Manual del usuario del MEDION Boombox E65711

1. Introducción

Este manual proporciona información esencial para el funcionamiento seguro y eficiente de su MEDION Boombox E65711. Léalo detenidamente antes de usar el dispositivo y consérvelo para futuras consultas.

El MEDION Boombox E65711 es un sistema de audio portátil versátil con reproductor de CD/MP3, radio FM, entrada AUX y reproducción USB. Funciona con la red eléctrica o con pilas, lo que lo hace versátil para su uso tanto en interiores como en exteriores.

2. Información de seguridad

• Fuente de energía: Utilice únicamente el adaptador de corriente o las baterías especificadas. Asegúrese de que el voltage coincide con los requisitos del dispositivo.
• Ventilación: No bloquee las aberturas de ventilación. Mantenga suficiente espacio alrededor del dispositivo para una ventilación adecuada.
• Agua y humedad: Mantenga el dispositivo alejado del agua, la lluvia y la humedad. No lo utilice con las manos mojadas.
• Calor: Evite colocar el dispositivo cerca de fuentes de calor como radiadores, estufas u otros aparatos que produzcan calor.
• Limpieza: Desconecte la alimentación antes de limpiar. Utilice un paño suave y seco. No utilice limpiadores líquidos ni en aerosol.
• Servicio: No intente reparar este producto usted mismo. Refiera todo el servicio a personal de servicio calificado.

3. Contenido del paquete

Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:

• Radio portátil MEDION E65711
• Cable de alimentación
• Manual de usuario
• Tarjeta de garantía

4. Producto terminadoview

Familiarícese con los componentes y controles principales de su boombox.

Imagen 4.1: Frente view del MEDION Boombox E65711, destacando la pantalla central, la perilla de volumen, los botones de función y la entrada USB.

Controles y Puertos:

• Botón de encendido: Enciende o apaga el dispositivo.
• Botón de función/modo: Cambia entre los modos CD, radio FM, USB y AUX.
• Perilla de volumen: Ajusta el nivel de salida de audio.
• Botón de reproducción/pausa: Controla la reproducción de CD y USB.
• Botón Detener: Detiene la reproducción.
• Botones de saltar/buscar (◀◀/▶▶): Salta pistas en CD/USB o sintoniza frecuencias de radio.
• Botón Programar/Repetir: Se utiliza para programar pistas de CD/MP3 o repetir reproducción.
• Puerto USB: Para conectar dispositivos de almacenamiento USB para reproducción de MP3.
• Entrada AUX (3.5 mm): Para conectar fuentes de audio externas.
• Toma de auriculares (3.5 mm): Para escucha privada.
• Antena FM: Extender para una recepción de radio óptima.

Imagen 4.2: Lado view ilustrando las dimensiones y varios puertos de conexión, incluidos auriculares, USB y entrada AUX.

5. Configuración

5.1 Fuente de alimentación

El boombox puede funcionar tanto con red eléctrica como con baterías.

Operación de red:

1. Asegúrese de que el equipo de música esté apagado.
2. Conecte el cable de alimentación a la toma AC IN en la parte posterior del boombox.
3. Conecte el otro extremo del cable de alimentación a una toma de pared estándar.

Funcionamiento con batería:

Este dispositivo requiere 6 pilas de tamaño C (no incluidas).

1. Asegúrese de que el equipo de música esté apagado y desconectado de la red eléctrica.
2. Abra la tapa del compartimiento de la batería ubicada en la parte inferior o trasera de la unidad.
3. Inserte 6 pilas tamaño C, observando la polaridad correcta (+/-) como se indica dentro del compartimento.
4. Cierre bien la tapa del compartimento de la batería.

6. Instrucciones de funcionamiento

6.1 Funcionamiento básico

1. Encendido/apagado: Presione el botón de encendido para encender o apagar la unidad.
2. Seleccionar modo: Presione el botón Función/Modo repetidamente para recorrer los modos disponibles: CD, Radio FM, USB, AUX.
3. Ajustar el volumen: Gire la perilla de volumen para aumentar o disminuir el nivel de sonido.

6.2 Reproducción de CD

Imagen 6.1: El compartimento de CD de carga superior, listo para la inserción de discos.

1. Presione el botón Función/Modo para seleccionar el modo CD.
2. Abra la tapa del compartimiento del CD.
3. Coloque un CD (CD, CD-R, CD-RW o MP3-CD) en el eje con la etiqueta hacia arriba.
4. Cierre la tapa del compartimento del CD. El radiocasete comenzará a leer el disco.
5. Presione el botón Reproducir/Pausar para iniciar o pausar la reproducción.
6. Usa los botones de salto/búsqueda (◀◀/▶▶) para navegar entre pistas. Mantenlos presionados para avanzar o retroceder rápidamente.
7. Presione el botón Detener para finalizar la reproducción.
8. Pistas de programación: En el modo de parada, pulse el botón Programar. Seleccione las pistas deseadas con los botones Saltar/Buscar y pulse Programar de nuevo para confirmar cada pista. Pulse Reproducir para iniciar la reproducción programada.

6.3 Funcionamiento de la radio FM

Imagen 6.2: El boombox con su antena telescópica extendida para una mejor recepción de FM.

1. Extienda la antena FM telescópica para una mejor recepción.
2. Presione el botón Función/Modo para seleccionar el modo de radio FM.
3. Búsqueda automática de emisoras: Mantenga pulsado el botón de Escaneo (a menudo combinado con el de Omitir/Buscar) para buscar y almacenar automáticamente las emisoras FM disponibles. El radiocasete puede almacenar hasta 30 emisoras.
4. Sintonización manual: Presione brevemente los botones Saltar/Buscar (◀◀/▶▶) para sintonizar manualmente las frecuencias deseadas.
5. Recuperar ajustes preestablecidos: Utilice los botones Preestablecidos (si están disponibles, o Saltar/Buscar después del escaneo automático) para recorrer las estaciones almacenadas.

Reproducción USB 6.4

Imagen 6.3: Detalle del puerto USB, utilizado para reproducir MP3 files desde una memoria USB.

1. Inserte un dispositivo de almacenamiento USB que contenga música MP3 files en el puerto USB.
2. Pulse el botón Función/Modo para seleccionar el modo USB. El radiocasete detectará automáticamente el MP3 y comenzará a reproducirlo. files.
3. Utilice los botones Reproducir/Pausa, Detener y Saltar/Buscar como lo haría para la reproducción de un CD para controlar su música.

6.5 entrada auxiliar

La entrada AUX le permite conectar dispositivos de audio externos (por ejemplo, reproductores MP3, teléfonos inteligentes) al boombox.

1. Conecte un extremo de un cable de audio de 3.5 mm (no incluido) al puerto AUX IN del boombox.
2. Conecte el otro extremo del cable al conector de auriculares o a la salida de audio de su dispositivo externo.
3. Presione el botón Función/Modo para seleccionar el modo AUX.
4. Controla la reproducción y el volumen desde tu dispositivo externo. El control de volumen del radiocasete también afecta la salida.

6.6 Uso de auriculares

Para escuchar en privado, conecte auriculares estándar de 3.5 mm (no incluidos) a la entrada para auriculares. Al conectarlos, el sonido se silenciará en los altavoces del radiocasete.

7. Mantenimiento

• Limpieza: Limpie el exterior del radiocasete con un paño suave, seco y sin pelusa. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
• Cuidado de la lente del CD: Si ocurren problemas de reproducción de CD, utilice un disco limpiador de lentes de CD especializado para limpiar la lente láser.
• Reemplazo de batería: Si usa pilas, reemplácelas todas a la vez. No mezcle pilas nuevas y usadas ni pilas de diferentes tipos. Retire las pilas si no va a utilizar la unidad durante un periodo prolongado.
• Almacenamiento: Guarde el boombox en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.

8. Solución de problemas

9. Especificaciones

• Modelo: E65711
• Marca: MEDION
• Color: Negro
• Tipo de producto: Radio portátil
• Medios compatibles: CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD, USB (MP3)
• Radio: Radio FM estéreo PLL-UKW con 30 estaciones presintonizadas
• Mostrar: LCD negativo
• Conexiones: Entrada auxiliar (3.5 mm), puerto USB 2.0, conector para auriculares (3.5 mm)
• Potencia de salida: Salida de música máxima de 2 x 12 W (2 x 1.2 W RMS)
• Fuente de energía: CA 230 V ~ 50 Hz o 6 pilas tamaño C de 1.5 V (no incluidas)
• Dimensiones (L x An x Al): 21.7 cm x 24 cm x 12.6 cm
• Fabricante: MEDION

10. Garantía y soporte

Su MEDION Boombox E65711 incluye garantía. Consulte la tarjeta de garantía incluida para conocer los términos y condiciones detallados, incluyendo el período y la cobertura de la garantía.

Para obtener asistencia técnica, asistencia para la resolución de problemas que no se encuentren en este manual o reclamaciones de garantía, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de MEDION. La información de contacto suele encontrarse en la tarjeta de garantía o en el sitio web oficial de MEDION. websitio.