AIPHONE IX-DV IX-Serio Retigita Videopordosistemo Instrukcia Manlibro

Legu ĉi tiun manlibron antaŭ instalado kaj konekto. Legu la "Manlibron de Agordo" kaj "Manlibro de Operacio". La manlibroj estas elŝuteblaj de nia hejmpaĝo ĉe "https://www.aiphone.net/support/software-document/" senpage.
Fininte instaladon kaj konekton, programu la sistemon laŭ la "Agorda Manlibro". La sistemo ne povas funkcii krom se ĝi estas programita.

Post elfarado de instalado, review kun la kliento kiel funkciigi la sistemon. Lasu dokumentaron akompanantan la Majstran Stacion kun la kliento.
Faru instaladon kaj konekton nur post akiri sufiĉan komprenon de la sistemo kaj ĉi tiu manlibro.

La ilustraĵoj uzataj en ĉi tiu manlibro povas malsami de la realaj stacioj.

Literaturaj informoj

La gravaj informoj pri la ĝusta funkciado kaj kion vi devus observi estas markitaj per la sekvaj simboloj.

Averto	Ĉi tiu simbolo signifas, ke funkcii la aparaton malĝuste aŭ ignori ĉi tiujn antaŭzorgojn povas kaŭzi severan vundon aŭ morton.
Singardemo	Ĉi tiu simbolo signifas, ke funkcii la aparaton malĝuste aŭ ignori ĉi tiujn antaŭzorgojn povas kaŭzi severajn vundojn aŭ posedaĵojn.
	Ĉi tiu simbolo celas atentigi la uzanton pri malpermesitaj agoj.
	Ĉi tiu simbolo celas atentigi la uzanton pri gravaj instrukcioj.

Antaŭzorgoj

Averto
Neglekto povus rezultigi morton aŭ gravan vundon.

	Ne malmuntu aŭ modifi la stacion. Ĉi tio povas rezultigi fajron aŭ elektran ŝokon.
	Ne uzu kun elektroprovizo voltage super la specifita voltage. Ĉi tio povas rezultigi fajron aŭ elektran ŝokon.
	Ne instalu du elektrofontojn paralele al ununura enigo. Fajro aŭ damaĝo al la unuo povus rezulti.
	Ne konektu ajnan terminalon sur la unuo al la AC-elektlinio. Fajro aŭ elektra ŝoko povus rezulti.
	Por nutrado, uzu la modelon de elektroprovizo Aiphone specifita por uzo kun la sistemo. Se la nespecifita produkto estas uzata, povus rezulti fajro aŭ misfunkcio.
	Neniam malfermu la stacion. Voltage ene de iuj internaj komponantoj povas kaŭzi elektran ŝokon.
	La aparato ne estas desegnita laŭ eksplod-rezistaj specifoj. Ne instalu aŭ uzu en oksigenĉambro aŭ aliaj tiaj lokoj plenigitaj kun volatilaj gasoj. Ĝi Povas kaŭzi fajron aŭ eksplodon.

Singardemo
Neglekto povus rezultigi vundon al homoj aŭ damaĝon al posedaĵo.

	Ne instalu aŭ konektu la aparaton kun la ŝaltita. Povas kaŭzi elektran ŝokon aŭ misfunkcion.
	Ne ŝaltu la potencon sen unue kontroli por certigi, ke la drataro estas ĝusta kaj ke ne estas nedece finitaj dratoj. Ĉi tio povas rezultigi fajron aŭ elektran ŝokon.
	Ne metu vian orelon proksime al la laŭtparolilo kiam vi uzas la stacion. Povas kaŭzi damaĝon al la orelo se subite laŭta bruo estas elsendita.

Ĝeneralaj Antaŭzorgoj

Instalu malalt-voltage linioj almenaŭ 30cm (11″) for de alt-voltage linioj (AC100V, 200V), precipe inverter klimatizilo drataro. Malsukceso fari tion povas rezultigi interferon aŭ misfunkciadon.

Instalante aŭ uzante la stacion, konsideru la privatecajn rajtojn de subjektoj, ĉar estas la respondeco de la sistemposedanto afiŝi signojn aŭ avertojn laŭ lokaj ordonoj.

Rimarku

Se la stacidomo estas uzata en lokoj kie estas komercaj sendrataj aparatoj kiel transceptoro aŭ poŝtelefonoj, ĝi povas kaŭzi misfunkciadon.

Se la aparato estas instalita proksime de malpeza dimmer, invetila elektra aparato aŭ la teleregila unuo de varmakva sistemo aŭ planka hejtado, ĝi povas krei interferon kaj kaŭzi misfunkciadon.
Se la aparato estas instalita en areo kun ekstreme forta elektra kampo, kiel en la najbareco de elsendostacio, ĝi povas krei interferon kaj kaŭzi misfunkciadon.

Se varma aero de interne de la ĉambro eniras la unuon, la internaj kaj eksteraj temperaturdiferencoj povas kaŭzi kondensadon sur la fotilo. Ŝtopado de kablotruoj kaj aliaj interspacoj kie varma aero povus eniri estas rekomendita por malhelpi kondensadon.

Antaŭzorgoj por muntado

Se instalite en loko kie la sono facile eĥeblas, eble estos malfacile aŭdi la konversacion kun eĥaj sonoj.

Instali la aparaton en lokoj aŭ pozicioj kiel la jenaj povas influi la klarecon de la bildo:
– Kie lumoj brilos rekte en la fotilon nokte
– Kie la ĉielo plenigas grandan parton de la fono
– Kie la fono de la temo estas blanka
– Kie sunlumo aŭ aliaj fortaj lumfontoj brilos rekte en la fotilon
En regionoj de 50Hz, se forta fluoreska lumo brilas rekte en la fotilon, ĝi povas kaŭzi la bildon flagri. Aŭ ŝirmu la fotilon kontraŭ la lumo aŭ uzu invetilon fluoreskan lumon.

Instali la aparaton en la sekvaj lokoj povus kaŭzi misfunkciadon:
– Lokoj proksime de hejtado-ekipaĵo Proksime de hejtilo, vaporkaldrono, ktp.
– Lokoj submetataj al likvaj, feraj limaĵoj, polvo, oleo aŭ kemiaĵoj
– Lokoj submetataj al malsekeco kaj humidecaj ekstremoj Banĉambro, kelo, forcejo, ktp.
– Lokoj, kie la temperaturo estas sufiĉe malalta Ene de malvarma stokejo, la fronto de malvarmigilo, ktp.
– Lokoj submetitaj al vaporo aŭ oleo-fumo Apud hejtiloj aŭ kuirejo, ktp.
– Sulfuraj medioj
– Lokoj proksime al la maro aŭ rekte eksponitaj al la mara brizo
Se ekzistanta drataro estas uzata, la aparato eble ne funkcias ĝuste. En tiu kazo, estos necese anstataŭigi la drataron.

Neniam uzu trafan pelilon por fiksi ŝraŭbojn. Fari tion povas kaŭzi damaĝon al la aparato.

Example de Sistema Agordo

Partaj Nomoj kaj Akcesoraĵoj

Partaj Nomoj

Inkluditaj akcesoraĵoj

IX-DV
IX-DVF, IX-DVF-P, IX-DVF-2RA, IX-DVF-RA, IX-DVF-L, IX-SSA, IX-SSA-2RA, IX-SSA-RA

Statusa Indikilo

Vidu al "Operacia Manlibro" por pliaj indikiloj ne listigitaj.
: Lit
: Malŝaltita

Statuso (Ŝablono)		Signifo
Oranĝa fulmo	Normala ekbrilo	Ekfunkciigo
	Rapida ekbrilo	Aparata eraro
	Longa intervalo fulmanta	Fiasko de komunikado
	Longa neregula ekbrilado	Ĝisdatigo de versio de firmware
	Longa neregula ekbrilado	Muntado de mikro SD-karto, malmuntado de mikro SD-karto
	Longa neregula ekbrilado	Komencante
Blua lumo		Standby

Kiel Instali

Instalado de HID-legilo (IX-DVF-P nur)

* Uzu la mallongan 6-32 × 1/4″ Philips-kapŝraŭbon (inkluzive kun HID-legilo).

Instalado de Video Door Station

IX-DV (surfaca monto)
• La instala alteco de la ekipaĵo ne devus superi pli ol 2m (Supra Rando) de la grunda nivelo.

IX-DVF, IX-DVF-P, IX-DVF-2RA, IX-DVF-RA, IX-DVF-L, IX-SSA, IX-SSA-2RA, IX-SSA-RA (flua monto)
• Kiam oni instalas la unuon sur malglata surfaco, bonvolu uzi sigelilon por sigeli la unuopajn randojn por malhelpi akvon eniri la unuon. Se la unuoraj randoj estas lasitaj ne sigelitaj sur malglata surfaco, IP65-enirprotekta takso ne estas garantiita.

Fotilo View Areo kaj Munta Loko (IX-DV, IX-DVF, IX-DVF-P, IX-DVF-2RA, IX-DVF-RA, IX-DVF-L)

Fotilo view alĝustigo
Uzante la fotilan angulan ĝustigan levilon, la fotilo povas esti klinita supren aŭ malsupren (-8°, 0°, +13°). Alĝustigu la fotilon al la optimuma pozicio.

Fotilo view gamo
La fotila gamo kiel ilustrita estas nur proksimuma indiko kaj povas varii laŭ la medio.
IX-DV, IX-DVFIX-DVF-P, IX-DVF-2RA, IX-DVF-RA, IX-DVF-L
Kiam lumo eniras la fotilon, la ekrano de la ekrano povas hele flagri aŭ la subjekto povas mallumiĝi. Provu malhelpi fortan lumon rekte eniri la fotilon.

Kiel Konekti

Konekto Antaŭzorgoj
● Kato-5e/6 kablo

Por konekto inter aparatoj, uzu rektan kablon.
Se necese, fleksante la kablon, bonvolu observi la rekomendojn de la fabrikanto. Malsukceso fari tion povus kaŭzi misfunkciadon de komunikado.

Ne forigu la kabloizolon pli ol necesas.
Faru finon laŭ TIA/EIA-568A aŭ 568B.
Antaŭ ol konekti la kablon, nepre kontroli kondukadon per LAN-kontrolilo aŭ simila ilo.

RJ45-kovrita konektilo ne povas esti konektita al la LAN-havenoj de la ĉefstacioj aŭ la pordstacioj. Uzu kablojn sen kovriloj sur la konektiloj.
Atentu ne tiri la kablon aŭ submeti ĝin al troa streĉo.

Antaŭzorgoj koncerne malalt-voltage linio

Uzu PE (polietileno)-izolitan PVC-kovritan kablon. Paralelaj aŭ jakitaj konduktiloj, mez-kapacitanco, kaj ne-ŝirmita kablo estas rekomenditaj.
Neniam uzu torditan parkablon aŭ samaksialan kablon.
2Pr quad V torditaj kabloj ne povas esti uzataj.
Konektante malalt-voltage linioj, faru la konekton uzante aŭ la krimpmaniko-metodon aŭ lutado, tiam izolu la ligon per elektra bendo.

Krimpa maniko metodo

Tordu la ŝtopitan draton ĉirkaŭ la solida drato almenaŭ 3 fojojn kaj kunpremu ilin.
Interkovru la bendon je almenaŭ duonlarĝo kaj envolvu la konekton almenaŭ dufoje.

Lutado-metodo

Tordu la ŝtopitan draton ĉirkaŭ la solida drato almenaŭ 3 fojojn.
Post fleksi la punkton, faru lutado, zorge, ke neniuj dratoj elstaras el la lutado.
Interkovru la bendon je almenaŭ duonlarĝo kaj envolvu la konekton almenaŭ dufoje.

Se la konektilo-ligita plumbodrato estas tro mallonga, etendi la plumbon per meza konekto.
Ĉar la konektilo havas polusecon, plenumu la konekton ĝuste. Se la poluseco estas malĝusta, la aparato ne funkcios.
Kiam vi uzas la kripmanikan metodon, se la fino de la konektilo-ligita plumba drato estis lutita, unue fortranĉu la lutita parton kaj poste faru krimpojn.
Post kompletigado de la konekto de dratoj, kontrolu, ke ne estas paŭzoj aŭ neadekvataj konektoj. Konektante malalt-voltage linioj precipe, plenumi la konekton uzante aŭ lutado aŭ la krimp maniko metodo kaj tiam izoli la ligon per elektra bendo. Por optimuma rendimento, tenu la nombron da kablaj konektoj al minimumo.
Simple tordante malalt-voltage linioj kune kreos malbonan kontakton aŭ kondukos al oksigenado de la surfaco de la malalta voltage-linioj super longdaŭra uzo, kaŭzante malbonan kontakton kaj rezultigante la aparaton misfunkciadon aŭ fiaskon.

Kablado Konekto

• Izoli kaj sekurigi neuzatan malalt-volaĵontage-linioj kaj la konektilo-ligita plumbodrato.

*1 Kontaktaj Eniga Specifoj

Eniga metodo	Programebla seka kontakto (N/O aŭ N/C)
Eniga metodo	Metodo de detekto de nivelo
Tempo de detektado	100 msec aŭ pli
Kontakta rezisto	Faru: 700 0 aŭ malpli Paŭzo: 3 ka aŭ pli

*2 Specifoj de Aŭdio-Eligo

Eliga impedanco	600 Ω
Eliga sonnivelo	300 mVrms (kun 600 Ω-fino)

*3 Specifaĵoj de Eligo de Relajso

Eliga metodo	Formo C seka kontakto (N/O aŭ N/C)
Kontakta takso	24 VAC, 1 A (rezistiva ŝarĝo) 24 VDC, 1 A (rezistiva ŝarĝo) Minimuma troŝarĝo (AC/DC): 100mV, 0.1mA

*4 La interkomunika unuo povas esti funkciigita per uzado de PoE-ŝaltilo aŭ Aiphone PS-2420 elektroprovizo. En la kazo "PoE PSE" eligo de la interkomunika unuo estas uzata por funkciigi aliajn aparatojn, IEEE802.3at-kongrua PoE-ŝaltilo devas esti uzata por funkciigi la interkomunikan unuon.
En la kazo kaj PoE-ŝaltilo kaj Aiphone PS-2420 elektroprovizo estas uzataj en kombinaĵo por funkciigi la interkomunikan unuon, PS-2420 povas disponigi rezervan potencon se la PoE-elektroprovizo malsukcesas. ĉi tio ebligas daŭrajn registrajn funkciojn ktp plu funkcii.

https://www.aiphone.net/
AIPHONE CO., LTD., NAGOYA, JAPONIO
Eldondato: Dec.2019 FK2452 Ⓓ P1219 BQ 62108

Dokumentoj/Rimedoj

AIPHONE IX-DV IX-Serio Interretita Videopordosistemo [pdf] Instrukcia Manlibro
IX-DV, IX-DVF, IX-DVF-P, IX-DVF-2RA, IX-DV IX-Serio Retigita Videopordosistemo, IX-DV, IX-Serio, Retigita Videopordosistemo, IX-DVF-RA, IX- DVF-L, IX-SSA, IX-SSA-2RA, IX-SSA-RA

Referencoj

Uzanto Manlibro

Enkonduko