Xfinity CGM4981COM XB8 xFi Advanced Gateway-Modem

Technische Spezifikationen
Hardwarespezifikationen
- WAN-Schnittstelle – 1 RF F-Typ
- LAN-Schnittstelle – 4-Port kabelgebundenes Ethernet RJ45, MoCA 2.0 über den F-Anschluss
- Stromversorgung – 90-135 VRMS (AC), 57-63 Hz
- Betriebstemperatur 0-40 °CEmpfängerspezifikationen
- Downstream-Modulation – QAM, O FDM
- Downstream-Frequenzbereich 108-1002 MHz oder 258-1218 MHz
- Eingangssignalpegelbereich -15/+15 dBmV
- Eingangsimpedanz 75 Ohm
Senderspezifikationen
- Upstream-Modulation QPS K, QAM, OFDMA
- Upstream-Frequenzbereich – Sub-Split (5-85 MHz), High-Split (5-208 MHz)
- Ausgangsimpedanz 75 Ohm
Wi-Fi-Spezifikationen
- WLAN IEEE 802.11 2.4/5/6 GHz
- WLAN IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax
- Wi-Fi-geschütztes Setup
Anweisungen zur Produktverwendung
Sicherheitshinweise:
Lesen Sie vor der Installation oder Verwendung des Produkts die Sicherheitshinweise im Benutzerhandbuch sorgfältig durch und beachten Sie diese.
- Vermeiden Sie die Verwendung des Produkts während eines Gewitters, um einen Stromschlag zu vermeiden.
- Verwenden Sie das Produkt nicht, um Gaslecks zu melden.
- Um Gefahren zu vermeiden, verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil oder zugelassene Ersatzteile.
- Schlagen Sie in der Benutzerdokumentation nach oder wenden Sie sich bei Fragen zur Stromversorgung an Ihren Dienstanbieter.
- Vermeiden Sie eine falsche Handhabung oder einen falschen Austausch der Batterie, um Explosionen zu verhindern.
Vorschriften:
Das Produkt entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Stellen Sie sicher, dass das Gerät keine schädlichen Störungen verursacht und empfangene Störungen akzeptiert.
Garantieinformationen:
Sofern nicht von Technicolor genehmigt, ist das Zerlegen, Dekompilieren oder Reverse Engineering des Produkts zu vermeiden. Bei Fragen zur Garantie wenden Sie sich bitte an Technicolor Connected Home LLC.
XB8 CGM4981COM – Benutzerhandbuch
BEVOR SIE MIT DER INSTALLATION ODER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS BEGINNEN, LESEN SIE SORGFÄLTIG ALLE SICHERHEITSHINWEISE
Anwendbarkeit
Diese Sicherheitshinweise und behördlichen Hinweise gelten für:
- Technicolor-Kabelmodems und Gateways
Geräte sicher verwenden
Beachten Sie bei der Verwendung dieses Produkts immer die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen, um das Risiko von Bränden, Stromschlägen und Verletzungen zu verringern, darunter die folgenden:
- Installieren Sie das Produkt immer wie in der Dokumentation beschrieben, die Ihrem Produkt beiliegt.
- Vermeiden Sie die Verwendung dieses Produkts während eines Gewitters. Es besteht ein geringes Risiko eines Stromschlags durch Blitzschlag.
- Verwenden Sie dieses Produkt nicht, um ein Gasleck in der Nähe des Lecks zu melden.
Richtlinien
Produktverwendung
- Sie müssen dieses Gerät strikt gemäß den Anweisungen des Herstellers installieren und verwenden, wie in der Ihrem Produkt beiliegenden Benutzerdokumentation beschrieben.
- Lesen Sie den Inhalt dieses Dokuments sorgfältig durch, bevor Sie mit der Installation oder Verwendung dieses Produkts beginnen. Informieren Sie sich über gerätespezifische Einschränkungen oder Regeln, die in dem Land gelten können, in dem Sie dieses Produkt verwenden möchten.
- Wenn Sie Zweifel hinsichtlich der Installation, des Betriebs oder der Sicherheit dieses Produkts haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten.
- Jede Änderung oder Modifikation dieses Produkts, die nicht ausdrücklich von Technicolor genehmigt wurde, führt zum Verlust der Produktgarantie und kann zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Geräts führen.
- Technicolor lehnt jede Verantwortung im Falle einer Verwendung ab, die nicht den
vorliegende Anweisungen.
Sicherheitshinweise
- Lesen Sie diese Anweisungen.
- Bewahren Sie diese Anleitung auf.
- Beachten Sie alle Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen.
- Befolgen Sie alle Anweisungen.
Klimabedingungen
Dieses Produkt:
- Es ist für den stationären Einsatz in Innenräumen vorgesehen; die maximale Umgebungstemperatur darf 40 °C (104 °F) nicht überschreiten; die relative Luftfeuchtigkeit muss zwischen 20 und 80 % liegen.
- Darf nicht an einem Ort montiert werden, der direkter oder übermäßiger Sonnen- und / oder Wärmestrahlung ausgesetzt ist.
- Darf keinen Hitzestaus ausgesetzt werden und darf weder Wasser noch Kondensation ausgesetzt werden.
- Muss in einer Umgebung mit Verschmutzungsgrad 2 installiert werden (eine Umgebung, in der es keine Verschmutzung oder nur trockene, nicht leitende Verschmutzung gibt).
- Gegebenenfalls dürfen Batterien (Akkupack oder eingebaute Batterien) keiner übermäßigen Hitze, wie Sonneneinstrahlung, Feuer oder dergleichen, ausgesetzt werden.
Dieses Produkt ist nur für den Gebrauch in Innenräumen vorgesehen.
Belüftung und Positionierung
Dieses Produkt ist für die Verwendung in Innenräumen in Wohn- oder Büroumgebungen vorgesehen.
- Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial, bevor Sie das Produkt mit Strom versorgen.
- Platzieren und verwenden Sie das Produkt nur an Positionen, die in der Benutzerdokumentation beschrieben sind, die Ihrem Produkt beiliegt.
- Schieben Sie niemals Gegenstände durch die Öffnungen dieses Produkts.
- Blockieren oder decken Sie keine Belüftungsöffnungen ab; Stellen Sie es niemals auf weiche Möbel oder Teppiche.
- Lassen Sie 7 bis 10 cm (3 bis 4 Zoll) um das Produkt herum Platz, um sicherzustellen, dass es ausreichend belüftet wird.
- Installieren Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich ampKonverter (Lüfter), die Wärme erzeugen.
- Legen Sie nichts darauf, was verschüttet oder hineintropfen könnte (zamp(z. B. brennende Kerzen oder Flüssigkeitsbehälter). Setzen Sie das Gerät weder Tropf- noch Spritzwasser, Regen oder Feuchtigkeit aus. Sollte Flüssigkeit in das Produkt eindringen oder das Produkt Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt gewesen sein, ziehen Sie sofort den Netzstecker und wenden Sie sich an Ihren Händler oder Kundendienst.
Reinigung
Trennen Sie dieses Produkt vor der Reinigung von der Steckdose und von allen anderen Geräten. Verwenden Sie keine Flüssigreiniger oder Aerosolreiniger. Anzeige verwendenamp Tuch zum Reinigen.
Wasser und Feuchtigkeit
- Benutzen Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wasser, z.B.ampln der Nähe einer Badewanne, eines Waschbeckens, einer Küchenspüle, eines Waschzubers, in einem feuchten Keller oder in der Nähe eines Schwimmbeckens.
- Der Wechsel des Produkts von einer kalten in eine warme Umgebung kann zu Kondensation an einigen Innenteilen führen. Lassen Sie es vor dem Gebrauch trocknen.
Verwendung des Produkts.
Elektrische Stromversorgung
- Die Stromversorgung des Produkts muss den auf den Kennzeichnungsetiketten angegebenen Leistungsspezifikationen entsprechen.
- Falls dieses Produkt über ein Netzteil betrieben wird:
- Für die USA: Dieses Produkt ist für die Versorgung durch ein UL-gelistetes Direkt-Plug-in-Netzteil mit der Kennzeichnung „Klasse 2“ und der auf dem Etikett Ihres Produkts angegebenen Nennleistung vorgesehen.
- Dieses Netzteil muss der Klasse II und einer begrenzten Stromquelle gemäß IEC 60950-1/EN 60950/1, Abschnitt 2.5 oder IEC 62368-1/EN 62368/1, Anhang Q entsprechen und die auf dem Produktetikett angegebene Nennleistung aufweisen. Es muss gemäß nationalen oder lokalen Normen geprüft und zugelassen sein.
Verwenden Sie nur das mit diesem Produkt gelieferte Netzteil, das von Ihrem Dienstanbieter oder lokalen Produktlieferanten geliefert wird, oder ein Ersatznetzteil, das von Ihrem Dienstanbieter oder lokalen Produktlieferanten bereitgestellt wird.
- Die Verwendung anderer Arten von Netzteilen ist verboten.
- Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Art von Netzteil benötigt wird, schlagen Sie in der Benutzerdokumentation nach, die Ihrem Produkt beiliegt, oder wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter oder lokalen Produktlieferanten.
Zugänglichkeit
- Der Stecker am Netzkabel bzw. Netzteil dient als Trennvorrichtung. Stellen Sie sicher, dass die verwendete Netzsteckdose leicht zugänglich ist und sich möglichst nahe am Produkt befindet.
- Die Stromanschlüsse des Produkts und die Netzsteckdose müssen jederzeit zugänglich sein, damit Sie das Produkt jederzeit schnell und sicher vom Stromnetz trennen können.
Überlastung
Überlasten Sie Netzsteckdosen und Verlängerungskabel nicht, da dies die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags erhöht.
Umgang mit Batterien
Dieses Produkt kann Einwegbatterien enthalten.
VORSICHT
Bei unsachgemäßer Handhabung oder falschem Austausch der Batterie besteht Explosionsgefahr.
- Nicht zerlegen, zerdrücken, durchstechen, die externen Kontakte kurzschließen, ins Feuer werfen oder Feuer, Wasser oder anderen Flüssigkeiten aussetzen.
- Batterien richtig einlegen. Bei falsch eingelegten Batterien besteht Explosionsgefahr.
- Versuchen Sie nicht, Einweg- oder Einwegbatterien aufzuladen.
- Bitte beachten Sie die Hinweise zum Laden der Akkus.
- Ersetzen Sie die Batterien durch denselben oder einen gleichwertigen Typ.
- Setzen Sie Batterien keiner übermäßigen Hitze (wie Sonnenlicht oder Feuer) und Temperaturen über 100 °C (212 °F) aus.
Über dieses Setup- und Benutzerhandbuch
In diesem Setup- und Benutzerhandbuch
Das Ziel dieses Setup- und Benutzerhandbuchs ist:
- Richten Sie Ihr Gateway und Ihr lokales Netzwerk ein
- Konfigurieren und nutzen Sie die Hauptfunktionen Ihres Gateways.
Für fortgeschrittenere Szenarien und Funktionen besuchen Sie die Dokumentationsseiten auf Www.technicolor.com.
Verwendete Symbole
Das Gefahrensymbol weist darauf hin, dass die Möglichkeit einer Körperverletzung besteht.
Das Warnsymbol weist darauf hin, dass die Möglichkeit eines Geräteschadens besteht.
Das Warnsymbol weist darauf hin, dass die Möglichkeit einer Dienstunterbrechung besteht.
Das Notizsymbol zeigt an, dass der Text zusätzliche Informationen zu einem Thema enthält.
Terminologie
Im Allgemeinen wird das XB8 CGM44980COM in diesem Setup- und Benutzerhandbuch als Gateway bezeichnet.
Typografische Konvention
In diesem Handbuch wird die folgende typografische Konvention verwendet:
- Dies istampDer Text weist auf einen Hyperlink zu a hin webWebsite.
Example: Weitere Informationen finden Sie unter Www.technicolor.com. - Dies istampDer Text weist auf einen internen Link hin.
Example: Wenn Sie mehr über das Handbuch erfahren möchten, lesen Sie „Informationen zu diesem Setup- und Benutzerhandbuch“. - Dies istampDer Text weist auf ein wichtiges inhaltliches Wort hin.
Example: Um das Netzwerk zu betreten, müssen Sie sich authentifizieren. - Dies istampDer Text weist auf ein GUI-Element hin (Befehle in Menüs und Schaltflächen, Dialogfeldelemente, file Namen, Pfade und Ordner).
Example: Auf der File Klicken Sie im Menü auf „Öffnen“, um ein zu öffnen file.
Erste Schritte
Einführung
Dieses Kapitel bietet einen kurzen Überblickview der Hauptfunktionen und Komponenten des Gateways. Nach diesem Kapitel beginnen wir mit der Installation.
Schließen Sie keine Kabel an das Gateway an, bevor Sie dazu aufgefordert werden.
Funktionen im Überblick
Einführung
Dieser Abschnitt bietet einen kurzen Überblickview der Hauptfunktionen Ihres Gateways.
- DOCSIS® 3.1-zertifiziert
- 2 DOCSIS® 3.1 OFDM Downstream-Kanäle und 2 DOCSIS® 3.1 OFDM Upstream-Kanäle
- DOCSIS® 3.0-zertifiziert
- 32 x 8 gebündelte Kanäle im DOCSIS 3.0-Modus
- Umschaltbarer Diplexer für Upstream und Downstream
- Ein IEEE 802.3 10/100/1000/2500 Base-T 2.5 Gigabit Ethernet WAN/LAN-Port mit MacSEC
- Drei IEEE 802.3 10/100/1000 Base-T Gigabit Ethernet LAN-Ports
- Drahtlose Vernetzung an Bord
- IEEE 802.11ax 2.4-GHz-WLAN (4×4)
- IEEE 802.11ax 5-GHz-WLAN (4×4)
- IEEE 802.11ax 6-GHz-WLAN (4×4)
- MoCA 2.0
- Zigbee-Radio
- BLE-fähiges Radio
- Zwei FXS-Anschlüsse für Telefon oder Fax
- PacketCable™ 2.0- und SIP-kompatibel
- IPv6 DS-Lite aktiviert
Kennenlernen des Gateways
In diesem Abschnitt werden Ihnen die verschiedenen Komponenten des Gateways vorgestellt:
Vorderseite
Die Vorderseite enthält keine Anzeigen oder Tasten.

Oberseite und LED-Anzeigen
- Die obere Abdeckung enthält die Statusanzeige und das Kundenlogo. Lüftungsschlitze zur Produktbelüftung sind ebenfalls vorhanden.
- Auf der Oberseite befinden sich keine Tasten.

LED-Anzeigetabelle
| Farbe | Zustand* | Beschreibung |
| Weiß | Solide auf | Das Gerät ist online und funktioniert |
| Orange | Solide auf | Erstes Einschalten und Booten |
| Orange | Blinkt | Downstream bei der Registrierung |
| Grün | Solide auf | Upstream während der Registrierung |
| Abwechselnd Orange und Grün | Blinkt | Firmware-Download läuft |
| Blau | Blinkt | WPS-Modus (Zeitüberschreitung nach 2 Minuten) |
| Rot | Solide auf | Keine Internetverbindung (hat Blocksynchronisierung) |
Rückseite

Tel.-Anschluss
Das Telefon (
) RJ-11-Anschlüsse unterstützen bis zu zwei herkömmliche Telefone oder eine DECT-Basisstation für den Anschluss an das Gateway. Kunden mit Einzelanschluss können den Tel 2/Alarm-Anschluss nutzen, um ein automatisches Alarmsystem anzuschließen.
Ethernet-Anschlüsse
Die RJ-45-Ethernet-Ports unterstützen bis zu vier Ethernet-Verbindungen (z. B.ampDatei, ein Computer) zu Ihrem lokalen Netzwerk.
- Drei Ethernet-Ports am Gateway unterstützen Gigabit-Ethernet-Ports und haben eine maximale Geschwindigkeit von 1 Gbit/s (Gigabit pro Sekunde).
- Ein Ethernet-Port (Nr. 4) am Gateway unterstützt 2.5-Gigabit-Ethernet-Ports und hat eine maximale Geschwindigkeit von 2.5 Gbit/s (Gigabit pro Sekunde). Ethernet-Port 6 unterstützt WAN- oder LAN-Zugriff.
- Jeder Ethernet-Port verfügt über zwei LEDs mit der folgenden Funktionalität.
Ethernet-Ports 1 bis 3
| LED | LED-Status | Beschreibung |
| Linke LED (Grün) | Solide auf | 1000Mbps Verbindung |
| Blinken (1x/Sekunde) | 1000 Mbit/s-Verbindung – Aktivität läuft | |
| Aus | Kein Link | |
| Rechte LED (gelb) | Solide auf | 10/100Mbps-Verbindung |
| Blinken (1x/Sekunde) | 10/100 Mbit/s-Verbindung – Aktivität läuft | |
| Aus | Kein Link |
Ethernet-Port 4
| LED | LED-Status | Beschreibung |
| Linke LED (Grün) | Solide auf | 2.5 Gbit/s-Verbindung |
| Blinken (1x/Sekunde) | 2.5-Gbit/s-Verbindung – Aktivität im Gange | |
| Aus | Kein Link | |
| Rechte LED (gelb) | Solide auf | 10/100/1000 Mbit/s-Verbindung |
| Blinken (1x/Sekunde) | 10/100/100 Mbit/s-Verbindung – Aktivität läuft | |
| Aus | Kein Link |
Kabelanschluss
Über den Kabelanschluss können Sie eine Verbindung zu Ihrem lokalen Koaxialnetz und dem Breitbandnetz Ihres Dienstanbieters herstellen. Dieser Anschluss überträgt auch die MoCA-Signale.
Stromanschluss
Über den Stromeingang (Power) können Sie 12-V-Gleichstrom vom Netzteil anschließen. Mit diesem Produkt darf nur das mitgelieferte EPS-6 verwendet werden.
USB
Der USB-Anschluss verwendet einen USB-C-Stecker und verfügt über USB 2.0-Signalisierung und Stromversorgung. Der USB-Anschluss ist ausschließlich für die Kommunikation mit von Comcast zugelassenen Produkten vorgesehen.
Bodenplatte

Produktlabel
Das Etikett auf der Unterseite des Gateways enthält wichtige Herstellungsinformationen wie Teilenummer, Seriennummer, CM-MAC-Adresse, MTA-MAC-Adresse und WAN-MAC-Adresse.
Installationshinweise
Lokale Verbindungsanforderungen
Drahtlose Verbindung für WLAN
Wenn Sie Ihren Computer über eine drahtlose Verbindung verbinden möchten, muss Ihr Computer mit einem Wi-Fi-zertifizierten Wireless-Client-Adapter ausgestattet sein.
Kabelgebundene Verbindung über Ethernet
Wenn Sie einen Computer über eine Kabelverbindung anschließen möchten, muss Ihr Computer mit einer Ethernet-Netzwerkschnittstellenkarte (NIC) ausgestattet sein.
Strom zum Tor
Verfahren
Gehen Sie wie folgt vor:
- Verwenden Sie das Netzteil, das Ihrem Gateway beiliegt.
- Verbinden Sie das kleine Ende des Netzkabels mit dem Netzteil des Gateways.
- Stecken Sie das Netzteil in die Steckdose.
- Warten Sie mindestens zwei Minuten, damit das Gateway die Startphase abschließen kann.
Verbinden Sie Ihre kabelgebundenen Geräte
Anforderungen
- Sowohl Ihr Netzwerkgerät (z. Bample, ein Computer) und das Gateway müssen über einen freien Ethernet-Port verfügen.
- Ihr Netzwerkgerät muss so konfiguriert sein, dass es automatisch eine IP-Adresse erhält. Dies ist die Standardeinstellung. Die Ethernet-Ports 1–3 des Gateways sind Gigabit-Ethernet-Ports und haben eine maximale Geschwindigkeit von 1 Gbit/s.
Gbit/s (Gigabit pro Sekunde). Ethernet-Port 4 ist ein 2.5-Gigabit-Ethernet-Port und hat eine maximale Geschwindigkeit von 2.5 Gbit/s (Gigabit pro Sekunde).
Vorgehensweise: Gehen Sie wie folgt vor:
- Es wird empfohlen, Ethernet-Kabel der Kategorie 5e oder 6 mit dem Gateway zu verwenden
- Stecken Sie ein Ende des Ethernet-Kabels in einen der RJ-45-Ethernet-Anschlüsse auf der Rückseite des Gateways:
- Stecken Sie das andere Ende des Ethernet-Kabels in den Ethernet-Port Ihres Netzwerkgeräts.
- Ihr Netzwerkgerät ist nun mit Ihrem Netzwerk verbunden. Verwenden Sie dasselbe Verfahren, um weitere Ethernet-Geräte (Computer, Netzwerkdrucker usw.) anzuschließen.
Verbinden Sie Ihre WLAN-Geräte.
Einführung
Das Gateway unterstützt drei WLAN-Bänder, über die Sie drahtlose Geräte mit Ihrem Netzwerk verbinden können:
- Der 6-GHz-IEEE-802.11ax-Zugangspunkt bietet überlegene Übertragungsraten, ist weniger störungsempfindlich und ermöglicht Ihnen die Verbindung von IEEE-802.11ax-Wireless-Clients mit 6-GHz-Fähigkeit.
- Der 5 GHz IEEE 802.11ax Access Point bietet überlegene Übertragungsraten, ist weniger empfindlich gegenüber Störungen und ermöglicht Ihnen die Verbindung von IEEE 802.11a/n/ac/ax Wireless-Clients.
- Mit dem 2.4 GHz IEEE 802.11ax-Zugangspunkt können Sie IEEE 802.11b/g/n/ax-WLAN-Clients verbinden. Verwenden Sie diesen Zugangspunkt für WLAN-Clients, die 5 GHz nicht unterstützen.
Wenn Sie Ihren Wireless-Client mit dem 6-GHz- oder 5-GHz-Zugangspunkt verbinden möchten, stellen Sie sicher, dass Ihr Wireless-Client diese Verbindungen unterstützt.
Anforderungen
- Ihr Netzwerkgerät muss mit einem WiFi-zertifizierten Wireless-Client ausgestattet sein.
- Ihr Netzwerkgerät muss so konfiguriert sein, dass es automatisch eine IP-Adresse erhält. Dies ist die Standardeinstellung.
Verfahren
- Wenn Sie einen Computer über das drahtlose Netzwerk verbinden möchten, konfigurieren Sie den drahtlosen Client auf Ihrem Computer mit den drahtlosen Einstellungen, die auf dem Produktetikett des Gateways auf der Unterseite des Gateways aufgedruckt sind.
So verbinden Sie Ihr Telefon
Einführung
- In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die Telefone an Einzelanschlusskunden anschließen.
- Wenn Sie eine Zweileitungsinstallation oder eine Installation mit Alarm haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Dienstanbieter. Diese Installation muss von qualifizierten Technikern durchgeführt werden.
Verfahren
Schließen Sie Ihr herkömmliches Telefon, Ihre externe DECT-Basisstation oder Ihr Fax an eine aktive RJ-11-Telefonbuchse auf der Rückseite Ihres Gateways an.
- Stecken Sie das andere Ende des Telefonkabels in das Telefongerät.
- Alarmsysteme müssen entweder an Port 1 oder 2 angeschlossen werden. Sie sind dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass das Alarmsystem an einen aktiven Telefonport angeschlossen ist, der mit dem Telefonnetz verbunden ist.
- Sie müssen überprüfen, ob alle Telefonleitungen aktiv sind. Prüfen Sie dazu zunächst, ob ein Wählton zu hören ist. Rufen Sie dann eine aktive Telefonnummer an und prüfen Sie, ob beide Teilnehmer einander gut hören können.
Kabelverteilung
- Bei diesem Gerät muss die Kabelabschirmung so nah wie möglich am Eintrittspunkt des Kabels in das Gebäude geerdet werden.
- Für in den USA verkaufte Produkte: Dieser Hinweis soll den Systeminstallateur auf ANSI/NFPA 70, den National Electrical Code (NEC), insbesondere Abschnitt 820.93, „Erdung der äußeren leitfähigen Abschirmung eines Koaxialkabels“, aufmerksam machen. Das Kabelverteilungssystem sollte gemäß ANSI/NFPA 70, dem National Electrical Code (NEC), geerdet sein.
- Electrical Code (NEC), insbesondere Abschnitt 820,93, Erdung der äußeren leitfähigen Abschirmung eines Koaxialkabels. Wartung
- Um das Risiko eines Stromschlags oder Stromschlags zu verringern, zerlegen Sie dieses Produkt nicht.
- Wenn Wartungs- oder Reparaturarbeiten erforderlich sind, bringen Sie es zu einem qualifizierten Servicehändler.
Schäden, die eine Wartung erfordern: Ziehen Sie unter den folgenden Bedingungen den Netzstecker dieses Produkts aus der Netzsteckdose und überlassen Sie die Wartung qualifiziertem Servicepersonal:
- Wenn das Netzteil, das Netzkabel oder dessen Stecker beschädigt sind.
- Wenn die angeschlossenen Kabel beschädigt oder ausgefranst sind.
- Wenn Flüssigkeit in das Produkt gelangt ist
- Wenn das Produkt Regen oder Wasser ausgesetzt war.
- Wenn das Produkt nicht normal funktioniert.
- Wenn das Produkt heruntergefallen oder auf sonstige Weise beschädigt wurde.
- Es sind deutliche Anzeichen einer Überhitzung erkennbar.
- Wenn das Produkt eine deutliche Leistungsänderung aufweist.
- Wenn das Produkt Rauch oder Brandgeruch abgibt.
- Schützen Sie das Produkt, wenn Sie es bewegen. Trennen Sie immer die Stromquelle, wenn Sie das Produkt bewegen oder Kabel anschließen oder trennen. Schnittstellenklassifizierungen (je nach Anwendbarkeit).
Die externen Schnittstellen des Produkts sind wie folgt klassifiziert:
- Kabel (IN/OUT): TNV (Telecommunications Network Voltage) Kreislauf, nicht übervoltages (TNV-1)
- Telefon, FXS: TNV-Schaltung, nicht übersptages (TNV-2)
- MoCA, HPNA, RF: TNV-Schaltung, nicht übervoltages (TNV-1)
- Alle anderen Schnittstellen (z. B. Ethernet, USB), einschließlich der Niedervolt-tage Leistungsaufnahme vom AC-Netzteil: SELV (Safety Extra-Low Voltage) Schaltungen.
Regulatorische Informationen
Nordamerika – Vereinigte Staaten von Amerika Konformitätserklärung der Federal Communications Commission (FCC)
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
Verantwortliche Partei – US-Kontaktinformationen
Technicolor Connected Home LLC, 5030
Sugarloaf Parkway, Gebäude 6, Lawrenceville, GA
30044 USA, 317-587-5466.
FCC-Warnung: Jegliche Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Erlöschen
Bedienen Sie dieses Gerät.
FCC Teil 15B Konformitätserklärung des Lieferanten
Die FCC Part 15B-Konformitätserklärung des Lieferanten (SDoC) für Ihr Produkt ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.technicolor.com/ch_regulatory.
FCC-Erklärung zu Hochfrequenzstörungen
Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor Störungen in Wohngebäuden gewährleisten. Dieses Gerät erzeugt, nutzt und strahlt Hochfrequenzenergie ab. Bei unsachgemäßer Installation und Nutzung kann es zu Störungen des Funkverkehrs kommen. Es besteht jedoch keine Garantie dafür, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Sollte dieses Gerät Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs verursachen (was durch Ein- und Ausschalten des Geräts überprüft werden kann), empfiehlt es sich, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:
- Empfangsantenne neu ausrichten oder verlegen.
- Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
- Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehört als der Empfänger.
- Wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.
Erklärung zur HF-Exposition
- Dieses Gerät entspricht den FCC-Grenzwerten für die Strahlenbelastung in unkontrollierten Umgebungen. Endbenutzer müssen die spezifischen Betriebsanweisungen befolgen, um die Einhaltung der FCC-Anforderungen zur HF-Belastung sicherzustellen. Um die FCC-Anforderungen zur HF-Belastung einzuhalten, befolgen Sie bitte die Betriebsanweisungen in der Produktdokumentation. Wenn das Produkt mit einer drahtlosen Schnittstelle ausgestattet ist, wird es zu einem mobilen oder fest montierten modularen Sender. Zwischen der Antenne und dem Körper des Benutzers oder in der Nähe befindlicher Personen muss ein Abstand von mindestens 25 cm eingehalten werden. In der Praxis bedeutet dies, dass der Benutzer oder in der Nähe befindliche Personen einen Mindestabstand von 25 cm zum Produkt einhalten müssen und sich bei einer Wandmontage nicht auf das Produkt stützen dürfen.
- Bei einem Abstand von 25 cm oder mehr liegen die maximal zulässigen Expositionsgrenzen deutlich über dem Potenzial dieser drahtlosen Schnittstelle. Dieser Sender darf nicht am selben Standort oder in Verbindung mit anderen Antennen oder Sendern aufgestellt oder betrieben werden.
Eingeschränkte Frequenzbänder
Falls dieses Produkt mit einem drahtlosen Transceiver ausgestattet ist, der im 2.4 GHz-Band arbeitet, kann es nur die Kanäle 1 bis 11 (2412 bis 2462 MHz) verwenden auf
US-Territorium.
- Falls dieses Produkt mit einem drahtlosen Transceiver ausgestattet ist, der im 5-GHz-Band arbeitet, erfüllt es alle anderen Anforderungen, die in Teil 15E, Abschnitt 15.407 der FCC-Bestimmungen festgelegt sind.
- Falls dieses Produkt mit einem drahtlosen Transceiver ausgestattet ist, der im 6-GHz-Band arbeitet, beschränken die FCC-Bestimmungen den Betrieb dieses Geräts auf die Verwendung in Innenräumen.
- Der Betrieb dieses Geräts ist auf Ölplattformen, in Autos, Zügen, Booten und Flugzeugen verboten. In großen Flugzeugen ist der Betrieb in Flughöhen über 10,000 Fuß gestattet. Der Betrieb von Sendern im Frequenzband 5.925–7.125 GHz ist zur Steuerung oder Kommunikation mit unbemannten Flugzeugsystemen verboten.
- Die Verfügbarkeit bestimmter Kanäle und/oder Frequenzbänder ist länderabhängig und wird werkseitig per Firmware auf das jeweilige Zielgerät abgestimmt. Die Firmware-Einstellungen sind für den Endbenutzer nicht zugänglich.
Garantieinformationen
Sofern Sie nicht die ausdrückliche und vorherige Zustimmung von Technicolorwritingitinholtainedg haben, dürfen Sie Folgendes nicht:
- Das Gerät, seinen Inhalt, Betrieb oder seine Funktionalität zu zerlegen, zu dekompilieren, zurückzuentwickeln, zu verfolgen oder anderweitig zu analysieren oder auf andere Weise zu versuchen, den Quellcode (oder die zugrunde liegenden Ideen, Algorithmen, Struktur oder Organisation) des Geräts oder sonstige von Technicolor bereitgestellte Informationen abzuleiten, es sei denn, diese Einschränkung ist durch lokale Gesetze ausdrücklich verboten;
- Die Ausrüstung zu kopieren, zu vermieten, zu verleihen, weiterzuverkaufen, unterzulizenzieren oder auf andere Weise an andere zu übertragen oder zu verteilen;
- Das Gerät modifizieren, anpassen oder ein abgeleitetes Werk davon erstellen;
- Entfernen Sie von allen Kopien des Geräts sämtliche Produktkennzeichnungen, Copyright-Hinweise, h,t-Hinweise oder sonstige Hinweise.
- Verbreiten Sie Leistungsinformationen oder -analysen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Benchmarks) aus beliebigen Quellen im Zusammenhang mit der Ausrüstung.
Solche Handlungen, die nicht ausdrücklich von Technicolor genehmigt wurden, führen zum Verlust der Produktgarantie und können gemäß den FCC-Regeln zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers führen, dieses Gerät zu betreiben.
Copyright
- Copyright ©2021 Technicolor. Alle Rechte vorbehalten.
- Die Verbreitung und Vervielfältigung dieses Dokuments sowie die Verwendung und Mitteilung seines Inhalts sind ohne schriftliche Genehmigung von Technicolor nicht gestattet. Der Inhalt dieses Dokuments dient ausschließlich zu Informationszwecken, kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden und stellt keine Verpflichtung seitens Technicolor dar. Technicolor übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für Fehler oder Ungenauigkeiten in diesem Dokument.
- 4855 Peachtree Industrial Blvd, Suite 2,00 Norcross, GA 30092 USA
Handelsmarken
Die folgenden Marken können in diesem Dokument verwendet werden
- Adobe®, das Adobe-Logo, Acrobat®, at® und Adobe Reader® sind Marken oder eingetragene Marken von Adobe Systems, Incorporated, eingetragen in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.
- Apple® und Mac OS® sind eingetragene Marken von Apple Computer, Incorporated, eingetragen in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
- CableLabs® und DOCSIS® sind eingetragene Marken von CableLabs, Inc.
- DLNA® ist eine eingetragene Marke, das DLNA-Disc-Logo ist eine Dienstleistungsmarke und DLNA Certified™ ist eine Marke der Digital Living Network Alliance. Digital Living Network Alliance ist eine Dienstleistungsmarke der
- Digital Living Network Alliance.
- Ethernet™ ist eine Marke der Xerox Corporation.
- EuroDOCSIS™, EuroPacketCable™ und PacketCable™ sind Marken von CableLabs, Inc.
- Linux™ ist eine Marke von Linus Torvalds.
- Microsoft®, MS-DOS®, Windows®, Windows NT® und Windows Vista® sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.
- UNIX® ist eine eingetragene Marke von UNIX System Laboratories, Incorporated.
- UPnP™ ist ein Zertifizierungszeichen der UPnP Implementers Corporation.
- Wi-Fi Alliance®, Wi-Fi®, WMM® und das Wi-Fi-Logo sind eingetragene Marken der Wi-Fi Alliance. Wi-Fi CERTIFIED™, Wi-Fi ZONE™, Wi-Fi Protected Access™, Wi-Fi Multimedia™, Wi-Fi
- Protected Setup™, WPA™, WPA2™ und die jeweiligen Logos sind Marken der WiFi Alliance.
Andere Marken und Produktnamen können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein. Alle anderen Logos, Marken, K-, S- und Dienstleistungsmarken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber, unabhängig davon, ob sie gekennzeichnet sind oder nicht.
Dokumentinformationen
- Status: v1.0 (September 2021)
- Referenz: XB8 CGM4981 Datenblatt COMCAST Titel: Setup- und Benutzerhandbuch XB8 CGM4981COM
FAQs
F: Kann ich mit dem Produkt ein anderes Netzteil verwenden?
A: Nein. Verwenden Sie nur das mit dem Produkt gelieferte Netzteil oder zugelassene Ersatzteile, um die Sicherheit und ordnungsgemäße Funktion zu gewährleisten.
F: Wo finde ich die Konformitätserklärung des Lieferanten gemäß FCC Teil 15B?
A: Die Konformitätserklärung des Lieferanten gemäß FCC Teil 15B für Ihr Produkt finden Sie unter www.technicolor.com/ch-regulatory.
Dokumente / Ressourcen
![]() |
Xfinity CGM4981COM XB8 xFi Advanced Gateway-Modem [pdf] Benutzerhandbuch CGM4981COM, CGM5981COM, CGM4981COM XB8 xFi Advanced Gateway Modem, CGM4981COM, XB8 xFi Advanced Gateway Modem, Advanced Gateway Modem, Gateway-Modem |

