Introducción
Thank you for choosing the August MB225 Portable DAB+/DAB/FM RDS Radio. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your radio.
Producto terminadoview
The August MB225 is a compact and versatile portable radio offering DAB+, DAB, and FM reception. It features a built-in rechargeable battery, dual alarm functions, a sleep timer, and an easy-to-read LCD display.
The August MB225 portable radio, showcasing su diseño compacto y su clara pantalla LCD.
Características principales:
- DAB+, DAB, and FM RDS radio reception.
- 40 station presets (20 DAB, 20 FM) with 4 quick access buttons.
- Reloj despertador dual con función de repetición.
- Integrated 2000 mAh rechargeable Lithium-ion battery for up to 20 hours of playback.
- Two-line LCD display with blue backlight, showing time, date, and station information.
- Manual mono/stereo switching for FM mode.
- Earphone jack for private listening.
Visual representation of the MB225's core features, including DAB/FM, presets, alarm, and USB charging.
Partes y controles:
Detailed diagram illustrating the various parts and controls of the August MB225 radio.
- Antena
- Favorite Channel 1
- Favorite Channel 2
- Favorite Channel 3
- Favorite Channel 4
- Botón de encendido
- Toma de auriculares
- Botón de reinicio
- Puerto de alimentación (USB-C)
- Botón de escaneo
- Botón de preajuste
- Info/Snooze Button
- Botón de modo
- Botón de menú
- Select/Volume/Previous/Next Dial
Configuración
Desembalaje:
Carefully remove the radio and all accessories from the packaging. Ensure all components are present: August MB225 radio, USB charging cable, and user manual.
Carga de la batería:
The MB225 features a built-in rechargeable Lithium-ion battery. Before first use, fully charge the radio. Connect the provided USB charging cable to the Power Port (9) on the radio and to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The battery indicator on the LCD display will show charging status. A full charge provides up to 20 hours of playback.
The MB225 offers extended listening with its 2000 mAh battery, providing up to 20 hours of use.
Ajuste de la antena:
For optimal reception, fully extend the telescopic Antenna (1) when listening to DAB+ or FM radio. Adjust its position to improve signal strength if needed.
Instrucciones de funcionamiento
Encendido/apagado:
Press and hold the Power Button (6) to turn the radio on or off.
Selección de modo:
Press the Mode Button (13) to switch between DAB+, DAB, and FM radio modes. The current mode will be displayed on the LCD screen.
The radio operates in two main modes: Standby Time Mode (buttons locked) and Radio Mode (all buttons active).
Buscando estaciones:
- Modo DAB/DAB+: In DAB mode, press the Scan Button (10) to perform an automatic scan for available digital radio stations. The radio will store all found stations.
- Modo FM: In FM mode, press the Scan Button (10) to automatically scan and store available FM stations. You can also manually tune by rotating the Select Dial (15).
The MB225 supports DAB frequencies from 174-240MHz and FM frequencies from 87.5-108MHz.
Guardar y recuperar ajustes preestablecidos:
The radio allows you to save up to 40 stations (20 DAB, 20 FM) and has 4 quick access buttons.
- Ahorrar: Tune to your desired station. Press and hold the Preset Button (11) until 'Preset Store' appears. Rotate the Select Dial (15) to choose a preset number, then press the dial to confirm. For quick access, press and hold one of the Favorite Channel Buttons (2-5) to save the current station directly.
- Para recordar: Briefly press the Preset Button (11) to enter 'Preset Recall'. Rotate the Select Dial (15) to browse saved stations, then press the dial to select. Alternatively, press one of the Favorite Channel Buttons (2-5) to instantly recall a saved station.
Control de volumen:
Rotate the Select Dial (15) left or right to adjust the volume level.
Alarm, Snooze, and Sleep Timer:
- Configuración de alarmas: Access alarm settings via the Menu Button (14). You can set two independent alarms with customizable sound sources (buzzer or radio station) and duration.
- Función de repetición: When an alarm sounds, press the Info/Snooze Button (12) to activate snooze. The alarm will temporarily pause and sound again after a set interval.
- Tiempo de dormir: The sleep timer allows the radio to turn off automatically after a set period. Access this function through the Menu Button (14) and select your desired duration.
Configuración de audio:
In FM mode, you can switch between mono and stereo audio output. Access this option through the Menu Button (14) to optimize sound quality based on signal strength.
Usando auriculares:
Connect standard 3.5mm headphones to the Earphone Jack (7) for private listening. When headphones are connected, the internal speaker will be muted.
Connect earphones to the MB225 for personal listening without disturbing others.
Mantenimiento
Limpieza:
Wipe the radio with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the surface. Avoid exposing the radio to water or excessive moisture.
Cuidado de la batería:
- Para prolongar la vida útil de la batería, evite descargarla por completo con frecuencia.
- If the radio will not be used for an extended period, charge it fully before storage and recharge every few months.
- No exponga la batería a temperaturas extremas.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Sin energía / La radio no enciende | La batería está descargada. | Conecte la radio a una fuente de alimentación mediante el cable USB y deje que se cargue. |
| Poor reception / No stations found | Antena no extendida o zona con mala señal. | Fully extend the telescopic antenna and adjust its position. Try moving the radio to a different location. Perform a full scan for stations. |
| El sonido está distorsionado o crepitante | Señal débil o interferencia. | Adjust antenna position. In FM mode, try switching between mono and stereo settings. Move away from other electronic devices. |
| La alarma no suena | La alarma no está configurada correctamente o el volumen es demasiado bajo. | Check alarm settings in the menu. Ensure alarm volume is audible. |
| Los botones no responden | Fallo temporal del software. | Press the Reset Button (8) using a thin object (e.g., paperclip). This will reset the radio to factory settings. |
Presupuesto
- Marca: Agosto
- Número de modelo: MB225W
- Color: Blanco
- Tecnología de conectividad: Auxiliar
- Características especiales: Rechargeable, Portable, Integrated Clock
- Tecnología de ajuste: Digital
- Bandas de radio compatibles: Radio digital, radio FM
- Fuente de energía: Battery Powered (Lithium-ion, 2000 mAh)
- Dimensiones: 20L x 9.6W x 3.8H centímetros
- Fabricante: Agosto
- País natal: Porcelana
Garantía y soporte
The August MB225 radio comes with a Garantía del fabricante de 2 añosEsta garantía cubre defectos de materiales y mano de obra en condiciones normales de uso. No cubre daños causados por mal uso, accidentes, modificaciones no autorizadas ni desgaste normal.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official August webSitio web. Conserve el comprobante de compra para fines de garantía.