1. Producto terminadoview
The Streamlight Syclone is a compact, multi-function work light designed for inspection, identification, and repair tasks. It features both a bright white spot beam and a high CRI flood beam with Streamlight's Color-Rite Technology for accurate color differentiation. Its ultra-compact design allows it to fit into small spaces, and it offers hands-free operation with a magnetic base and a stowable hook. The light head rotates 360 degrees for versatile beam aiming.
Características principales:
- Modos de iluminación duales: Spot beam for focused illumination and flood beam with Color-Rite Technology for color matching.
- Operación manos libres: Integrated magnetic base and stowable hang hook for versatile mounting.
- Rotación de 360 grados: The light head fully rotates to direct light precisely where needed.
- Construcción duradera: IPX4 water-resistant and 2-meter impact resistance tested, made from rugged thermoplastic with a chemical-resistant lens.
- Recargable por USB: Convenient charging via micro USB.
2. ¿Qué hay en la caja?
- Streamlight Syclone Work Light (Model 61510)
- Cable USB
- Guía del usuario
3. Configuración y carga inicial
Carga inicial:
Before first use, fully charge the Syclone work light. The light is powered by an included Lithium Polymer battery.
- Locate the micro USB charging port on the side of the light, protected by a rubber flap.
- Open the rubber flap to expose the charging port.
- Connect the supplied USB cable to the light and to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- The charging indicator light will illuminate red while charging.
- Once fully charged, the indicator light will turn green. A full charge from depletion typically takes approximately 4.5 hours.

Image: The Streamlight Syclone light connected to its USB charging cable.

Image: The charging indicator on the Syclone light, showing red when charging and green when fully charged.
4. Instrucciones de funcionamiento
Botón de encendido y selección de modo:
The Syclone features a multi-function push-button switch for controlling power and light modes.
- Presionar una sola vez: Turns the light ON to the last used mode (High Spot, Medium Spot, Low Spot, High Flood, Medium Flood, Low Flood).
- Subsequent Presses (within 2 seconds): Cycles through the available light modes for the currently selected beam type (Spot or Flood).
- Press and Hold (for 2 seconds or more): Turns the light OFF from any mode.
- To Switch Beam Type: Turn the light OFF, then press and hold the button for approximately 1 second to switch between Spot and Flood beams. The light will turn ON in the last used mode for that beam type.
Light Modes and Run Times:
| Modo | Lúmenes | Distancia del haz | Tiempo de ejecución |
|---|---|---|---|
| punto alto | 400 | 141 m | 2 horas |
| Medium Spot | 200 | 95 m | 4.5 horas |
| punto bajo | 100 | 72 m | 9.5 horas |
| Inundación alta | 300 | 48 m | 2 horas |
| Inundación media | 150 | 35 m | 4 horas |
| Inundación baja | 75 | 24 m | 8 horas |
Montaje y posicionamiento:
The Syclone offers multiple options for hands-free use:
- Base magnética: The flat base contains strong magnets, allowing the light to be securely attached to ferrous metal surfaces.
- Gancho estibable: A retractable hook is integrated into the base, providing an option to hang the light.
- Cabezal giratorio de 360 grados: The light head can be rotated independently of the base to direct the beam precisely.

Image: The Streamlight Syclone displaying its magnetic base for hands-free attachment.

Image: The Streamlight Syclone hanging from its integrated, stowable hook.

Image: The Streamlight Syclone in use, magnetically attached to a metal surface to illuminate a work area.
5. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | 61510 |
| Fuente de luz | LED (blanco) |
| Salida de luz máxima | 400 Lumens (High Spot) |
| Fuente de poder | Funciona con pilas (1 batería de polímero de litio incluida) |
| Composición de las celdas de la batería | Batería recargable de polímero de litio |
| Duración media de la batería | 5 Hours (average across modes) |
| Material | Termoplástico |
| Color | Rojo |
| Dimensiones del producto | 2.97" de profundidad x 2.79" de ancho x 1.42" de alto |
| Peso del artículo | 5.3 onzas |
| Nivel de resistencia al agua | IPX4 (Not Water Resistant - Note: IPX4 indicates resistance to splashing water from any direction.) |
| Resistencia al impacto | 2 metros |
| Certificaciones | ANSI FL1, CE |
6. Información de seguridad
Advertencia sobre la Proposición 65: Este producto contiene sustancias químicas que el estado de California reconoce como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.
Always ensure the USB charging port's rubber flap is securely closed when not charging to maintain water resistance.
7. Demostración del producto
Video: An official Streamlight demonstration showcasing the features and versatility of the Syclone, Strion Switchblade, and Flipmate work lights. This video highlights their use in various automotive and industrial settings, emphasizing portability, durability, and lighting capabilities.
8. Garantía y soporte
The Streamlight Syclone 400-Lumen USB Rechargeable Multi-Function Compact Work Light is backed by a Garantía limitada de por vida. For detailed warranty information or technical support, please refer to the official Streamlight websitio o póngase en contacto con su servicio de atención al cliente.