Bose774373-0010

Manual de usuario de los auriculares deportivos inalámbricos Bose SoundSport Free

Modelo: 774373-0010

Introducción

Este manual proporciona instrucciones detalladas para los audífonos deportivos inalámbricos Bose SoundSport Free, diseñados para estilos de vida activos. Estos audífonos totalmente inalámbricos ofrecen un sonido nítido y potente, y un ajuste seguro y cómodo para diversas actividades. Lea este manual detenidamente para garantizar el uso y mantenimiento adecuados de sus audífonos.

¿Qué hay en la caja?

Al desempaquetar sus auriculares deportivos inalámbricos Bose SoundSport Free, verifique que todos los componentes estén presentes:

  • Auriculares deportivos inalámbricos Bose SoundSport Free (izquierdo y derecho)
  • Estuche de carga portátil
  • Consejos para StayHear+ Sport (Tallas S, M, L)
  • Cable de carga USB
Contenido del paquete Bose SoundSport Free: dos auriculares negros, un estuche de carga negro, tres pares de almohadillas StayHear+ Sport grises de diferentes tamaños y un cable de carga USB negro.

Figura 1: Componentes incluidos en los audífonos deportivos inalámbricos Bose SoundSport Free. Esta imagen muestra los dos audífonos, el estuche de carga, almohadillas de diferentes tamaños y el cable de carga USB.

Configuración

1. Carga de los auriculares

Antes del primer uso, cargue completamente sus auriculares SoundSport Free y el estuche de carga.

  1. Coloque ambos auriculares en el estuche de carga. Asegúrese de que estén correctamente colocados; las luces indicadoras de los auriculares se iluminarán.
  2. Conecte el extremo pequeño del cable de carga USB al puerto de carga del estuche.
  3. Conecte el otro extremo del cable USB a un cargador de pared USB (no incluido) o al puerto USB de una computadora.

El estuche de carga proporciona hasta 10 horas adicionales de batería, mientras que los auriculares ofrecen hasta 5 horas de reproducción con una sola carga. Una carga completa suele tardar aproximadamente 2 horas.

Auriculares Bose SoundSport Free colocados dentro de su estuche de carga abierto, que tiene cuatro luces indicadoras iluminadas que muestran el estado de carga.

Figura 2: Auriculares cargándose dentro del estuche de carga portátil. Los indicadores LED del estuche muestran el nivel de batería.

2. Emparejamiento con un dispositivo Bluetooth

Para conectar sus auriculares a un teléfono inteligente u otro dispositivo con Bluetooth:

  1. Saque ambos auriculares del estuche de carga. Entrarán automáticamente en modo de emparejamiento. El indicador de Bluetooth del auricular derecho parpadeará lentamente en azul.
  2. En su dispositivo, habilite Bluetooth y busque los dispositivos disponibles.
  3. Seleccione "Bose SoundSport Free" de la lista de dispositivos encontrados.
  4. Una vez conectado, escuchará una confirmación audible de los auriculares y el indicador de Bluetooth se iluminará en blanco fijo.

Para un rendimiento óptimo y para administrar las conexiones, descargue el Aplicación Bose Connect.

3. Colocación de los auriculares

Un ajuste adecuado es crucial tanto para la comodidad como para la calidad del sonido. Los auriculares SoundSport Free incluyen tres tamaños de almohadillas StayHear+ Sport (S, M, L).

  1. Elija el tamaño de punta de oído que le resulte más cómodo y cree un sello suave en su canal auditivo.
  2. Inserte el auricular en su oído con la punta apuntando hacia el canal auditivo.
  3. Gire el auricular hacia atrás hasta que la aleta de la punta StayHear+ Sport quede colocada de forma segura debajo del borde de la oreja.

Experimente con diferentes tamaños para encontrar el mejor ajuste para cada oreja.

Una persona que usa un auricular Bose SoundSport Free en su oído derecho, demostrando un ajuste seguro y cómodo.

Figura 3: Colocación correcta del auricular en el oído, mostrando la aleta bien colocada.

Funcionamiento de los auriculares

Controles

Los controles se encuentran en el auricular derecho:

  • Botón central: Pulsa una vez para reproducir/pausar el audio o responder/finalizar una llamada. Pulsa dos veces para avanzar. Pulsa tres veces para retroceder.
  • Subir volumen (+): Presione para subir el volumen.
  • Bajar volumen (-): Presione para bajar el volumen.

Aplicación Bose Connect

La aplicación Bose Connect mejora tu experiencia con los auriculares al proporcionar funciones adicionales:

  • Administrar conexiones Bluetooth: Cambie fácilmente entre dispositivos emparejados.
  • Función "Encuentra a mis amigos": Localice los auriculares extraviados mostrando su última ubicación conocida o reproduciendo un tono audible.
  • Actualizaciones de software: Mantenga sus auriculares actualizados con las últimas funciones y mejoras.
  • Personalización: Personalizar la configuración y view Estado de la batería.

Realizar y recibir llamadas

Cuando los conectes a un teléfono inteligente, podrás usar tus auriculares SoundSport Free para llamadas:

  • Responder una llamada: Presione el botón central del auricular derecho una vez.
  • Finalizar una llamada: Presione el botón central una vez durante una llamada.
  • Rechazar una llamada: Mantenga presionado el botón central durante aproximadamente 2 segundos.

Mantenimiento y cuidado

Para garantizar la longevidad y el rendimiento óptimo de sus auriculares Bose SoundSport Free, siga estas pautas de cuidado:

  • Limpieza: Limpie periódicamente los auriculares y el estuche de carga con un paño suave y seco. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
  • Consejos para los oídos: Las almohadillas StayHear+ Sport se pueden quitar y enjuagar con agua si es necesario. Asegúrese de que estén completamente secas antes de volver a colocarlas en los auriculares.
  • Resistencia al agua: Los auriculares son resistentes al sudor y a la intemperie con clasificación IPX4. Esto significa que pueden soportar salpicaduras de agua y sudor, pero no deben sumergirse en agua. Séquelos bien después de la exposición a la humedad.
  • Almacenamiento: Guarde siempre los auriculares en su estuche de carga cuando no los utilice para protegerlos y mantenerlos cargados.
  • Temperatura: Evite exponer los auriculares a temperaturas extremas, ya sea calor o frío, ya que esto puede afectar la vida útil de la batería y el rendimiento general.
Un hombre con sudor en la cara y el cuello, usando un auricular Bose SoundSport Free en su oído derecho durante un entrenamiento, demostrando la resistencia del producto al sudor.

Figura 4: Los auriculares SoundSport Free están diseñados para soportar el sudor y la humedad ligera durante el ejercicio.

Solución de problemas

Si tiene problemas con sus auriculares Bose SoundSport Free, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:

ProblemaPosible solución
Los auriculares no se encienden ni se cargan.
  • Asegúrese de que los auriculares estén colocados correctamente en el estuche de carga.
  • Verifique que el cable de carga esté conectado de forma segura tanto al estuche como a una fuente de alimentación.
  • Compruebe si el estuche de carga tiene energía (indicadores LED).
  • Pruebe con un cable USB o adaptador de corriente diferente.
No se puede emparejar con un dispositivo Bluetooth.
  • Asegúrese de que Bluetooth esté habilitado en su dispositivo.
  • Asegúrese de que los auriculares estén en modo de emparejamiento (luz azul pulsante en el auricular derecho).
  • Acerque los auriculares a su dispositivo (a menos de 10 metros).
  • Olvídese de “Bose SoundSport Free” de la lista de Bluetooth de su dispositivo e intente emparejarlo nuevamente.
  • Reinicie tanto el dispositivo como los auriculares.
El sonido se corta o es intermitente.
  • Reduce la distancia entre los auriculares y tu dispositivo.
  • Evite colocar obstáculos (como su cuerpo o paredes gruesas) entre los auriculares y el dispositivo.
  • Minimiza la interferencia de otros dispositivos inalámbricos (enrutadores Wi-Fi, otros dispositivos Bluetooth).
  • Asegúrese de que los auriculares estén limpios y libres de residuos.
  • Actualice el firmware de los auriculares a través de la aplicación Bose Connect.
Mala calidad de sonido o falta de graves.
  • Asegúrese de tener las puntas StayHear+ Sport del tamaño correcto para un sellado adecuado en su oído.
  • Limpie las puntas de los oídos y las rejillas de los altavoces.
  • Ajuste el volumen tanto en su dispositivo como en los auriculares.

Presupuesto

CaracterísticaDetalle
Nombre del modeloSoundSport Gratis
Número de modelo774373-0010
Tecnología de conectividadInalámbrico (Bluetooth)
Versión de Bluetooth5.0
Alcance de BluetoothHasta 10 metros (33 pies)
Duración de la batería (auriculares)Hasta 5 horas por carga
Duración de la batería del estuche de cargaHasta 10 horas adicionales
Tiempo de cargaAproximadamente 2 horas
Nivel de resistencia al aguaIPX4 (resistente al sudor y a la intemperie)
Rango de frecuencia20 Hz - 20,000 Hz
Tipo de controlControl de medios, control de aplicaciones
Peso del artículo0.64 onzas (auriculares)
Dimensiones del producto5 x 4 x 7 pulgadas (embalaje)
MaterialPlástico, silicona (puntas para los oídos)

Garantía y soporte

Dado que este producto aparece como "Renovado", las condiciones de la garantía pueden ser diferentes a las de los productos nuevos. Consulte la información específica de la garantía proporcionada por el vendedor al momento de la compra o revise los detalles de la garantía del programa Amazon Renewed.

Para obtener más ayuda, soporte técnico o acceder a la documentación completa del producto, visite el sitio de soporte oficial de Bose. websitio:

Página de soporte inalámbrico gratuito de Bose SoundSport

También puede ponerse en contacto directamente con el vendedor para cualquier problema relacionado con la compra renovada de su producto.

© 2023 Bose Corporation. Todos los derechos reservados. Este manual es solo para fines informativos.