Manual del usuario de la pantalla táctil capacitiva LCD HDMI de 7 pulgadas de Waveshare

Introducción

This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your Waveshare 7-inch HDMI Capacitive Touch Screen LCD. This display features a 1024x600 resolution IPS panel, capacitive touch functionality, and broad compatibility with various single-board computers and PCs.

Contenido del paquete

Verifique que todos los artículos enumerados a continuación estén incluidos en su paquete:

• 7-inch HDMI LCD (H)
• Cable HDMI
• Cable USB tipo A a Micro-B (para uso táctil y de alimentación)
• Adaptador HDMI a Micro HDMI (para la serie Raspberry Pi Zero)
• Tornillos y separadores para montaje

Image: Contents of the Waveshare 7-inch HDMI LCD package, including the display, HDMI cable, USB cable, HDMI adapter, and mounting hardware.

Características del producto

• Tamaño de pantalla: Pantalla IPS de 7 pulgadas.
• Resolución: 1024x600 hardware resolution, software configurable up to 1920x1080.
• Tipo de toque: Capacitive, 5-point touch support.
• Viewángulo de inclinación: 170 ° de ancho viewángulo de ing.
• Interfaz de pantalla: HDMI / VGA (VGA requires separate cable).
• Salida de audio: 3.5mm audio jack and 4PIN header for speaker connection.
• Menú OSD: Multi-language On-Screen Display menu for power management, brightness, and contrast adjustments.
• Compatibilidad: Supports Raspberry Pi OS, Ubuntu, Kali, Retropie (driver-free for Raspberry Pi); Windows 11/10/8.1/8/7 (5-point touch, driver-free); Jetson Nano (Ubuntu, single-point touch, driver-free); Game Consoles (Xbox360, PS4, Switch - display only).

Imagen: Más alláview of the 7-inch HDMI Touch Display's key specifications including size, resolution, display interface, panel type, viewing angle, touch type, touch points, touch port, OSD menu, and audio outputs.

Instrucciones de instalación

1. Conexión a Raspberry Pi

1. Connect the HDMI port of the Raspberry Pi to the HDMI port of the display using the provided HDMI cable.
2. Connect the USB port of the Raspberry Pi to the Micro-B USB port labeled "Touch" on the display using the provided USB A to Micro-B cable. This provides power to the display and enables touch functionality.
3. For Raspberry Pi Zero series, use the included HDMI to Micro HDMI adapter.
4. Ensure the Raspberry Pi is powered by a suitable 5V/3A (or higher, depending on Pi model) power supply. The display can draw power from the USB connection, but an external power supply for the Pi is essential.

2. Conexión a PC (Windows)

1. Connect the HDMI output of your PC to the HDMI input of the display.
2. Connect a USB port on your PC to the Micro-B USB port labeled "Touch" on the display. This provides power and enables 5-point touch functionality.
3. The display is driver-free for Windows 11/10/8.1/8/7.

3. Conexión a Jetson Nano

1. Connect the HDMI output of the Jetson Nano to the HDMI input of the display.
2. Connect a USB port on the Jetson Nano to the Micro-B USB port labeled "Touch" on the display. This provides power and enables single-point touch functionality.
3. Ensure the Jetson Nano is powered by a suitable 5V/4A power supply.

Image: Diagrams illustrating various connection examples for the 7-inch HDMI LCD with Raspberry Pi 4, Jetson Nano, Raspberry Pi 3B+, Raspberry Pi Zero W, and a Mini PC, showing HDMI and USB cable connections.

Instrucciones de funcionamiento

1. Encendido / apagado

The display powers on automatically when connected to a powered device via HDMI and USB. To power off, disconnect the power source from the connected device or the display's USB power input.

2. Navegación por el menú OSD

The display features an On-Screen Display (OSD) menu for various settings. Use the physical buttons on the side of the display to navigate and adjust settings such as brightness, contrast, and power management. Refer to the "Appearance and Dimensions" section for button identification.

3. Control táctil

The display supports capacitive touch input. When connected via USB to a compatible operating system (Raspberry Pi OS, Ubuntu, Kali, Windows), the touch functionality will be recognized automatically without additional drivers. The number of touch points supported depends on the operating system (e.g., 5-point touch on Windows, single-point on Jetson Nano Ubuntu).

Image: Demonstrates the capacitive touch control functionality on the 7-inch HDMI LCD, showing a hand interacting with a web browser interface. Also shows the display connected to a game console, indicating support for gaming display.

4 Salida de audio

Audio can be output through the 3.5mm audio jack or the 4PIN header for external speakers. Ensure your connected device is configured to output audio via HDMI.

Mantenimiento

• Limpieza: Use a soft, lint-free cloth to gently wipe the screen surface. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Almacenamiento: Store the display in a cool, dry environment away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Manejo: Evite aplicar presión excesiva sobre la pantalla o dejar caer el dispositivo.

Solución de problemas

• Sin pantalla/pantalla negra:
  • Asegúrese de que todos los cables HDMI y USB estén conectados de forma segura.
  • Verify the connected device (Raspberry Pi, PC) is powered on and outputting video.
  • Check the power supply for the connected device; insufficient power can cause display issues.
  • Pruebe con un cable o puerto HDMI diferente si está disponible.
• La función táctil no funciona:
  • Ensure the USB cable for touch is connected from the display's "Touch" port to the host device.
  • Verify the operating system on your host device supports touch input and is configured correctly.
  • For Raspberry Pi, ensure the OS is up-to-date and configured for the display's resolution.
  • A low USB voltage can cause touch failure; ensure adequate power supply.
• Pantalla parpadeante:
  • This can be caused by low USB voltage. Ensure the host device has a stable and sufficient power supply (e.g., 5V/3A for Raspberry Pi).
  • Compruebe si hay conexiones de cables sueltas.
• Sin salida de audio:
  • Ensure your host device is configured to output audio via HDMI.
  • Check connections to the 3.5mm jack or 4PIN header.

Presupuesto

Soporte de dispositivos y sistemas

• Frambuesa Pi: Supports Raspberry Pi OS, Ubuntu, Kali, Retropie (driver-free). Supports all versions of Raspberry Pi.
• Jetson Nano: Compatible con Ubuntu (punto único táctil, sin controlador).
• ORDENADOR PERSONAL: Compatible con Windows 11/10/8.1/8/7 (táctil de 5 puntos, sin controlador).
• Consolas de juegos: Xbox360, PS4, Switch (display only).

Image: Illustrates various compatible devices including Raspberry Pi models (Pi 3A+, Pi 3B+, Pi 4B, CM4, Pi Zero), Jetson Nano, and a generic PC setup, along with a list of supported operating systems and touch capabilities.

Image: Technical drawing showing the physical dimensions of the 7-inch HDMI LCD in millimeters, along with a detailed diagram identifying various ports and buttons on the display's circuit board, such as HDMI port, touch port, power input, earphone jack, VGA display port, and OSD menu buttons.

Garantía y soporte

Waveshare is committed to providing high-quality products and customer service.

• Reemplazo gratuito: 30 days from purchase date.
• Reparación gratuita: 365 days from purchase date.
• Servicio tecnico: Soporte técnico de por vida disponible.

For technical assistance or warranty claims, please contact Waveshare customer support through their official channels.

Image: Details Waveshare's commitment to support and service, including rigorous testing, one-to-one technical service, 24-hour response, 30-day free replacement, 365-day free repair, and lifetime technical service.

Certificaciones

This product holds the following certifications:

• HDMI Certified: The display is an officially authorized HDMI adopter, ensuring higher-quality images and stable data transmission. For verification, visit hdmi.org.
• Compatible con RoHS: Complies with the Restriction of Hazardous Substances Directive.
• Certificado CE: Meets European Union safety, health, and environmental protection requirements.

Image: A certificate indicating that Waveshare is an officially authorized HDMI adopter, ensuring compliance with HDMI standards for quality and reliability.

Image: Displays certificates for RoHS compliance and CE marking, indicating the product meets relevant environmental and safety standards.