Introducción
Welcome to the instruction manual for your Sony Cybershot DSC-H5 Digital Camera. This guide provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your camera to ensure you capture high-quality photos and videos. The DSC-H5 features a 7.2-megapixel CCD sensor, 12x Super SteadyShot optical image stabilization, a 3.0-inch LCD display, and High Sensitivity Mode (ISO 1000) for low-light conditions.
Contenido del paquete
Please ensure all items are present in your camera package:
- Sony Cybershot DSC-H5 Digital Camera
- 2 x AA-size NiMH Batteries
- Cargador de batería
- Cable de conexión USB
- Bandolera
- Tapa del objetivo
- CD-ROM de software
- Manual de instrucciones (este documento)
Configuración
1. Instalación de la batería
- Abra la tapa del compartimiento de la batería ubicada en la parte inferior de la cámara.
- Insert the two supplied AA-size NiMH batteries according to the polarity indicators (+/-) inside the compartment.
- Cierre bien la tapa del compartimento de la batería.
2. Inserción de la tarjeta de memoria
The camera uses Memory Stick Duo or Memory Stick Duo PRO media (32 MB internal memory is included, but an external card is recommended for extended use).
- Abra la tapa de la ranura de la tarjeta de memoria, generalmente ubicada cerca del compartimiento de la batería.
- Insert the Memory Stick Duo or Memory Stick Duo PRO card with the label facing the correct direction (refer to the diagram inside the compartment). Push until it clicks into place.
- Cierre la tapa de la ranura de la tarjeta de memoria de forma segura.
Operación de su cámara
1. Encendido / apagado
- Para encender: Presione el botón FUERZA Botón. La lente se extenderá y la pantalla LCD se activará.
- To power off: Press the FUERZA Presione el botón nuevamente. La lente se retraerá.
2. Tomar fotografías
- Select your desired shooting mode using the mode dial (e.g., Auto, Program Auto, Scene Selection).
- Encuadre su toma utilizando la pantalla LCD de 3.0 pulgadas.
- Presione el Obturador button halfway down to focus. The focus indicator will light up.
- Presione el Obturador button all the way down to capture the photo.
3. Grabación de vídeos
The DSC-H5 can capture VGA (640 x 480) audio-video clips at up to 30 frames per second.
- Gire el dial de modo a la Película modo.
- Presione el Película Botón para iniciar la grabación.
- Presione el Película de nuevo para detener la grabación.
4. Función de zoom
Utilize the 12x optical zoom for close-up shots or wider views.
- Utilice el Palanca de zoom (W/T) to adjust the zoom level.
- Empuje la palanca hacia T (Telefoto) para acercar.
- Empuje la palanca hacia W (Ancho) para alejar.
5. Image Stabilization (Super SteadyShot)
The 12x Super SteadyShot optical image stabilization helps reduce blur caused by camera shake, especially at higher zoom levels or in low light.
- This feature is typically active by default. Check your camera's menu settings to ensure it is enabled for optimal performance.
6. High Sensitivity Mode (ISO 1000)
For shooting in low-light conditions without flash, activate the High Sensitivity Mode.
- Access the camera's menu and navigate to the ISO settings.
- Seleccionar ISO 1000 to enhance light sensitivity.
7. Pantalla LCD
The 3.0-inch LCD display is used for framing shots, reviewvisualizar imágenes y navegar por menús.
- Presione el MOSTRAR button to cycle through different display information options.
- Utilice el Reproducción botón para volverview fotos y videos capturados.
Mantenimiento
- Limpieza de la lente: Utilice un paño suave y sin pelusa, especialmente diseñado para lentes de cámara. Evite tocar la lente con los dedos.
- Limpieza del cuerpo: Limpie el cuerpo de la cámara con un paño suave y seco. Para la suciedad difícil, limpie ligeramenteampen el paño con agua.
- Cuidado de la batería: Retire las pilas cuando no utilice la cámara durante un período prolongado. Guarde las pilas en un lugar fresco y seco.
- Almacenamiento: Guarde la cámara en un entorno seco y sin polvo, lejos de temperaturas extremas y de la luz solar directa.
Solución de problemas
La cámara no se enciende
- Asegúrese de que las baterías estén correctamente insertadas y completamente cargadas.
- Try replacing batteries with fresh ones.
Las imágenes están borrosas
- Compruebe si la lente está limpia.
- Ensure Super SteadyShot is enabled.
- Verify proper focus by pressing the shutter button halfway before fully pressing.
Memory Full Error
- Delete unnecessary photos/videos or transfer them to a computer.
- Insert a new, empty Memory Stick Duo/PRO card.
Presupuesto
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Tipo de sensor | CCD de 7.2 megapíxeles |
| Zoom óptico | 12x |
| Estabilización de imagen | Super SteadyShot Optical |
| Pantalla LCD | 3.0 pulgadas |
| Modo de alta sensibilidad | ISO 1000 |
| Grabación de vídeo | VGA (640 x 480) at up to 30 fps |
| Medios de almacenamiento | Memory Stick Duo or Memory Stick Duo PRO (32 MB internal memory included) |
| Fuente de poder | 2 x AA-size Batteries |
| Dimensiones del producto | 4.25 x 3.62 x 3.19 pulgadas |
| Peso del artículo | 16 onzas |
Garantía y soporte
Your Sony Cybershot DSC-H5 Digital Camera comes with a GARANTÍA DE SATISFACCIÓN COMPLETA DE 14 DÍAS y un GARANTÍA COMPLETA DE 90 DÍAS EN PIEZAS Y MANO DE OBRA. For support or warranty claims, please contact Sony customer service or refer to the contact information provided in your original purchase documentation.
Imágenes del producto

Vídeos oficiales de productos
Por el momento, no hay vídeos oficiales del vendedor disponibles para este producto.





