Midea AC100-20ARB
Manual del usuario del enfriador de aire portátil 4 en 1 Midea
Model: AC100-20ARB
1. Introducción
Thank you for choosing the Midea 4-in-1 Mobile Air Cooler. This versatile appliance is designed to enhance your indoor comfort by functioning as an air cooler, fan, humidifier, and air purifier. With its advanced features and user-friendly design, you can enjoy a cooler, cleaner, and more comfortable living environment.
Lea este manual detenidamente antes de utilizar el aparato y consérvelo para futuras consultas.
2. Instrucciones de seguridad
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones, siga siempre las precauciones básicas de seguridad al utilizar este aparato.
- Asegúrese de que la fuente de alimentación coincida con el volumen.tage especificado en la etiqueta de clasificación.
- No sumerja el aparato, el enchufe o el cable en agua u otros líquidos.
- Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso, antes de limpiarlo o antes de moverlo.
- Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.
- No lo utilice con un cable o enchufe dañado, o después de que el aparato haya funcionado mal o haya sufrido algún daño de cualquier tipo.
- Coloque el aparato sobre una superficie estable y plana.
- No bloquee las entradas ni salidas de aire.
- Utilice únicamente agua limpia del grifo en el tanque de agua.
- The appliance features an intelligent warning function for water shortage and automatically shuts off the fan pump if the water tank is empty or the cover is removed, for safety reasons.
3. Producto terminadoview




4. Configuración
- Desembalaje: Retire con cuidado el enfriador de aire de su embalaje. Conserve el embalaje para su posterior almacenamiento o transporte.
- Colocación: Place the air cooler on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow. This unit is effective for rooms up to 25m².
- Llenado del tanque de agua:
- Extraiga el tanque de agua de la parte inferior trasera de la unidad.
- Fill the 5-liter water tank with clean tap water. Do not exceed the maximum fill line.
- For enhanced cooling, place the included ice packs (or ice cubes) into the water tank.
- Deslice con cuidado el tanque de agua nuevamente dentro de la unidad hasta que encaje en su lugar.

The 5-liter water tank provides extended operation, ideal for hot summer nights. 
The water tank is easily removable for filling and cleaning. - Conexión de energía: Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente estándar de 220 V.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Panel de control y control remoto
The unit can be operated using the touchscreen control panel on top of the unit or the included remote control.
5.2 Funciones
- Encendido/apagado: Presiona el boton de poder (⏻) para encender o apagar la unidad.
- Configuraciones de velocidad: Cycle through 3 fan speeds (Low, Medium, High) by pressing the speed button.
- Modos: Select from Normal, Nature, or Sleep modes.
- Cooling/Humidification: Activate the cooling/humidification function by pressing the cooling button. This function requires water in the tank. For enhanced cooling, ensure ice packs are in the water tank.
- Oscilación: Press the oscillation button to activate the wide-angle 90° oscillation feature, distributing cool air across a larger area.
- Minutero: Set the timer for up to 7 hours of continuous operation.


6. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y la longevidad de su enfriador de aire.
6.1 Limpieza del filtro
The air cooler features removable filters for easy cleaning, which helps prevent pet hair, dirt, and lint accumulation.
- Desenchufe el aparato de la toma de corriente.
- Remove the rear cover of the unit.
- Extraiga con cuidado el conjunto del filtro.
- Clean the filter with a soft brush or vacuum cleaner to remove dust and debris. For deeper cleaning, rinse with water and mild detergent, then allow to air dry completely before reinserting.
- Reinsert the dry filter and replace the rear cover.

6.2 Limpieza del tanque de agua
Limpie periódicamente el tanque de agua para evitar la formación de moho y hongos.
- Desconecte el aparato.
- Retire el tanque de agua como se describe en la sección Configuración.
- Vacíe el agua restante.
- Limpie el tanque con un paño suave y un detergente suave. Enjuáguelo bien con agua limpia.
- Deje que el tanque se seque al aire por completo antes de volver a insertarlo.
6.3 Limpieza general
Limpie el exterior de la unidad con un paño suave yamp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
7. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La unidad no se enciende. | No hay suministro de energía. | Compruebe si el cable de alimentación está enchufado de forma segura a una toma de corriente que funcione. |
| Sin aire frío/humidificación. | El tanque de agua está vacío o bajo. | Refill the water tank. The unit has an automatic shut-off for water shortage. |
| Flujo de aire débil. | El filtro de aire está sucio. | Limpie el filtro de aire como se describe en la sección Mantenimiento. |
| Ruido inusual. | Unit not on a level surface or internal obstruction. | Asegúrese de que la unidad esté sobre una superficie plana y estable. Si el ruido persiste, contacte con atención al cliente. |
8. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Número de modelo | AC100-20ARB |
| Dimensiones (L x An x Al) | 19 x 24.99 x 84.99 cm |
| Peso | 7.9 kilogramos |
| Consumo de energía | 55 W |
| Volumentage | 220 voltios |
| Capacidad del tanque de agua | 5 litros |
| Capacidad de flujo de aire | 355 m³ / h (210 CFM) |
| Nivel de ruido | 55 dB |
| Área de habitación recomendada | Hasta 25 m² |
9. Garantía y soporte
Midea offers a 3-year warranty for this air cooler, independent of statutory warranty rights. For any product inquiries, technical support, or warranty claims, please visit the official Midea store or contact customer service through the details provided on the product packaging or the Midea websitio.
Puede encontrar más información y soporte en Midea Brand Store.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.