Westinghouse WPAC12000s

Manual del usuario del aire acondicionado portátil Westinghouse WPac12000s

Modelo: WPAC12000s

1. Introducción y másview

El aire acondicionado portátil Westinghouse WPac12000s está diseñado para proporcionar refrigeración, deshumidificación y ventilación eficientes en habitaciones de hasta 550 metros cuadrados. Esta unidad multifuncional ofrece un control de climatización versátil gracias a su panel de control intuitivo, control remoto y conectividad con aplicaciones inteligentes. Su diseño compacto y funcionamiento silencioso lo hacen ideal para diversos espacios, como oficinas, dormitorios y residencias universitarias. Este manual le guiará en los procedimientos de instalación, funcionamiento y mantenimiento para garantizar un rendimiento y una comodidad óptimos.

Aire acondicionado portátil Westinghouse WPac12000s con control remoto

Figura 1.1: Aire acondicionado portátil Westinghouse WPac12000s y control remoto

2. Características del producto

  • Refrigeración potente: 12,000 BTU ASHRAE / 7,250 BTU DOE proporcionan aire frío para áreas de hasta 550 pies cuadrados.
  • Enfriamiento rápido Enfría rápidamente las habitaciones en verano con calor y humedad con termostato ajustable y dos velocidades de ventilador.
  • Operación versátil 3 en 1: Cuenta con modos Frío (aire acondicionado), Ventilador (hace circular el aire) y Seco (deshumidificador).
  • Deshumidificador eficaz: Elimina hasta 45 pintas de humedad por día en espacios de hasta 4000 pies cuadrados.
  • Fácil instalación: Diseñado para una instalación rápida y sencilla en aproximadamente 5 minutos con el kit de ventana incluido.
  • Funcionamiento silencioso: Funciona con un nivel de ruido de 52 dBA, comparable al de una conversación normal. El modo de suspensión reduce aún más el ruido y ahorra energía.
  • Control inteligente Administre la configuración a través del panel de control fácil de usar, el control remoto incluido o una aplicación dedicada para teléfonos inteligentes.
  • Portabilidad: Equipado con cuatro ruedas de 360° para facilitar el movimiento entre habitaciones.
  • Filtro reutilizable: Cuenta con un filtro de aire lavable para un mantenimiento sin complicaciones.
Modos 3 en 1: frío, ventilador y deshumidificación

Figura 2.1: La unidad ofrece modos de enfriamiento, ventilador y deshumidificación.

3. Componentes y controles

3.1 Panel de control

El panel de control superior facilita el acceso a todas las funciones. La pantalla digital muestra la temperatura actual y la configuración, mientras que las luces indicadoras confirman el modo activo y la velocidad del ventilador.

Disposición del panel de control

Figura 3.1: detallada view del panel de control con funciones etiquetadas.

  • Botón de encendido/apagado: Enciende o apaga la unidad.
  • Pantalla de temperatura: Muestra la temperatura establecida.
  • Controles de temperatura (+/-): Ajusta la temperatura deseada.
  • Botón de selección de modo: Recorre los modos Frío, Ventilador y Seco.
  • Botón de selección de velocidad del ventilador: Ajusta la velocidad del ventilador (Alta, Baja, Automática).
  • Botón del temporizador: Establece el temporizador de encendido y apagado automático.
  • Indicador de Wi-Fi: Muestra el estado de la conexión Wi-Fi.
  • Modo de sueño: Activa el funcionamiento silencioso para uso nocturno.

3.2 control remoto

El control remoto LCD incluido permite un manejo cómodo desde una distancia de hasta 20 metros. Reproduce todas las funciones disponibles en el panel de control principal.

Control remoto LCD fácil de usar

Figura 3.2: El control remoto proporciona funcionalidad completa para la unidad.

3.3 Control de aplicaciones inteligentes

Para mayor comodidad, la unidad se puede controlar mediante una aplicación para smartphone. Esto permite gestionar la temperatura, cambiar la configuración y cambiar de modo a distancia.

Experimente lo fresco a pedido con la aplicación inteligente

Figura 3.3: Controle su aire acondicionado desde cualquier lugar usando la aplicación dedicada para teléfonos inteligentes.

4. Configuración e instalación

El Westinghouse WPac12000s está diseñado para una instalación rápida y sencilla. El kit de ventilación incluido es ideal para habitaciones con ventanas de guillotina o correderas.

Instalación sencilla de refrigeración portátil

Figura 4.1: Guía visual para el proceso de instalación simple.

  1. Preparar la ventana: Asegúrese de que su ventana esté limpia y libre de obstrucciones.
  2. Kit de montaje para ventana: Conecte el conducto de escape y el conector al panel de ventana de ajuste rápido.
  3. Instalar el panel de ventana: Coloque el panel de ventana ensamblado en la abertura y ajuste su longitud con la perilla de ajuste rápido para que encaje perfectamente. Aplique el sello de espuma adhesiva impermeable y el protector contra la lluvia a prueba de fugas según sea necesario para un ajuste seguro.
  4. Conectar la manguera de escape: Conecte de forma segura la manguera de escape desde el panel de la ventana al puerto de escape trasero de la unidad de aire acondicionado.
  5. Unidad de posición: Coloque la unidad sobre una superficie plana y estable cerca de la ventana. Cuenta con cuatro ruedas giratorias de 360° para facilitar su posicionamiento.
  6. Encendido: Enchufe el cable de alimentación a una toma eléctrica con conexión a tierra.
Fácil portabilidad con cuatro ruedas de 360°

Figura 4.2: Las ruedas de la unidad permiten un movimiento sin esfuerzo.

Accesorios incluidos: Manual, manguera de escape, manguera de drenaje, kit de ventana, control remoto, baterías, sello de espuma

Figura 4.3: Todos los componentes necesarios para la instalación están incluidos en la caja.

5. Instrucciones de funcionamiento

Una vez instalado, el funcionamiento de su aire acondicionado portátil Westinghouse es sencillo:

  • Encendido: Presione el botón de encendido/apagado en el panel de control o el control remoto.
  • Seleccionar modo: Utilice el botón Modo para elegir entre Frío, Ventilador o Seco.
  • Temperatura establecida: En el modo Frío, use los botones +/- para configurar la temperatura deseada. La unidad la mantendrá automáticamente.
  • Ajustar la velocidad del ventilador: En el modo Frío o Ventilador, utilice el botón Velocidad del ventilador para seleccionar Alta, Baja o Automática.
  • Establecer temporizador: Utilice el botón Temporizador para programar la unidad para que se encienda o apague automáticamente después de un período establecido.
  • Modo de sueño: Active el modo de suspensión para un funcionamiento más silencioso y ahorro de energía durante la noche.
  • Control Wi-Fi: Descargue la aplicación inteligente Westinghouse para controlar la unidad desde su teléfono inteligente.
Operación silenciosa del susurro

Figura 5.1: La unidad funciona silenciosamente, lo que permite realizar actividades sin interrupciones.

6. Mantenimiento

El mantenimiento regular garantiza la longevidad y el funcionamiento eficiente de su aire acondicionado.

6.1 Limpieza del filtro de aire

La unidad está equipada con un filtro de aire lavable. Se recomienda limpiarlo regularmente, especialmente durante periodos de uso frecuente, para mantener una calidad del aire y una refrigeración óptimas.

  • Localice el compartimiento del filtro de aire, generalmente en la parte trasera o lateral de la unidad.
  • Retire el filtro.
  • Enjuague el filtro con agua corriente para eliminar el polvo y los residuos. Para suciedad persistente, puede usar un detergente suave.
  • Deje que el filtro se seque al aire por completo antes de volver a insertarlo en la unidad.
Filtro reutilizable sin complicaciones

Figura 6.1: El filtro reutilizable se puede limpiar fácilmente con agua corriente.

6.2 Drenaje de agua

Como deshumidificador, la unidad recoge la humedad. Puede requerir drenaje periódico, especialmente en ambientes con alta humedad. La unidad cuenta con un puerto de drenaje para un drenaje continuo mediante la manguera de drenaje incluida, o puede recoger el agua en una bandeja interna que debe vaciarse manualmente cuando se llena.

Trasero View de Aire Acondicionado Portátil con Puerto de Drenaje

Figura 6.2: Posterior view mostrando el puerto de drenaje y el cable de alimentación.

7. Solución de problemas

Si tiene problemas con su aire acondicionado, consulte los siguientes pasos comunes de solución de problemas:

  • La unidad no enciende: Compruebe que el cable de alimentación esté bien conectado a una toma de corriente con conexión a tierra. Asegúrese de que la unidad no esté en modo de espera.
  • Sin refrigeración o refrigeración insuficiente: Verifique que la unidad esté en modo Frío y que la temperatura sea inferior a la temperatura ambiente. Compruebe que el filtro de aire esté limpio y sin obstrucciones. Asegúrese de que la manguera de escape esté correctamente instalada y sin dobleces. Confirme que las ventanas y puertas estén cerradas para evitar la entrada de aire caliente en la habitación.
  • La unidad muestra 'FT' (tanque lleno) o deja de funcionar: El depósito interno de agua está lleno. Drene el agua de la unidad por el puerto de drenaje.
  • Ruido inusual: Asegúrese de que la unidad esté colocada sobre una superficie plana y estable. Compruebe que no haya obstrucciones en las rejillas de entrada o salida de aire.
  • El control remoto no funciona: Revise y reemplace las pilas AAA del control remoto. Asegúrese de que no haya obstrucciones entre el control remoto y el sensor de la unidad.
  • Problemas de conectividad Wi-Fi: Consulta las instrucciones de la aplicación inteligente para emparejar y solucionar problemas de conexión de red. Asegúrate de que tu red Wi-Fi esté activa y que la unidad esté dentro del alcance.

Para obtener una solución de problemas más detallada o cuestiones no enumeradas aquí, consulte el Manual del usuario completo en PDF o comuníquese con el servicio de atención al cliente.

8. Especificaciones

CaracterísticaEspecificación
Número de modeloWPAC12000s
Potencia de enfriamiento (ASHRAE)12,000 BTU
Potencia de enfriamiento (DOE)7,250 BTU
Área de coberturaHasta 550 pies cuadrados.
Capacidad de deshumidificación45 pintas/día (70 pintas según el estándar del DOE de 2012)
Nivel de ruido51 dB
Volumentage115 voltios
Dimensiones del producto (Pr x An x Al)17.3" x 17.8" x 26.2"
Peso del artículo49.4 libras
Características especialesDeshumidificador con control remoto, humidistato ajustable y WiFi habilitado
Componentes incluidosFiltros, control remoto, kit de instalación, manguera, cable de alimentación, manual del usuario
Dimensiones del producto: 12.5 pulgadas de ancho, 14.5 pulgadas de profundidad, 25 pulgadas de alto

Figura 8.1: Diseño compacto para una refrigeración potente.

Métricas de rendimiento: nivel de ruido de 51 dB, temperatura máxima de enfriamiento de 64°, extracción de agua de 63 pintas/hora

Figura 8.2: Indicadores clave de desempeño de la unidad.

9. Garantía y soporte

El aire acondicionado portátil Westinghouse WPac12000s viene con un Garantía limitada de 1 añosPara reclamaciones de garantía o soporte técnico, consulte la información de contacto proporcionada en el PDF oficial del Manual del usuario.

Para obtener instrucciones detalladas y más ayuda, descargue el manual completo. Manual de usuario (PDF).

© 2025 Westinghouse. Todos los derechos reservados.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.