Manual del usuario de la herramienta de diagnóstico ANCEL BM700

1. Introducción

The ANCEL BM700 is a professional full-system diagnostic scan tool designed primarily for BMW, MINI, and Rolls-Royce vehicles. It offers comprehensive diagnostic capabilities, including reading and clearing fault codes, performing various reset functions, and accessing all control modules. For other vehicle models, it functions as a standard OBD2 scanner, providing basic engine diagnostics.

Image: The ANCEL BM700 diagnostic scan tool shown alongside its protective carrying case.

2. Características principales

• Capacidades de diagnóstico integrales: Diagnoses main systems (engine, airbag, transmission, ABS, SAS, SRS, EPB, DPF, TPMS) and all control modules for BMW, MINI, and Rolls-Royce.
• Extensive Reset Functions: Supports ABS, SAS, TPMS, SRS (airbag), transmission resets, oil service reset, parking brake reset, fuel pump reset, DPF regeneration, fuel injector adjustment, and 22 special CBS reset and correction functions.
• OBD2 Standard Functions: For non-BMW vehicles, performs engine diagnostics, reads/clears fault codes, turns off Check Engine Light (CEL), I/M readiness, data stream, EVAP system test, and VIN retrieval.
• Interfaz fácil de usar: Displays test results on a 2.8" TFT 262K true color display LCD, designed for easy understanding by both beginners and professionals.
• Manufacturer-Level Access: Provides in-depth diagnostic and maintenance capabilities typically found in professional-grade tools.
• Durable Protective Case: Included case (8.27''x 5.9''x 2.76'') for convenient storage and transport.

Image: The ANCEL BM700 scan tool neatly packed inside its protective case, along with the user manual.

3. Configuración y uso inicial

3.1 Contenido del paquete

Antes de comenzar, asegúrese de que todos los componentes estén presentes:

• ANCEL BM700 Diagnostic Scan Tool
• Cable OBD2
• Cable USB (para actualizaciones)
• Estuche protector de transporte
• Manual de usuario (este documento)

3.2 Conexión del dispositivo

1. Localice el puerto OBD2 del vehículo, que normalmente se encuentra debajo del tablero del lado del conductor.
2. Connect the BM700's OBD2 cable to the vehicle's OBD2 port.
3. The device will power on automatically once connected to the vehicle.

Image: The ANCEL BM700 diagnostic tool connected to a vehicle's OBD2 port, ready for use.

4. Operating the ANCEL BM700

4.1 Navegación

Use the directional buttons (Up, Down, Left, Right) to navigate through menus and select options. The "OK" button confirms selections, and "ESC" returns to the previous screen.

Image: Close-up of the ANCEL BM700 showing its redesigned interface and navigation buttons for user-friendly operation.

4.2 BMW/MINI/Rolls-Royce Specific Diagnostics

The BM700 provides full system diagnostics for BMW, MINI, and Rolls-Royce vehicles. This includes:

• Reading and Clearing Fault Codes: Access and clear diagnostic trouble codes (DTCs) from all available control modules (Engine, Airbag, Transmission, ABS, SAS, SRS, EPB, DPF, TPMS, Body, Chassis, Powertrain).
• Transmisión de datos en vivo: View real-time data parameters from various sensors and components.
• Funciones especiales:
  • Reinicio del servicio de aceite: Restablecer el recordatorio de vida útil del aceite después de un cambio de aceite.
  • Registro de la batería: Register a new battery after replacement.
  • Reinicio del EPB (freno de estacionamiento electrónico): Reset the parking brake system.
  • Restablecimiento del SAS (sensor de ángulo de dirección): Calibre el sensor del ángulo de dirección.
  • Regeneración del filtro de partículas diésel (DPF): Perform forced DPF regeneration.
  • Reinicio de la bomba de combustible: Reset the fuel pump system (for F-series chassis).
  • Purga del ABS: Bleed the ABS system after brake component replacement.
  • Aprendizaje de transmisión: Read and clear transmission fault codes, display live data, and ensure optimal transmission performance.
  • CBS Reset/Correction: 22 special Condition Based Service reset and correction functions.

Image: Icons representing various systems diagnosable by the ANCEL BM700 for BMW group vehicles, including TPMS, Oil, SAS, Engine, Battery, ABS, Airbag, Transmission, ESP, Immobilizer, Suspension, and Drivetrain.

Image: Illustration of the Oil Service Reset function, showing oil being poured into an engine, indicating the process of resetting the oil life reminder.

Image: Diagram illustrating the ABS Bleeding process, showing brake components and fluid flow, indicating the need to bleed the brake system after changing parts.

Imagen: Corte view of a car's transmission system, representing the Transmission Learning function which reads and clears fault codes and displays live data for optimal performance.

Imagen: Interior view of a car's steering wheel with a circular arrow overlay, illustrating the SAS (Steering Angle Sensor) Reset function for calibrating the sensor.

Image: Diagram of a Diesel Particulate Filter (DPF) system, explaining the DPF Reset function for regeneration and clearing related codes.

Imagen: Corte view of a car's undercarriage showing the fuel lines and engine, illustrating the Fuel Pump Reset function for F-series chassis.

4.3 OBD2 Standard Diagnostics (for Non-BMW Vehicles)

For vehicles other than BMW, MINI, or Rolls-Royce, the BM700 operates as a standard OBD2 scanner, providing essential engine diagnostics:

• Leer códigos: Retrieves generic (P0, P2, P3, and U0), manufacturer specific (P1, P3, and U1) codes and pending codes.
• Borrar códigos: Clears Diagnostic Trouble Codes (DTCs) and turns off the Check Engine Light (CEL).
• Preparación I / M: Verifica la preparación de los sistemas de monitoreo de emisiones.
• Flujo de datos: Muestra datos en vivo de los sensores del vehículo en formato de texto o gráfico.
• Prueba del sistema EVAP: Inicia una prueba de fugas del sistema EVAP del vehículo.
• Retrieve Vehicle Information (VIN): Muestra el número de identificación del vehículo, el ID de calibración y el número de verificación de calibración.

Image: Screen display of the ANCEL BM700 showing its powerful OBD2 mode, including options for Read Codes, Erase Codes, I/M Readiness, Data Stream, EVAP System Test, and Vehicle Information.

Image: Visual representation of the Read Codes and Clear Codes functions, showing a dashboard with a check engine light turning on and off.

Image: A car emitting exhaust fumes with a "SMOG CHECK" logo, illustrating the tool's ability to test misfire, fuel system, and comprehensive components for emissions readiness.

Image: Diagram of an EVAP system, explaining the EVAP System Test function for initiating a leak test.

5. Compatibilidad del vehículo

The ANCEL BM700 is specifically designed for comprehensive diagnostics on BMW, MINI, and Rolls-Royce vehicles. It also supports standard OBD2 functions for most other vehicles manufactured after 1996.

5.1 BMW Series Compatibility

Image: A table detailing the compatibility of the ANCEL BM700 with various BMW 1-8 Series chassis and their corresponding manufacture years.

5.2 BMW X/Z/I Series Compatibility

Image: A table detailing the compatibility of the ANCEL BM700 with various BMW X, Z, and I Series chassis and their corresponding manufacture years.

5.3 MINI Series Compatibility

Image: A table detailing the compatibility of the ANCEL BM700 with various MINI Series chassis and their corresponding manufacture years.

5.4 Rolls-Royce Series Compatibility

Image: A table detailing the compatibility of the ANCEL BM700 with various Rolls-Royce Series chassis and their corresponding manufacture years.

6. Mantenimiento y actualizaciones

6.1 Actualizaciones de software

The ANCEL BM700 offers lifetime free software updates to ensure compatibility with new vehicle models and to add new features. Follow these steps to update your device:

1. Connect the BM700 to your computer via the provided USB cable.
2. Ir a la página oficial de ANCEL website (anceltech) and navigate to the "Download Center".
3. Select the product model "BM700".
4. Download the latest update software.
5. Siga las instrucciones en pantalla para completar el proceso de actualización.

Image: A five-step visual guide demonstrating the process for performing a lifetime free software update for the ANCEL BM700 diagnostic tool.

6.2 Limpieza y almacenamiento

• Limpie el dispositivo con un paño suave y seco.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
• Guarde el dispositivo en su estuche protector cuando no esté en uso para evitar daños.
• Mantenga el dispositivo alejado de temperaturas extremas y de la luz solar directa.

7. Solución de problemas

If you encounter issues with your ANCEL BM700, please refer to the following common troubleshooting tips:

• El dispositivo no enciende: Asegúrese de que el cable OBD2 esté bien conectado al puerto OBD2 del vehículo. Compruebe el volumen de la batería del vehículo.tage.
• Error de comunicación: Verify the vehicle's ignition is in the ON position. Ensure the cable connection is secure. Try connecting to a different vehicle to rule out a vehicle-specific issue.
• Incorrect readings/codes: Ensure the correct vehicle make, model, and year are selected if prompted. Perform a software update to ensure the latest firmware is installed.
• Pantalla congelada: Disconnect the device from the vehicle and reconnect it. If the issue persists, perform a factory reset (refer to the device's internal menu for this option).

For more complex issues or technical support, please contact ANCEL customer service.

8. Especificaciones

9. Garantía y soporte

ANCEL products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the official ANCEL webSitio web o contacte directamente con el servicio de atención al cliente. Conserve su recibo de compra como comprobante para cualquier reclamación de garantía.

Atención al cliente: For assistance, visit the ANCEL official website or contact their support team through the contact information provided on their site.