Flash Godox V860III-N para Nikon - Manual de instrucciones

Introducción

Este manual proporciona instrucciones completas para el uso seguro y eficaz del flash para cámara Godox V860III-N. Lea este manual detenidamente antes de utilizarlo para garantizar un rendimiento óptimo y una larga vida útil del dispositivo.

Información de seguridad

No desmonte ni modifique la unidad de flash.
Mantenga el dispositivo seco. No lo manipule con las manos mojadas ni lo sumerja en agua.
No lo utilice en presencia de gases o líquidos inflamables.
Evite la exposición directa de los ojos al flash.
Mantener fuera del alcance de los niños.
Utilice únicamente la batería y el cargador especificados.

¿Qué hay en la caja?

1 unidad de flash Godox V860III-N.
1 batería de litio (7.2 V/2600 mAh)
1 x cargador
1 x Funda protectora
1 x cable USB
1 x Manual de instrucciones
1 x Mini soporte
1 cargador de batería USB

Unidad de flash Godox V860III-N y accesorios incluidos — Figura 1: La unidad de flash Godox V860III-N y accesorios incluidos: batería de litio, cargador, estuche de protección, cable USB, mini soporte y cargador de batería USB.

Producto terminadoview

El Godox V860III-N es un flash de cámara de alto rendimiento diseñado para cámaras Nikon, que cuenta con una potente batería de iones de litio, un sistema X inalámbrico 2.4G integrado y un diseño versátil para diversos escenarios de iluminación.

Luz de modelado: Modelado LED regulable de 10 niveles integradoamp para previsualización.
Cambio rápido: Interruptor dedicado para transiciones rápidas entre los modos Manual y TTL.
Bloqueo de liberación rápida: Diseño de palanca actualizado para un montaje/desmontaje seguro y fácil.
Cabezal de flash con zoom: Ajustable de 20mm a 200mm (automático o manual).
Ángulo de disparo flexible: Gire de 0° a 330° horizontalmente y de -7° a 120° verticalmente.
Sistema X inalámbrico incorporado: Conectividad inalámbrica 2.4G para operación maestro/esclavo.

Configuración

1. Instalación de la batería

Inserte la batería de iones de litio incluida en el compartimento, ubicado en el lateral del flash. Asegúrese de que encaje firmemente. Cargue la batería completamente antes del primer uso con el cargador y el cable USB incluidos.

Compartimento de la batería del Godox V860III-N — Figura 2: El V860III-N cuenta con una batería de iones de litio mejorada para un rendimiento óptimo. La batería se desliza en un compartimento específico en el lateral del flash.

2. Montaje en la cámara

Deslice el flash sobre la zapata de su cámara Nikon. Asegúrelo empujando la palanca de liberación rápida hacia adelante hasta que encaje. Para retirarlo, empuje la palanca hacia atrás.

Bloqueo de liberación rápida Godox V860III-N — Figura 3: El cierre rápido asegura que el flash esté firmemente fijado a la zapata de la cámara. Este diseño permite un montaje y desmontaje rápidos y sencillos.

Instrucciones de funcionamiento

1. Encendido y apagado

Mantenga pulsado el botón de encendido para encender o apagar el flash. La pantalla LCD se iluminará al encenderlo.

2. Selección de modo (TTL/Manual/Multi)

Pulse el botón "MODE" para alternar entre los modos de flash TTL (a través del objetivo), Manual (M) y Multi (estroboscópico). Un interruptor lateral permite alternar rápidamente entre los modos TTL y Manual.

Godox V860III-N TTL/Cambio rápido manual — Figura 4: El cambio rápido permite transiciones fluidas entre los modos de flash manual y TTL, mejorando la eficiencia de la toma de fotografías.

Para obtener una guía visual sobre la selección de modo, consulte el video a continuación (0:52-0:57).

Vídeo 1: Tutorial de funcionamiento del Godox V860III. Este segmento muestra cómo seleccionar diferentes modos de flash (TTL, Manual, Multi).

3. Luz de modelado

Presiona el botón "MODEL" para activar la luz de modelado LED regulable de 10 niveles. Gira el dial para ajustar su brillo. Esta función facilita la previsualización del efecto de luz antes de capturar la imagen.

Luz de modelado Godox V860III-N para previsualización — Figura 5: La luz de modelado integrada ofrece 10 niveles de brillo, lo que permite a los fotógrafos previsualizarview efectos de iluminación y realizar ajustes precisos.

Vea el video a continuación para ver una demostración de la luz de modelado (0:33-0:49).

Vídeo 2: Tutorial de funcionamiento del Godox V860III. Este segmento ilustra cómo activar y ajustar la luz de modelado.

4. Compensación de exposición (FEC/FEB)

En modo TTL, pulse el botón "+/-" y gire el dial para ajustar el valor de compensación de la exposición. Pulse el botón de ajuste para confirmar. Para el horquillado de la exposición con flash (FEB), pulse el botón "FEB" y ajuste el rango de horquillado.

Consulte el video para ajustar la compensación de exposición (0:58-1:07) y FEB (2:00-2:12).

Vídeo 3: Tutorial de funcionamiento del Godox V860III. Este segmento muestra cómo ajustar la compensación de exposición y usar el horquillado de exposición con flash (FEB).

5. Ajuste del cabezal del zoom

Presione el botón "ZOOM" y gire el dial para ajustar la distancia focal del cabezal de la lámpara de 20 mm a 200 mm. Esto puede hacerse de forma automática o manual para que coincida con la distancia focal de su lente.

Cabezal de flash con zoom Godox V860III-N — Figura 6: El cabezal del flash se puede ampliar de 20 mm a 200 mm, ya sea de forma automática o manual, para optimizar la cobertura de luz para distintas distancias focales.

Vea el video para ajustar el cabezal del zoom (1:08-1:17).

Vídeo 4: Tutorial de funcionamiento del Godox V860III. Este segmento muestra cómo ajustar el zoom del cabezal del flash.

6. Ángulo de disparo flexible

El cabezal del flash puede girar de 0° a 330° horizontalmente e inclinarse de -7° a 120° verticalmente, lo que permite el uso de flash directo, flash rebotado y otras técnicas de iluminación creativas.

Godox V860III-N ángulo de disparo flexible — Figura 7: El cabezal del flash ofrece amplias capacidades de giro e inclinación para un control de iluminación versátil, incluido el flash rebotado.

7. Sistema X inalámbrico (transmisor/receptor)

El V860III-N incorpora un sistema inalámbrico Godox 2.4G X, lo que le permite funcionar como transmisor y receptor. Esto facilita una integración perfecta con otros disparadores y flashes del sistema Godox X (p. ej., X1 y X2).

Configuración como transmisor: Acceda a la configuración inalámbrica a través del menú. Configure el flash en modo Transmisor (Tx) y el canal (CH) y el ID para que coincidan con sus receptores.
Configuración como receptor: Acceda a la configuración inalámbrica a través del menú. Configure el flash en modo Receptor (Rx) y el canal (CH) y el ID para que coincidan con su transmisor.

Godox V860III-N con disparador Godox XPro — Figura 8: El V860III-N se integra con el sistema inalámbrico X Godox 2.4G, lo que permite controlarlo mediante disparadores compatibles como el Godox XPro.

Mire el video para obtener instrucciones detalladas sobre la conectividad inalámbrica (2:41-3:59).

Video 5: Tutorial de funcionamiento del Godox V860III. Este segmento explica cómo configurar la conectividad inalámbrica como transmisor o receptor.

8. Sincronización de alta velocidad (HSS), sincronización a la cortinilla trasera, modos S1/S2

Pulse el botón "SYNC" para activar la sincronización de alta velocidad (hasta 1/8000 s) o la sincronización a la cortinilla trasera. En el modo manual, pulse el botón "S1/S2" para seleccionar los modos de flash óptico esclavo S1 o S2.

Consulte el video para ver la activación del modo HSS y S1/S2 (1:54-2:00, 2:13-2:20).

Vídeo 6: Tutorial de funcionamiento del Godox V860III. Este segmento muestra cómo activar la sincronización de alta velocidad y los modos esclavo óptico S1/S2.

Funciones personalizadas (C.Fn)

Acceda al menú de funciones personalizadas pulsando el botón "MENÚ". Utilice el dial para navegar y seleccionar opciones.

Indicador de distancia (m/ft): Cambiar entre metros y pies.
Haz de asistencia AF (AF): Activa o desactiva el haz de asistencia de enfoque automático.
Suspensión automática (STBY): Habilitar o deshabilitar el modo de suspensión automática.
Temporizador de apagado automático de la unidad receptora (RX STBY): Configure el temporizador de apagado automático para las unidades receptoras (60 minutos/30 minutos).
Escaneo de canal libre (SCAN): Inicie un escaneo de canales inalámbricos disponibles.
IDENTIFICACIÓN: Activar o desactivar la función de identificación inalámbrica.
Avisador acústico (BEEP): Activar o desactivar el sonido del zumbador.
Tiempo de luz de fondo (LUZ): Ajuste la duración de la luz de fondo de la pantalla LCD (12 segundos/apagado/encendido).
Contraste de LCD (LCD): Ajuste el contraste del panel LCD (de -3 a 3).
LCA de febrero: Borrado automático del horquillado de exposición con flash.
Flash del transmisor (TX): Activa o desactiva la función de flash del transmisor.

Para obtener una guía detallada de las funciones personalizadas, consulte el video a continuación (4:35-5:24).

Video 7: Tutorial de funcionamiento del Godox V860III. Este segmento le guía en la navegación y el ajuste de las funciones personalizadas.

Mantenimiento

Limpie periódicamente los contactos del flash y la zapata con un paño suave y seco.
Guarde el flash en su estuche protector cuando no lo utilice para evitar el polvo y sus daños.
Evite exponer el flash a temperaturas extremas o humedad.

Solución de problemas

El flash no se dispara: Verifique el nivel de la batería, asegúrese de que el flash esté montado de forma segura y verifique la configuración de la cámara/flash.
Problemas de conexión inalámbrica: Confirme que los canales y los identificadores coincidan en todas las unidades. Asegúrese de que no haya interferencias de otros dispositivos 2.4G.
Restablecimiento de parámetros de Flash: Para restablecer los parámetros del flash a los valores predeterminados, mantenga presionado el segundo y tercer botón simultáneamente hasta que aparezca "RESET" en la pantalla.

Vea el video para saber cómo reiniciar el flash (4:03-4:09).

Vídeo 8: Tutorial de funcionamiento del Godox V860III. Este segmento muestra el proceso de restablecimiento de la configuración predeterminada del flash.

Panel de control bloqueado: Para bloquear o desbloquear el panel de control, mantenga presionado el botón "MENÚ".

Vea el video para saber cómo bloquear/desbloquear el panel de control (4:13-4:23).

Video 9: Tutorial de funcionamiento del Godox V860III. Este segmento muestra cómo bloquear y desbloquear el panel de control para evitar cambios accidentales.

Borrar la configuración del menú: Para borrar la configuración del menú, mantenga presionado el botón "CLEAR" indicado en la pantalla hasta que aparezca "OK".

Vea el video para saber cómo borrar la configuración del menú (4:26-4:32).

Video 10: Tutorial de funcionamiento del Godox V860III. Este segmento muestra cómo restablecer la configuración predeterminada del menú.

Presupuesto

Dimensiones del producto	7.68 x 2.95 x 2.32 pulgadas
Peso del artículo	1.17 libras
Número de modelo del artículo	Flash Godox V860III-N para cámaras Nikon
Baterías	Se requieren 1 batería de iones de litio (incluidas)
Fabricante	Godox
Marca	Dios Ox
Montajes compatibles	Cámaras Nikon
Duración de la batería	6.5 años
Tipo de flash de la cámara	Zapata
Velocidad de sincronización del flash	1/8000 s

Garantía y soporte

El flash para cámara Godox V860III-N está cubierto por la garantía estándar del fabricante. Para obtener información detallada sobre la garantía, asistencia técnica o consultas de servicio, consulte el sitio web oficial de Godox. websitio o comuníquese directamente con su servicio de atención al cliente.

GODOX V860III-N