Manual de usuario del flotador de piscina para bebés LAYCOL

Información importante de seguridad

The baby swim ring is not life-saving supplies; it is required to be accompanied by a guardian at all times. Never leave a child unattended while using this product. Always ensure the child is within arm's reach. This product is designed for use in shallow water under adult supervision. Do not use in open water or where strong currents are present. Regularly inspect the float for any signs of damage or leaks before each use.

Producto terminadoview

The LAYCOL Baby Pool Float is designed to provide a safe and comfortable water introduction experience for infants aged 3 to 36 months. It features a removable UPF50+ sun protection canopy, a double-layered air chamber for enhanced stability, and multiple safety features to prevent overturning or sliding out.

Características principales:

• Sun Protection Canopy: A breathable, removable UPF50+ sun canopy protects the baby's skin from harmful sun rays.
• Estabilidad mejorada: Features a double-layered air chamber, raised front, widened sides, shoulder strap, two non-detachable back airbags, abdomen support, and a bottom crotch to prevent forward overturning, flipping over, or sliding out.
• Baby Skin Protection: Made from baby-safe PVC material, certified to CPC Standards, ensuring it is 100% safe and non-toxic for sensitive skin.
• Two Swim Ways: Supports both backstroke and breaststroke positions with different buckle methods, offering versatility and engagement for the baby.
• Embalaje conveniente: Includes a manual pump for easy inflation and is designed for easy folding, storage, and transport.

Componentes del producto:

The LAYCOL Baby Pool Float includes the inflatable float body, a removable sun canopy, and a manual air pump.

Image of the LAYCOL Baby Pool Float in blue, with a baby comfortably seated inside, showcasing the removable sun canopy and overall design.

This image highlights the UPF50+ sun protection feature of the float, showing a baby in the float with the canopy providing shade in a pool setting.

Detallado view of the float's safety and comfort features, including the thicken one-press security buckles-lock, soft bottom support, and the added tail to avoid flip over.

A comparison graphic illustrating the upgraded features of the LAYCOL float, such as the removable canopy, adjustable safety buckle, two swim ways, and lengthened/widened sides, compared to a classic float.

Image displaying the international safety certifications for the LAYCOL Baby Pool Float, including CE, REACH, and EN13138-1 standards.

Instrucciones de instalación

1. Deshacer: Retire con cuidado todos los componentes del embalaje.
2. Inflar el flotador: Locate the air valves on the float. Use the provided manual pump to inflate the float chambers. Inflate to 80%-90% capacity. Do not over-inflate. Ensure all valves are securely closed after inflation.
3. Attach the Sun Canopy: Connect the sun canopy to the designated attachment points on the float. Ensure it is securely fastened to provide optimal sun protection.
4. Check Safety Buckles: Before placing the child in the float, familiarize yourself with the adjustable safety buckles and straps.

Instrucciones de funcionamiento

Always ensure the float is fully inflated and the canopy is securely attached before placing your child in the water. Adult supervision is mandatory at all times.

1. Colocación del niño: With the float in shallow water, gently place your child into the float, ensuring their legs go through the leg openings and they are comfortably seated.
2. Asegure las correas: Adjust the shoulder straps and crotch support to ensure a snug and secure fit. The one-press security buckles should be locked.
3. Choose Swim Way: The float supports two swim ways:
• Backstroke: Position the child to lean back, supported by the back airbags.
• Breaststroke: Position the child to lean forward, supported by the abdomen support.
4. Supervisión: Maintain constant, close supervision of the child while they are in the float. Never turn your back or leave the child unattended, even for a moment.

Mantenimiento

• Limpieza: After each use, rinse the float with clean, fresh water. Wipe down with a damp Paño y jabón suave si es necesario. Evite productos químicos agresivos o limpiadores abrasivos.
• El secado: Deje que el flotador se seque completamente al aire antes de desinflarlo y guardarlo. Asegúrese de que no quede humedad atrapada para evitar la formación de moho.
• Almacenamiento: Deflate the float by opening the air valves. Fold it neatly and store in a cool, dry place away from direct sunlight and sharp objects.
• Inspección: Periodically inspect the float for any signs of wear, tear, punctures, or damage to the seams and valves. Do not use if damaged.

Solución de problemas

Problem: Float does not hold air.

Solución: Ensure all air valves are securely closed. Inspect the entire surface of the float for any punctures or small holes. If a puncture is found, a repair kit (not included) may be used for minor repairs. Ensure the float is inflated to the recommended 80%-90% capacity, not over-inflated.

Problem: Baby seems uncomfortable or unstable in the float.

Solución: Verify that the float size (Small, Large, X-Large) is appropriate for the baby's age and weight according to the size chart. Adjust the shoulder straps and crotch support to ensure a snug, yet comfortable, fit. Ensure the float is fully inflated and balanced in the water. Introduce the float gradually in a calm and familiar water environment.

Problem: Sun canopy does not stay in place.

Solución: Check that the canopy's attachment points are correctly and firmly secured to the corresponding points on the float. Ensure the canopy frame is not bent or damaged.

Presupuesto

Tabla de tallas:

To ensure the best fit and safety, please refer to the size chart below to select the appropriate float size based on your child's age and weight.

This image displays the size chart for the LAYCOL Baby Pool Float, showing recommended sizes (Small, Large, X-Large) based on age ranges (3-6 months, 6-12 months, 12-24 months, 24-36 months) and corresponding weight ranges (11-18 lbs, 18-25 lbs, 25-36 lbs, 36-48 lbs).

Garantía y soporte

For any questions regarding product warranty, defects, or support, please contact LAYCOL customer service directly. Refer to the product packaging or the official LAYCOL websitio para información de contacto.

This product is eligible for a return/replacement within 45 days of purchase, as per the seller's return policy.