Negroview Guía de instalación del Centro de ayuda inteligente TAB 60

Centro de ayuda inteligente de TAB 60

Presupuesto:

  • Cargador/Tarjeta TF tipo C
  • Toma de auriculares
  • Pantalla de cámara frontal
  • linterna de la cámara
  • Vocero

Instrucciones de uso del producto:

1. Cómo insertar la tarjeta TF:

Inserte la tarjeta TF en la ranura designada en el dispositivo
siguiendo las instrucciones del fabricante.

2. Cómo arrancar:

Para dispositivos con batería no extraíble, presione el botón de encendido
durante 3-5 segundos para iniciar el dispositivo.

3. Configuración de cambio de idioma:

  1. Ir al menú principal
  2. Configuración de acceso - configuración del sistema
  3. Elija el idioma y el método de entrada
  4. Seleccione el idioma, agregue el idioma si es necesario
  5. Arrastre el idioma preferido a la parte superior de la lista

4. SAR (Tasa de Absorción Específica):

El valor SAR de este producto es de 2.0 W/kg, lo que cumple con las normas nacionales.
Normas GB 21288-2007.

5. Pautas de seguridad:

  • Asegúrese de que el dispositivo esté al menos a 15 cm de los implantes médicos.
    o ajustadores de ritmo.
  • Evite la exposición a altas temperaturas o generadores de calor.
    equipo.
  • Desconecte el cargador una vez completada la carga.
  • Evite desmontar o reiniciar la batería.
  • Utilice fuentes de alimentación, cargadores y baterías aprobados.
  • Evite dejar caer, aplastar o perforar la batería.

6. Mantenimiento:

Para garantizar un uso seguro y eficaz del dispositivo:

  • Siga las instrucciones del manual para el mantenimiento.
  • Evite una manipulación brusca para evitar daños internos.
    Componentes.

Preguntas frecuentes:

P: ¿Puedo reemplazar yo mismo la batería no extraíble?

R: No, reemplazar la batería no extraíble usted mismo puede dañarla.
La batería o el dispositivo. Se recomienda buscar asistencia profesional.
Asistencia para el reemplazo de la batería.

P: ¿Qué debo hacer si el dispositivo se moja?

A: Si el dispositivo entra en contacto con agua u otros líquidos,
No intente encenderlo. Apague el dispositivo inmediatamente.
Retire cualquier conexión externa y deje que se seque por completo.
Antes de usar.

"`

Inglés

Cargador/Tarjeta TF tipo C

Toma de auriculares

Pantalla de cámara frontal

linterna de la cámara
Vocero

1 Cómo insertar la tarjeta TF

2 Cómo arrancar
Batería no extraíble Presione el botón de encendido durante 3 a 5 segundos para iniciar
3 Ajustes de cambio de idioma
Menú principal – ajustes – ajustes del sistema – idioma y método de entrada Idioma y método de entrada – idioma – añadir idioma Seleccione el idioma que necesita, el sistema volverá automáticamente a la interfaz de idioma. Seleccione el icono después de la barra de idioma y arrástrelo al primero.
4 SAR
La relación máxima de absorción de radiación electromagnética (SAR) de este producto es de 2.0 W/kg. De acuerdo con los requisitos de la norma nacional GB 21288-2007.

5 Seguridad- Para garantizar un uso seguro
el producto, debe cumplir estrictamente
Las siguientes reglas
La almohadilla debe estar al menos a 15 cm de distancia de cualquier implante médico o ajustador de ritmo y nunca guarde el dispositivo en el bolsillo de su abrigo.
No exponga el dispositivo ni otras baterías a altas temperaturas ni a equipos que generen calor, como la luz solar, calentadores, hornos microondas, hornos o calentadores de agua. El sobrecalentamiento de la batería puede provocar una explosión.
Cuando la carga esté completa o no se esté cargando, desconecte el cargador del dispositivo y desenchufe el cargador de la toma de corriente.
Si el dispositivo está equipado con una batería no extraíble, no reemplace la batería usted mismo para evitar dañar la batería o el dispositivo.
El uso de una fuente de alimentación, un cargador o una batería no aprobados o incompatibles puede provocar incendios, explosiones u otros peligros.
No desmonte ni reinicie la batería, no inserte otros objetos, no la sumerja en agua ni en otros líquidos para evitar fugas de la batería, sobrecalentamiento, incendio o explosión.
No deje caer, aplaste, raye ni perfore la batería para evitar someterla a una presión externa excesiva, lo que podría provocar un cortocircuito interno y un sobrecalentamiento de la batería. La empresa no se hace responsable de los accidentes causados ​​por equipos de carga no estándar.
La empresa no se hace responsable de accidentes causados ​​por equipos de carga no estándar.
Por la presente, Shenzhen DOKE Electronic Co., Ltd declara que este tipo de equipo de radio cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://support.blackview.hk/descargar/2

Tenga cuidado con los auriculares, ya que es posible que la presión sonora excesiva de los auriculares y los auriculares pueda causar pérdida de audición.
Restricciones en la banda de 5 GHz: De acuerdo con el Artículo 10(10) de la Directiva 2014/53/UE, el embalaje muestra que este equipo de radio estará sujeto a algunas restricciones cuando se comercialice en Bélgica (BE), Bulgaria (BG), la República Checa (CZ), Dinamarca (DK), Alemania (DE), Estonia (EE), Irlanda (E), Grecia (EL), España (ES), Francia (FR), Croacia (HR), Italia (IT), Chipre (CY), Letonia (LV), Lituania (LT), Luxemburgo (LU), Hungría (HU), Malta (MT), Países Bajos (NL), Austria (AT), Polonia (PL), Portugal (PT), Rumanía (RO), Eslovenia (SI), Eslovaquia (5K), Finlandia (FI), Suecia (SE), el Reino Unido (UK), Turquía (TR), Noruega (NO), Suiza (CH), Islandia (IS) y Liechtenstein (L). La función WLAN de este dispositivo está restringida al uso en interiores únicamente cuando funciona en el rango de frecuencia de 5180 a 5240 MHz.
Declaración: Todos nuestros equipos compatibles con Wi-Fi 5G cumplen con las normas de la UE mencionadas anteriormente. De lo contrario, no cumplen con las normas mencionadas anteriormente. El objeto de la declaración descrita anteriormente cumple con los requisitos esenciales de la legislación de armonización de la Unión pertinente: Directiva sobre equipos radioeléctricos RED (2014/53/UE).

6 Mantenimiento
Comprenda completamente el mantenimiento de esta almohadilla para usarla de manera más segura y eficaz, y extender su vida útil tanto como sea posible.
Siga las instrucciones del manual para abrir la almohadilla, desmontar los accesorios y no intente otros métodos.
Evite que el dispositivo se caiga, se golpee o se agite. Si lo manipula con brusquedad, puede romper la pantalla y dañar la placa de circuito interna y la delicada estructura.
No utilice disolventes químicos ni detergentes para limpiar la almohadilla. Limpie la funda de la almohadilla con un paño de algodón suave.ampLimpiar con agua o un jabón suave.
Limpie la lente con un paño limpio, seco y suave. (Ej.ample: lente de la cámara) y pantalla.
Si encuentra una imagen anormal, como un bloqueo, durante el uso, el método de procesamiento es el siguiente: para un pad que no puede quitar la batería, presione y mantenga presionado el botón de encendido durante más de 12 segundos, el pad se verá obligado a reiniciarse (desbloquee el pad al reiniciar) Puede resolver el error general; para el pad que puede quitar la batería, retire la batería, luego inserte la batería y reinícielo para resolver el error.
Cuando no utilice el cargador, desconéctelo de la toma de corriente. No conecte la batería al cargador cuando esté completamente cargada durante mucho tiempo, ya que la sobrecarga acortará la vida útil de la batería.

P

Tarjeta TF tipo C

B

o-e+

1 SIM-

2
Presione el botón de encendido durante 3 a 5 segundos para iniciar.
3
— — —
,

4 SAR
(SAR) 2.0 W / . 21288-2007.

5 —

,
:
15 . , , , . . , .
, , . , , . , , , , .
, , , , .
Shenzhen DOKE Electronic Co., Ltd, 2014/53/UE., : https://support.blackview.hk/descargar/2

. .
5 : 10(10) 2014/53/UE, (BE), (BG), (CZ), (DK), (DE), (EE), (E), (EL), (ES), (FR), (HR), (IT), (CY), (LV), (LT), (LU), (HU), (MT), (NL), (AT), (PL), (PT), (RO), (SI), (SK), (FI), (SE), (UK), (TR), (NO), (CH), (IS) (L). WLAN 5180 5240 .
: Wi-Fi 5G. . : ROJO (2014/53/UE).

6
, , .
, , , . , , . , .
. , . , , . (: ) .
, , : , , , 12 , ( ); , , , , , .
, . , , .

Puerto tipo C Tarjeta TF

Toma de auriculares

Cámara frontal
Pantalla

Cámara

altavoz

Linterna

Tecla de encendido Volume+
volumen-

altavoz

1 Cómo arrancar

2 Cómo arrancar
Batería no extraíble Presione el botón de encendido durante 3-5 segundos para arrancar
3 Configuracion de cambio de idioma
Menú principal – configuración-configuración del sistemaidioma y método de entrada Idioma y método de entrada – idioma – añadir idioma Seleccione el idioma que necesita, el sistema saltará automáticamente a la interfaz de idioma Seleccione el ícono después de la barra de idioma y arrástrelo al primero .
4 SAR
La relación máxima de absorción de radiación electromagnética (SAR) de este producto es 2.0W/kg. Se encuentra en la línea con los requisitos de la norma nacional GB 21288-2007.

5 Seguridad- Para garantizar el uso
seguro del producto, debe cumplir
estrictamente con las siguientes
reglas
La almohadilla debe estar al menos a 15 cm de distancia de cualquier médico implantador o ajustador de ritmo y nunca coloque el dispositivo en el bolsillo de su abrigo.
No exponga el dispositivo y otras baterías junto con las altas temperaturas o cualquier equipo que genere calor, como la luz solar, los calentadores, los hornos de microondas, los hornos o los calentadores de agua. El sobrecalentamiento de la batería puede provocar una explosión. Cuando la carga esté completa o no esté cargando, desconecte el cargador del dispositivo y desenchufe el cargador de la toma de corriente. Si el dispositivo está equipado con una batería no extraíble, no reemplace la batería usted mismo para evitar dañar la batería o el dispositivo. El uso de una fuente de alimentación, cargador o batería no aprobada o incompatible puede provocar incendios, explosiones u otros peligros.
No desarme ni reinicie la batería, inserte otros objetos, sumerja en agua u otros líquidos para evitar fugas, recalentamiento, incendio o explosión. No deje caer, aplaste, rayo ni perfore la batería para evitar someterla a una presión externa excesiva, lo que provocaría un cortocircuito interno y un sobrecalentamiento de la batería La compañía no es responsable de los accidentes causados ​​por equipos de carga no estándar.
Por la presente, Shenzhen DOKE Electronic Co, Ltd declara que este tipo de equipo de radio cumple con la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección: https://support.blackview.hk/descargar/2

Tenga cuidado con el auricular, la presión excesiva debida al sonido de los auriculares puede provocar pérdida de audición.
Restricciones en la banda de 5 GHz: En virtud del artículo 10(10) de la Directiva 2014/53/UE, el embalaje muestra que este dispositivo de radio estará sujeto a algunas restricciones cuando se comercialice en Bélgica (BE), Bulgaria (BG). ), República Checa (CZ), Dinamarca (DK), Alemania (DE), Estonia (EE), Irlanda (E), Grecia (EL), España (ES), Francia (FR), Croacia (HR), Italia ( IT), Chipre (CY), Letonia (LV), Lituania (LT), Luxemburgo (LU), Hungría (HU), Malta (MT), Países Bajos (NL), Austria (AT), Polonia (PL), Portugal (PT), Rumanía (RO), Eslovenia (SI), Eslovaquia (SK), Finlandia (FI), Suecia (SE), Reino Unido (UK), Turquía (TR), Noruega (NO), Suiza (CH), Islandia (IS) y Liechtenstein (L). La función WLAN de este dispositivo está restringida al uso en interiores cuando se opera en el rango de frecuencias de 5180 a 5240 MHz.
Declaración: Todo nuestro equipamiento que soporta Wi-Fi 5G cumple con los estándares anteriores de la Unión Europea. En caso contrario, no cumple con los estándares anteriores. El objeto de la declaración anterior es conforme a los requisitos básicos de la legislación armonizadora correspondiente de la Unión Europea: Directiva sobre Equipos de Radio RED (2014/53/EU).

6 Mantenimiento
Es necesario entender completamente el mantenimiento de este pad móvil para usar el pad de la forma más segura y efectiva, y extender la vida útil del pad móvil tanto como sea posible.
Siga las instrucciones del manual para abrir el pad, desarme los accesorios y no intente con otros métodos.
Evite caer, golpear o sacudir su pad. El manejo brusco del pad puede ocasionar la rotura de la pantalla, dañando la placa de circuito interno y la estructura delicada.
No utilice disolventes químicos o detergentes para limpiar su pad. Limpie la carcasa del pad con un paño suave de algodón humedecido con agua o un jabón suave.
Limpie la lente con un paño limpio, seco y suave. (Ejemplo: lente de la cámara) y pantalla.
Si encuentra una imagen anormal, como un choque durante el uso, el método de procesamiento es el siguiente: Para un pad móvil que no puede extraer la batería, mantenga presionado el botón de encendido durante más de 12 segundos; el teléfono móvil estará obligado a reiniciar (desbloquear el pad al reiniciar) Se puede resolver el error general; para el pad móvil que pueda quitar la batería, retirar la batería, luego insertar la batería y reinícielo para solucionar el problema.
Cuando el cargador no esté en uso, desenchúfelo de la toma de corriente. No conecte la batería que ha estado completamente cargada al cargador durante un tiempo prolongado, ya que la sobrecarga acortará la vida útil de la batería.

Alemán

Puerto USB tipo C para tarjeta TF

Toma de auriculares

Pantalla de la cámara frontal

Bolsa para altavoz de cámaraampe

Poder - Sabor
Más fuerte que el sonido + Más fuerte que el sonido-

Altavoces

1 Entonces legen Sie die Karte ein

2 Starten des Geräts
Nicht entnehmbarer Akku: Presione el botón de encendido durante 3 a 5 segundos, para arrancar
3 Einstellung der Sprache
Hauptmenü – Einstellungen – System – Sprache und Eingabe Sprache und Eingabe – Sprachen Sprache hinzufügen Wählen Sie die Sprache, die Sie benötigen, das System s print automatisch zurück zur Sprachoberfläche Wählen Sie das Symbol rechts neben der ausgewählten Sprache und ziehen Sie es an die erste Position .
4 SAR
La máxima absorción de absorción para la transmisión electromagnética (SAR) de estos productos se realiza según la normativa nacional GB 21288-2007 2,0 W/kg.

5 Sicherheitshinweise – Um eine sichere Verwendung des Produkts zu gewährleisten, müssen Sie sich strikt an die folgenden Regeln halten
La tableta tiene una longitud de 15 cm implantada por medicamentos o máquinas de herzschrittmachern entfernt sein. Tragen das Gerät niemals in der Jackentasche nahe einem Herzschrittmacher.
Setzen Sie das Gerät und den Akku no bei alto Temperaturen oder nahe Wärme erzeugenden Geräten ein (zB Sonnenlicht, Heizgeräten, Mikrowellenherden, Öfen oder Wasserheizgeräten). Un exceso de batería puede provocar una explosión.
Cuando se abjen los Ladevorgangs o no se gelarán, entrenen Sie das Ladegerät vom Gerät y ziehen Sie das Ladegerät aus der Steckdose. enn das Gerät mit einem nicht austauschbaren Akku ausgestattet ist, ersetzen Sie den Akku nicht selbst, um Schäden an Akku oder Gerät zu vermeiden.
Die Verwendung einer nicht zugelassenen oder inkcompatiblen Stromquelle, eines Ladegerätes oder eins Akkus kann zu Feuer, Explosionen oder anderen Gefahren führen.
Zerlegen Sie den Akku nicht, setzen Sie keine anderen Gegenstände ein und tauchen Sie ihn nicht in Wasser odere Flüssigkeiten, um ein Auslaufen der Batterie, Überhitzung, Feuer oder Explosion zu vermeiden.
Lassen Sie den Akku no ha caído. Quetschen, zerkratzen oder durchstechen sie ihn nicht, um zu vermeiden, dass die Batterie einem übermäßigen externen Druck ausgesetzt wird, was zu einem internan Kurzschluss und Überhitzung des Akkus führt.
Das Unternehmen trägt keine Verantwortung für Unfälle, die durch nicht standardmäßige Ladegeräte verursacht werden.
Hiermit erklärt die Shenzhen DOKE Electronic Co., Ltd, dass este Funkgerätetyp der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. El texto completo del acuerdo de conformidad de la UE está en la dirección de Internet consultada: https://support.blackview.hk/descargar/2

Sei vorsichtig mit den Ohrhörern, da ein zu hoher Schalldruck von Ohr- und Kopfhörern Gehörschäden verursachen kann.
Beschränkungen im 5-GHz-Band: Gemäß Artikel 10 Absatz 10 der Richtlinie 2014/53/EU zeigt die Verpackung, dass diese Funkanlage bestimmten Beschränkungen unterliegt, wenn sie in Belgien (BE), Bulgarien (BG), der Tschechischen Republik (CZ) , Dänemark (DK), Deutschland (DE), Estland (EE), Irland (E), Griechenland (EL), Spanien (ES), Frankreich (FR), Kroatien (HR) in Verkehr gebracht wird, Italien (IT), Zypern (CY), Letonia (LV), Litauen (LT), Luxemburgo (LU), Ungarn (HU), Malta (MT), Niederlande (NL), Österreich (AT), Polonia (PL), Portugal (PT), Rumänien (RO), Slowenien (SI), Slowakei (SK), Finlandia (FI), Suecia (SE), Vereinigtes Königreich (UK), Türkei (TR), Noruega (NO), Suiza (CH), Isla (IS) y Liechtenstein (L). La función WLAN de estos dispositivos no es suficiente para mantener el rango de frecuencia interno entre 5180 y 5240 MHz.
Erklärung: Unsere Geräte, die 5G WLAN unterstützen, erfüllen alle die oben genannten EU-Normen. Andernfalls erfüllen sie die oben genannten Standards nicht. Der Gegenstand der oben beschriebenen Erklärung steht im Einklang mit den wesentlichen Anforderungen der einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Europäischen Union: Funkanlagenrichtlinie RED (2014/53/UE).

6 de abril de XNUMX Mantenimiento
Lesen Sie die Wartungsanweisungen dieses Tablet gründlich, um das Gerät sicherer und effektiver zu nutzen und die Lebensdauer des Tablet so weit wie möglich zu verlängern.
Befolgen Sie die Anweisungen in der Bedienungsanleitung, um das Tablet zu öffnen, oder Zubehör zu nutzen. Probieren Sie keine otros métodos.
Bitte vermeiden Sie das Fallenlassen, Schläge oder starke Erschütterung Ihres Tablet. Grobe Handhabung des Tablet kann dazu führen, dass der Bildschirm bricht oder die internamente Leiterplatte und empfindliche Strukturen beschädigt werden.
Verwenden Sie keine chemischen Losungsmittel o Reinigungsmittel, um Ihr Tablet zu reinigen. Wischen Sie das Tablet mit einem weichen Baumwolltuch ab, das leicht mit Wasser oder un suave Seife angefeuchtet wurde.
Reinigen Sie das Kameraobjektiv und das Display mit einem sauberen, trockenen, weichen Tuch.
Wenn Sie während der Verwendung ein anormales Verhalten wie einen Absturz feststellen, lautet die Verarbeitungsmethode wie folgt: Bei einem Tablet, das den Akku nicht entfernen kann, halten Sie den Ein- / Aus-Schalter länger als 12 Sekunden gedrückt, um das Tablet zu einem Neustart zu zwingen (entsperren das Tablet beim Neustart) Es kann den allgemeinen Fehler lösen; Für Tablet, bei denen der Akku entnommen werden kann, entfernen Sie bitte den Akku, setzen Sie ihn wieder ein und starten Sie das Gerät erneut, um den Fehler zu beheben.
Wenn das Ladegerät no verwendet wird, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Schließen Sie die Batterie, die vollständig geladen wurde, nicht langer an das Ladegerät an, da eine Überladung die Lebensdauer der Batterie verkürzt.

Puerto de tarjeta TF tipo C

Toma de escucha

Cámara frontal de pantalla

Cámara conferenciante Flash

Marcha de Bouton
Volumen + Volumen-

conferenciante

1 comentario insérer les cartes

2 Comentarios allumer le teléfono
Batería no móvil Appuyez sur le bouton d'alimentation pendant 3-5 secondes pour allumer le teléphone portable.
3 cambiador de idioma
· Menu principal > Paramètres > Système > Langues et saisie · Langues et saisie > Langues > + Ajouter une langue · Selectionnez la langue dont vous avez besoin, le systeme r
eviendra automatiquement à l'interfacede sélection des langues · Selectionnez l'ic6ne à 4 barres à côté de votre langue et faites-la glisser au dessus de l'ancienne langue
4 DAS (débito de absorción específica)
· El débito de absorción específica (DAS) de este producto es de 2,0 W/kg.
· Conforme a las exigencias de la norma nacional GB 21288-2007

5 Seguridad – afin de garantir une
utilización segura del producto, vous
devez respecter scrupulusement
les règles suivantes.
· Le Tablette PC doit être à au mains 15 cm de tout implant medicall ou pacemaker cardiaque. Évitez la poche de votre veste si vous possédez un de ces appareils.
· N'exposez pas l'équipement et la batterie à des environnement de températures élevées ni à des équipements générant de la chaleur, tels que les rayons du soleil, des chauffages, des fours à micro-ondes, des fours ou des chauffe-eau , sinon la batterie peut exploser
· Cuando la carga esté terminada o no utilice el cargador adicional, desconecte el cargador del teléfono y desconecte el cargador de la corriente.
· Si el equipo está equipado con una batería no móvil, no se puede reemplazar la batería o el equipo.
· La utilización de una fuente de alimentación, de una batería o de un cargador no aprobado o incompatible peut provoquer un incendie, una explosión o otros peligros
· Ne démontez pas et ne modifiez pas la batterie, n'insérez pas d'objets étrangers, ne la plongez pas dans l'eau ou dans tout autre liquide pour éviter toute fuite de la batterie, surchauffe ou explosion.
· Ne laissez pas tomber, n'écrasez pas, ne rayez pas et ne perforez pas la batterie pour eviter de la soumettre à une pression externe desmedida, risquant de provoquer un court-circuit internat et une surchauffe de la batterie.
· Nuestra sociedad declina toda responsabilidad por los accidentes causados ​​por equipos de recarga no conformes.
· Shenzhen DOKE Electronic Co., Ltd declara que este tipo de equipo de radio cumple con la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://support.blackview.hk/descargar/2

Utilice los écouteurs con precaución, la presión excesiva de los écouteurs y des casques puede engendrar una pérdida de audición.
Restricciones en la banda de 5 GHz: De conformidad con el artículo 10(10) de la directiva 2014/53/UE, el embalaje revela que este equipo de radio hace el objeto de ciertas restricciones para su puesta en marcha en Bélgica ( BE), en Bulgaria (BG), en República Checa (CZ), en Dinamarca (DK), en Alemania (DE), en Estonia (EE), en Irlanda (E), en Grecia (EL), en España (ES) ), en Francia (FR), en Croacia (HR), Italia (IT), Chipre (CY), Letonia (LV), Lituania (LT), Luxemburgo (LU), Hongrie (HU), Malta (MT), Países -Bas (NL), Autriche (AT), Polonia (PL), Portugal (PT), Rumania (RO), Eslovenia (SI), Eslovaquia (SK), Finlandia (FI), Suède (SE), Royaume-Uni (UK), Turquie (TR), Norvège (NO), Suiza (CH), Islande (IS) y Liechtenstein (L ). La función WLAN de este dispositivo está restringida a un uso interior cuando funcione en la gama de frecuencias de 5180 a 5240 MHz.
Declaración: Nuestros equipos compatibles con Wi-Fi 5G responden a todas las normas europeas susmencionadas. Por defecto, no se repiten las condiciones suscritas. El objeto de la declaración décrite ci-dessus respecte les exigences fondamentales de la législation d'harmonisation de l'Union en vigueur: Directiva relativa a los equipos de radio RED (2014/53/UE).

6 Mantenimiento
· Bien comprendre el mantenimiento de la Tablette PC portátil afin de l'utiliser de manière plus sûre et efficace et prolonger autant que possible la durée de vie du Tablette PC
· Continúe con las instrucciones de manuel para el usuario de Tablette PC, ouvrir l'accès à la carte SIM . Ne pas essayer d'autres méthodes.
· Evitez de laisser tomber, de frapper ou de secouer votre Tablette PC. Una manipulación brutale peut provoquer une rupture de l'écran, endommageant le circuit imprimé interne et fragiliser la structure.
· N'utilisez pas de solvents chimiques, de détergents pour nettoyer votre Tablette PC. Vous pouvez utiliser un chiffon en coton doux imbib é d'eau ou de savon doux pour nettoyer la coque de votre Tablette PC.
· Veuillez nettoyer l'écran et l'appareil photo avec un chiffon propre et sec.
· Si votre Tablette PC fige pendant l'utilisation: mantenga presionado el botón de alimentación 12 segundos. Le Tablette PC será forzado a redimir
· Lorsque le chargeur n'est pas utilis é , veuillez le débrancher de la prise de courant. Ne pas laisser branché votre batterie chargée au chargeur trop longtemps, cela peut raccourcir la durée de vie de la Batterie

italiano

Tarjeta TF tipo C Porta

Presa para el puño

Cámara de fotos anterior Pantalla

Fotocamara posterior Altoparlante Luce flash

potencia
Volumen + Volumen-

Altoparlante

1 Come Inserire la sim

2 Prima accensión
Batteria non removible Mantieni premuto il pulsante di accensione per 3-5 secondi per accendere
3 Impostazioni per il cambio lingua
Impostazioni–Sistema–lingua e immissione Lingua e immissione–lingue–aggiungi una lingua
Al seleccionar la lengua de cocina, el sistema automáticamente cambia al menú de lengua y presiona el ícono de la barra de la lengua y lo traspasa a la primera fila.
4 Valor SAR
La relación máxima de absorción de la radiación electromagnética (SAR) de este producto es de 2,0W/kg. In linea con i requisiti della norma nazionale GB 21288-2007.

5 Seguridad-Per garantire l'utilizzo
seguro del producto, è necesario
attenersi rigurosamente todos los siguientes
regular:
La almohadilla debe estar a una distancia mínima de 15 cm de cualquier dispositivo médico, bypass o marcapasos cardíaco, que no mida más el dispositivo en la bolsa de la camisa.
Non esporre il dispositivo e la batteria insieme ad alte temperature o ad apparecchiature che generano calore come: luce solare, termosifoni, forni a microonde, forni o scaldabagni. Il surriscaldamento della batteria può causare un'esplosione.
Cuando la carga esté completa o el teléfono no esté en la carga, coloque la batería en el dispositivo y la presa del corrente. Si el dispositivo está equipado con una batería no extraíble, no sustituirá la batería por sí sola, para evitar daños en el dispositivo o la batería agotada. El uso de una fuente de alimentación, cargador o batería no aprobada o incompatibilidades pueden causar incendios, explosiones o otras pericoli. Non smontare o ripristinare la batteria, inserte otros objetos, sumerja en agua o otros líquidos para evitare perdite di capacità della batteria, surriscaldamento, incendio o explosión.
Non far cadere, schiacciare, graffiare o forare la batteria per evitare di sottoporre la batteria a una pressione esterna eccessiva, con el consiguiente cortocircuito interno y sobrecalentamiento de la batería. La compañía no asume la responsabilidad por incidentes causados ​​por aparatos ricos no estándar.
Con la presente, Shenzhen DOKE Electronic Co., Ltd dijo que este tipo de dispositivo de radio se ajusta a la directiva 2014/53/UE. El testo completo de la información conforme a la UE está disponible a continuación en Internet: https://support.blackview.hk/descargar/2

Utilizzare con prudenza gli auricolari, per evitare che l'eccessiva pressione sonora degli auricolari e delle cuffie provochi la perdita dell'udito.
Limitaciones en la banda de 5 GHz: Segundo el artículo 10, párrafo 10, de la directiva 2014/53/UE, la confezione indica che esta apparecchiatura radio sarà soggetta ad alcune restrizioni quando sarà comercializzata nei mercati del Belgio (BE), Bulgaria (BG) , República Ceca (CZ), Dinamarca (DK), Germania (DE), Estonia (EE), Irlanda (E), Grecia (EL), España (ES), Francia (FR), Croacia (HR), Italia (IT). ), Cipro (CY), Lettonia (LV), Lituania (LT), Lussemburgo (LU), Ungheria (HU), Malta (MT), Paesi Bassi (NL), Austria (AT), Polonia (PL), Portogallo ( PT), Rumania (RO), Eslovenia (SI), Eslovaquia (SK), Finlandia (FI), Svezia (SE), Regno Unito (UK), Turquía (TR), Noruega (NO), Suiza (CH), Islanda (IS) y Liechtenstein (L). La función WLAN de este dispositivo está limitada a su uso en el ambiente interno cuando opera en el intervalo de frecuencia comprimido entre 5180 y 5240 MHz.
Dichiarazione: Nuestros dispositivos que admiten Wi-Fi 5G son todos los certificados según el estándar estándar UE. Diversamente, non sono conformi agli standard di cui sopra. Lo scopo della dichiarazione sopra citata è conforme ai requisiti principi di armonizzazione legislativa in materia: Direttiva sulle apparecchiature radio RED (2014/53/UE).

6 Mantenimiento
Comprendere a fondo el mantenimiento de este pad celular, para utilizarlo de modo más seguro, eficaz y extendido o más posible la duración del dispositivo.
Si sigue las instrucciones del manual para abrir el teclado, instale los accesorios y no utilice otros métodos.
Si prega di evitare di far cadere, sbattere o scuotere il pad. Un uso imprudente del pad puede causar la rotura del marco, dañando el circuito interno y la delicada estructura.
No utilice disolventes químicos ni detergentes para limpiar la almohadilla. Pulire la scocca del pad con un panno di cotone morbido inumidito con acqua o sapone neutro.
Pulire le lenti con un panno soffice, pulito ed asciutto. (Esempio: le lenti della fotocamera) e lo schermo.
Se si verifica una situación anómala como un arresto anómalo durante el uso, el método da seguire è il siguiente: Para un pad con batería no extraíble, premere e tenere premuto il pulsante di accensione por más de 12 segundos, il dispositivo sarà cosi forzato al riavvio (sbloccare il telefono quando si riavvia). Este procedimiento puede resolver errores generales; Para dispositivos con batería extraíble, rimuovere la batería, quindi inserte la batería y riavviare il pad per risolvere il bug.
Cuando el alimentador no esté en uso, colóquelo en la presa de corriente. Non collegare la batteria completamente carica all'alimentatore, posiblemente finché non ce ne sia nuovamente bisogno, in quanto il sovraccarico riduce la durata della batteria.

Portugués

Porta Tarjeta TF Tipo C

Enchufe del auricular

Cámara frontal de tela

Cámara Alto-Falante Linterna

Ligar /Desligar Volumen+ Volumen-

Alto-Falante

1 Como insertar el cartao

2 Como iniciar
Batería no retirada Presione el botón de ligar durante 3-5 segundos para iniciar
3 Mudando como configuraciones de idioma
Menu principalconfiguraçõesconfigurações do sistema idioma y método de entrada Idioma y método de entradaidiomaadicionar idioma Seleccione o idioma que usted necesita eo sistema automáticamente adoptará una interfaz de este idioma. Seleccione un ícono después de la barra de idioma y arrasté-o para el primer momento.
4 SAR
Una proporción máxima de absorción de radiación electromagnética (SAR) de este producto es de 2.0 W/kg. De acuerdo con las exigencias del padrón nacional GB 21288-2007.

5 Segurança para asegurar sua
Seguridad en el uso del producto, usted
deve seguir estas reglas estritamente
O pad deve estar ao menos a 15cm de distância de qualquer implant médico ou marca-passo eo pad nunca deverá ser colocado no bolso da camisa/casaco. Não exponha o dispositivo e outras baterias a altas temperaturas ou equipamentos que geram calor como sol, aquecedores, micro-ondas, fornos, ou aquecedores de agua. O superaquecimento da bateria pode causar uma explosão.
Cuando o carregamento estiver completo o no estiver carregando su celular, desconecte o carregador do device y desconecte o carregador da fonte de energia.
Se o dispositivo está equipado com uma bateria não-removível, não substitua a bateria sozinho para evitar danos à bateria ou dispositivo. O el uso de una fuente de energía, cargador o batería no aprobada o incompatible puede causar incendios, explosiones o daños externos.
Não desmonte ou reinicie a bateria, insira outros objetos, imerja na água ou em outros liquids para evitar vazamentos na bateria, superaquecimento, incêndios ou explosões.
Não derrube, esmague, arranhe ou fure a bateria para evitar expor a bateria a um exceso de pressão externo, levando a um curto-circuito interno e superaquecimento da bateria.
A empresa não é responsável por acidentes causados ​​por equipamentos de carregamento não-padronizados.
Pelo presente, Shenzhen DOKE Electronic Co., Ltd declara que este tipo de equipo de radio está en conformidad con la Directiva 2014/53/UE. El texto integrado de la declaración de conformidad con la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://support.blackview.hk/descargar/2

Tenha cuidado com o fone de ouvido, pois a pressão sonora externaliva dos fones de ouvido pode causar pérdida auditiva.
Restricciones en la banda de 5 GHz: De acuerdo con el artículo 10(10) de la Directiva 2014/53/UE, el embalaje muestra que este equipo de radio estará sujeto a algunas restricciones cuando se coloquen en el mercado de Bélgica (BE), Bulgaria (BG). ), República Checa (CZ), Dinamarca (DK), Alemania (DE), Estônia (EE), Irlanda (E), Grecia (EL), Espanha (ES), Francia (FR), Croacia (HR), Italia ( IT), Chipre (CY), Letonia (LV), Lituania (LT), Luxemburgo (LU), Hungría (HU), Malta (MT), Países Bajos (NL), Austria (AT), Polonia (PL), Portugal (PT), Romênia (RO), Eslovênia (SI), Eslováquia (SK), Finlândia (FI), Suécia (SE), Reino Unido (UK), Turquía (TR), Noruega (NO), Suiza (CH), Islândia (IS) y Liechtenstein (L). La función WLAN de este dispositivo está restringida al uso en ambientes internos cuando estiver operando en una frecuencia de 5180 a 5240 MHz.
Declaración: Todos nuestros equipos compatibles con Wi-Fi 5G atendem aos padrões da UE acima. De otra forma, eles não atendem aos padrões acima. El objeto de la declaración descrita acima está en conformidad con los requisitos esenciales de la legislação de harmonização relevante da União: Diretriz de equipamentos de rádio RED (2014/53/EU).

6 Mantenimiento
Entenda a manutenção deste pad para utilizá-lo de forma más segura y eficaz, para extender la vida útil do pad o máximo possível.
Por favor, siga las instrucciones del manual para abrir o pad, desmontar os acessórios, e não experimente outros métodos.
Por favor, evite derrubar, bater ou agitar seu pad. O uso descuidado do pad pode fazer com que a tela quebre, perjudicando a placa do circuito interno ea estrutura delicada.
No utilice disolventes químicos o detergentes para limpiar su almohadilla. Limpe a capa do pad com um pano de algodão úmido com água ou sabonete neutro.
Limpe a lente ea tela com um pano limpo, seco e suave. (Ejemplo: lente da câmera).
Se você encontrar uma situação anormal, como uma falha durante o use, o método a seguir é o seguinte: para um pad cuja bateria não pode ser removida, pressione e segure o botão de ligar por más de 12 segundos, o que forçará o pad a reiniciar (desbloquear o pad ao reiniciar). Isto geralmente resolver o problema. Para um pad cuja bateria pode ser removida, por favor, remove a bateria, insira-a novamente e reinicie o pad para resolver o problema.
Quando o carregador não estiver sendo utilizado, desconecte-o da fonte de energia. Não connect uma bateria that já is completely carregada ao carregador to obter um maior ciclo of life, já que o supercarregamento diminui o tempo of life da bateria.

5ZQF$ 5′

1 T/T

2

3
TFUUJOHTZTUFNMBOHVBHFTJOQVUMBOHVBHFT BEEBMBOHVBHF
4 SAR
4″38LH (#

5

4IFO[IFO%PLF&MFDUSPOJD$P
-UE &6 &6 IUUQTTVQQPSUCMBDLWJFXILEPXO MPBE

5 GHz 2014/53/EU10(10) (BE) (BG) (CZ) (DK) (DE) (EE) (E) (EL) (ES) (FR) (HR) (IT) (CY) (LV) (LT) (LU) (HU) (MT) (NL) (AT) (PL) (PT) (RO) (SI) (SK) (FI) (SE) (UK) (TR) (NO) (CH) (IS)(L) WLAN51805240 MHz
(8J'J y 6 3&% y 6

6

Shenzhen DOKE Electronic Co., Ltd Dirección: 801, Edificio 3, 7ma Zona Industrial, Comunidad Yulv,
Yutang Road, distrito de Guangming, Shenzhen, China.

Sigue a Blackview Comunidad, un lugar donde puedes compartir y discutir con personas negras.view el usuario se mantiene informado con las noticias más actualizadas

Especificación de RF:

Función

Frecuencia de operación

BT (BR + EDR)

2402 MHz 2480 MHz

BLE

2402 MHz 2480 MHz

WIFI 802.11b/g/n(HT20,HT40)

802.11b/g/n(20MHz): 2412~2472MHz;
802.11n(40MHz):2422~2462MHz

802.11a/

Wi-Fi 5.2G(802.11a/n20/n40/ac20/ac40/ac80)

n20/ac20:5180MHz~5240MHz 802.11
n40/ac40: 5190 MHz ~ 5230 MHz

802.11ac80:5210MHz

802.11a/

Wi-Fi 5.8G(802.11a/n20/n40/ac20/ac40/ac80)

n20/ac20:5745MHz~5825MHz 802.11
n40/ac40: 5755 MHz ~ 5795 MHz

802.11ac80:5775MHz

Potencia máxima de salida de RF: <10 dBm <10 dBm <20 dBm
<20 dBm
<13.98 dBm

Advertencia:
1. Tenga cuidado con los auriculares, tal vez sea posible una presión sonora excesiva.
Los auriculares y audífonos pueden causar pérdida de audición.
2. PRECAUCIÓN: RIESGO DE EXPLOSIÓN SI LA BATERÍA SE REEMPLAZA POR UNA
TIPO INCORRECTO. DESECHE LAS BATERÍAS USADAS SEGÚN LAS
LAS INSTRUCCIONES.
3. El producto solo debe conectarse a una interfaz USB de la versión USB2.0.
4. El adaptador debe instalarse cerca del equipo y debe ser fácilmente accesible.
5. Temperatura de funcionamiento:-10~40ºC.
6. El enchufe considerado como dispositivo de desconexión del adaptador.
7. SAR: El dispositivo cumple con las especificaciones de RF cuando se utiliza a 0.5 cm de
su cuerpo (límite SAR 2.0 W/Kg). El dispositivo cumple con los requisitos.
Restricciones en la banda de 5 GHz: Según el artículo 10 (10) de la Directiva 2014/53/UE, el embalaje muestra que este equipo de radio estará sujeto a algunas restricciones cuando se comercialice en Bélgica (BE), Bulgaria (BG) , República Checa (CZ), Dinamarca (DK), Alemania (DE), Estonia (EE), Irlanda (IE), Grecia (EL), España (ES), Francia (FR), Croacia (HR), Italia ( IT), Chipre (CY), Letonia (LV), Lituania (LT), Luxemburgo (LU), Hungría (HU), Malta (MT), Países Bajos (NL), Austria (AT), Polonia (PL), Portugal ( PT), Rumania (RO), Eslovenia (SI), Eslovaquia (SK), Finlandia (FI), Suecia (SE), Turquía (TR), Noruega (NO), Suiza (CH), Islandia (IS) y Liechtenstein (LI). La función WLAN de este dispositivo está restringida al uso en interiores únicamente cuando funciona en el rango de frecuencia de 5150 a 5250 MHz.

ES

LU

RO

CZ

FR

HU

SI

DK

HR

BE

BG

DE

EE

IE

EL

IT

Cy

LV

LT

SK

MT

NL

AT

PL

PT

FI

SE

TR

NO

CH

IS

LI

Precaución de la FCC: Cualquier cambio o modificación no aprobado expresamente por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autoridad del usuario para operar este equipo.
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado. Este Producto cumple con los requisitos gubernamentales sobre exposición a ondas de radio. Las pautas se basan en estándares que fueron desarrollados por organizaciones científicas independientes a través de evaluaciones periódicas y exhaustivas de estudios científicos. Los estándares incluyen un margen de seguridad sustancial diseñado para garantizar la seguridad de todas las personas independientemente de su edad o salud.
Información y declaración de exposición a RF de la FCC: el límite SAR de EE. UU. (FCC) es de 1.6 W/kg como promedio en un gramo de esta Tablet PC.
(FCC ID: 2A7DX-TAB60WIFI) ha sido probado según este límite de SAR. La información SAR sobre esto puede ser viewEditado en línea en http://www.fcc.gov/oet/ea/fccid/. Utilice el número de identificación de la FCC del dispositivo para realizar la búsqueda. El dispositivo ha sido evaluado para cumplir con los requisitos generales de exposición a RF. El dispositivo se puede utilizar en condiciones de exposición portátil sin restricciones.
NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites son
Diseñado para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en instalaciones residenciales. Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza según las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no se garantiza que no se produzcan interferencias en una instalación específica. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse encendiéndolo y apagándolo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas: — Reorientar o reubicar la antena receptora. — Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor. — Conectar el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al del receptor. — Consultar al distribuidor o a un técnico de radio/TV con experiencia para obtener ayuda. ID FCC: 2A7DX-TAB60WIFI

Precaución IC: Este dispositivo cumple con los estándares RSS exentos de licencia de Industry Canada. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias, (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado del dispositivo. Este aparato digital Clase [B] cumple con la norma canadiense ICES-003. Le presente aparato est conforme aux CNR d'Industrie Canada aplicable aux aparatos radio exentos de licencia. La explotación está autorizada con dos condiciones siguientes: (1) el aparato no debe producir brouillage, y (2) el usuario del aparato debe aceptar todo el brouillage radioeléctrico subi, incluso si el brouillage es susceptible de funcionar. comprometer el funcionamiento. Este aparato numérico de la clase [B] está conforme a la norma NMB-003 de Canadá. El aparato está evaluado para responder a las exigencias generales de exposición RF. El aparato puede utilizarse sin restricciones en las condiciones de exposición portátiles. El dispositivo se puede utilizar en condiciones de exposición portátil sin restricciones. Precaución: Banda de rango de frecuencia de funcionamiento 5150-5250 MHz “solo para uso en interiores”.
Información y declaración de exposición a radiofrecuencias de la IC El límite SAR de Canadá (C) es de 1.6 W/kg en promedio sobre un gramo de tejido. Tipos de dispositivos: (IC: 25768-TAB60WIFI) también se ha probado con este límite SAR. Según esta norma, el valor SAR más alto informado durante la certificación del producto para uso corporal es de 1.457 W/kg. El dispositivo se probó para operaciones corporales típicas en las que el producto se mantuvo a 0 mm

Documentos / Recursos

Negroview Centro de ayuda inteligente de TAB 60 [pdf] Guía de instalación
Centro de ayuda inteligente TAB 60, TAB 60, Centro de ayuda inteligente, Centro de ayuda, Centro

Referencias

Deja un comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados *