1. Gravaj Sekurecaj Informoj
Bonvolu atente legi ĉiujn instrukciojn antaŭ ol uzi ĉi tiun produkton. Konservu ĉi tiun manlibron por estonta referenco.
- Use only with water to avoid damage to the product or injury to the user.
- Ne mergu la ŝargan bazon en akvon.
- Konservu ekster la atingo de infanoj.
- Do not use if the product or charger appears damaged.
- Consult your dentist before use if you have severe periodontal disease or have had oral surgery in the past 2 months.
Laŭleĝa Deklaro: Deklaroj pri manĝaldonaĵoj ne estis taksitaj de la FDA kaj ne celas diagnozi, trakti, kuraci aŭ malhelpi iun ajn malsanon aŭ sanstaton.
2. Produkto Finitaview
The Bitvae Water Dental Flosser and Sonic Electric Toothbrush Combo provides a comprehensive solution for daily oral hygiene. This kit includes a powerful water flosser and a sonic electric toothbrush, designed to effectively clean teeth and gums.

Bildo 2.1: Complete Bitvae Oral Care Combo, including the water flosser, electric toothbrush, multiple brush heads, and flosser nozzles.
Ĉefaj Trajtoj:
- Efika Purigado: Water flosser with 50-120 PSI pressure and electric toothbrush with 40,000 strokes/minute for thorough plaque and stain removal.
- Multoblaj Reĝimoj: Water flosser offers 3 modes and 5 adjustable intensities; electric toothbrush features 5 cleaning modes (White, Clean, Soft, Polish, Gum Care).
- Longa Bateria Daŭro: Both devices provide up to 40 days of use on a single charge.
- IPX7 Akvorezista: Designed for safe use in the shower.
- Ampleksa Ilaro: Includes 4 replacement brush heads and 4 flosser nozzles.

Bildo 2.2: Illustration of the water flosser's deep cleaning action and the electric toothbrush's effective bristle design.
3. Komenco (Agordo)
3.1 Komenca Ŝargado
Before first use, fully charge both the electric toothbrush and the water flosser. A full charge typically takes several hours. The indicator lights will show charging status.
3.2 Assembling the Electric Toothbrush
- Vicigu la broskapon kun la metala ŝafto sur la dentobrosa tenilo.
- Push the brush head down firmly until it clicks into place.
3.3 Assembling the Water Flosser
- Insert the desired nozzle into the opening at the top of the flosser handle until it clicks.
- To fill the water reservoir, either detach it from the main unit and fill directly, or open the small cap on the side of the reservoir and fill with water. Ensure the cap is securely closed after filling.

Bildo 3.1: Two convenient methods for filling the water flosser reservoir.
4. Funkciaj Instrukcioj
4.1 Using the Electric Toothbrush
- Malsekigu la broskapon kaj apliku malgrandan kvanton da dentopasto.
- Premu la butonon de potenco por ŝalti la dentobroson.
- Press the mode button to select your desired cleaning mode:
- Blanka: For removing surface stains and whitening teeth.
- Pura: For daily teeth cleaning.
- Mola: For a softer massage of gums.
- pola: For brightening and polishing the surface of teeth.
- Prizorgado de Gum: Gentle cleaning for sensitive gums.
- Metu la broskapon kontraŭ viaj dentoj iom angulo al la dentokarno.
- Move the brush slowly across your teeth, allowing the bristles to do the work. The toothbrush features a 2-minute smart timer with 30-second interval reminders to ensure thorough cleaning of all quadrants of your mouth.
- After brushing, rinse your mouth and the brush head.

Bildo 4.1: The five distinct cleaning modes available on the Bitvae electric toothbrush.

Bildo 4.2: The W-shaped bristles are designed to adapt to the natural contours of your teeth for effective cleaning.

Bildo 4.3: Smart timed reminders for optimal brushing duration.
4.2 Using the Water Flosser
- Ensure the reservoir is filled with water and a nozzle is securely attached.
- Premu la butonon por ŝalti la fadenon.
- Press the mode button to select your desired cleaning mode:
- Pura: For normal daily cleaning.
- Masaĝo: For sensitive teeth and massaging gums.
- Jeto: A customized cleaning mode with strong pressure.
- Adjust the water pressure intensity using the intensity buttons (5 levels available). Start with the lowest intensity and gradually increase as comfortable.
- Lean over a sink and place the nozzle tip into your mouth, aiming at the gum line at a 90-degree angle.
- Turn on the water stream and guide the tip along your gum line and between each tooth. The 360-degree rotatable tip allows easy access to all areas of your mouth.
- Continue until all areas are cleaned or the reservoir is empty.
- After use, turn off the device, empty any remaining water from the reservoir, and rinse the nozzle.

Bildo 4.4: Water flosser modes and intensity settings for personalized oral cleaning.

Bildo 4.5: The 360-degree rotatable tip allows for easy access to all areas of the mouth.
5. Prizorgado kaj Prizorgo
5.1 Cleaning the Devices
- After each use, rinse the toothbrush head and flosser nozzle under running water.
- Wipe the main body of both devices with a soft, damp ŝtofo. Ne uzu abraziajn purigilojn aŭ severajn kemiaĵojn.
- The devices are IPX7 waterproof, allowing for safe rinsing and use in wet environments like showers.

Bildo 5.1: Both devices feature an IPX7 waterproof rating for easy cleaning and safe use in wet conditions.
5.2 Replacing Components
- Broskapoj: For optimal performance and hygiene, replace the electric toothbrush brush head every 3 months, or sooner if bristles become frayed.
- Flosser Nozzles: Replace flosser nozzles every 3-6 months, or as recommended by your dental professional.
5.3 Bateria Ŝargado
- When the battery indicator light flashes, it's time to recharge.
- Connect the charging cable to the device and a suitable USB power source.
- A full charge provides approximately 40 days of use.
6. Respondecaj problemoj
If you encounter any issues with your Bitvae oral care combo, please refer to the following common problems and solutions:
| Problemo | Ebla Kaŭzo | Solvo |
|---|---|---|
| Aparato ne ekbruliĝas. | Malalta baterio aŭ paneo de la aparato. | Ensure the device is fully charged. If still unresponsive, contact customer support. |
| Water flosser has weak pressure. | Low water level, clogged nozzle, or incorrect mode/intensity setting. | Refill the reservoir. Clean the nozzle. Adjust to a higher intensity setting. |
| Electric toothbrush not vibrating. | Low battery or brush head not properly attached. | Charge the toothbrush. Re-attach the brush head firmly. |
| Baterio ne ŝarĝas. | Faulty charging cable, adapter, or charging port. | Try a different USB cable or power adapter. Ensure the charging port is clean and dry. |
7. Specifoj de Produkto
- Modela Nombro: C5
- Elektrofonto: Baterio Funkciita (1 Litiojona baterio inkluzivita)
- Water Flosser Pressure: 50-120-PSI
- Electric Toothbrush Strokes: 40,000 batoj minute
- Akvofadenigilo Reĝimoj: 3 (Clean, Massage, Jet) with 5 intensities
- Electric Toothbrush Modes: 5 (White, Clean, Soft, Polish, Gum Care)
- Specialaj Trajtoj: Lightweight, Multiple Operation Modes, Multiple Pressure Settings, Rechargeable, Rotatable Tip (flosser)
- Produktaj Avantaĝoj: Gum Health, Plaque Removal, Stain Removal
- Unuokalkulo: 2 Count (Water Flosser + Electric Toothbrush)
- Pakaj Dimensioj: 8.78 x 3.82 x 3.46 coloj; 1.15 Funtoj
8. Garantio kaj Subteno
8.1 Garantiaj Informoj
Bitvae offers a 2-year replacement and lifetime service por ĉi tiu produkto. Bonvolu konservi vian pruvon de aĉeto por garantiaj reklamoj.
8.2 Klienta Subteno
For any questions, concerns, or technical assistance, please contact Bitvae customer support. We aim to provide 24-hora klienta subteno.
You can find contact information and additional resources by visiting the official Bitvae Store on Amazon.