y al polvo, adecuado para diversas condiciones exteriores.


Figura 7: El radiador pasivo del altavoz y su exterior duradero e impermeable.

• Banco de energía incorporado: Cargue sus dispositivos móviles directamente desde el altavoz utilizando su función de banco de energía integrada.
• Función de autoajuste: Los micrófonos duales incorporados detectan el entorno del altavoz y optimizan la calidad del audio para obtener la mejor experiencia de sonido posible en cualquier ubicación.
• Materiales ecológicos: Fabricado con plástico reciclado posconsumo y tela reciclada para la rejilla del altavoz, y empaquetado en papel certificado FSC con tinta de soja.

5. Mantenimiento

• Limpieza: Utilice un paño suave y seco.amp Paño para limpiar el exterior del altavoz. Evite usar productos químicos agresivos o materiales abrasivos.
• Almacenamiento: Guarde el altavoz en un lugar fresco y seco cuando no lo use. Asegúrese de que todas las tapas de los puertos estén bien cerradas para mantener su resistencia al agua y al polvo.
• Cuidado de la batería: Para una vida útil óptima de la batería, evite descargarla por completo con frecuencia. Cargue el altavoz regularmente, incluso si no lo usa constantemente.

6. Solución de problemas

• El altavoz no se enciende: Asegúrese de que la batería esté cargada. Conecte el altavoz a una fuente de alimentación mediante el cable de CA incluido.
• Sin sonido: Comprueba el volumen tanto del altavoz como del dispositivo conectado. Asegúrate de que el altavoz esté correctamente conectado por Bluetooth o Wi-Fi.
• Problemas de emparejamiento de Bluetooth: Asegúrate de que el altavoz esté en modo de emparejamiento (el indicador Bluetooth parpadea). Apaga y enciende el Bluetooth de tu dispositivo e intenta emparejarlo de nuevo. Asegúrate de que no haya otros dispositivos conectados al altavoz.
• Problemas de conectividad Wi-Fi: Verifique que su red Wi-Fi esté activa y dentro del alcance. Use la aplicación JBL One para reconfigurar la configuración de Wi-Fi si es necesario.
• Mala calidad de sonido: Asegúrese de que el altavoz esté sobre una superficie estable. Ajuste la configuración del ecualizador mediante la aplicación JBL One. Si usa Bluetooth, compruebe que no haya obstrucciones entre el altavoz y su dispositivo.

7. Especificaciones

8. ¿Qué hay en la caja?

• 1 altavoz JBL Boombox 3 con Wi-Fi
• Cable de alimentación de CA (el enchufe de CA y la cantidad varían según la región)
• Guía de inicio rápido
• Tarjeta de garantía
• Hoja de seguridad

9. Vídeo oficial del producto

Vídeo 1: Producto oficial terminadoview del altavoz JBL Boombox 3 Wi-Fi de Harman Kardon.

10. Garantía y soporte

El altavoz JBL Boombox 3 Wi-Fi incluye una garantía limitada. Para obtener información detallada sobre la garantía, consulte la tarjeta de garantía incluida. Para obtener asistencia con el producto, solucionar problemas o realizar consultas de servicio, visite el sitio web oficial de JBL. websitio o comuníquese con el servicio de atención al cliente de JBL.