JBL L75MS Integrita Muzika Sistemo Uzantgvidilo

JBL L75MS Integrita Muzika Sistemo

Integrita Muzika Sistemo

Kontrolu Kestan Enhavon

 Determini Parolanto Loko

Agordu la baskonturŝaltilon surbaze de la laŭtparoliloj proksimeco al flankaj limoj kiel muroj kaj ene de libroŝranko aŭ kabineto. Kiam proksime al limo la ŝaltilo devus esti en la -3dB pozicio por konservi nivelan basrespondon.

For de flankaj limoj kiel muroj.

Proksime al flankaj limoj kiel muroj aŭ kiam la parolanto estas ene de kabineto de libroŝranko.

Konekti Fizikaj Fontoj

© 2021 HARMAN International Industries, Incorporated. Ĉiuj rajtoj rezervitaj. JBL estas varmarko de HARMAN International Industries, Incorporated, registrita en Usono kaj / aŭ aliaj landoj.
Trajtoj, specifoj kaj aspekto povas ŝanĝiĝi sen avizo.

Parigu la Telefonilon

Konekti al Reto

Por Kabrata Konekto
Konektu la Ethernet-havenon malantaŭe al la haveno de sendrata enkursigilo per CAT-5e aŭ pli alta kablo.

Por Rekta Konekto Wi-Fi

1. Sur via poŝtelefono, elŝutu kaj malfermu la Google Home App.
2. Sekvu instrukciojn de Google Home por aldoni aparatojn.
3. Sekvu la instrukciojn por aldoni aparatojn. Noto: Ni rekomendas doni al la parolanto komunan nomon por ke ĝi povu esti facile trovita por postfluado.

NOTO: Se alia nomo ol L75ms estas elektita dum ĉi tiu paŝo, skribu ĝin ĉar ĝi estos tio, kio estas uzata por konekti al la unuo dum fluado aŭ uzado de Bluetooth.

Konekti Fonton per Bluetooth

Ĝeneralaj Specifoj

GRAVAJ SEGURECOJ

Por ĉiuj produktoj

1. Legu ĉi tiujn instrukciojn.
2. Konservu ĉi tiujn instrukciojn.
3. Atentu ĉiujn avertojn.
4. Sekvu ĉiujn instrukciojn.
5. Purigu nur per seka tuko.
6. Ne bloku ventolajn aperturojn. Instalu ĉi tiun aparaton laŭ la instrukcioj de la fabrikanto.
7. Ne instalu ĉi tiun aparaton proksime al iuj varmaj fontoj kiel radiatoroj, varmaj registriloj, fornoj aŭ aliaj aparatoj (inkluzive amplevistoj) kiuj produktas varmon.
8. Ne venku la sekurecan celon de la polarigita aŭ surtera konektilo. Polusigita ŝtopilo havas du klingojn kun unu pli larĝa ol la alia. Terkonstrua ŝtopilo havas du klingojn kaj trian teran pikilon. La larĝa klingo aŭ la tria pikaĵo estas provizitaj por via sekureco. Se la provizita ŝtopilo ne taŭgas en via elirejo, konsultu elektriston por anstataŭigi la malaktualan elirejon.
9. Protektu la elektran ŝnuron kontraŭ piediro aŭ pinĉado, precipe ĉe ŝtopiloj, facilaj ujoj kaj la punkto, kie ili eliras de la aparato.
10. Uzu nur aldonaĵojn / akcesoraĵojn specifitajn de la fabrikanto.
11. Uzu nur kun la ĉaro, stando, tripiedo, krampo aŭ tablo difinita de la fabrikanto aŭ vendita kun la aparato. Kiam oni uzas ĉaron, singardu dum movado de la ĉaro / aparato-kombinaĵo por eviti vundon pro renversiĝo.
12. Malŝaltu ĉi tiun aparaton dum fulmotondroj aŭ kiam vi ne uzas ilin dum longaj periodoj.
13. Rekomendu ĉiujn servojn al kvalifikita servistaro. Riparado necesas kiam la aparato difektiĝis
    iel ajn, kiel kiam la elektra ŝnuro aŭ ŝtopilo estas difektita, likvaĵo estis verŝita aŭ objektoj falis en la aparaton, aŭ la aparato estis elmontrita al pluvo aŭ humideco, ne funkcias normale aŭ estis faligita.
14. Por tute malkonekti ĉi tiun aparaton de la AC-konduktilo, malkonektu la nutran ŝtopilon de la AC-ujo.
15. La ĉefŝtopilo de la elektroproviza ŝnureto devas resti facile funkciebla.
16. Ĉi tiu aparato estas uzata nur kun la elektroprovizo kaj / aŭ ŝarĝa kablo provizita de la fabrikanto.

La sekvaj instrukcioj eble ne aplikiĝas al akvorezistaj aparatoj. Raportu al via aparato uzantmanlibro aŭ rapida komenca gvidilo por pli akvorezista instrukcio se ekzistas.

• Ne uzu ĉi tiun aparaton proksime al akvo.
• Ne eksponu ĉi tiun aparaton al gutado aŭ plaŭdado, kaj certigu, ke neniuj objektoj plenigitaj per likvaĵoj, kiel vazoj, estas metitaj sur la aparaton.

AVERTO: POR REDUKTI LA RISKON DE FUMO A OR DE ELEKTRA ŜOKO, NE ELMONU ĈI TIU APARATO AL PLUVO A MO AL HUMIDO.

ATENDO DEKLARO DE FCC KAJ IC POR UZONTOJ (NUR Usono KAJ KANADO)
Ĉi tiu aparato plenumas la parton 15 de la Reguloj de FCC. Funkciado estas submetita al la jenaj du kondiĉoj: (1) Ĉi tiu aparato eble ne kaŭzas malutilan interferon, kaj (2) ĉi tiu aparato devas akcepti ajnan interferon ricevitan, inkluzive de interfero, kiu povas kaŭzi nedeziratan funkciadon.
POVAS ICES-003 (B) / NMB-003 (B)

DEKLARO DE KONFORMECO DE FCC SDOC
HARMAN International ĉi-pere deklaras, ke ĉi tiu ekipaĵo konformas al la FCC Parto 15 Subparto B.
La konformeca deklaro povas esti konsultita en la subtena sekcio de nia Web retejo, alirebla de www.jbl.com/specialtyaudio

Deklaro pri enmiksiĝo de Federacia Komisiona Komunikado

Ĉi tiu ekipaĵo estis testita kaj trovita konformi al la limoj por cifereca aparato de Klaso B, laŭ Parto 15 de la Reguloj de FCC. Ĉi tiuj limoj estas desegnitaj por provizi racian protekton kontraŭ malutila enmiksiĝo en loĝinstalaĵo. Ĉi tiu ekipaĵo generas, uzas kaj povas elsendi radiofrekvencan energion kaj, se ĝi ne estas instalita kaj uzata laŭ la instrukcioj, povas kaŭzi malutilan interferon al radiofoniaj komunikadoj. Tamen ne estas garantio, ke interfero ne okazos en aparta instalado. Se ĉi tiu ekipaĵo kaŭzas malutilan enmiksiĝon al radia aŭ televida ricevo, kiun oni povas determini per malŝalto kaj ŝaltado de la ekipaĵo, la uzanto estas kuraĝigita provi korekti la enmiksiĝon per unu aŭ pluraj el la jenaj rimedoj:

• Reorientiĝi aŭ translokiĝi la ricevantan antenon.
• Pliigu la disiĝon inter la ekipaĵo kaj ricevilo.
• Konekti la ekipaĵon al elirejo de alia cirkvito ol tiu al kiu la ricevilo estas konektita.
• Konsultu la vendiston aŭ spertan teknikiston pri radio / televido por helpo.

singardemo: Ŝanĝoj aŭ modifoj ne eksplicite aprobitaj de HARMAN povus nuligi la rajton de la uzanto funkciigi la ekipaĵon.

Por Produktoj kiuj Transdonas RF-Energion:

1. FCC-KAJ IC-INFORMOJ POR UZANTOJ
   Ĉi tiu aparato konformas al Parto 15 de la FCC-reguloj kaj al Industrio-Kanada licenc-esceptita RSS-normo(j). Operacio estas subjekto
   al la sekvaj du kondiĉoj: (1) Ĉi tiu aparato eble ne kaŭzas malutilan interferon; kaj (2) ĉi tiu aparato devas akcepti ajnan interferon ricevitan, inkluzive de interfero kiu povas kaŭzi nedeziratan operacion.
2. Deklaro pri FCC / IC-Radia Eksponado
   Ĉi tiu ekipaĵo konformas al FCC kaj ISED-radiad-ekspozicio limoj difinitaj por nekontrolita medio.
   Ĉefa Unuo de ĉi tiu ekipaĵo devas esti instalita kaj funkciigata kun minimuma distanco 20cm inter la radiatoro kaj via korpo.
   Se ĉi tiu ekipaĵo devas submeti al ekspontesto de FCC/IC SAR (Specifika Absorcio-Indico), ĉi tiu ekipaĵo estas dizajnita por plenumi la postulojn por eksponiĝo al radiondoj establitaj de la FCC kaj ISED. Ĉi tiuj postuloj fiksas SAR-limon de 1.6 W/kg averaĝe super unu gramo da histo. La plej alta SAR-valoro raportita sub ĉi tiu normo dum produkta atesto por uzo kiam ĝuste portate sur la korpo aŭ sur la kapo, sen apartigo. Por plenumi gvidliniojn pri RF-ekspozicio kaj redukti eksponiĝon al RF-energio dum la operacio, ĉi tiu ekipaĵo devas esti poziciigita almenaŭ ĉi tiun distancon for de la korpo aŭ la kapo.

Por radioaparato funkcias en 5150-5850MHz FCC kaj IC Atentu:
Altaj potencaj radaroj estas asignitaj kiel primaraj uzantoj de la 5.25 ĝis 5.35 GHz kaj 5.65 ĝis 5.85 GHz-grupoj. Tiuj radarstacioj povas kaŭzi interferon kun kaj/aŭ difekto al LE LAN (Licence-Exempt Local Area Network) aparatoj. Neniuj agordaj kontroloj estas disponigitaj por ĉi tiu sendrata ekipaĵo permesante ajnan ŝanĝon en la ofteco de operacioj ekster la FCC-subvencio de rajtigo por usona operacio laŭ Parto 15.407 de la FCC-reguloj.

IC Singardemo
Uzanto devas ankaŭ esti informita pri tio:

1. La aparato por funkciado en la bando 5150 - 5250 MHz estas nur por endoma uzo por redukti la potencialon por damaĝa interfero al kunkanalaj moveblaj satelitaj sistemoj; (ii) la maksimuma antengajno permesita por aparatoj en la bandoj 5250 – 5350 MHz kaj 5470 – 5725 MHz devas konformi al la limo ei .rp: kaj
2. La maksimuma antengajno permesita por aparatoj en la bando 5725 – 5825 MHz devas plenumi la eirp-limojn specifitajn por punkt-al-punkta kaj ne-punkta operacio kiel konvene.

Uza Limiga Atento en Eŭropa Unio, funkciado estas limigita al interna uzo ene de la bendo 5150-5350 MHz.
Ĝusta forĵeto de ĉi tiu produkto (Rubaj Elektraj kaj Elektronikaj Ekipaĵoj)
Ĉi tiu simbolo signifas, ke la produkto ne devas esti forĵetita kiel hejma rubo, kaj devas esti transdonita al taŭga kolektado por reciklado. Taŭga forigo kaj reciklado helpas protekti naturajn rimedojn, homan sanon kaj la medion. Por pliaj informoj pri forigo kaj reciklado de ĉi tiu produkto, kontaktu vian lokan komunumon, forigan servon aŭ la butikon, kie vi aĉetis ĉi tiun produkton.

Ĉi tiu produkto konformas al RoHS.
Ĉi tiu produkto konformas al Direktivoj 2011/65/EU kaj UK La Limigo de la Uzo de Iuj Danĝeraj Substancoj en Elektraj kaj Elektronikaj Ekipaĵoj Regularoj 2012, kaj ĝiaj amendoj, pri la limigo de la uzo de certaj danĝeraj substancoj en elektra kaj elektronika ekipaĵo. .

REACH
REACH (Regulamento No 1907/2006) traktas la produktadon kaj uzon de kemiaj substancoj kaj iliajn eblajn efikojn al homa sano kaj la medio. Artikolo 33(1) de REACH Regularo devigas provizantoj informi la ricevantojn se artikolo enhavas pli ol 0.1% (po pezo per artikolo) de iu ajn substanco(j) en la Kandidatlisto de Substancoj de Tre Altaj Zorgoj (SVHC) ("REACH-kandidato). listo'). Ĉi tiu produkto enhavas la substancon "plumbo" (CAS-N-ro 7439-92-1) en koncentriĝo de pli ol 0.1% per pezo. En la momento de liberigo de ĉi tiu produkto, krom la plumba substanco, neniuj aliaj substancoj de REACH-kandidatlisto estas enhavitaj en koncentriĝo de pli ol 0.1% per pezo.
en ĉi tiu produkto.

Noto: La 27an de junio 2018, plumbo estis aldonita al la kandidata listo REACH. La inkluzivo de plumbo en la kandidatan liston de REACH ne signifas, ke plumbo-enhavantaj materialoj prezentas tujan riskon aŭ rezultigas limigon de permeso de ĝia uzo.

Por aparatoj kun kapaŭskultiloj

AVERTOJ / ATENTOJ 

NE uzu la aŭdilojn kun alta volumo dum iu plilongigita periodo.

• Por eviti aŭdan damaĝon, uzu viajn aŭdilojn je komforta, modera volumena nivelo.
• Malaltigu la volumon de via aparato antaŭ ol meti la aŭdilojn sur viajn orelojn, poste altigu la volumon laŭgrade ĝis vi atingas komfortan aŭskultan nivelon.

Por Produktoj Kiu Inkluzivas Bateriojn

Instrukcioj por Uzantoj pri Forigo, Reciklado kaj Forigo de Uzitaj Piloj
Por forigi la bateriojn de via ekipaĵo aŭ teleregilo, inversigu la procedon priskribitan en la posedanta manlibro por enmeti bateriojn. Por produktoj kun enkonstruita baterio kiu daŭras dum la tuta vivo de la produkto, forigo eble ne eblas por la uzanto. En ĉi tiu kazo, reciklaj aŭ reakiraj centroj pritraktas la malmuntadon de la produkto kaj la forigon de la baterio. Se, ial, necesas anstataŭigi tian baterion, ĉi tiun procedon devas plenumi rajtigitaj servaj centroj. En Eŭropa Unio kaj aliaj lokoj, estas kontraŭleĝe forigi iun ajn baterion kun hejmaj ruboj. Ĉiuj baterioj devas esti forĵetitaj laŭ ekologia maniero. Kontaktu viajn lokajn oficistojn pri mastrumado de ruboj por informoj pri la ekologie sana kolektado, reciklado kaj forigo de uzataj baterioj.

AVERTO: Danĝero de eksplodo se kuirilaro estas malĝuste anstataŭigita. Por redukti riskon de fajro, eksplodo aŭ elfluo de brulema likvaĵo/gaso, ne malmuntu, disbati, trapiku, mallongajn eksterajn kontaktojn, eksponu al temperaturo super 60 °C (140 °F), sunbrilo aŭ simila, eksponu al ekstreme malalta aero. premu aŭ forĵetu en fajron aŭ akvon. Anstataŭigu nur per specifitaj baterioj. La simbolo indikanta "apartan kolekton" por ĉiuj baterioj kaj akumuliloj devas esti la forstrekita radujo montrita malsupre:

AVERTO - Por Produktoj Kiuj Enhavas Monerajn/Butonĉelojn-Bateriojn
NE INGESTU BATERIOJ, DANGERO DE KEMIA BRUNUDO. Ĉi tiu produkto enhavas moneran/butonĉelan baterion. Se la monero/butonĉela baterio estas englutita, ĝi povas kaŭzi severajn internajn brulvundojn en nur 2 horoj kaj povas konduki al morto. Tenu novajn kaj uzitajn bateriojn for de infanoj. Se la kuirilaro ne sekure fermiĝas, ĉesu uzi la produkton kaj tenu ĝin for de infanoj. Se vi pensas, ke kuirilaroj eble estis glutitaj aŭ metitaj ene de iu parto de la korpo, serĉu tujan medicinan atenton.

Por Ĉiuj Produktoj kun Sendrata Operacio:
HARMAN International ĉi-pere deklaras, ke ĉi tiu ekipaĵo konformas al la esencaj postuloj kaj aliaj koncernaj dispozicioj de Direktivo 2014/53/EU kaj Reguloj pri Radio-Ekipadoj de Britio 2017. La deklaracio pri konformeco povas esti konsultita en la subtena sekcio de nia. Web retejo, alirebla de www.jbl.com/specialtyaudio.

Produktanto: Harman International Industries, Incorporated
Adreso: 8500 Balboa Blvd, Northridge, CA 91329, Unuiĝintaj Ŝtatoj Eŭropa Reprezentanto: Harman International Industries, Incorporated EMEA Liaison Office, Danzigerkade 16, 1013 AP Amsterdam, Nederlando UK komerca adreso: Ground Floor, Westside 2, London Road, Apsley, Hemel Hempstead, Hertfordshire,HP3 9TD, Unuiĝinta Reĝlando

HARMAN International Industries, Incorporated. Ĉiuj rajtoj rezervitaj. JBL estas varmarko de HARMAN International Industries, Incorporated, registrita en Usono kaj/aŭ aliaj landoj. Karakterizaĵoj, specifoj kaj aspekto povas ŝanĝiĝi sen avizo.

www.jbl.com/specialtyaudio
10/27/2021 11:08:50 AM

Harman International Industries, Incorporated
8500 Balboa Blvd, Northridge, CA 91329, Usono
Eŭropa Reprezentanto:
Harman International Industries, Incorporated
EMEA-Koliga Oficejo, Danzigerkade 16, 1013 AP Amsterdamo, Nederlando
Komerca Adreso de Britio:
Teretaĝo, Westside 2, London Road, Apsley, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP3 9TD, Unuiĝinta Reĝlando

Dokumentoj/Rimedoj

JBL L75MS Integrita Muzika Sistemo [pdf] Uzantgvidilo JBLL75MS, APIJBLL75MS, JBLBTRC, APIJBLBTRC, L75MS, Integrita Muzika Sistemo