1. Producto terminadoview
The Hot Tools Professional Black Gold Digital Flat Iron is a versatile styling tool designed for professional-level results. It features a unique Black Gold styling surface that emulates the even heat distribution of 24k gold, combined with titanium and ceramic for a Micro-Shine finish. This design ensures smooth gliding through hair, reducing pulling and delivering perfectly styled strands from root to tip.
Las características principales incluyen:
- Proprietary Black Gold Styling Surface: Promotes even heat distribution for consistent results and a Micro-Shine finish for reduced friction and added shine.
- Tecnología de pulso: Heats up quickly and maintains consistent temperatures for uninterrupted styling.
- Digital LCD Temperature Display: Provides an easy-to-read readout of the current temperature.
- Configuraciones de calor variables: Adjustable temperature up to 455°F (235°C) suitable for all hair types.
- Rounded Plate Edges: Allows for versatile styling, including straightening, bending, flipping, and creating pin curls.
- Multi-directional Floating Plates: Ensures full contact with hair for efficient styling.
- Automatic Two-Hour Shut-Off: Enhances safety and provides peace of mind.
- Volumen dual universaltage: Ideal for travel, allowing use worldwide.
- Acabado suave al tacto: Proporciona un agarre cómodo y seguro durante el uso.

Image 1.1: The Hot Tools Professional Black Gold Digital Flat Iron, showcasing su elegante diseño negro y su pantalla digital.
2. Información de seguridad
Lea atentamente todas las advertencias e instrucciones de seguridad antes de utilizar este aparato. El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.
- Agua y humedad: Do not use this appliance near water, in a bathtub, shower, or sink. If the appliance falls into water, unplug it immediately. Do not reach into the water.
- Calor: The flat iron plates become extremely hot during use. Avoid direct contact with skin, especially the face, neck, and ears. Place the iron on a heat-resistant surface when not in use.
- Niños: Keep this appliance out of the reach of children. Close supervision is necessary when the appliance is used by, on, or near children or individuals with certain disabilities.
- Almacenamiento: Always unplug the appliance after use. Allow it to cool completely before storing. Do not wrap the cord around the appliance, as this may cause premature wear and breakage of the cord.
- Daño: Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or if the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner. Contact customer support for repair or replacement.
- Ventilación: No bloquee las aberturas de aire ni coloque el aparato sobre una superficie blanda, como una cama o un sofá, donde las aberturas de aire puedan quedar bloqueadas.
- Fuente de energía: Use this appliance only for its intended household use as described in this manual. Ensure the voltage utilizado coincide con el volumentage especificado en el aparato.
3. Configuración y primer uso
Before using your Hot Tools Professional Black Gold Digital Flat Iron for the first time, please follow these steps:
- Unpack the flat iron and remove all packaging materials.
- Inspeccione el aparato para detectar cualquier daño visible. Si está dañado, no lo utilice y contacte con atención al cliente.
- Asegúrese de que sus manos estén secas antes de enchufar el aparato.
- Plug the flat iron into a suitable electrical outlet. The universal dual voltage feature allows it to be used with various international voltages (120V/240V).
- Press the power button to turn on the appliance. The digital display will illuminate.
- Allow the flat iron to heat up to the desired temperature. The Pulse Technology ensures rapid heat-up.

Image 3.1: Diagram illustrating key features of the Hot Tools Flat Iron, including rounded plate edges, digital LED temperature display, Black Gold styling surface, auto shut-off, and swivel cord.
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1. Selección de temperatura
The flat iron features a rotating dial for temperature adjustment and a digital LCD display for precise temperature control. The maximum temperature setting is 455°F (235°C).
- Turn on the flat iron using the power button.
- Rotate the dial to select your desired temperature. The digital display will show the temperature as it heats up.
- Wait for the iron to reach the set temperature. The Pulse Technology ensures it stays hot during styling.
Configuraciones de temperatura recomendadas:
- Fine/Thin Hair: 250 °F - 300 °F (120 °C - 150 °C)
- Normal/Medium Hair: 300 °F - 375 °F (150 °C - 190 °C)
- Thick/Coarse Hair: 375 °F - 455 °F (190 °C - 235 °C)
4.2. Alisado del cabello
For best results, ensure hair is clean, dry, and detangled before styling. Apply a heat protectant spray.
- Divida el cabello en secciones pequeñas y manejables (de aproximadamente 1 a 2 pulgadas de ancho).
- Coloque una sección de cabello entre las placas, cerca de las raíces.
- Suavemente clamp the plates together and glide the flat iron slowly and steadily down the hair section, from root to tip. Do not hold the iron in one place for too long.
- Repita en todas las secciones hasta lograr la rectitud deseada.

Image 4.1: A visual comparison showing hair before and after straightening with the Hot Tools flat iron, demonstrating smooth and sleek results.
4.3. Creación de Curls y ondas
The rounded plate edges allow for versatile styling beyond just straightening.
- For soft waves: Take a section of hair, clamp the iron near the roots, and rotate the iron 180 degrees as you slowly glide it down the hair.
- Para c definidaurls: Take a smaller section of hair, clamp the iron near the roots, and rotate the iron 360 degrees while slowly pulling it down the hair.
- For flipped ends: Clamp the iron near the ends of the hair and gently flip the iron outwards or inwards as you glide.

Image 4.2: A woman with beautifully styled hair, illustrating the long-lasting, salon-quality styles achievable with the flat iron.

Image 4.3: Another image of a woman with wavy hair, highlighting the versatility of the flat iron for different styles.
4.4. Apagado automático
For safety, the Hot Tools Professional Black Gold Digital Flat Iron is equipped with an automatic two-hour shut-off feature. If the appliance is left on and unattended for approximately two hours, it will automatically power off.
5. Mantenimiento y cuidado
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your flat iron.
- Limpieza: Asegúrese de que el aparato esté desenchufado y completamente frío antes de limpiarlo. Limpie las placas y el exterior con un paño suave.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni productos químicos fuertes, ya que pueden dañar el acabado.
- Almacenamiento: Store the flat iron in a cool, dry place. Do not wrap the power cord tightly around the appliance, as this can stress the cord and lead to damage. Hang the iron by its swivel cord or store it loosely.
- Cuidado del cordón: Regularly inspect the power cord for any signs of damage, such as fraying or cuts. If the cord is damaged, discontinue use and contact customer support.
6. Solución de problemas
If you encounter any issues with your Hot Tools Professional Black Gold Digital Flat Iron, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La plancha no enciende | No está enchufado correctamente; Problema con la toma de corriente; Mal funcionamiento del aparato. | Ensure the plug is fully inserted into a working outlet. Test the outlet with another appliance. If still not working, contact customer support. |
| La plancha no calienta | Power button not pressed; Temperature setting too low; Internal fault. | Press the power button. Increase the temperature setting using the dial. If the issue persists, contact customer support. |
| El cabello se engancha o tira. | Hair not fully detangled; Product buildup on plates; Damaged plates. | Ensure hair is thoroughly detangled before styling. Clean the plates as per maintenance instructions. If plates are damaged, discontinue use. |
| El apagado automático se activa demasiado pronto. | This model has a 2-hour auto shut-off. If it's shutting off sooner, it might be a malfunction. | Ensure you are not exceeding the 2-hour continuous use period. If it consistently shuts off prematurely, contact customer support. |
7. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Herramientas calientes |
| Número de modelo | HT7117BG |
| Dimensiones del producto | 5.84 x 33.53 x 14.48 cm (2.3 x 13.2 x 5.7 pulgadas) |
| Peso del producto | 598.74 g (1.32 libras) |
| Fabricante | American Fragrance & Cosmetic Company |
| Material | Ceramic Titanium (Black Gold Surface) |
| Color | Negro con detalles dorados |
| Fuente de poder | Eléctrico con cable |
| Ajuste de temperatura máxima | 455 °F (235 °C) |
| Volumentage | Volumen dual universaltage |
| Apagado automático | Yes, 2-hour automatic shut-off |
| Compatibilidad del tipo de cabello | Todo tipo de cabello, incluido el curly |

Image 7.1: Visual representation of the flat iron's dimensions (13 inches / 32 cm length).
8. Garantía y soporte
For information regarding warranty coverage, product registration, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Hot Tools website. The manufacturer of this product is American Fragrance & Cosmetic Company.
Always ensure you purchase from authorized retailers to guarantee product authenticity and warranty validity.

Image 8.1: The "Supporting Stylists Since 1990" seal, representing Hot Tools' long-standing commitment to professional quality.