Manual de instrucciones de la cafetera de goteo programable de 2 vías y 12 tazas de Hamilton Beach y la cafetera de una sola porción

1. Introducción

La cafetera programable bidireccional Hamilton Beach ofrece opciones versátiles de preparación, permitiéndole preparar una taza individual o una jarra de 12 tazas con su café molido favorito. Este manual proporciona información esencial para el funcionamiento seguro y eficiente, el mantenimiento y la resolución de problemas de su cafetera.

2. Información importante de seguridad

Lea atentamente todas las instrucciones antes de utilizar este aparato. Si no las sigue, podría provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.

• No sumerja el cable, el enchufe ni la cafetera en agua ni en ningún otro líquido.
• Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato sea utilizado por niños o cerca de ellos.
• Desenchufe el aparato del tomacorriente cuando no lo utilice y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe antes de colocar o quitar piezas y antes de limpiarlo.
• No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado, o después de que el aparato funcione mal o haya sufrido algún daño de cualquier tipo.
• El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.
• No utilizar en exteriores.
• No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador, ni que toque superficies calientes.
• No lo coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, ni dentro de un horno caliente.
• Para desconectar, gire cualquier control a la posición "apagado" y luego retire el enchufe del tomacorriente de pared.
• No utilice el aparato para ningún fin distinto del previsto.
• La jarra está diseñada para usarse con este electrodoméstico. Nunca debe usarse sobre una estufa.
• No coloque una jarra caliente sobre una superficie fría o húmeda.
• No utilice una jarra agrietada o que tenga el asa suelta o debilitada.
• No limpie la jarra con limpiadores, estropajos de acero u otro material abrasivo.
• Se pueden producir quemaduras si se quita la tapa durante los ciclos de preparación.

3. Piezas y características

Familiarícese con los componentes de su cafetera bidireccional Hamilton Beach.

En general View: La cafetera bidireccional Hamilton Beach en color negro, con opciones de preparación con jarra y de una sola porción, además de panel de control y dimensiones.

Dos formas de prepararlo: Esta cafetera ofrece la flexibilidad de preparar una sola taza o una cafetera entera, atendiendo necesidades individuales o reuniones más grandes.

Preparación sencilla de una sola porción: Agregue fácilmente su café molido favorito usando la cuchara de malla incluida para una preparación conveniente de porciones individuales.

Diseño ecológico: Esta cafetera no utiliza cápsulas K-Cup, lo que reduce el desperdicio de plástico y ofrece una opción de preparación más respetuosa con el medio ambiente.

Tranquilidad con apagado automático: El lateral de la jarra cuenta con una función para mantener el calor durante 2 horas con apagado automático para mayor comodidad y seguridad.

Programable con múltiples configuraciones de preparación: Personalice su experiencia de café con opciones programables, que incluyen la intensidad del café (fuerte o normal) y un temporizador de 24 horas.

Pausa y vertido automático: Disfrute de su primera taza rápidamente con la función de pausa y vertido automático, que le permite tomar una taza a mitad de la preparación sin ensuciar.

Dimensiones del producto: La cafetera mide 10.63" de profundidad x 12.2" de ancho x 13.7" de alto, diseñada para adaptarse cómodamente a la mayoría de las encimeras de cocina.

Características principales:

• 5 formas de prepararlo: Opciones de preparación en taza individual o en jarra completa.
• Preparación sencilla de una sola porción: Incluye cuchara de malla para café molido, no se requieren cápsulas K-Cup.
• Respetuoso del medio ambiente: Reduce los residuos al no utilizar cápsulas de plástico.
• Programable con múltiples configuraciones de preparación: Elija entre una intensidad de café fuerte o regular y programe con hasta 24 horas de anticipación.
• Pausa y vertido automático: Permite servir una taza a mitad de la preparación.
• 5 depósitos de agua independientes de fácil llenado: Depósitos de agua dedicados para cada lado de preparación con ventanas de agua.

4. Configuración

1. Desembale todos los componentes y retire cualquier material de embalaje.
2. Lave la jarra, la tapa, el cesto individual para posos y la cuchara de malla con agua tibia y jabón. Enjuáguelos bien.
3. Coloque la cafetera sobre una superficie seca y nivelada.
4. Conecte el cable de alimentación a una toma eléctrica estándar.
5. Antes del primer uso, prepare dos jarras llenas de agua sin posos de café para limpiar los componentes internos.

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1 Preparación de una jarra llena (12 tazas)

1. Abra la tapa del depósito de la jarra y llénela con la cantidad deseada de agua (hasta 12 tazas) usando la jarra.
2. Coloque un filtro de papel (en forma de cono) en la canasta del filtro de la jarra o use el filtro reutilizable si lo prefiere.
3. Añada la cantidad deseada de café molido al filtro. Para obtener mejores resultados, use 1 cucharada de café por taza.
4. Cierre bien la tapa del depósito de la jarra.
5. Asegúrese de que la jarra esté colocada correctamente sobre la placa calentadora.
6. Gire el selector a “CARAFE”.
7. Presione el botón "PRESER AHORA" para comenzar a preparar el café. La cafetera se apagará automáticamente después de 2 horas.

5.2 Preparación de una taza individual

1. Abra la tapa del depósito de una sola porción y llénelo con la cantidad deseada de agua (hasta 14 oz) para su taza.
2. Coloque la cesta de recogida de café molido de una sola porción en la cámara de preparación de una sola porción.
3. Añada la cantidad deseada de café molido a la cesta individual con la cuchara de malla. No sobrepase la línea MÁX.
4. Cierre bien la tapa del depósito de una sola porción.
5. Coloque su taza sobre la bandeja de goteo individual. Para tazas más altas, retire la bandeja de goteo.
6. Gire el dial selector a “PORCIÓN INDIVIDUAL”.
7. Presione el botón "PRESER AHORA" para comenzar a preparar el café. El lado de las monodosis se apagará automáticamente al finalizar la preparación.

5.3 Opciones de programación y preparación

• Ajuste del reloj: Presione los botones “HORA” y “MINUTO” para configurar la hora actual.
• Elaboración programada: Presione el botón "PROGRAMA" y luego use "HORA" y "MINUTO" para configurar el tiempo de preparación deseado. Presione "PROGRAMA" nuevamente para confirmar. La luz indicadora verde se iluminará.
• Fuerza de preparación: Presione "OPCIONES DE PREPARACIÓN" para alternar entre las opciones "FUERTE" y "NORMAL". Seleccione su preferencia antes de preparar el café.

6. Mantenimiento y limpieza

• Desenchufe siempre la cafetera antes de limpiarla.
• Jarra y cesta de filtro: Lave la jarra de vidrio, la tapa de la jarra, la canasta individual para café molido y la cuchara de malla en agua tibia con jabón o en el lavavajillas (solo en la rejilla superior).
• Exterior: Limpie el exterior con un paño suave y seco.amp tela. No utilice limpiadores abrasivos ni estropajos.
• Plato calefactor: Limpie la placa calefactora con un paño limpio y seco.amp Paño. Para manchas difíciles, utilice un limpiador suave, no abrasivo.
• Descalcificar: Con el tiempo, pueden acumularse depósitos minerales. Para descalcificar, llene el depósito de agua con partes iguales de vinagre blanco y agua fría. Prepare la solución por la jarra y el lado de las monodosis. Repita si es necesario y luego ejecute 2 o 3 ciclos con agua limpia para enjuagar.

7. Solución de problemas

8. Especificaciones

• Marca: Hamilton Beach
• Nombre del modelo: Cafetera Hamilton Beach de 2 vías y 12 tazas con goteo programable
• Número de modelo: 49980R
• Color: Negro
• Dimensiones del producto: 10.63" de profundidad x 12.2" de ancho x 13.7" de alto
• Característica especial: Apagado automático, temporizador, filtro permanente, programable
• Tipo de cafetera: Máquina de café por goteo
• Tipo de filtro: Reutilizable
• Modo de operación: Completamente automático
• Volumentage: 100-120 Voltios
• Peso del artículo: 7.4 libras
• País natal: Porcelana

9. Garantía y soporte

Para obtener información sobre la garantía o asistencia del producto, consulte el sitio web oficial de Hamilton Beach. webSitio web o contacte con el servicio de atención al cliente. Conserve el recibo de compra para reclamaciones de garantía.

Guía del usuario (PDF): Descargar Guía del usuario

Manual de usuario (PDF): Descargar Manual de Usuario