EPOMAKER TH85 QMK/VIA Wireless Gaming Keyboard Instruction Manual

1. Εισαγωγή

This manual provides detailed instructions for the EPOMAKER TH85 QMK/VIA Wireless Gaming Keyboard. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and longevity. The TH85 is a versatile 75% compact mechanical keyboard featuring tri-mode connectivity, hot-swappable switches, and QMK/VIA compatibility for extensive customization.

Figure 1: EPOMAKER TH85 QMK/VIA Wireless Gaming Keyboard (Black variant).

2. Πληροφορίες Ασφάλειας

• Κρατήστε το πληκτρολόγιο μακριά από υγρά και υπερβολική υγρασία.
• Αποφύγετε την έκθεση του πληκτρολογίου σε ακραίες θερμοκρασίες.
• Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε ή να τροποποιήσετε το πληκτρολόγιο, καθώς αυτό μπορεί να ακυρώσει την εγγύηση και να προκαλέσει ζημιά.
• Use only the provided USB-C cable for charging and wired connection.
• Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.

3. Περιεχόμενα συσκευασίας

Βεβαιωθείτε ότι όλα τα στοιχεία υπάρχουν στη συσκευασία:

• EPOMAKER TH85 QMK/VIA Wireless Gaming Keyboard
• Τράβηγμα πληκτρολογίου
• Καλώδιο USB (USB-A σε USB-C)
• Extra Switches (Creamy Jade Linear)
• Εγχειρίδιο χρήστη (αυτό το έγγραφο)

Figure 2: Included items: keyboard, manual, USB cable, keycap puller, and extra switches.

4. Το προϊόν τελείωσεview

The EPOMAKER TH85 keyboard features a compact 75% layout with 84 keys, a gasket-mount structure, and dynamic RGB lighting. It supports three connection modes and is fully configurable via QMK/VIA software.

Σχήμα 3: Από πάνω προς τα κάτω view of the TH85 keyboard highlighting its compact 75% layout, connectivity hub, adjustable kickstand, and EPOMAKER plate. Dimensions are approximately 35 cm (length) x 14.1 cm (width).

Figure 4: Key features of the TH85 keyboard, including Creamy Jade Linear Switches, RGB frame and backlight, gasket structure, tri-mode wireless connectivity, two-stage adjustable feet, 4000mAh battery, and low latency (2ms USB-C, 5ms 2.4GHz, 11ms Bluetooth).

5. Ρύθμιση

5.1 Αρχική φόρτιση

Before first use, it is recommended to fully charge the keyboard. Connect the provided USB-C cable to the keyboard's USB-C port and the other end to a powered USB port on your computer or a wall adapter. The keyboard features a 4000mAh battery.

5.2 Συνδεσιμότητα

The TH85 supports three connection modes: Bluetooth 5.0, 2.4GHz Wireless, and USB-C Wired. A mode switch is located on the top edge of the keyboard.

5.2.1 Σύνδεση Bluetooth

1. Flip the mode switch on the top edge of the keyboard to 'BT'.
2. The indicator light (usually on the Q/W/E keys) will flash slowly.
3. Αμπάρι Fn + Q (ή W or E) until the indicator flashes faster, indicating pairing mode.
4. On your device (PC, tablet, smartphone), enable Bluetooth and search for 'TH85-1' (or 'TH85-2', 'TH85-3').
5. Select the keyboard to connect. Once paired, the indicator light will stop flashing.
6. Για εναλλαγή μεταξύ συζευγμένων συσκευών Bluetooth, πατήστε Fn + Q/W/E.

Ασύρματη σύνδεση 5.2.2 2.4GHz

1. Flip the mode switch on the top edge of the keyboard to '2.4G'.
2. The indicator light (usually on the R key) will flash slowly.
3. Locate the 2.4GHz USB receiver stored under the adjustable kickstand on the keyboard's underside.
4. Τοποθετήστε το δέκτη σε μια θύρα USB του υπολογιστή σας.
5. Αμπάρι Fn + R until the indicator flashes faster, indicating pairing mode.
6. The keyboard will automatically connect to the receiver. Once paired, the indicator light will stop flashing.

5.2.3 Ενσύρματη σύνδεση USB-C

1. Flip the mode switch on the top edge of the keyboard to 'USB'.
2. Connect the provided USB-C cable to the keyboard's USB-C port and the other end to your computer's USB port.
3. Το πληκτρολόγιο θα αναγνωριστεί αυτόματα από το λειτουργικό σας σύστημα.

Figure 5: The TH85 keyboard supports three connection modes (wired, 2.4G, Bluetooth) and is compatible with Windows, Mac, PC, Laptop, Android, iOS, Tablet, and Phone devices.

Figure 6: The keyboard can be connected to multiple devices, including desktop PCs, laptops, tablets, and smartphones, offering broad compatibility.

5.3 Διακόπτης Λειτουργικού Συστήματος

The keyboard has a dedicated switch for Mac and Windows compatibility, located near the USB-C port. Ensure it is set to the correct operating system for optimal functionality.

6. Οδηγίες λειτουργίας

6.1 Λειτουργίες πλήκτρων και συντομεύσεις

The TH85 keyboard features a standard 75% layout. Many functions are accessed using the Fn πλήκτρο σε συνδυασμό με άλλα πλήκτρα.

• Fn + Διάστημα: Reset the keyboard to factory settings.
• Fn + L_WIN: Πλήκτρο κλειδώματος/ξεκλειδώματος των Windows.
• Fn + Enter: Check battery level (keys Q-P will light up to indicate percentagμι).
• Fn + Αρχική σελίδα: Turn ON/OFF backlight.
• Fn + Backspace: Εναλλαγή εφέ οπίσθιου φωτισμού.
• Fn + PgUp: Αύξηση της φωτεινότητας του οπίσθιου φωτισμού.
• Fn + PgDn: Μείωση της φωτεινότητας του οπίσθιου φωτισμού.
• Fn + Αριστερό βέλος: Μείωση της ταχύτητας του εφέ οπίσθιου φωτισμού.
• Fn + Δεξί βέλος: Αύξηση της ταχύτητας του εφέ οπίσθιου φωτισμού.
• Fn + Τέλος: Toggle logo light effect.

6.2 Προσαρμογή QMK/VIA

The EPOMAKER TH85 is compatible with QMK/VIA software, allowing for extensive customization of key functions, macros, and lighting effects. Download the VIA software from the official EPOMAKER webτοποθεσία ή χρησιμοποιήστε το webΔιαμορφωτής VIA βασισμένος σε -.

• Επαναχάρτιση κλειδιών: Change the function of any key to suit your workflow or gaming style.
• Macro Creation: Program complex sequences of key presses into a single macro.
• Φωτισμός RGB: Fine-tune dynamic RGB lighting, including per-key lighting, effects, and colors.
• Πολλαπλά επίπεδα: Create and switch between different keymap layers for various applications.

Figure 7: The QMK/VIA software interface displayed on a desktop, laptop, and smartphone, demonstrating its cross-platform compatibility for keyboard customization.

Figure 8: The VIA software provides a graphical interface for remapping keys, programming macros, and adjusting lighting in real-time.

7. Συντήρηση

7.1 Καθαρισμός

To clean your keyboard, power it off and disconnect it from your device. Use a soft, lint-free cloth dampened with a small amount of water or isopropyl alcohol. For deeper cleaning, use the provided keycap puller to remove keycaps and clean dust or debris from the switches.

7.2 Αντικατάσταση καλύμματος πλήκτρων και διακόπτη

The TH85 features hot-swappable switches, allowing you to easily change switches without soldering. Use the provided keycap puller to remove keycaps and the switch puller to remove switches.

1. Gently pull the keycap straight up using the keycap puller.
2. Use the switch puller to grasp the switch firmly and pull it straight up.
3. Align the pins of the new switch with the sockets on the PCB and press down until it clicks into place.
4. Τοποθετήστε το επιθυμητό καπάκι κλειδιού στο νέο στέλεχος διακόπτη.

Figure 9: Illustration of the hot-swappable feature, allowing users to easily remove and replace mechanical switches without soldering.

Figure 10: Demonstrates the removal of keycaps, revealing the underlying switches and LEDs.

Εικόνα 11: Αναλυτικά view of the hot-swappable PCB, showing compatibility with 3/5-pin mechanical switches, pre-lubed linear switches, plate-mounted stabilizers, hot-swap sockets, and south-facing LEDs.

8. Αντιμετώπιση Προβλημάτων

8.1 Προβλήματα συνδεσιμότητας

• Keyboard not connecting via Bluetooth/2.4GHz: Ensure the mode switch is set correctly. For Bluetooth, ensure the indicator is flashing rapidly (pairing mode). For 2.4GHz, ensure the USB receiver is properly inserted and the indicator is flashing rapidly. Try re-pairing the device.
• Διακοπτόμενη σύνδεση: Ensure the keyboard is within range of your device. Avoid interference from other wireless devices. Ensure the battery is sufficiently charged.
• Wired connection not recognized: Try a different USB-C port or cable. Ensure the mode switch is set to 'USB'.

8.2 Προβλήματα οπίσθιου φωτισμού

• Ο οπίσθιος φωτισμός δεν ανάβει: Ensure the backlight is not turned off (Fn + Αρχική σελίδα). Check battery level.
• Τρεμοπαίξιμο οπίσθιου φωτισμού: Ensure the keyboard is fully charged.

8.3 Επαναφορά στις εργοστασιακές ρυθμίσεις

If you experience persistent issues or wish to revert all settings, you can perform a factory reset:

• Αμπάρι Fn + Διάστημα for 3-5 seconds until the keyboard lights indicate a reset.

9. Προδιαγραφές

10. Εγγύηση και υποστήριξη

EPOMAKER products come with a standard warranty. For specific warranty terms, technical support, or any assistance, please refer to the official EPOMAKER website or contact their customer service directly. Contact information is typically provided in the Quick Start Guide included with your product.

E-mail: support@epomaker.com