1. Introducción
The Napoleon PRO22K-LEG-2 Rodeo Pro Charcoal Kettle Grill is designed for enthusiasts who appreciate the authentic flavor of charcoal grilling. This grill offers a generous 365 square inches of total cooking area, capable of grilling up to 23 hamburgers simultaneously. Its robust construction and thoughtful features ensure a versatile and enjoyable grilling experience.

Image: The Napoleon PRO22K-LEG-2 Rodeo Pro Charcoal Kettle Grill, showcasing its black porcelain-enameled body and stainless steel accents.
2. Información importante de seguridad
ADVERTENCIA: El incumplimiento de estas instrucciones de seguridad podría provocar incendio, explosión o quemaduras, lo que podría causar daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte.
- Solo para uso en exteriores: This grill is designed for outdoor use only. Never operate it indoors or in an enclosed area.
- Liquidación a Combustibles: Mantenga una distancia mínima de 3 pies (0.9 metros) de materiales combustibles (por ejemplo, cubiertas de madera, cercas, paredes, árboles).
- Superficie estable: Coloque siempre la parrilla sobre una superficie dura, nivelada y no combustible.
- Niños y mascotas: Mantenga a los niños y a las mascotas alejados de la parrilla en todo momento, especialmente cuando esté en uso.
- Ventilación: Ensure adequate ventilation when using charcoal. Carbon monoxide poisoning can occur.
- Charcoal Disposal: Allow charcoal to cool completely before disposing of it. Never dispose of hot ashes in combustible containers.
- Líquidos inflamables: Never use gasoline, alcohol, or other highly volatile fluids to light or re-light charcoal.
- Superficies calientes: The grill surfaces become extremely hot during operation. Use heat-resistant gloves and appropriate tools.
3. Instrucciones de montaje
The Napoleon PRO22K-LEG-2 Rodeo Pro Charcoal Kettle Grill requires assembly. Please follow the detailed instructions provided in the separate assembly guide included with your product. Ensure all parts are present before beginning assembly.
Componentes clave del conjunto:
- Heavy gauge Black porcelain lid and bowl
- Steel Charcoal grate
- Cast iron hinged cooking grids
- Rugged weather-proof wheels
- Removable ash catcher

Image: The Napoleon Rodeo Pro Charcoal Kettle Grill positioned on a patio, ready for use.
Para una visión más ampliaview of the product's features, please watch the official video:
Video: Official product features video for the Napoleon PRO22K-LEG-2 Charcoal Kettle Grill, demonstrating its design and functionalities.
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1. Lighting Charcoal
To light your charcoal, we recommend using a charcoal chimney starter for efficiency and safety. Place the chimney starter on the charcoal grate, fill it with charcoal, and ignite a fire starter beneath it. Once the charcoal is fully ashed over, carefully transfer it to the grill.

Image: A person preparing charcoal using a chimney starter next to the grill.

Image: Lit charcoal being carefully poured from a chimney starter into the grill's charcoal bowl.

Imagen: A view inside the grill, showing lit charcoal ready for cooking.
4.2. Control de temperatura
The grill features a Pro Air control system and an ACCU-PROBE™ temperature gauge integrated into the lid for precise temperature management. Adjust the top and bottom vents to control airflow, which directly impacts the charcoal's burn rate and the grill's internal temperature.
- Incrementarasing Temperatura: Open the vents further to allow more oxygen, increasing el calor.
- Decreasing Temperatura: Close the vents partially to restrict oxygen, lowering the heat.

Image: A close-up of the Napoleon ACCU-PROBE™ thermometer and adjustable vent on the grill lid.

Imagen: Un primer plano view of the grill's removable ash catcher and the Pro Air control system lever.
4.3. Cooking Grids
The porcelainized cast iron cooking grids are hinged for easy access, allowing you to add more charcoal or wood chips without disturbing your food. They can also be adjusted to three different levels to provide increased heat control for various cooking methods, from searing to slow roasting.

Image: The grill with its lid open, showing the hinged cast iron cooking grids in an open position for easy charcoal access.

Image: Various foods, including ribs, corn, sweet potatoes, and asparagus, cooking on the grill's cast iron grids.
4.4. Offset Hinged Lid
The lid features an offset hinge design, allowing it to open and stay in place, providing full access to the cooking area while keeping your hands and arms safely away from the heat.

Image: The Napoleon Rodeo Pro Charcoal Kettle Grill with its offset hinged lid fully open, providing clear access to the cooking surface.
5. Mantenimiento y cuidado
5.1. Cleaning the Ash Catcher
The large, removable ash catcher simplifies cleanup. After each use, once the grill has cooled completely, remove the ash catcher and dispose of the ashes safely. Clean the ash catcher with warm, soapy water.
5.2. Cleaning Cooking Grids
The porcelainized cast iron cooking grids should be cleaned after each use. While the grill is still warm, use a grill brush to remove any food residue. For a deeper clean, remove the grids and wash them with warm, soapy water, then rinse and dry thoroughly to prevent rust.
5.3. Limpieza exterior
The powder-coated enameled steel body can be wiped clean with a damp Paño y detergente suave. Evite limpiadores abrasivos que puedan dañar el acabado.
6. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Temperatura demasiado baja | Insufficient charcoal; vents closed too much. | Add more charcoal; open air vents to increase airflow. |
| Temperatura demasiado alta | Too much charcoal; vents open too much. | Reduce charcoal quantity; partially close air vents to restrict airflow. |
| Calentamiento desigual | Charcoal not evenly distributed. | Distribute charcoal evenly across the charcoal grate. Utilize the stainless steel heat diffuser for better heat distribution. |
| Comida pegada a las rejillas | Rejillas no sazonadas ni limpiadas adecuadamente. | Ensure grates are clean and lightly oiled before each use. |
7. Especificaciones
- Marca: Napoleón
- Número de modelo: PRO22K-PIERNA-2
- Dimensiones del producto (Pr x An x Al): 28.5" x 23" x 40"
- Peso del artículo: 60 libras
- Área de superficie de cocción: 365 pulgadas cuadradas
- Tipo de combustible: Carbón
- Tipo de material: Porcelainized Steel (Body), Cast Iron (Cooking Grids), Stainless Steel (Handle, Frame)
- Color: Negro
- Características especiales: Hinged Cooking Grids, Lightweight, Storage Shelf, Removable Ash Catcher, ACCU-PROBE™ Temperature Gauge, Rugged Weather-Proof Wheels
- Montaje requerido: Sí
- Tipo de instalación: Independiente

Image: Diagram showing the dimensions of the Napoleon Rodeo Pro Charcoal Kettle Grill: 28.5"D x 23"W x 40"H.
8. Garantía y soporte
8.1. Información de garantía
This Napoleon PRO22K-LEG-2 Rodeo Pro Charcoal Kettle Grill comes with a Garantía limitada de 10 añosConsulte la documentación de garantía incluida con su producto para conocer los términos y condiciones completos.

Image: The Napoleon Rodeo Pro Charcoal Kettle Grill with an overlay indicating a 10 Year Limited Warranty.
8.2. Atención al cliente
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Napoleon customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's websitio o en el embalaje del producto.