Manual del usuario del ratón inalámbrico Logitech MX Master 3S

Introducción

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Logitech MX Master 3S Wireless Mouse. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the performance of your device.

The Logitech MX Master 3S is a high-performance wireless mouse designed for precision, comfort, and efficiency across multiple devices and operating systems. It features advanced tracking, quiet clicks, and ultra-fast scrolling capabilities.

Producto terminadoview

The Logitech MX Master 3S mouse is engineered for advanced users, offering a blend of ergonomic design and cutting-edge technology.

Image: Logitech MX Master 3S Wireless Mouse in Pale Grey, showcasing su diseño ergonómico y múltiples botones.

Características principales:

• Seguimiento en cualquier superficie de 8K DPI: Precision tracking on virtually any surface, including glass.
• Clics silenciosos: Reduced click noise for a quieter work environment.
• Desplazamiento MagSpeed: Ultra-fast and precise electromagnetic scrolling.
• Diseño ergonómico: Sculpted shape for comfortable hand posture.
• Botones personalizables: Seven programmable buttons for enhanced workflow.
• Control entre computadoras FLOW: Seamlessly switch between multiple computers and operating systems.
• Conectividad multidispositivo: Connects via Logi Bolt USB receiver or Bluetooth.
• Batería recargable: Long-lasting Li-Po battery (500 mAh) with USB-C charging.

Contenido del paquete:

Image: Contents of the MX Master 3S package, including the mouse, Logi Bolt USB receiver, and USB-C charging cable.

• Ratón inalámbrico Logitech MX Master 3S
• Receptor USB Logi Bolt
• Cable de carga USB-C (USB-A a USB-C)

Identificación de componentes:

Image: Labeled diagram showing the key components of the MX Master 3S mouse, including the Quiet Click buttons, MagSpeed wheel, Thumb wheel, 8K track-anywhere sensor, customizable buttons, and Easy Switch buttons. Also indicates compatibility with Windows, macOS, Chrome OS, Linux, iPadOS, Android, and connectivity options (USB receiver, Bluetooth).

1. Quiet Click (Left/Right-click)
2. MagSpeed Wheel (Main scroll wheel)
3. Thumb Wheel (Horizontal scroll)
4. 8K Track-Anywhere Sensor
5. Customizable Buttons (Forward/Back, App-Switch, Middle click)
6. Easy Switch Buttons (Bottom of mouse for device switching)

Configuración

1. Carga inicial

Before first use, it is recommended to fully charge your MX Master 3S mouse. Connect the included USB-C charging cable to the mouse's USB-C port and the other end to a USB-A port on your computer or a USB power adapter.

Image: Close-up of the MX Master 3S mouse with a USB-C cable connected for charging.

2. Conexión del ratón

The MX Master 3S offers two primary connection methods: Logi Bolt USB Receiver or Bluetooth.

Connecting via Logi Bolt USB Receiver:

1. Insert the Logi Bolt USB receiver into an available USB-A port on your computer.
2. Encienda el mouse utilizando el interruptor de encendido ubicado en la parte inferior.
3. The mouse should automatically connect to the receiver. The LED indicator on the mouse will turn solid green.

Conexión a través de Bluetooth:

1. Encienda el mouse utilizando el interruptor de encendido ubicado en la parte inferior.
2. Press and hold one of the Easy-Switch buttons (1, 2, or 3) on the bottom of the mouse for three seconds until the LED indicator for that channel starts blinking rapidly. This indicates the mouse is in pairing mode.
3. En su computadora o dispositivo, abra la configuración de Bluetooth.
4. Select "MX Master 3S" from the list of available devices and follow the on-screen prompts to complete pairing.
5. Once connected, the LED indicator will glow solid for 5 seconds.

3. Instalación del software Logi Options+ (recomendado)

To unlock the full potential of your MX Master 3S, including button customization, application-specific settings, and FLOW cross-computer control, download and install the free Logi Options+ software from the official Logitech websitiowww.logitech.com/optionsplus).

Image: A computer screen displaying the Logi Options+ application interface, showing options for customizing mouse buttons and creating app-specific profiles.

Instrucciones de funcionamiento

Desplazamiento electromagnético MagSpeed

The MX Master 3S features a MagSpeed electromagnetic scroll wheel that offers two modes:

• Modo de trinquete: Proporciona un desplazamiento preciso línea por línea, ideal para trabajos detallados.
• Modo hiperrápido: Cambia automáticamente al modo de giro libre para desplazarse rápidamente por documentos largos o web pages. This mode can scroll 1,000 lines per second.

Imagen: Un primer plano view of the MagSpeed scroll wheel on the MX Master 3S mouse, highlighting its metallic finish and precision engineering.

You can manually switch between modes by pressing the mode-shift button located behind the scroll wheel, or configure it to switch automatically based on scrolling speed via Logi Options+.

Clics silenciosos

The MX Master 3S is designed with Quiet Clicks, reducing audible click noise by 90% compared to previous models, providing a quieter user experience without compromising tactile feedback.

Image: A person working at a desk, using the MX Master 3S mouse, illustrating the quiet click feature in a typical office or home setting.

8K DPI Any-Surface Tracking

The advanced Darkfield High Precision sensor allows the MX Master 3S to track on virtually any surface, including glass (minimum 4mm thickness), with an 8000 DPI sensor for precise control.

Image: A hand operating the MX Master 3S mouse on a clear glass surface, demonstrating its ability to track on challenging materials.

Customizable Buttons and App-Specific Profiles

Utilize the Logi Options+ software to customize the seven programmable buttons (Left/Right-click, Back/Forward, App-Switch, Wheel mode-shift, Middle click) to perform specific actions or shortcuts. You can also create application-specific profiles, allowing the mouse buttons to behave differently depending on the active application.

FLOW Cross-Computer Control

Logitech FLOW enables seamless control of multiple computers with a single MX Master 3S mouse. You can move your cursor, text, and files between up to three computers, even across different operating systems (Windows and macOS), by simply moving your cursor to the edge of the screen. This feature requires Logi Options+ to be installed on all connected computers.

Image: A setup showing a laptop and a desktop monitor, with an arrow indicating the seamless transfer of cursor, text, and files between them using Logitech FLOW.

Conmutación multidispositivo

The Easy-Switch buttons on the bottom of the mouse allow you to quickly switch between up to three paired devices (via Logi Bolt or Bluetooth) with a single press.

Mantenimiento

Limpieza de su mouse

To maintain optimal performance and hygiene, regularly clean your MX Master 3S mouse:

• Utilice un paño suave y sin pelusa ligeramente seco.ampLimpiar con agua o un limpiador a base de alcohol (por ejemplo, alcohol isopropílico).
• Evite productos químicos agresivos, materiales abrasivos o humedad excesiva.
• Gently wipe the surface of the mouse, paying attention to areas that come into frequent contact with your hand.
• For the optical sensor, use a dry cotton swab or compressed air to remove any dust or debris.

Cuidado de la batería

The MX Master 3S uses a rechargeable Li-Po battery. Follow these guidelines for optimal battery life:

• Cargue el mouse utilizando el cable USB-C provisto.
• Evite temperaturas extremas, ya que pueden afectar el rendimiento de la batería.
• Si guardará el mouse durante un período prolongado, cárguelo al 50 % aproximadamente antes de guardarlo.

Solución de problemas

Presupuesto

Garantía y soporte

For detailed warranty information and technical support, please refer to the official Logitech support website or contact Logitech customer service directly.

Soporte técnico de Logitech Websitio: soporte.logi.com

Conserve su comprobante de compra para reclamos de garantía.