Aŭtomate Konekti MFAST-Multfunkcia Aŭda Sistemo Testilo

AŬTO-KONTEKTIGA PLURFUNKCIA AŬDISTISTA TESTO

1. Multfunkcia eniga/eliga haveno
2. Mikrofono
3. RCA aŭdkablo testanta helpan interfacon
4. LCD ekrano
5. Butonoj
6. Ŝarga haveno
7. USB flash drive (por stoki audio files por testado)
8.  RCA al aligatoraj klipoj (ruĝaj/nigraj)
9. RCA por testi enketojn (ruĝaj/nigraj)

OPERACIO-INSTRUOJ

1. Ŝalti/Malŝalti: Mallonge premu la butonon "On/Malŝalti" por ŝalti kaj eniri la ĉefan menuon. Se ne funkcias, la aparato aŭtomate malŝaltos post 5 minutoj. Alternative, vi povas longe premi la butonon "On/Off" dum 2 sekundoj por malŝalti.
2. En la ĉefa menuo, uzu la butonoj por movi la kursoron kaj elekti malsamajn funkciojn. Premu "Enter" por eniri la elektitan funkcio-interfacon, kaj premu "Return" por reveni al la ĉefa menuo.
3. La interfacoj de malsamaj funkcioj montros interfacajn instigojn supre kaj simplajn uzajn konsiletojn malsupre.
4. La bateria indikilo situas en la supra dekstra angulo de la ekrano. Kiam la kuirilaro estas malalta, vi povas ŝargi ĝin per la Tipo-C-haveno ĉe la fundo. La aparato ne povas esti uzata dum ŝarĝo.

TONGENERATORO

Ĉi tiu funkcio generas kvadratajn ondojn de certa frekvenco tra la multfunkcia eniga/eliga haveno. Ĝi povas movi la laŭtparolilon por produkti sonon kaj povas esti uzata por kontroli la konekton de laŭtparoliloj kaj kontroli ĉu ili respondas ĝuste al la jungilaro.

• Elektu "Tone Generator" el la ĉefa menuo kaj premu "Enter" por eniri ĉi tiun funkcion-interfacon.
• Sekvu la surekranajn instrukciojn por konekti la RCA-finon de la akcesoraĵa jungilaro (vi povas elekti inter RCA al aligatoraj klipoj aŭ RCA por testi enketojn) al la multfunkcia eniga/el-elira haveno, kaj konekti la alian finon al la pozitivaj kaj negativaj polusoj de la laŭtparolilaj dratoj por esti testitaj. La responda laŭtparolilo produktos sonon laŭ la eliga signala frekvenco.
•  Uzu la butonojn por ĝustigi la eligsignalan frekvencon inter 13Hz kaj 10KHz.
•  Premu "Return" por reveni al la ĉefa menuo.

DISTORDO DEKTILO

Ĉi tiu funkcio helpas nin rapide kaj precize agordi la gajnon de la ampligilo por certigi, ke kiom ajn alta la volumo de la gastiganto estas ĝustigita, ĝi ne eligos troan potencon, kiu povus damaĝi la ampligilo aŭ laŭtparoliloj. Por plenumi la teston, vi devos uzi la testan sonaĵon files stokitaj en la akompana USB-memordisko (Trako 1: 40Hz -0dB kaj Trako 2: 1kHz -0dB).

Testante la maksimuman nedistorditan volumenon de la gastiganto:

• Antaŭ testado, malŝaltu la EQ de la gastiganto, interkruciĝajn agordojn, kaj agordu la bason kaj trible ĝustigojn al 0. Post kiam la testo estas finita, ĉi tiuj agordoj povas esti restarigitaj laŭ personaj preferoj.
• Elektu "Distord Detector" el la ĉefa menuo kaj premu "Enter" por eniri ĉi tiun funkcion-interfacon. Sekvu la surekranajn instrukciojn por konekti la multfunkcian enig-/eligpordeton de la aparato al unu el la aŭd-eligaj fina stacioj de la gastiganto (ĉu rekte al la RCA-eniga haveno aŭ uzante la akcesoraĵkablon).
• Ludu la testan sonan Trakon 1: 40Hz -0dB tra la gastiganto. Malrapide pliigu la volumon de la gastiganto. La ekrano montros "40Hz DETECT" lumigita kaj la distorda indikilo estos verda, dum ankaŭ montros la detektitan sonan volon.tage.
• Daŭre malrapide plialtigu la volumon de la gastiganto ĝis "DISTORTION" lumiĝas kaj la distorda indikilo fariĝas ruĝa. Tiam malrapide malpliigu la volumon ĝis "DISTORTION" fariĝas griza kaj la distorda indikilo fariĝas verda denove. Registru la voluman agordon ĉi-momente.
• Ŝanĝu al testi aŭdtrakon 2: 1kHz -0dB. Ripetu paŝojn cd.
• Prenu la mezumon de la du registritaj volumaj agordoj kiel la maksimuma nedistordita volumo de la gastiganto.
• Testante la maksimuman nedistorditan volumenon de la gastiganto konektita al la amppli viva:
• Antaŭ testado, malŝaltu la EQ de la gastiganto, interkruciĝajn agordojn, kaj agordu la bason kaj trible ĝustigojn al 0. Post kiam la testo estas finita, ĉi tiuj agordoj povas esti restarigitaj laŭ personaj preferoj.
• Alĝustigu la ampla volumo de ligilo al la minimuma pozicio; malŝalti la ampla interkruciĝo kaj filtraj agordoj de ligilo. Se ĝi estas subwoofer ampligilo, starigu la malalt-pasan frekvencon al la plej alta pozicio.
• Elektu "Distord Detector" el la ĉefa menuo kaj premu "Enter" por eniri ĉi tiun funkcion-interfacon. Sekvu la surekranajn instrukciojn por konekti la multfunkcian enig-/eligpordeton de la aparato al unu el la ampla aŭdaj eligterminaloj de lifier (uzu la akcesoraĵan kablon, kun la ruĝa drato konektita al la pozitiva terminalo kaj la nigra drato konektita al la negativa terminalo).
• Ludu la testan sonan Trakon 1: 40Hz -0dB tra la gastiganto. Malrapide pliigu la volumon de la gastiganto. La ekrano montros "40Hz DETECT" lumigita kaj la distorda indikilo estos verda, dum ankaŭ montros la detektitan sonan volon.tage.
• Daŭre malrapide plialtigu la volumon de la gastiganto ĝis "DISTORTION" lumiĝas kaj la distorda indikilo fariĝas ruĝa. Tiam malrapide malpliigu la volumon ĝis "DISTORTION" fariĝas griza kaj la distorda indikilo fariĝas verda denove. Registru la voluman agordon ĉi-momente.
• Se ĝi estas plena gamo ampligilo, ŝanĝu al testi aŭdtrakon 2: 1kHz -0dB. Ripetu paŝojn de.
• Prenu la mezumon de la du registritaj volumaj agordoj kiel la maksimuma nedistordita volumo kiam la gastiganto estas konektita al la amppli viva.
  Agordi la ampla maksimuma nedistordita volumeno de ligilo:
• Antaŭ testado, malŝaltu la EQ de la gastiganto, interkruciĝajn agordojn, kaj agordu la bason kaj trible ĝustigojn al 0. Post kiam la testo estas finita, ĉi tiuj agordoj povas esti restarigitaj laŭ personaj preferoj. Agordu la volumon de la gastiganto al la maksimuma nedistordita volumeno determinita en la antaŭa paŝo.
• Alĝustigu la ampla volumo de ligilo al la minimuma pozicio; malŝalti la ampla interkruciĝo kaj filtraj agordoj de ligilo. Malkonektu ĉiujn laŭtparolilojn konektitajn al la ampla eligterminaloj de ligilo. Se ĝi estas subwoofer ampligilo, starigu la malalt-pasan frekvencon al la plej alta pozicio. Se estas baso-akcela butilo, agordu ĝin al la pozicio kutime uzata dum normala operacio.
• Elektu "Distord Detector" el la ĉefa menuo kaj premu "Enter" por eniri ĉi tiun funkcion-interfacon. Sekvu la surekranajn instrukciojn por konekti la multfunkcian enig-/eligpordeton de la aparato al unu el la ampla aŭdaj eligterminaloj de lifier (uzu la akcesoraĵan kablon, kun la ruĝa drato konektita al la pozitiva terminalo kaj la nigra drato konektita al la negativa terminalo).
• Ludu la testan sonan Trakon 2: 1kHz -0dB tra la gastiganto (se ĝi estas subwoofer ampligilo, ludu audio Trako 1: 40Hz -0dB).
• Malrapide pliigu la ampla volumo de ligilo ĝis "DISTORTION" eklumiĝas kaj la distorda indikilo fariĝas ruĝa. Tiam malrapide malpliigu la volumon ĝis "DISTORTION" fariĝas griza kaj la distorda indikilo fariĝas verda denove.
• Ĉi tiu pozicio reprezentas la maksimuman nedistorditan volumenon de la ampligilo en la nuna gastiganto-ampligilo sistemo.

FAZA TESTO
Malkonsekvenca fazo inter laŭtparoliloj en sonsistemo povas kaŭzi sonondojn nuligantajn unu la alian, rezultigante malklarajn sonojn.tage kaj manko de stereosento. Ĉi tiu funkcio detektas la fazon de ĉiu laŭtparolilo en la sonsistemo kaj ankaŭ povas kontroli la polusecon de individuaj laŭtparolilaj kablaj terminaloj. La detekto devas esti farita en relative trankvila medio, kiel kun la aŭtopordoj malfermitaj kaj la aŭta klimatizilo kaj aliaj bruogeneraj aparatoj malŝaltitaj. Testado postulas la uzon de la testa audio file stokita en la akompana USB-memormemoro (Trako 3: Faza testsignalo).
Sistemfaza Testilo:

• Post instalo de la sonsistemo, ludu la sonan Trakon 3: Faza testsignalon tra la gastiganto kaj ĝustigu la volumon al taŭga nivelo.
• Elektu "Phase Tester" el la ĉefa menuo kaj premu "Enter" por eniri la interfacon "Phase Tester en la Sistemo". Sekvu la surekranajn instrukciojn por poziciigi la antaŭan mikrofonan ricevilon de la aparato proksime kaj al la fronto de la testata laŭtparolilo.
• La aparato montros la polusecon de ĉiu detektita signalo en reala tempo, indikante pozitivan fazon,aŭ negativa fazo). Post detektado de 4 validaj signaloj, la fazo de la parolanto povas esti determinita. La ekrano senĉese montros la validajn fazajn informojn akiritajn de la unuaj du sinsekvaj detektoj.
•  Se malkonsekvencaj parolantfazoj estas detektitaj, ŝanĝu ĉiujn laŭtparolilojn al aŭ pozitiva aŭ negativa fazo (ŝanĝu laŭtparolilojn pozitivajn kaj negativajn konektodratojn aŭ ŝanĝu fazajn agordojn en la DSP-sistemo).

Testilo pri unuopa parolanto:

• En la interfaco "Faza Testilo en la Sistemo", premu por ŝanĝi al la interfaco "Detekto de Polaridad de Unuparolantoj".
• Sekvu la surekranajn instrukciojn por konekti ambaŭ terminalojn de la laŭtparolilo al la plurfunkcia eniga/eliga haveno de la aparato per la akcesoraĵkablo. Metu la antaŭan mikrofonan ricevilon de la aparato proksime kaj al la fronto de la laŭtparolilo.
• La aparato montros la polusecon de ĉiu detektita signalo en reala tempo , indikante pozitivan fazon, indikas negativan fazon). Se pozitiva fazo estas detektita, la terminalo ligita al la ruĝa drato de la akcesora kablo estas la pozitiva terminalo de la parolanto. Se negativa fazo estas detektita, la terminalo ligita al la nigra drato de la akcesora kablo estas la pozitiva terminalo de la parolanto.

DC&AC VOLTAGE TESTER

Ĉi tiu funkcio estas uzata por helpi solvi problemojn. DC voltage detekto povas mezuri la nutrado voltage de aparatoj en la aŭto, kun mezura gamo de 32V. AC voltage detekto povas mezuri la sonsignalon voltage ĉe la gastiganto kaj amppli vivaj eliraj fina stacioj.
Estas strikte malpermesite uzi ĉi tiun produkton por mezuri elektron de la reto!

DC Voltage Detekto

• Elektu "Voltage Detection" de la ĉefa menuo kaj premu "Enter" por eniri la "DC Voltage Detekto” interfaco.
• Sekvu la surekranajn instrukciojn por konekti la akcesoraĵan kablon al la plurfunkcia eniga/eliga haveno de la aparato.
• Konektu la ruĝajn kaj nigrajn testajn sondilojn aŭ ruĝajn kaj nigrajn aligatorajn klimojn al la testataj terminaloj, kaj la ekrano montros la mezuritan volon.tage.

AC Voltage Detekto (Audio Signal Voltage)

• Dum en la "DC Voltage Detection" interfaco, premu por ŝanĝi al la "AC Voltage Detekto” interfaco.
• Sekvu la surekranajn instrukciojn por konekti la akcesoraĵan kablon al la plurfunkcia eniga/eliga haveno de la aparato.
• Vi povas ludi sonan Trakon 2: 1kHz -0dB tra la gastiganto kaj ĝustigi ĝin al taŭga volumo. Konektu la ruĝajn kaj nigrajn testajn sondilojn aŭ ruĝajn kaj nigrajn aligatorajn klimojn al la aŭdaj eliraj terminaloj de la gastiganto aŭ ampligilo, kaj la ekrano montros la mezurita signalo voltage.

KONTINUECO TESTO

Ĉi tiu funkcio estas uzata por rapide kontroli la kontinuecon de kabloj kaj RCA-kabloj. Bonvolu ne fari mezuradojn dum la cirkvito estas energiigita!

Testado de Kontinueco:

• Elektu "Continuity Testing" el la ĉefa menuo kaj premu "Enter" por eniri la interfacon "Continuity Testing".
• Sekvu la surekranajn instrukciojn por konekti la akcesoraĵan kablon al la plurfunkcia eniga/eliga haveno de la aparato.
• Konektu la ruĝajn kaj nigrajn testajn sondilojn aŭ ruĝajn kaj nigrajn aligatorajn klimojn al ambaŭ finoj de la testota drato. Premu "Enter" por plenumi teston. Se la konekto estas bona, ĝi montros "Konekto Normala"; alie, ĝi montros "Konekto Malsukcesa".

RCA-Interkonektprovilo:

• Dum en la interfaco "Kontinueco-Testo", premu por ŝanĝi al la interfaco "RCA Audio Cable Test".
• Sekvu la surekranajn instrukciojn por konekti unu finon de la sonkablo RCA al la plurfunkcia eniga/eliga haveno de la aparato kaj la alia fino al la RCA-eliga haveno.
• Premu "Enter" por plenumi teston. Se la konekto estas bona, ĝi montros "Konekto Normala"; alie, ĝi montros "Konekto Malsukcesa".

RESISTISTA TESTO

Ĉi tiu funkcio estas uzata por mezuri la reziston de individuaj parolantoj. Antaŭ mezurado, malkonektu la laŭtparolilon de la gastiganto aŭ amppli viva.

• Elektu "rezistan Tester" el la ĉefa menuo kaj premu "Enter" por eniri la "rezistan Tester" interfacon.
• Sekvu la surekranajn instrukciojn por konekti la akcesoraĵan kablon al la plurfunkcia eniga/eliga haveno de la aparato.
• Konektu la ruĝajn kaj nigrajn testajn sondilojn aŭ ruĝajn kaj nigrajn aligatorajn klimojn al ambaŭ finoj de la testota laŭtparolilo. Premu "Enter" por kompletigi teston, kaj la nuna Rezisto-valoro de la parolanto estos montrata.

SISTEMOAJROJ

Ĉi tiu funkcio permesas al vi agordi la montran lingvon.

• Elektu "Sistemaj agordoj" el la ĉefa menuo kaj premu "Enter" por eniri la interfacon "Sistemaj agordoj".
• Uzu la kursoron por ŝanĝi inter "angla" kaj" (simpligita ĉina). Premu "Enter" por konfirmi vian elekton kaj premu "Return" por reveni al la ĉefa menuo.

www.winnscandinavia.com

Dokumentoj/Rimedoj

Aŭtomate Konekti MFAST-Multfunkcia Aŭda Sistemo Testilo [pdf] Uzanto-manlibro MFAST Plurfunkcia Aŭdsistema Testilo, MFAST, Plurfunkcia Aŭda Sistemo Testilo, Aŭdsistemo Testilo, Sistemo Testilo, Testilo

Referencoj

• Uzanto Manlibro