Introducción
El Ultimate Ears ROLL es un potente altavoz Bluetooth inalámbrico portátil, diseñado para un uso intensivo en diversos entornos. Ofrece un sonido de 360 grados con graves profundos y cuenta con un diseño resistente al agua y a los golpes, ideal para aventuras al aire libre y para disfrutar junto a la piscina. Este manual proporciona información esencial para la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas de su altavoz UE ROLL.
Imagen: Frente view del altavoz Ultimate Ears ROLL en color Sugarplum, con destacados símbolos amarillos más y menos para controlar el volumen.
Configuración
1. Carga del altavoz
Antes del primer uso, cargue completamente su altavoz UE ROLL. El puerto de carga se encuentra en la parte posterior del altavoz, protegido por una solapa impermeable.
- Localice la solapa impermeable en la parte posterior del altavoz.
- Abra con cuidado la solapa para revelar el puerto de carga micro USB.
- Conecte el cable micro USB provisto al altavoz y a una fuente de alimentación USB compatible.
- Deje que el altavoz se cargue hasta que la luz indicadora de carga muestre que está completamente cargado. Una carga completa suele tardar menos de una hora con un cargador de 2 A.
- Asegúrese de que la solapa impermeable esté bien cerrada después de la carga para mantener la resistencia al agua.
Imagen: Trasera view del altavoz UE ROLL con la solapa protectora abierta, revelando el puerto de carga micro USB y la entrada auxiliar.
2. Emparejamiento Bluetooth
El UE ROLL puede emparejarse con hasta 8 dispositivos Bluetooth.
- Presione el botón de encendido en la parte posterior del altavoz para encenderlo.
- Mantenga presionado el botón Bluetooth (ubicado cerca del botón de encendido) hasta que escuche un tono audible que indica que el altavoz está en modo de emparejamiento.
- En su dispositivo móvil (teléfono inteligente, tableta o computadora), navegue hasta la configuración de Bluetooth.
- Seleccione “UE ROLL” de la lista de dispositivos disponibles para completar el proceso de emparejamiento.
3. Aplicación complementaria UE ROLL
Mejore su experiencia con los altavoces descargando la aplicación complementaria UE ROLL, disponible para dispositivos móviles Apple y Android. La aplicación permite ajustar el ecualizador, controlar el volumen, administrar la energía, conectar un segundo altavoz UE para obtener sonido estéreo o dual, y actualizar el firmware.
Instrucciones de funcionamiento
Controles
El UE ROLL cuenta con controles simples e intuitivos:
- Subir/Bajar volumen: Los símbolos grandes '+' y '-' en la parte frontal del altavoz controlan el volumen.
- Botón de encendido: Ubicado en la parte posterior del altavoz.
- Botón de emparejamiento de Bluetooth: Ubicado en la parte posterior, cerca del botón de encendido.
Imagen: Diagrama que ilustra el botón de encendido, el botón de conexión Bluetooth de un toque y los grandes controles para subir y bajar el volumen en la superficie del altavoz.
Características especiales
- Resistente al agua (clasificación IPX7): El altavoz está diseñado para resistir la inmersión en agua hasta 1 metro durante 30 minutos. Asegúrese de que todos los puertos estén bien sellados con la solapa impermeable antes de exponerlo al agua. Además, el altavoz flota, lo que permite reproducir música en el agua.
- Cuerda elástica: El cable elástico integrado de grado marino le permite conectar el altavoz a diversos objetos, como bicicletas, mochilas o barras de ducha.
- Doblarse: Utilice la aplicación UE ROLL para emparejar su altavoz con otro altavoz Ultimate Ears para obtener un sonido mejorado, ya sea en modo estéreo o dual.
- Multi-Host: Se pueden emparejar dos dispositivos diferentes al altavoz simultáneamente, lo que permite un control perfecto de la música entre usuarios.
- Comprobación del nivel de batería: Presione los botones de volumen '+' y '-' simultáneamente para escuchar un anuncio audible del nivel de carga actual de la batería en incrementos del 10%.
- Función de alarma: Configura una alarma a través de la aplicación UE ROLL para reproducir tu música favorita desde un servicio de transmisión.
Imagen: Infografía que destaca las características del UE ROLL, incluida la impermeabilidad IPX7, la duración de la batería de 9 horas, la integración de aplicaciones y el sonido de 360 grados de dos controladores y dos tweeters.
Vídeo oficial del producto
Vídeo: Un vídeo oficial del producto que muestraasinLa durabilidad y versatilidad del altavoz Ultimate Ears ROLL en diversas actividades al aire libre y acuáticas, destacando su diseño impermeable y portátil.
Mantenimiento
- Limpieza: El altavoz se puede limpiar con agua tibia y jabón. Asegúrese de que la tapa impermeable que cubre los puertos esté bien cerrada antes de limpiarlo.
- Solapa impermeable: Inspeccione periódicamente la tapa impermeable para detectar cualquier signo de desgaste o daño. Asegúrese de que quede bien sellada al cerrarla para mantener la impermeabilidad del altavoz. Evite ejercer demasiada fuerza al abrir o cerrar la tapa para evitar daños.
- Actualizaciones de firmware: Mantenga su altavoz actualizado con el último firmware a través de la aplicación complementaria UE ROLL para garantizar un rendimiento óptimo y acceso a nuevas funciones.
Solución de problemas
- Sin energía: Asegúrese de que el altavoz esté completamente cargado. Conéctelo a una fuente de alimentación y déjelo cargar durante al menos 30 minutos antes de volver a encenderlo.
- Problemas de conectividad Bluetooth:
- Asegúrese de que el altavoz esté en modo de emparejamiento (tono audible después de presionar el botón Bluetooth).
- Verifique que Bluetooth esté habilitado en su dispositivo móvil.
- Acerque el altavoz a su dispositivo; el alcance inalámbrico máximo es de 65 pies.
- Olvide el dispositivo de la configuración de Bluetooth de su teléfono e intente volver a emparejarlo.
- Reinicie tanto el altavoz como su dispositivo móvil.
- Distorsión del sonido a alto volumen: Aunque el altavoz está diseñado para un sonido nítido, puede producirse cierta distorsión al máximo volumen, especialmente con ciertas pistas de audio. Prueba a reducir ligeramente el volumen.
- Duración de la batería reducida: El rendimiento de la batería puede disminuir con el tiempo debido al uso prolongado. Asegúrese de que el altavoz esté completamente cargado antes de cada uso. Las condiciones ambientales y los patrones de uso también pueden afectar la duración de la batería.
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre del modelo | ROLLO |
| Número de modelo del artículo | 984-000517 |
| Marca | Orejas definitivas |
| Tipo de altavoz | Exterior |
| Característica especial | Impermeable |
| Usos recomendados | Música |
| Dispositivos compatibles | iPhone, Android |
| Configuración de canales de sonido envolvente | 1.0 |
| Color | Confite |
| Componentes incluidos | Altavoz, batería, cable elástico |
| Peso del artículo | 11.7 onzas (331.7 g) |
| Nivel de resistencia al agua | Resistente al agua (IPX7) |
| Alcance máximo | 65 pies (Bluetooth) |
| Método de control | Aplicación |
| Tecnología de comunicación inalámbrica | Bluetooth |
| Tamaño del altavoz | 14.1 centímetros (diámetro) |
| Fuente de poder | Funciona con pilas (pila de 1 A incluida) |
| Tipo de controlador de audio | Controlador dinámico |
| Potencia máxima de salida del altavoz | 25 vatios |
| Dimensiones del producto | 5.3 x 5.3 x 1.6 pulgadas |
| Fecha de primera disponibilidad | 16 de junio de 2015 |
Información de garantía
El altavoz Ultimate Ears ROLL incluye una garantía limitada. Para conocer los términos y condiciones específicos, consulte la documentación de garantía incluida con el producto o visite el sitio web oficial de soporte de Ultimate Ears. websitio.
Apoyo
Para obtener más ayuda, soporte técnico o consultas sobre productos, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Ultimate Ears:
- Teléfono: 646-454-3200
- Soporte en línea: Visita el Tienda Ultimate Ears en Amazon para obtener información sobre productos y recursos de soporte.