λογότυπο ankoLAYBACK UMBRELLA
STROLLER
months 0+
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝanko 43139781 Layback Umbrella Stroller -

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!
KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE – READ CAREFULLY PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE. THE CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THIS PRODUCT ARE ESSENTIAL.
Images in the manual are for visual purposes only.
The actual product may vary slightly. The manufacturer reserves the right to change any specification or feature without prior notice.

Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά.
Η ασφάλεια του παιδιού σας μπορεί να επηρεαστεί εάν δεν ακολουθείτε αυτές τις οδηγίες.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ: ΓΙΑ ΑΠΟΦΥΓΗ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ Ή ΘΑΝΑΤΟΥ

  • ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ.
  • ΠΑΝΤΑ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΕ ΠΑΝΤΑ ΤΑ ΦΡΕΝΤΑ ΟΤΑΝ Ο ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΣ ΕΙΝΑΙ ΣΤΑΤΙΚΟΣ.
  • ΑΣΦΑΛΕΙΤΕ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΣΤΗΝ ΕΞΟΠΛΙΣΗ ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΙΑ.
  • Βάλτε όλα τα φρένα όπου κι αν παρκάρεις το καροτσάκι.
  • ΜΗΝ ΑΦΗΝΕΤΕ ΠΑΙΔΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗ.
  • ΜΗΝ μεταφέρετε επιπλέον παιδιά ή τσάντες σε αυτό το καροτσάκι.
  • Βεβαιωθείτε ότι ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΑΡΑ ΑΠΟ ΚΙΝΟΥΜΕΝΑ ΜΕΡΗ ΑΝ ΡΥΘΜΙΣΕΤΕ ΤΟ ΚΑΡΟΤΣΙ, ΑΛΛΙΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΤΟΥΝ.
  • Βεβαιωθείτε ότι η πλεξούδα ασφαλείας προσαρμόζεται και χρησιμοποιείται ανά πάσα στιγμή.
  • A harness can form loops that may be a strangulation hazard. Never leave harness straps connected when not fitted to a child in the stroller.
  • Βεβαιωθείτε ότι το καροτσάκι είναι πλήρως τοποθετημένο και ότι έχουν ασφαλιστεί όλες οι κλειδαριές ασφαλείας πριν τοποθετήσετε ένα παιδί στο καρότσι, διαφορετικά, μπορεί να τραυματιστούν.
  • Μην επιχειρήσετε να μεταφέρετε το καροτσάκι μαζί με το παιδί σας.
  • Το βάρος των παιδιών που χρησιμοποιούν αυτό το καρότσι δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 15 κιλά.
  • Το καρότσι δεν είναι κατάλληλο για τρέξιμο ή πατινάζ.
  • Βεβαιωθείτε ότι το μάνδαλο αποθήκευσης έχει δεσμευτεί πριν σηκώσετε και μεταφέρετε το καρότσι.
  • Μην αφήνετε τα παιδιά να στέκονται στο προϊόν.
  • Do not use the stroller near an open fire, barbecue, or exposed flame.
  • Χρησιμοποιήστε μόνο τα αξεσουάρ που παρέχονται από τον κατασκευαστή και έχουν εγκριθεί για χρήση με το καρότσι.
  • Τα εμπορεύματα που μεταφέρονται στο καλάθι δεν πρέπει να υπερβαίνουν τα 2 κιλά.
  • Τα εμπορεύματα που μεταφέρονται στην τσέπη δεν πρέπει να υπερβαίνουν τα 2 κιλά.
  • Avoid placing the stroller on parquetry, linoleum, or carpet floors as wheels may cause stains.
  • The stroller is designed for use on flat and gently sloping surfaces and may be unstable on higher sloping and uneven surfaces. Extra care is needed on steep slopes to prevent the stroller from tipping over.
  • Πρέπει να προσέχετε εάν το καροτσάκι χρησιμοποιείται σε σκάλες ή κυλιόμενες σκάλες.
  • Μην αφήνετε το παιδί σας εκτεθειμένο στον ήλιο. Ο θόλος ή η κουκούλα σε αυτό το προϊόν δεν θα παρέχει στο παιδί σας πλήρη προστασία από τις επιβλαβείς ακτίνες του ήλιου.
  • Προσέξτε κατά την αποσυσκευασία και κατά τη συναρμολόγηση.
  • Απορρίψτε προσεκτικά όλα τα υλικά συσκευασίας μετά τη συναρμολόγηση.
  • Τυχόν πρόσθετα ή ανταλλακτικά πρέπει να προέρχονται μόνο από τον κατασκευαστή ή τον διανομέα.
  • Μην αντικαθιστάτε ποτέ ανταλλακτικά.

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 1

ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΟΙΞΕΙ ΤΟ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ:

  • ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΣΚΕΥΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ, ΑΝΕΞΑΓΩΓΗ Ή ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ ΤΟΥ ΔΑΧΤΥΛΙΟΥ / ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ.
  • KEEP CHILDREN AWAY FROM THE STROLLER WHEN FOLDING OR UNFOLDING.
  1. Αφήστε το μάνδαλο αποθήκευσης.
    Βλέπε σχήμα 1
  2. Σηκώστε τη λαβή προς τα πάνω μακριά από τα μπροστινά πόδια. Συνεχίστε αυτήν την ενέργεια μέχρι να ανοίξει πλήρως το πλαίσιο.
    Βλέπε σχήμα 2anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 2
  3. Press down the primary lock (a) firmly into the locked position. The secondary lock (b) will be.
    automatically engaged. See Figure 3anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 3ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΜΠΡΟΣΤΙΝΩΝ ΡΟΔΩΝ
  4. Make sure the front wheels are in the correct direction for assembly.
    Εικ. 4α - Σωστή κατεύθυνση.
    Εικ. 4β - Λανθασμένη κατεύθυνση.
    Push the wheels upwards to the front legs until they click into position in the correct direction. See Figure 4aanko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 4ΦΡΈΝΑ
  5. To apply the brakes, press down firmly on the brake pedals. Ensure that both brakes have fully engaged in each wheel. See Figure 5A
    Για να απελευθερώσετε τα φρένα, σηκώστε τα πεντάλ φρένου έως ότου τα φρένα απελευθερωθούν πλήρως από κάθε τροχό.
    Βλέπε σχήμα 5Βanko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 5προειδοποίηση 2ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ:
    ΠΑΝΤΑ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΕ ΠΑΝΤΑ ΤΑ ΦΡΕΝΤΑ ΟΤΑΝ Ο ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΣ ΕΙΝΑΙ ΣΤΑΤΙΚΟΣ.
    ΘΟΛΟΣ
  6. Attach both plastic clips of the canopy to the stroller frame at the location just below the side grip fastening tabs, then attach the grip fastening tabs together.
    Βλέπε σχήμα 6α
    Ανοίξτε το κουβούκλιο αναστρέφοντας το κουβούκλιο προς τα εμπρός.
    Βλέπε σχήμα 6βanko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 6ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ ΚΑΘΙΣΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΛΑΘΙ
  7. Check and ensure the straps at the back of the seat and basket are attached to the back frame of the stroller by press studs.
    Βλέπε σχήμα 7anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 7ΓΙΑ ΝΑ ΡΥΘΜΙΣΕΤΕ ΤΟ ΠΙΣΩ
  8. This stroller has an adjustable backrest.
    ●Release the string at the back of the backrest to recline the seating position.
    Βλέπε σχήμα 8
    ●Tighten the string and lift the backrest to select a more upright seating position.anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 8ΠΡΟΣΟΧΗ: Do not adjust the backrest while your child is in the stroller.

    ΙΜΑΝΤΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

  9. Για να ασφαλίσετε το παιδί σας στην πλεξούδα, σπρώξτε τις προεξοχές της πόρπης του ιμάντα ώμου στο περίβλημα της πόρπης της μέσης.
    Σπρώξτε τις προεξοχές της πόρπης (A) + (B) στο περίβλημα της πόρπης μέχρι να ασφαλίσουν στη θέση τους.
    Adjust slider (C) to ensure a snug fit for your child. Repeat for the other side and also for the shoulder straps. After making adjustments to the seat, always readjust the harness.
    Βλέπε σχήμα 9anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 9ΠΡΟΣΟΧΗ: Always adjust the harness when changing the seating position of the child.
    προειδοποίηση 2ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ:
    ● USE THIS HARNESS AT ALL TIMES.
    ● HARNESS CAN FORM LOOPS THAT MAY POSE A STRANGULATION HAZARD. NEVER LEAVE THE HARNESS CONNECTED WHEN NOT FITTED TO A CHILD IN THE STROLLER.
    ΛΕΥΚΟ ΤΡΙΤΩΝ
  10. Ένας ιμάντας πρόσδεσης καρπού παρέχεται κοντά στη λαβή της λαβής. Σύρετε το χέρι σας μέσω του βρόχου ιμάντα πρόσδεσης όποτε χρησιμοποιείτε το καρότσι. Αφαιρέστε το χέρι σας από το βρόχο ιμάντα πρόσδεσης μόνο όταν τα φρένα έχουν εφαρμοστεί στους τροχούς του καροτσιού.
    Βλέπε σχήμα 10anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 11προειδοποίηση 2 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ:
    ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟ ΛΕΥΚΟ ΓΙΑ ΤΟ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ ΑΠΟ ΤΟ ΡΟΛΛΙ
    ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ ΚΟΥΚΟΥΛΑ
    ΣΗΜΕΊΩΣΗ – Check the following before folding the stroller
    ●The backrest is in its full upright position.
    ●The canopy is retracted.
    ●All brakes have been applied.
    ●All accessories have been removed.
  11. Lift the primary lock (a) upwards and then press down the secondary lock (b).
    Βλέπε σχήμα 11 
    Σπρώξτε τη λαβή προς τα εμπρός για να διπλώσετε το καρότσι.
    Continue this action until the lock is engaged.

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 12anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 13

προειδοποίηση 2 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ:

  • ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΣΚΕΥΕΙ ΚΑΘΕ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ, ΑΝΕΞΑΓΩΓΗ Ή ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ ΤΟΥ ΔΑΧΤΥΛΙΟΥ / ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ.
  • KEEP CHILDREN AWAY FROM THE STROLLER WHEN FOLDING OR UNFOLDING.

ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Επιθεωρήστε το προϊόν πριν από τη συναρμολόγηση και περιοδικά κατά τη χρήση. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ αυτό το προϊόν εάν υπάρχουν χαλαρά ή λείπουν συνδετήρες, αρμοί ή σπασμένα μέρη.
Πλαστικά και μεταλλικά μέρη: Σκουπίστε με διαφήμισηamp ύφασμα.
Αφαιρούμενο και μη αφαιρούμενο ύφασμα: Σκουπίστε με διαφήμισηamp πανί. Μην λευκάνετε. Μη σιδερώνετε. Να μην στεγνωκαθαριστεί anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 14.
Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά τακάκια, λευκαντικά ή ισχυρά οικιακά καθαριστικά.
Στεγνώστε καλά στη σκιά πριν από τη χρήση και αποφύγετε την άμεση θερμότητα και ηλιακό φως.
Στεγνώστε καλά πριν από την αποθήκευση.
Να φυλάσσεται πάντα σε καθαρό και στεγνό μέρος.
Περιστασιακά καθαρίστε και λιπάνετε τους τροχούς και τους άξονες με ελαφρύ λιπαντικό λάδι.

© KMART ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ LIMITED
ΓΙΑ AU / NZ: ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΓΙΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ KMART ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ.
KMART AUSTRALIA - 690 SPRINGVALE ROAD, MULGRAVE, VIC 3170 AUSTRALIA.
KMART NEW ZEALAND - ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ C / O KMART PAPATOETOE STORE,
HUNTERS PLAZA, ΜΕΓΑΛΗ ΝΟΤΙΑ ΟΔΟΣ, ΠΑΠΑΤΟΕΤΟ, ΟΥΚΛΑΝΤ, ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ.

ΚΩΔΙΚΟΣ: 43-139-718
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΚΙΝΑ

Έγγραφα / Πόροι

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller [pdf] Εγχειρίδιο οδηγιών
43139781, Layback Umbrella Stroller, 43139781 Layback Umbrella Stroller

Αφήστε ένα σχόλιο

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί.