Manual del propietario de la pantalla de señalización digital LG 32TNF5J
ADVERTENCIA – Este equipo cumple con la Clase A de CISPR 32. En un entorno residencial, este equipo puede causar interferencias de radio.
BASICO
NOTA
- Los accesorios proporcionados con su producto pueden variar según el modelo o la región.
- Las especificaciones del producto o el contenido de este manual pueden cambiar sin previo aviso debido a la actualización de las funciones del producto.
- Software y manual de SuperSign
- Visite http://partner.lge.com para descargar el último software y manual de SuperSign.
Comprobación de los accesorios
: Según el país
COMPROBACIÓN ANTES DE LA INSTALACIÓN
No somos responsables por daños al producto causados por no seguir la guía.
Orientación de instalación
Usar verticalmente
Al instalarlo verticalmente, gire el monitor 90 grados en el sentido contrario a las agujas del reloj mientras mira hacia el frente de la pantalla.
Ángulo de inclinación
Al instalar el monitor, puede inclinarse hacia arriba en un ángulo de hasta 45 grados.
Ubicación de la instalación
No somos responsables por daños al producto causados por no seguir la guía.
This product is used as a built-in product installed inside the enclosure.
- La garantía del producto quedará anulada si se utiliza con el panel frontal expuesto a la luz solar directa.
- Use guantes de trabajo al instalar el producto.
- La instalación del producto con las manos desnudas puede causar lesiones.
Interior
Instalación del monitor en el gabinete
If installing the product inside the enclosure, install the stand (optional) on the rear side of the product.
When installing the product using the stand (optional), attach the stand securely to the monitor to ensure it does not fall.
Orificio de montaje VESA
| Modelo | VESA Dimensiones (A x B) (mm) | Estándar Dimensiones | Longitud (Máxima) (mm) | Cantidad |
| 32TNF5J | 200 x 200 | M6 | 21.0 | 4 |
| 43TNF5J | 200 x 200 | M6 | 15.5 | 4 |
| 55TNF5J | 300 x 300 | M6 | 14.0 | 4 |
Orificio de montaje lateral
| Unidad: mm | |
| 32TNF5J |  |
| 43TNF5J |  |
| 55TNF5J |  |
| Modelo | Estándar Dimensiones | Longitud (Maximum) (mm) |
Cantidad | etc. |
| 32TNF5J | M4 | 4.5 | 12 | Arriba/Izquierda/Derecha (4EA cada uno) |
| 43TNF5J | M4 | 4.5 | 12 | Arriba/Izquierda/Derecha (4EA cada uno) |
| 55TNF5J | M4 | 4.0 | 12 | Arriba/Izquierda/Derecha (4EA cada uno) |
- Utilice los orificios para tornillos laterales cuando monte el panel.
- Par de apriete del tornillo: 5~7 kgf
- The screw length can be longer, depending on the enclosure shape and thickness of the material
PRECAUCIÓN
- Desconecte primero el cable de alimentación y luego mueva o instale el monitor. De lo contrario, podría provocar una descarga eléctrica.
- Si el monitor está instalado en el techo o en una pared inclinada, puede caerse y provocar lesiones.
- Dañar el monitor al apretar demasiado los tornillos puede anular la garantía.
- Use screws and wall mount plates conforming to VESA standards.
Breakage or personal injury due to use or misuse of inappropriate components is not covered by the warranty of this product. - When installing the product, be careful not to apply strong force to the lower part
NOTA
- El uso de tornillos más largos que la profundidad indicada puede dañar el interior del producto. Asegúrese de usar la longitud adecuada.
- Para obtener más información sobre la instalación, consulte el manual de usuario del soporte de pared.
PRECAUCIONES DE USO
La función de activación para el modo de suspensión no es compatible con este modelo.
Dust
La garantía no cubrirá ningún daño causado por el uso del producto en un ambiente excesivamente polvoriento.
Imagen remanente
- Aparece una imagen posterior cuando el producto está apagado.
- Los píxeles pueden dañarse rápidamente si se muestra una imagen fija en la pantalla durante mucho tiempo. Utilice la función de salvapantallas.
- Cambiar de una pantalla con grandes diferencias de luminancia (blanco y negro o gris) a una pantalla más oscura puede causar una imagen residual. Esto es normal debido a las características de visualización de este producto.
- Cuando la pantalla LCD está en un patrón fijo durante períodos prolongados de uso, un ligero volumentagLa diferencia puede ocurrir entre los electrodos que operan el cristal líquido (LC). el volumentagLa diferencia entre los electrodos aumenta con el tiempo y tiende a mantener el cristal líquido alineado en una dirección. En este momento, permanece la imagen anterior, que se denomina imagen residual.
- Las imágenes secundarias no se producen cuando se utilizan imágenes que cambian continuamente, sino que se producen cuando una determinada pantalla permanece fija durante mucho tiempo. Las siguientes son recomendaciones operativas para reducir la aparición de imágenes secundarias cuando se utiliza una pantalla fija. El tiempo máximo recomendado para cambiar la pantalla es de 12 horas. Los ciclos más cortos son mejores para prevenir las imágenes secundarias.
- Condición de uso recomendada
- Cambie el color de fondo y el color del texto a intervalos iguales.
- Las imágenes posteriores ocurren menos cuando los colores que se van a cambiar son complementarios entre sí.
- Las imágenes posteriores ocurren menos cuando los colores que se van a cambiar son complementarios entre sí.
- Cambie la pantalla a intervalos de tiempo iguales.
- Tenga cuidado y asegúrese de que el texto o las imágenes anteriores al cambio de pantalla no se dejen en la misma ubicación después del cambio de pantalla.
- Tenga cuidado y asegúrese de que el texto o las imágenes anteriores al cambio de pantalla no se dejen en la misma ubicación después del cambio de pantalla.
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
Sin previo aviso, toda la información y las especificaciones del producto contenidas en este manual están sujetas a cambios para mejorar el rendimiento del producto.
32TNF5J
| Puertos de entrada / salida | HDMI 1, HDMI 2<IR IN, AUDIO OUT, LAN IN, RS-232IN, TOUCH USB OUT, USB 2.0 IN | |
| Batería incorporada | Aplicado | |
| Desenlace | Resolución recomendada | 1920 x 1080 a 60 Hz (HDMI1, HDMI2) |
| Resolución máxima | ||
| Vol de potenciatage | 100-240 V ~ 50/60 Hz 0.6 A | |
| Condiciones ambientales | Temperatura de Funcionamiento Humedad de funcionamiento |
0 ° C a 40 ° C 10 % a 80 % (Condición para evitar la condensación) |
| Temperatura de almacenamiento Humedad de almacenamiento | -20 ° C hasta 60 ° C 5 % a 85 % (Condición para evitar la condensación) * Condiciones de almacenamiento del embalaje de la caja del producto |
|
| El consumo de energía | En modo | 55 W (típico) |
| Modo de suspensión / modo de espera | ≤ 0.5 W | |
43TNF5J
| Puertos de entrada / salida | HDMI 1, HDMI 2<IR IN, AUDIO OUT, LAN IN, RS-232IN, TOUCH USB OUT, USB 2.0 IN | |
| Batería incorporada | Aplicado | |
| Desenlace | Resolución recomendada | 3840 x 2160 a 60 Hz (HDMI1, HDMI2) |
| Resolución máxima | ||
| Vol de potenciatage | 100-240 V ~ 50/60 Hz 1.1 A | |
| Condiciones ambientales | Temperatura de Funcionamiento Humedad de funcionamiento |
0 ° C a 40 ° C 10 % a 80 % (Condición para evitar la condensación) |
| Temperatura de almacenamiento Humedad de almacenamiento | -20 ° C hasta 60 ° C 5 % a 85 % (Condición para evitar la condensación) * Condiciones de almacenamiento del embalaje de la caja del producto |
|
| El consumo de energía | En modo | 95 W (típico) |
| Modo de suspensión / modo de espera | ≤ 0.5 W | |
55TNF5J
| Puertos de entrada / salida | HDMI 1, HDMI 2<IR IN, AUDIO OUT, LAN IN, RS-232IN, TOUCH USB OUT, USB 2.0 IN | |
| Batería incorporada | Aplicado | |
| Desenlace | Resolución recomendada | 3840 x 2160 a 60 Hz (HDMI1, HDMI2) |
| Resolución máxima | ||
| Vol de potenciatage | 100-240 V ~ 50/60 Hz 1.7 A | |
| Condiciones ambientales | Temperatura de Funcionamiento Humedad de funcionamiento |
0 ° C a 40 ° C 10 % a 80 % (Condición para evitar la condensación) |
| Temperatura de almacenamiento Humedad de almacenamiento | -20 ° C hasta 60 ° C 5 % a 85 % (Condición para evitar la condensación) * Condiciones de almacenamiento del embalaje de la caja del producto |
|
| El consumo de energía | En modo | 127 W (típico) |
| Modo de suspensión / modo de espera | ≤ 0.5 W | |
32/43/55TNF5J
| * Pantalla táctil | ||
| SO (sistema operativo) | Windows 10 | 10 puntos (máximo) |
| webOS | 10 puntos (máximo) | |
| Nombre de Modelo | Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) (mm) | Peso (kg) |
| 32TNF5J | 723 x 419.4 x 39.1 | 5.6 |
| 43TNF5J | 967.2 x 559 x 38 | 10.4 |
| 55TNF5J | 1231.8 x 709.6 x 39.2 | 16.8 |
Modo de soporte HDMI (PC)
| Desenlace | Frecuencia horizontal (kHz) | Vertical Frecuencia (Hz) | Nota: |
| 800 x 600 | 37.879 | 60.317 | |
| 1024 x 768 | 48.363 | 60 | |
| 1280 x 720 | 44.772 | 59.855 | |
| 1280 x 1024 | 63.981 | 60.02 | |
| 1680 x 1050 | 65.29 | 59.954 | |
| 1920 x 1080 | 67.5 | 60 | |
| 3840 x 2160 | 67.5 | 30 | Excepto para 32TNF5J |
| 135 | 60 |
* Recomendamos usar 60Hz. (El desenfoque de movimiento o la vibración pueden verse en entradas que no sean de 60 Hz).
LICENCIA
Las licencias admitidas pueden diferir según el modelo. Para más información de las licencias, visite www.lg.com.
Los términos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing Administrator, Inc.
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Vision, Dolby Vision IQ, Dolby Audio, Dolby Atmos y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories Licensing Corporation.
El modelo y el número de serie del producto se encuentran en la parte posterior y en un lado del producto.
Regístrelos a continuación en caso de que alguna vez necesite servicio.
MODEL ____________________________
SERIAL NO. __________________________
El ruido temporal es normal al encender o apagar este dispositivo.
Documentos / Recursos
 |
LG 32TNF5J Digital Signage Display [pdf] Manual del propietario 32TNF5J, 43TNF5J, 55TNF5J, Digital Signage Display, 32TNF5J Digital Signage Display, Digital Signage, Signage Display |
