Sapphire 100314-3L

SAPPHIRE AMD Radeon HD 6870 1GB GDDR5 PCIE Graphics Card

Manual de instrucciones de usuario

1. Introducción

The SAPPHIRE AMD Radeon HD 6870 graphics card is designed to deliver high-performance visual experiences for gaming and multimedia applications. Featuring AMD Eyefinity technology, it allows for expanded display setups, and with full Microsoft DirectX 11 support, it provides ultra-realistic visuals. This manual will guide you through the necessary steps to install, operate, and maintain your graphics card.

Frente view of the SAPPHIRE AMD Radeon HD 6870 graphics card, showing the fan and heatsink assembly.

Figure 1.1: SAPPHIRE AMD Radeon HD 6870 Graphics Card

2. Información de seguridad

Lea y siga estas pautas de seguridad para evitar dañar el producto o lesionarse usted mismo:

  • Desconecte siempre la alimentación del ordenador antes de instalar o quitar cualquier componente.
  • Handle the graphics card by its edges to avoid touching sensitive components or static discharge.
  • Ensure proper grounding to prevent electrostatic discharge (ESD) damage. Use an anti-static wrist strap if available.
  • No exponga la tarjeta gráfica a la humedad ni a temperaturas extremas.
  • A 500 Watt Power Supply Unit (PSU) is required for optimal operation of this graphics card. Ensure your system's PSU meets this requirement.
  • This product is intended for users 18 years of age or older.

3. Contenido del paquete

Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete de su producto:

  • SAPPHIRE AMD Radeon HD 6870 Graphics Card
  • Driver CD (Note: It is recommended to download the latest drivers from the manufacturer's websitio.)
  • Guía de instalación rápida
  • Accessory cables (if included, e.g., DVI to VGA adapter)
Retail box of the SAPPHIRE Radeon HD 6870 graphics card, showing product branding and specifications.

Figure 3.1: Product Retail Packaging

4. Configuración e instalación

4.1 Lista de verificación previa a la instalación

  • Ensure your computer case has sufficient space for the graphics card (Dimensions: 11.5 x 3.5 x 6.5 inches).
  • Verify your Power Supply Unit (PSU) provides at least 500 Watts.
  • Localice una ranura PCI Express x16 disponible en su placa base.
  • Reúna las herramientas necesarias: destornillador Phillips.

4.2 Instalación física

  1. Power off your computer and unplug all cables from the back.
  2. Open your computer case. Refer to your computer's manual for specific instructions.
  3. Locate an empty PCI Express x16 slot on your motherboard. Remove the corresponding expansion slot cover(s) from the back of your computer case.
  4. Carefully align the graphics card with the PCI Express x16 slot. Apply even pressure to both ends of the card until it is fully seated in the slot. You should hear a click as the retention clip engages.
  5. Angular view of the SAPPHIRE AMD Radeon HD 6870 graphics card, showing the PCI Express connector and the fan.

    Figure 4.1: Graphics Card PCI Express Connector

  6. Secure the graphics card to the computer case using the screw(s) removed earlier or provided with your case.
  7. Connect the required PCI Express power connectors from your PSU to the graphics card. The HD 6870 typically requires two 6-pin PCIe power connectors. Ensure they are firmly seated.
  8. Cierre la caja de su computadora y vuelva a conectar todos los cables.

4.3 Instalación del controlador

  1. Inicie su computadora. Windows podría instalar automáticamente un controlador de pantalla básico.
  2. For optimal performance and access to all features, download the latest AMD Radeon drivers for the HD 6870 from the official AMD websitiowww.amd.com/en/support).
  3. Ejecute el instalador del controlador descargado y siga las instrucciones en pantalla. Es posible que sea necesario reiniciar el sistema después de la instalación.

5. Funcionamiento de la tarjeta gráfica

5.1 Conexión de pantallas

The SAPPHIRE AMD Radeon HD 6870 offers multiple display output options:

  • 1 x Dual-Link DVI
  • 1 x Single-Link DVI-D
  • 1 x HDMI 1.4a
  • 1 puertos DisplayPort 1.2

Connect your monitor(s) to the appropriate ports on the graphics card. For multi-monitor setups, utilize AMD Eyefinity technology through the AMD Radeon Software.

Lado view of the SAPPHIRE AMD Radeon HD 6870 graphics card, highlighting the various display output ports: DVI, HDMI, and DisplayPort.

Figure 5.1: Graphics Card Display Output Ports

5.2 AMD Eyefinity Technology

AMD Eyefinity allows you to expand your desktop workspace across multiple displays, creating an immersive panoramic computing experience. To configure Eyefinity:

  1. Ensure all desired monitors are connected to the graphics card.
  2. Open the AMD Radeon Software (usually accessible via right-click on the desktop).
  3. Navigate to the 'Display' section.
  4. Follow the prompts to create an Eyefinity display group, arranging your monitors as desired.

6. Mantenimiento

El mantenimiento regular ayuda a garantizar la longevidad y el rendimiento óptimo de su tarjeta gráfica.

  • Eliminación de polvo: Periodically clean dust from the graphics card's fan and heatsink using compressed air. Ensure the computer is powered off and unplugged before cleaning. Hold the fan blades gently to prevent over-spinning.
  • Actualizaciones de controladores: Keep your graphics drivers updated by regularly checking the official AMD website for the latest versions. Driver updates often include performance improvements, bug fixes, and new features.
  • Monitoreo de temperatura: Use monitoring software (e.g., AMD Radeon Software or third-party tools) to keep an eye on the GPU temperature, especially during heavy loads. Ensure adequate airflow within your computer case.

7. Solución de problemas

Si tiene problemas con su tarjeta gráfica, pruebe los siguientes pasos de solución de problemas:

  • Sin pantalla/pantalla negra:
    • Ensure the graphics card is fully seated in the PCI Express slot.
    • Verify that all necessary power connectors are securely attached to the graphics card.
    • Check that your monitor cable is properly connected to the graphics card and the monitor.
    • Try connecting to a different display output port on the card or a different monitor.
  • Display Artifacts/Distortion:
    • Reinstall the graphics drivers. Consider using a driver cleaner utility (e.g., DDU) to completely remove old drivers before installing new ones.
    • Check the GPU temperature. Overheating can cause artifacts. Ensure proper cooling.
  • Bajo rendimiento en juegos/aplicaciones:
    • Asegúrese de tener instalados los controladores gráficos más recientes.
    • Check in-game graphics settings and reduce them if necessary.
    • Verifique que su sistema cumpla con los requisitos mínimos para la aplicación.
    • Monitor GPU usage and clock speeds to ensure the card is operating as expected.
  • Inestabilidad/bloqueos del sistema (BSOD):
    • This can often be driver-related. Perform a clean installation of the latest stable drivers.
    • Ensure your PSU is sufficient and providing stable power to the card.
    • Compruebe si hay problemas con la memoria del sistema (RAM).

If problems persist after following these steps, contact Sapphire customer support or consult a qualified technician.

8. Especificaciones

CaracterísticaEspecificación
MarcaZafiro
Número de modelo100314-3L
Coprocesador gráficoAMD Radeon
Tamaño de RAM de gráficos1 GB GDDR5
Velocidad del reloj de la GPU900 MHz
Interfaz de salida de vídeoDisplayPort, DVI, HDMI
Dimensiones del producto11.5 x 3.5 x 6.5 pulgadas
Peso del artículo0.01 onzas
Minimum PSU Requirement500 vatios

9. Garantía y soporte

The SAPPHIRE AMD Radeon HD 6870 graphics card comes with a 2-year manufacturer's warranty. For warranty claims, technical support, or replacement inquiries, please contact Sapphire directly through their official websitio o canales de soporte.

Fabricante: Zafiro

Websitio: www.sapphiretech.com

Please have your product model number (100314-3L) and proof of purchase ready when contacting support.

© 2024 Sapphire Technology. Todos los derechos reservados.