Xbox QAU-00065

Xbox Wireless Controller Shock Blue - User Manual

Model: QAU-00065

Introducción

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Xbox Wireless Controller in Shock Blue. Designed for enhanced comfort and precise control, this controller is compatible with Xbox Series X|S, Xbox One, Windows PCs, and Android and iOS devices.

Frente view of the Xbox Wireless Controller in Shock Blue

Figura 1: Frente view of the Xbox Wireless Controller in Shock Blue, showcasing its vibrant color and button layout.

Key features include a hybrid D-pad, textured grip on triggers and bumpers, a dedicated Share button for content capture, and versatile connectivity options via Xbox Wireless and Bluetooth technology. The controller also features a 3.5mm audio jack for compatible headsets and supports custom button mapping through the Xbox Accessories app.

Configuración

1. Instalación de la batería

El mando inalámbrico Xbox requiere dos pilas AA (incluidas). Para instalarlo:

  1. Localice el compartimento de la batería en la parte trasera del controlador.
  2. Presione la pestaña de liberación y levante la tapa de la batería.
  3. Inserte las dos pilas AA, asegurándose de la polaridad correcta (+ y -).
  4. Vuelva a colocar la tapa de la batería hasta que encaje firmemente en su lugar.

The controller is designed to provide up to 40 hours of battery life with AA batteries.

2. Emparejamiento inicial

Pairing with Xbox Consoles (Xbox Series X|S, Xbox One)

  1. Enciende tu consola Xbox.
  2. Mantenga pulsado el Botón Xbox (located on the center of the controller) para encender el controlador.
  3. Presione el Botón de emparejamiento (small circular button on the top edge of the controller, near the USB-C port) on the controller until the Xbox button flashes rapidly.
  4. On your Xbox console, press the Botón de emparejamiento (located on the front of Xbox Series X|S or side of Xbox One). The Xbox button on the controller will become solid when connected.

Pairing with Windows PCs, Android, and iOS Devices (Bluetooth)

  1. Asegúrese de que Bluetooth esté habilitado en su dispositivo.
  2. Mantenga pulsado el Botón Xbox para encender el controlador.
  3. Mantenga pulsado el Botón de emparejamiento on the controller for three seconds until the Xbox button flashes rapidly.
  4. En su dispositivo, vaya a la configuración de Bluetooth y seleccione “Control inalámbrico Xbox” de la lista de dispositivos disponibles.
  5. The Xbox button on the controller will become solid when connected.
Xbox Wireless Controller connected to multiple devices including an Xbox console, PC, tablet, and smartphone

Figure 2: The Xbox Wireless Controller demonstrating its ability to easily pair and switch between various devices such as Xbox consoles, Windows PCs, Android phones, and iOS tablets.

3. Conexión por cable (USB-C)

You can connect the controller directly to your console or PC using a USB-C cable (not included). Simply plug one end of the USB-C cable into the controller's USB-C port and the other end into your device. The controller will automatically switch to a wired connection.

Operar el controlador

Controles básicos

  • Botón Xbox: Powers on/off the controller, opens the Guide on Xbox, or the Xbox Game Bar on PC.
  • View Botón: (Two overlapping rectangles) Provides additional information or changes views in games and apps.
  • Botón de menú: (Three horizontal lines) Opens game or app menus.
  • D-pad (híbrido): For directional input. The hybrid design offers precise control.
  • Joysticks: Left and right analog sticks for movement and camera control.
  • Botones A, B, X, Y: Botones de acción para comandos dentro del juego.
  • Desencadenantes (LT/RT): Left and Right Triggers, often used for actions like firing weapons or acceleration. Feature textured grip.
  • Parachoques (LB/RB): Left and Right Bumpers, typically used for secondary actions or menu navigation. Feature textured grip.
Xbox Wireless Controller in Shock Blue with text highlighting key features like textured grip, hybrid D-pad, and wireless technology

Figura 3: Sobreview of the Shock Blue controller, highlighting its ergonomic design, textured grips on triggers and bumpers, and the hybrid D-pad for enhanced gameplay.

Botón Compartir

The dedicated Share button, located centrally below the Xbox button, allows for seamless capture and sharing of content. Press the Share button once to take a screenshot, or press and hold it to record the last 30 seconds of gameplay. Captured content can be accessed and shared through your console's or device's respective galleries.

Close-up of the dedicated Share button on the Xbox Wireless Controller

Figura 4: Una vista detallada view of the dedicated Share button, designed for quick capture of screenshots and game clips.

Custom Button Mapping (Xbox Accessories App)

Personalize your controller experience by remapping buttons and creating custom profiles using the Xbox Accessories app. This app is available on Xbox consoles and Windows PCs. Within the app, you can:

  • Remap any button to another function.
  • Swap thumbstick inputs.
  • Invert Y-axis for thumbsticks.
  • Ajustar la sensibilidad del disparador.
  • Configure controller vibration.
Screenshot of the Xbox Accessories app interface showing custom button mapping options for the controller

Figure 5: The custom button mapping interface within the Xbox Accessories app, allowing users to personalize controller functions.

Conexión de auriculares

Plug any compatible 3.5mm audio headset into the jack located at the bottom of the controller for game audio and chat functionality.

Mantenimiento

Reemplazo de batería

When the controller's performance degrades or the Xbox button flashes slowly, it indicates low battery. Replace the AA batteries as described in the "Battery Installation" section. For optimal performance, use high-quality alkaline or rechargeable AA batteries.

Limpieza

To clean your controller, use a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn dirt, slightly dampEnjuague el paño con agua. Evite usar productos químicos agresivos, limpiadores abrasivos o disolventes, ya que pueden dañar el acabado y los componentes internos del controlador.

Almacenamiento

Store the controller in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, it is recommended to remove the batteries to prevent leakage and potential damage.

Solución de problemas

Controller Not Connecting/Disconnecting

  • Ensure batteries are properly installed and charged. Replace if necessary.
  • Verify the controller is within range of your console or Bluetooth device.
  • Re-pair the controller following the "Initial Pairing" instructions.
  • If using Bluetooth, ensure your device's Bluetooth is on and not connected to too many other devices.
  • Try connecting the controller via USB-C cable to rule out wireless issues.
  • Reinicia tu consola o dispositivo.

Buttons/Thumbsticks Unresponsive

  • Check for any physical obstructions or debris around the buttons or thumbsticks.
  • Ensure the controller firmware is up to date via the Xbox Accessories app.
  • If issues persist, try resetting the controller by removing and reinserting the batteries.

Audio Issues with Headset

  • Ensure the headset is fully plugged into the 3.5mm jack.
  • Check audio settings on your console or device to ensure output is directed to the headset.
  • Pruebe el auricular con otro dispositivo para confirmar que funciona correctamente.

Presupuesto

CaracterísticaDetalle
Número de modeloQAU-00065
ColorShock Blue
ConectividadXbox Inalámbrico, Bluetooth, USB-C
CompatibilidadXbox Series X|S, Xbox One, Windows 10 PCs, Android, iOS
Tipo de batería2 pilas AA (incluidas)
Duración estimada de la bateríaHasta 40 horas
Conector de audio3.5mm conector para auriculares estéreo
Dimensiones (L x An x Al)2.83 x 7.01 x 6.97 pulgadas
Peso15.84 onzas
FabricanteMicrosoft
Fecha de lanzamiento18 de mayo de 2023

Garantía y soporte

For information regarding product warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Xbox support website. Microsoft provides comprehensive support resources, including FAQs, troubleshooting guides, and contact options for technical assistance.

Official Xbox Support: soporte.xbox.com

© 2025 Xbox. Todos los derechos reservados.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.