Sony BDP-BX58
Manual del usuario del reproductor de Blu-ray 3D de Sony con Wi-Fi y aplicaciones de Internet
Model: BDP-BX58
Introducción
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sony BDP-BX58 3D Blu-ray Player. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The Sony BDP-BX58 is designed to deliver a high-quality entertainment experience, supporting Full HD 1080p Blu-ray Disc movies, including 3D content, and upscaling DVDs to near HD quality. It features built-in Wi-Fi for seamless access to a wide range of online streaming services and media sharing capabilities.
Información de seguridad
Observe siempre las siguientes precauciones de seguridad para evitar descargas eléctricas, incendios o daños a la unidad.
- No exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad.
- No abra la casing. Deje el mantenimiento a personal cualificado únicamente.
- Asegúrese de que haya una ventilación adecuada. No bloquee las aberturas de ventilación.
- Utilice únicamente la fuente de alimentación especificada para esta unidad.
- Mantenga la unidad alejada de fuentes de calor y luz solar directa.
- Evite colocar objetos pesados encima de la unidad.
¿Qué hay en la caja?
Verify that all the following items are included with your Sony BDP-BX58 Blu-ray Player:
- Sony BDP-BX58 Blu-ray Disc/DVD Player
- Cable HDMI de alta velocidad
- Night Glow Remote Control
- 2 pilas AA (para control remoto)

Image: The Sony BDP-BX58 Blu-ray Player, its remote control, and an HDMI cable. The player is black with a sleek design, and the remote is also black with various colored buttons. The HDMI cable is coiled next to the player.
Configuración
1. Conexión a su televisor
Use the supplied High Speed HDMI cable to connect the Blu-ray player to your TV. HDMI provides both video and audio signals through a single cable.
- Conecte un extremo del cable HDMI al puerto HDMI OUT en la parte posterior del reproductor de Blu-ray.
- Connect the other end of the HDMI cable to an HDMI IN port on your TV. Note the HDMI input number (e.g., HDMI 1, HDMI 2) on your TV.
2. Conexión de alimentación
- Plug the power cord into the AC IN jack on the back of the Blu-ray player.
- Enchufe el otro extremo del cable de alimentación en un tomacorriente de pared.
3. Initial Setup Wizard (First Use)
The first time you turn on the player, an Initial Setup Wizard will guide you through essential settings.
- Encienda su televisor y seleccione la fuente de entrada HDMI correcta.
- Presione el FUERZA button on the Blu-ray player or remote control.
- Follow the on-screen instructions to configure language, network settings (Wi-Fi), video output, and audio output.
4. Conexión de red (Wi-Fi)
The BDP-BX58 features built-in Wi-Fi for internet connectivity.
- During the Initial Setup Wizard, select Configuración inalámbrica.
- Selecciona tu red Wi-Fi de la lista de redes disponibles.
- Enter your Wi-Fi password (security key) using the on-screen keyboard and remote control.
- Confirme la conexión.
Operante
1. Reproducción básica de discos
- Encienda el reproductor de Blu-ray y su televisor.
- Presione el ABRIR/CERRAR Botón en el reproductor o control remoto para abrir la bandeja del disco.
- Place a Blu-ray Disc or DVD on the disc tray with the label side facing up.
- Presione el ABRIR/CERRAR de nuevo para cerrar la bandeja.
- Playback will usually start automatically. If not, select Jugar from the disc menu.
2. 3D Blu-ray Playback
To enjoy 3D content, you will need a 3D-compatible TV, 3D glasses, and a 3D Blu-ray Disc.
- Ensure your player is connected to a 3D-compatible TV via HDMI.
- Insert a 3D Blu-ray Disc.
- The player will automatically detect the 3D content. Follow any on-screen prompts from your TV to activate 3D mode.
3. Streaming Online Content
With built-in Wi-Fi, you can access various online streaming services.
- Ensure the player is connected to the internet via Wi-Fi.
- Presione el HOGAR button on the remote control to access the main menu.
- Navigate to the "Video" or "Network" section to find available streaming apps like Netflix, YouTube, HuluPlus, Pandora, etc.
- Select the desired app and follow the on-screen instructions to log in or browse content.
4. Using the Media Remote App
Transform your iPhone, iPad, or compatible Android phone into a versatile remote control with the free "Media Remote" app.
- Download the "Media Remote" app from your device's app store.
- Asegúrese de que su dispositivo móvil y el reproductor de Blu-ray estén conectados a la misma red Wi-Fi.
- Launch the app and follow the instructions to pair it with your Blu-ray player.
- The app allows for remote control functions and search capabilities.
5. USB and DLNA Media Playback
You can play videos, photos, and music from a USB storage device or DLNA Certified devices on your home network.
- USB: Insert a USB device into the USB port on the front of the player. Navigate to the "Photo," "Music," or "Video" section from the HOME menu and select "USB."
- DLNA: Ensure your DLNA Certified device (e.g., PC, NAS) is on the same network. From the HOME menu, navigate to the "Network" section and select "DLNA" to browse shared media.
Mantenimiento
- Limpieza de la unidad: Limpie el exterior de la unidad con un paño suave y seco. No utilice estropajos abrasivos, detergente en polvo ni disolventes como alcohol o benceno.
- Discos de limpieza: Wipe discs with a clean, soft, dry cloth from the center outwards. Do not use solvents.
- Actualizaciones de firmware: Periodically check for firmware updates via the network connection to ensure optimal performance and access to new features. Access this option through the player's settings menu.
Solución de problemas
| Problema | Solución |
|---|---|
| Sin energía. | Compruebe si el cable de alimentación está conectado de forma segura al reproductor y a la toma de pared. |
| No hay imagen o la imagen está distorsionada. | Ensure the HDMI cable is properly connected. Select the correct HDMI input on your TV. Check TV resolution settings. |
| Sin sonido o sonido distorsionado. | Check audio cable connections (if not using HDMI). Adjust volume on TV or audio receiver. Check player's audio output settings. |
| El disco no se reproduce. | Asegúrese de que el disco esté limpio y sin rayones. Compruebe si el reproductor admite el formato del disco. |
| No se puede conectar al wifi. | Verify Wi-Fi password. Ensure the player is within range of your router. Restart your router and the player. |
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | BDP-BX58 |
| Dimensiones del paquete | 19 x 10.5 x 3 pulgadas |
| Peso del artículo | 7 libras |
| Tipo de medio | Disco Blu-Ray, DVD |
| Resolución | 1920 x 1080 (Full HD 1080p) |
| Tecnología de conectividad | HDMI, USB, Wi-Fi (Built-in) |
| Tipo de conector | HDMI |
| Modo de salida de audio | Estéreo, sonido envolvente |
| Formato de audio compatible | Dolby Digital, DTS, PCM |
| Característica especial | Wireless, 3D Blu-ray Playback, Internet Apps |
| Pilas (Remotas) | Se requieren 2 pilas AA |
| Fecha de primera disponibilidad | 22 de marzo de 2011 |
Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía y asistencia al cliente, consulte la documentación incluida con su producto o visite el sitio de soporte oficial de Sony. websitio.
Sony Customer Information Service Center: 1-866-909-SONY (7669)
Soporte en línea: http://esupport.sony.com/
Please have your model number (BDP-BX58) and serial number ready when contacting support.