Serio UC-8100
Gvidilo pri Rapida Instalado
Versio 4.1, januaro 2021
Teknika Subtena Kontakta Informo
www.moxa.com/support

Finiteview

La komputika platformo UC-8100 estas desegnita por enkonstruitaj datum-akiraj aplikoj. La komputilo venas kun unu aŭ du seriaj havenoj RS-232/422/485 kaj duoblaj 10/100 Mbps Ethernet LAN-havenoj, same kiel Mini PCIe-ingo por subteni ĉelajn modulojn. Ĉi tiuj multflankaj komunikadkapabloj lasas uzantojn efike adapti la UC-8100 al a
gamo da kompleksaj komunikaj solvoj.

Paka Kontrollisto

• UC-8100 enigita komputilo
• Konzola kablo
• Potenca fanto
• 3-stifta fina bloko por potenco (antaŭinstalita)
• 5-stifta fina bloko por UART x 2 (antaŭinstalita)

Bonvolu informi vian vendan reprezentanton se iu el la supraj eroj mankas aŭ difektas.

Panela Aranĝo
La sekvaj figuroj montras la panelaranĝojn de la UC-8100.
Supra kaj Malsupra Panelo

Fronta Panelo

LED-Indikiloj

LED Nomo		Koloro	Funkcio
	USB	Verda	Konstante Sur	USB-aparato estas konektita kaj funkcias normale
			Malŝaltita	USB-aparato ne estas konektita.
	SD	Verda	Konstante Sur	SD-Karto enigita kaj funkcianta normale
			Malŝaltita	SD-karto ne estas detektita
	Potenco	Verda	Potenco estas ŝaltita kaj la komputilo funkcias normale.
		Malŝaltita	Potenco estas malŝaltita.
	LAN1/2 (Sur RJ45-konektilo)	Verda	Konstante Sur	100 Mbps Ethernet-ligo
			Palpebrumante	Transdono de datumoj
		Flava	Konstante Sur	10 Mbps Ethernet-ligo
			Palpebrumante	Transdono de datumoj
		Malŝaltita	Ethernet ne estas konektita
	Sendrata Signala Forto	Verda Flava Ruĝo	Nombro de ardantaj LED-oj indikas signalforton 3 (Verda + Flava + Ruĝa): Bonega 2 (Flava + Ruĝa): Bona 1 (Ruĝa): Malbona
		Malŝaltita	Sendrata modulo ne estas detektita
	Diagnozo	Verda Flava Ruĝo	Ĉi tiuj 3 LED-oj estas uzataj por diagnozo kaj estas programeblaj. Por pliaj detaloj, referu al la UC-8100-Seria Aparataro-Manlibro.

Instalante la UC-8100
Estas du glitiloj sur la dorso de la unuo por DIN-relo kaj murmuntado.
Muntado sur DIN-Relo
Eltiru la malsupran glitilon, ŝlosu la unuon sur la DIN-relon, kaj enpuŝu la glitilon reen.

Muntado sur Muro
Eltiru ambaŭ la suprajn kaj malsuprajn glitilojn, vicigu la ŝraŭbojn kun la muntaj truoj, kaj sekurigu la aparaton al la muro per ŝovo de la ŝraŭboj en la muron.

Alia metodo por murmunta instalaĵo estas uzi la laŭvolan murmuntan ilaron. Aligu du muntajn krampojn sur la flanka panelo de la komputilo, kaj fiksu ilin per ŝraŭboj. Instalu la komputilon sur muron aŭ kabineton fiksante du ŝraŭbojn por ĉiu munta krampo.

Konektilo Priskribo

Potenca Konektilo
Konektu la "finaĵblokon al elektra fakkonvertilo" (inkluzivita en la pakaĵo) al la DC-finaĵbloko de la UC-8100 (situanta sur la supra panelo), kaj tiam konektu la elektran adaptilon. Daŭras ĉirkaŭ 30 sekundojn por la sistemo ekfunkciigi. Kiam la sistemo estas preta, la Potenco LED ekbruliĝos.

Terigado de la UC-8100
Terigado kaj dratovojigo helpas limigi la efikojn de bruo pro elektromagneta interfero (EMI).

SG: La ŝirmita grundo (foje nomita protektita grundo) kontakto estas la pinta kontakto de la 3-stifta potenca terminalblokokonektilo kiam viewed de la angulo montrita ĉi tie. Konektu la SG-draton al taŭga surterigita metala surfaco.

ATENTU
La produkto estas intencita esti provizita de UL Listigita elektra adaptilo, kies eligo renkontas SELV/LPS kaj estas taksita 12-24 VDC minimume 0.5 A, Tma = 85 °C (minimume).

Eterretaj Havenoj
La du 10/100 Mbps Ethernet-havenoj (LAN 1 kaj LAN 2) uzas RJ45-konektilojn. Rigardu la sekvan tabelon por la pinglaj taskoj.

Pinglo	Signalo
1	ETx+
2	ETx-
3	ERx+
6	ERx-

Seriaj Havenoj
La du seriaj havenoj (P1 kaj P2) uzas finajn konektilojn. Ĉiu haveno povas esti agordita per programaro por RS-232, RS-422 aŭ RS-485. Rigardu la sekvan tabelon por la pinglaj taskoj.

Pinglo	RS-232	RS-422	RS-485
1	TXD	TXD+	–
2	RXD	TXD-	–
3	RTS	RXD+	D+
4	CTS	RXD-	D-
5	GND	GND	GND

Fendoj por kartoj SD/SIM
La UC-8100 venas kun SD-fendo por stoka ekspansio kaj SIM-kartfendo por ĉela komunikado. La slotoj per kartoj SD/SIM troviĝas ĉe la malsupra parto de la antaŭa panelo. Por instali ilin, forigu la ŝraŭbon kaj la kovrilon por aliri la fendojn, kaj poste enigu la SD-karton aŭ la SIM-karton. Vi aŭdos klakon kiam ili estas ĝuste enmetitaj. Por forigi ilin, enpuŝu la kartojn kaj poste liberigu ilin.

Konzola Haveno
La konzola haveno estas RS-232-haveno, kiu povas esti konektita per 4-pingla kapkablo. Vi povas uzi ĉi tiun havenon por sencimigi aŭ firmware-ĝisdatigojn.

Pinglo	Signalo
1	TxD
2	RxD
3	NC
4	GND

USB
La haveno USB 2.0 situas ĉe la malsupra parto de la antaŭa panelo kaj subtenas USB-stokan aparaton.
Realtempa Horloĝo
La realtempa horloĝo de la UC-8100 estas funkciigita per neŝargebla baterio. Ni forte rekomendas, ke vi ne anstataŭigu la baterion sen helpo de kvalifikita Moxa-subtena inĝeniero. Se vi bezonas ŝanĝi la kuirilaron, kontaktu la servoteamon de Moxa RMA.

ATENTU
Estas risko de eksplodo se la baterio estas anstataŭigita per malĝusta tipo de baterio.

Instalante la Ĉelan Modulon
La UC-8100 disponigas Mini PCIe-ingon por instali ĉelan modulon. La pako de ĉela modulo inkluzivas la jenajn erojn.

Sekvu ĉi tiujn paŝojn por instali la ĉelan modulon.

1. Malfermu la ŝraŭbojn sur la flanka panelo de la komputilo kaj forigu la kovrilon.
   

   

2. Trovu la lokon de la PCIe-soko.
   

   

3. Forigu la plastan teleron kaj la glumarkon ambaŭflanke de la granda termika kuseneto kaj metu ĝin en la ingon. Premu la termikan kuseneton malsupren tiel ke ĝi gluiĝas al la bazo de la ingo. Metu la termikan kuseneton kiel eble plej proksime al la truoj por la ŝraŭboj uzataj por sekurigi la modulon.
   

   

4. Enmetu la ĉelan modulon en la ingon kaj streĉu la ŝraŭbojn por sekurigi la modulon al la ingo.
   

   

5. Forigu la plastan teleron kaj la glumarkon ambaŭflanke de la malgranda termika kuseneto kaj algluu la termika kuseneto sur la modulon.
   

   

6. Instalu la antenajn kablojn. Estas tri antenkonektiloj sur la modulo; du por ĉelaj antenoj kaj unu por GPS-anteno. Riferu al la figuro por detaloj. Ĉar estas nur du antenkonektilaj truoj sur la antaŭa panelo de la komputilo, vi povas uzi nur du antenojn samtempe. Vi povas uzi du ĉelajn antenojn, aŭ ĉelan antenon kaj GPS-antenon. La samaj antenkabloj povas esti uzataj por ambaŭ antentipoj.
   

   

7. Konektu unu finon de la antena kablo al la ĉela modulo.
   

   

8. Enmetu la alian finon de la kablo, kun la konektilo, tra la antena konektilo truo sur la antaŭa panelo de la komputilo. Forigu la nigran plastan protektan kovrilon sur la konektilotruo antaŭ ol vi enigas la antenan draton.
   

   

9. Enmetu la ŝlosilon tra la konektilo kaj premu ĝin kontraŭ la kovrilon de la komputilo. Poste, enigu la nukson kaj streĉu ĝin por sekurigi la konektilon al la kovrilo.
   

   

10. Konektu la antenon al la antena konektilo.
11. Remetu la kovrilon de la komputilo.
    

    

Konektante la UC-8100 al komputilo
A. Tra la seria konzola haveno kun la sekvaj agordoj: Baudrate = 115200 bps, Pareco = Neniu, Datumaj bitoj = 8, Haltbitoj =1, Fluokontrolo=Neniu

ATENTU
Memoru elekti la tipon de terminalo "VT100". Uzu la CBL-RJ45F9-150-kablon inkluzivitan en la pakaĵo por konekti la komputilon al la seria konzola haveno de la UC-8100.

B. Per SSH tra la reto. Rigardu la jenajn IP-adresojn kaj ensalutinformojn.

	Defaŭlta IP-Adreso	Retmasko
LAN 1	192.168.3.127	255.255.255.0
LAN 2	192.168.4.127	255.255.255.0

Ensalutu: moxa
Pasvorto: moxa

©2021 Moxa Inc. Ĉiuj rajtoj rezervitaj.
P/N: 1802081000014

Dokumentoj/Rimedoj

MOXA UC-8100 Series Arm-Based Computer [pdf] Instala Gvidilo UC-8100 Serio Arm-Bazita Komputilo, UC-8100 Serio, Arm-Bazita Komputilo

Referencoj

• Uzanto Manlibro