Microsoft 23L00026BCN

Manual de usuario de la consola Microsoft Xbox One S de 1 TB

Modelo: 23L00026BCN

1. Introducción y másview

Bienvenido al manual de usuario de tu consola Microsoft Xbox One S de 1 TB. Esta guía proporciona información esencial para ayudarte a configurar, operar, mantener y solucionar problemas de tu sistema de juegos. La Xbox One S es una consola de entretenimiento versátil diseñada para ofrecer una experiencia de juego inmersiva, compatible con películas Blu-ray 4K y transmitir contenido 4K desde servicios populares como Netflix y Amazon Video. Experimenta colores más ricos y luminosos en juegos y videos con la tecnología de Alto Rango Dinámico (HDR) y disfruta de una amplia biblioteca de juegos exclusivos de la consola y retrocompatibles con Xbox 360.

2. Contenido del paquete

Antes de comenzar, asegúrese de que todos los siguientes elementos estén incluidos en su paquete:

  • Consola Microsoft Xbox One S de 1 TB
  • Mando inalámbrico Xbox
  • Cable HDMI
  • Cable de alimentación
  • Documentación del usuario

3. Guía de configuración

3.1 Ubicación de la consola

Coloque su consola Xbox One S sobre una superficie estable y plana con ventilación adecuada. Asegúrese de que haya espacio libre alrededor de la consola para permitir una ventilación adecuada y evitar el sobrecalentamiento.

3.2 Conexión de la consola

  1. Conecte el cable HDMI: Inserte un extremo del cable HDMI en el SALIDA HDMI puerto en la parte posterior de su consola Xbox One S. Conecte el otro extremo a una entrada HDMI en su televisor o monitor.
  2. Conecte el cable de alimentación: Conecte el cable de alimentación a la entrada de alimentación ubicada en la parte posterior de la consola, luego conecte el otro extremo a un tomacorriente de pared.
Trasero view de la consola Microsoft Xbox One S que muestra varios puertos.

La parte posterior de la consola Xbox One S, con entrada HDMI, salida HDMI, puertos USB, S/PDIF, Ethernet y entrada de alimentación.

3.3 Encendido inicial y emparejamiento del controlador

  1. Encendido: Presiona el botón Xbox (INCÓGNITA) en la parte frontal de la consola para encenderla.
  2. Emparejar el controlador: Si tu controlador aún no está emparejado, mantén presionado el botón Xbox (INCÓGNITA) En el mando para encenderlo. Luego, presiona el pequeño botón de emparejamiento en la parte frontal de la consola (junto al puerto USB) e inmediatamente presiona el botón de emparejamiento en la parte superior del mando (entre los bumpers). El botón Xbox del mando parpadeará y luego se quedará fijo al emparejarse.
Consola Microsoft Xbox One S y controlador inalámbrico.

La consola Xbox One S en color blanco, acompañada de su mando inalámbrico a juego, lista para configurar.

3.4 Conexión de red

Sigue las instrucciones en pantalla para conectar tu consola a internet. Puedes elegir entre una conexión por cable (Ethernet) o inalámbrica (Wi-Fi). Se requiere una conexión a internet estable para las actualizaciones del sistema, los juegos en línea y los servicios de streaming.

3.5 Actualizaciones del sistema

Es probable que tu Xbox One S requiera una actualización del sistema durante la configuración inicial. Deja que la consola descargue e instale las actualizaciones necesarias. Esto te garantiza las últimas funciones y mejoras de seguridad.

4. Operación de la consola

4.1 Encendido / Apagado

  • Para encender: Presiona el botón Xbox (INCÓGNITA) en la consola o en el controlador emparejado.
  • Para apagar: Mantén presionado el botón Xbox (INCÓGNITA) En el mando hasta que aparezca el Centro de energía y luego selecciona "Apagar la consola". También puedes mantener pulsado el botón Xbox. (INCÓGNITA) en la consola durante 10 segundos hasta que se apague.

4.2 Navegación por el panel de control

Usa el pad direccional o el joystick analógico izquierdo del mando para navegar por el panel de control de Xbox. El panel te da acceso a tus juegos, aplicaciones, configuración y funciones sociales.

4.3 Jugar juegos

  • Juegos basados ​​en disco: Inserta un disco de juego en la ranura para discos en la parte frontal de la consola. El juego comenzará a instalarse automáticamente o te pedirá que lo inicies.
  • Juegos digitales: Accede a tu biblioteca de juegos digitales desde el panel. Selecciona un juego para descargarlo o inícialo si ya está instalado.

4.4 Uso de aplicaciones y medios

La Xbox One S es compatible con varias aplicaciones de entretenimiento. Ve a la sección "Aplicaciones" en tu panel para buscar e iniciar servicios de streaming, reproductores multimedia y más. Disfruta de la reproducción de Blu-ray 4K insertando un disco compatible en la unidad.

Frente view de la consola Microsoft Xbox One S con unidad de disco y controlador.

El frente de la consola Xbox One S, que muestra la ranura de la unidad de disco, el botón de encendido y un controlador inalámbrico emparejado.

5. Mantenimiento

Un mantenimiento adecuado ayuda a garantizar la longevidad y el rendimiento óptimo de su consola Xbox One S.

  • Limpieza: Limpie regularmente el exterior de la consola con un paño suave, seco y sin pelusa. Evite usar limpiadores abrasivos o disolventes. Utilice aire comprimido para limpiar suavemente el polvo de las rejillas de ventilación.
  • Ventilación: Asegúrese siempre de que las rejillas de ventilación de la consola estén despejadas. No coloque la consola sobre alfombras ni en espacios cerrados que obstruyan el flujo de aire.
  • Almacenamiento: Cuando no utilice la consola durante períodos prolongados, guárdela en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.

6. Solución de problemas

Si tiene problemas con su Xbox One S, pruebe los siguientes pasos de solución de problemas comunes:

  • Sin energía: Asegúrese de que el cable de alimentación esté bien conectado tanto a la consola como a la toma de corriente. Pruebe con otra toma si es posible.
  • Sin video/pantalla: Compruebe que el cable HDMI esté conectado de forma segura a ambos puertos de la consola. SALIDA HDMI y la entrada HDMI de tu televisor. Prueba con otro puerto HDMI o un cable HDMI diferente. Asegúrate de que tu televisor esté configurado con la entrada HDMI correcta.
  • El controlador se desconecta/no se empareja: Asegúrese de que el mando tenga pilas nuevas. Vuelva a intentar el proceso de emparejamiento como se describe en la Sección 3.3. Si el problema persiste, intente conectar el mando a la consola mediante un cable USB para comprobar si funciona.
  • Juegos/aplicaciones que no se cargan: Asegúrate de que el disco del juego esté limpio y sin rayones. Para contenido digital, verifica tu conexión a internet y asegúrate de que el juego o la aplicación estén completamente instalados. Intenta reiniciar la consola.

Para obtener una solución de problemas más detallada o problemas persistentes, visita el soporte técnico oficial de Microsoft Xbox. websitio o comuníquese con el servicio de atención al cliente de Amazon para obtener asistencia renovada sobre el producto.

7. Especificaciones

CaracterísticaDetalle
Número de modelo23L00026BCN
ASINB06WVH7PLL
FabricanteMicrosoft
Dimensiones del producto16.14 x 12.52 x 4.88 pulgadas
Peso del artículo8.07 libras
Fecha de lanzamiento10 de noviembre de 2020
Pilas necesarias2 pilas AA (para el controlador)

8. Garantía y soporte

Esta consola Microsoft Xbox One S de 1 TB es un producto renovado y puede ser reemplazada o reembolsada gracias a la Garantía Renovada de Amazon durante 90 días a partir de la fecha de compra. Si tiene algún problema o desea solicitar una devolución o un reemplazo, contacte directamente con el servicio de atención al cliente de Amazon. Conserve su comprobante de compra como referencia.

© 2025 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. Xbox, Xbox One y los logotipos de Xbox son marcas comerciales del grupo de empresas Microsoft.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.