UNIT-T UT18A Voltage und Bedienungsanleitung des Durchgangsprüfers

UT18A Voltage- und Durchgangsprüfer

“

Spezifikationen:

• Modellnummer: UTI BA/B/C/D/E
• P/N: 110401110904X
• Bedienungsanleitung: Bandtage- und Durchgangsprüfer
• CE-zertifiziert
• Entspricht UL STD 61010-1, 61010-2-030, 61010-2-033,
  61010-031
• Zertifiziert nach CSA STD C22.2 Nr. 61010-1, 61010-2-030,
  61010-2-033, 61010-031
• Messkategorien CAT III und CAT IV

Gebrauchsanweisung für das Produkt:

Symbole und Beschreibungen:

Lesen Sie vor der Verwendung unbedingt jeden Abschnitt des Handbuchs durch
das Gerät, um Verletzungen und Geräteschäden zu vermeiden.

Symbole auf dem Tester-Panel:

• Prüfstift L1/L2
• Bandtage-Anzeige (LED)
• LCD Anzeige

Bedienungsanleitung:

1. Selbstinspektionsfunktion verfügbar
2. RCD-Test (Modelle UT18B/C/D/E)

Sicherheitsvorkehrungen:

• Befolgen Sie die im Handbuch angegebenen Sicherheitsprüfvorschriften
• Seien Sie vorsichtig bei Störungen durch elektrische Felder oder Strahlung während
  Testen

Bandtage Testanleitung:

1. Dreiphasenvoltage Testbereich: 57 V – 400 V (50 Hz – 60 Hz)
2. Halten Sie den Hauptkörper des Testers und schließen Sie die Teststifte wie folgt an
   angewiesen

FAQ (Häufig gestellte Fragen):

„`

P/N: 110401110904X

UT”I BA/B/C/D/E Voltage- und Durchgangsprüfer Bedienungsanleitung

1. Im Handbuch verwendete Symbole
.L'.n. Das Handbuch enthält die notwendigen Informationen zur sicheren Verwendung und Wartung der Ausrüstung. Lesen Sie vor der Verwendung jeden Abschnitt des Handbuchs durch.
Das Nichtlesen des Handbuchs oder das Versäumnis, die im Handbuch angegebene Gerätenutzungsmethode zu verstehen, kann zu Verletzungen und Geräteschäden führen.

1h Gefährliche Voltage
.& Wichtige Informationen. Bitte beachten Sie die Gebrauchsanweisung.
[g] Doppelte Isolierung
f:s. Geeignet zum Wohnen und Arbeiten

¾ –
CE
c~us
1~Wn)~

Entsorgen Sie das Produkt nicht als nicht klassifizierten Siedlungsabfall. Geben Sie sie zur weiteren Entsorgung in den dafür vorgesehenen Batterie-Recyclingbehälter.
EU-Zertifizierung
Entspricht UL STD 61010-1, 61010-2-030, 61010-2-033, 61010-031, zertifiziert nach CSA STD C22.2 Nr. 61010-1, 61010-2-030, 61010-2-033, 61010-031.

CAT III

Die Messkategorie III gilt für Prüf- und Messkreise, die an den Verteilungsteil der Niederspannungsleitung des Gebäudes angeschlossen sind.tage Netzinstallation.

Die Messkategorie IV gilt für Prüf- und Messkreise, die an der Quelle der Niederspannungsleitung des Gebäudes der Kategorie IV angeschlossen sind.tage Netzinstallation.

Symbol auf dem Bedienfeld des Testers und seine Beschreibung (Abbildung 1)

Abbildung 1

1 Teststift L1; 2 Teststift L2; 3 Voltage-Anzeige (LED); 4 LCD-Display; 5 Hohe Lautstärketage-Anzeige; 6 AC-Anzeige;

7 Durchgangsanzeige;

13 HOLD-Modus/Hintergrundbeleuchtungstaste;

8 Polaranzeige;

14 Taschenlampe

9 Drehphasenanzeige;

15 Teststiftkappe;

10 RCD-Anzeige (LED);

16 Batteriedeckel

11 RCD-Testtaste;

12 Taschenlampen-/Selbstinspektionstaste;

Abbildung 2 enthält eine detaillierte Beschreibung des LCD-Panels.
1. Anzeige für Lautlosmodus; 2. Anzeige für HOLD-Modus; 3. Niedrige Lautstärketage Batterieanzeige; 4. Voltage-Messung; 5. Frequenzmessung; 6. DC-Voltage Messung 7. AC voltage Messung; 8. Voltage Anzeige
(LCD-Segmentcode); 9. Hohe Lautstärketage-Anzeige; 10. Durchgangsanzeige; 11. RCD-Anzeige; 12. Drehphasenanzeige
2. Bedienung und Einsatzbereich des Testers
Bandtage und Durchgangsprüfer umfasst vier Modelle: UT18A, UT18B, UT18C, UT18D und UT18E, hat solche Funktionen wie AC/DC (einschließlich dreiphasiger Wechselstrom) voltage-Messung, dreiphasige AC-Phasenanzeige, Frequenzmessung, RCD-Test, Durchgangstest, der einfache Test bei fehlender Batterieversorgung, Selbstkontrolle, Silent-Mode-Wahl, Übervoltage Indikation und Low-VoltagDie Batterieanzeige. Die am Teststift angebrachte Taschenlampe ermöglicht zudem eine bequeme Anwendung in dunkler Umgebung. Zum Schutz des Testers und insbesondere des Benutzers ist der Tester mit einer Schutzhülle ausgestattet. Nach Gebrauch sollte der Tester in die Schutzhülle gesteckt und vorzugsweise in einem Werkzeugkasten aufbewahrt werden, um ihn vor Beschädigungen zu schützen. Stecken Sie den Tester niemals in die Tasche.
Der Tester ist für verschiedene Zwecke geeignet, beispielsweise im Haushalt, in der Fabrik, im Elektrizitätswerk usw. Er weist die folgenden Eigenschaften auf: 1. Zum Schutz vor Verletzungen ist er mit einer Schutzhülle ausgestattet. 2. LED-Anzeige (UT1 BA/B/C/E); 3. LCD-Anzeigetage und Frequenzanzeige (UT18C/D/E); 4. AC/DC gemessen bis zu 690 V, UT18E kann 1000 V erreichen; 5. Durchgangsmessung; 6. Zeigt die Phasenbeziehungen zwischen dreiphasigem Wechselstrom an; 7. Sowohl der Summ- als auch der Lautlosmodus sind optional; 8. Erkennung ohne Batterie (UT18A/B/C/E); 9. Taschenlampenfunktion;
1o. Selbstinspektionsfunktion;
11. Batterie schwachtage Anzeige und gemessenes Voltage Bereichsüberschreitungsanzeige (Wenn der UT1 BE eine schwache Batterie hattage, es kann nicht gemessen werden und die Batterie muss ausgetauscht werden);
12. RCD-Test (UT18B/C/D/E); 13. Automatischer Standby.
3. Sicherheitsvorkehrungen ..&.Um Verletzungen, Stromschläge oder Feuer zu vermeiden, achten Sie besonders auf die folgenden Punkte:
· Vor der Verwendung eines VoltagBeim Einsatz des Melders mit akustischer Anzeige an Orten mit hohem Hintergrundgeräuschpegel muss geprüft werden, ob das akustische Signal wahrnehmbar ist.
· die LautstärketagDie Detektoren sind für den Einsatz durch Fachkräfte und gemäß sicherer Arbeitsmethoden konzipiert. · Die verschiedenen Anzeigesignale der VoltagDer Detektor (einschließlich der ELV-Grenzwertanzeige) darf nicht verwendet werden für
Messzwecke. · Stellen Sie sicher, dass sowohl der Teststift als auch das Testgerät vor dem Test intakt sind. · Achten Sie darauf, dass Ihre Hand während der Verwendung des Geräts nur den Griff berührt. · Verwenden Sie das Gerät niemals, während das Volumentage liegt außerhalb des Bereichs (bezogen auf die technischen Spezifikationsparameter)
und über 800 V; · Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass das Gerät gut funktioniert; · Um den normalen Betrieb des Testers sicherzustellen, messen Sie ein bekanntes Volumentage-Wert im ersten. · Der Tester kann im Falle eines oder mehrerer Funktionsfehler oder keiner Funktionsanzeige nicht mehr verwendet werden. · Testen Sie niemals bei Nässe. · Die Anzeige funktioniert nur bei Temperaturen zwischen -15 °C und +45 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von <85 % einwandfrei. · Das Instrument muss repariert werden, wenn die persönliche Sicherheit des Bedieners nicht gewährleistet werden kann. 1 Die Sicherheit wäre unter folgenden Umständen nicht mehr gewährleistet: 1) Sichtbare Schäden; 2) Die Funktionen des Testers entsprechen nicht den vorgesehenen Funktionen. 3) Er wurde lange Zeit unter ungeeigneten Bedingungen gelagert. 4) Mechanischer Extrusion beim Transport ausgesetzt.
4. Volumentage Messung ..&. Sicherheitstechnische Prüfvorschriften gemäß Punkt 3 beachten.
BandtagDas Getriebe von Lester besteht aus einer Reihe von LED- oder LCD-Segmentcodes, darunter 6 V (UT1 BD), 12 V, 24 V,
50 V, 120 V, 230 V, 400 V, 690 V und 1000 V (nur UT18E). Die LED (oder der LCD-Segmentcode) leuchtet nacheinander zusammen mit erhöhter Lautstärke auftage, und so wird die Polarität LED (oder LCD-Segment-Code) Anzeige,
AC-LED-Anzeige (oder LCD-Segmentcode), Ein-Aus-LED-Anzeige (oder LCD-Segmentcode), RCD-LED (oder LCD
Segmentcode) Anzeige, Drehphasen-LED (oder LCD-Segmentcode) Anzeige und Hochvolttage LED (oder LCD
Segmentcode) Anzeige. 1. Führen Sie vor dem Test eine vollständige Selbstprüfung des Testers durch. Nach 5 Sekunden Drücken der Taschenlampentaste führt der Tester AC/DC
Vollbereichserkennung, begleitet von blinkender LED (mit Ausnahme der RCD-Leuchte) und blinkendem LCD-Display. Um den Selbsttest zu beenden, berühren Sie einfach die Taschenlampentaste. Schließen Sie zwei Prüfstifte an den zu prüfenden Leiter an.
gemessen, wählen Sie ein bekanntes Volumentage für die Messung, wie z. B. 220-V-Steckdose, und stellen Sie die Messgenauigkeit sicher (siehe Abbildung 3). Der Tester kann AC- und DC-Vol. nicht messentage weniger als 5 V und liefert keine genaue Anzeige, während das Volumen gemessen wirdtage ist 5Vac/dc. Kontinuierliches Licht oder Wechselstromlicht oder Hochvolttage
Symbol (UT1 BD) und Piepsen des Summers sind normal.

UNl–r:
Abbildung 3
2. Der Tester bietet eine LED-Anzeige (UT18A/B), eine LED+LCD-Anzeige (UT18C/E) und eine LCD-Anzeige (UT18D) beim Messen von AC- oder DC-Volumen.tage. HochvoltagDie LED leuchtet und der Summer piept, wenn die Lautstärke gemessen wirdtage ist extra niedrige voltage (ELV)-Grenzwert. Wenn gemessen voltage steigt weiter an und überschreitet den Eingangsschutz voltage (UT18NB/C/D: 750 V AC/DC, UT18E: 1015 V AC/DC) des Testers, die entsprechende LED blinkt weiter (UT18A/B/C/E), das LCD zeigt „OL“ an (UT18C/D/E) und der Summer piept weiter.
3. Zur Messung von DC voltage, wenn L2 und L1 jeweils mit dem Plus- und Minuspol des zu messenden Objekts verbunden sind, würde die LED die entsprechende Lautstärke anzeigentage, LCD zeigt die voltage, währenddessen leuchtet die LED, die den Pluspol anzeigt, und das LCD zeigt „+“ „VDC“ an. Im Gegensatz dazu leuchtet die LED, die den Minuspol anzeigt, und das LCD zeigt „-“ „VDC“ an. Wenn Sie den Plus- und Minuspol des zu messenden Objekts ermitteln müssen, schließen Sie zwei Prüfstifte nach dem Zufallsprinzip an das zu messende Objekt an. Die leuchtende Pluspol-LED oder das LCD „+“ am Tester bedeutet, dass der mit L2 verbundene Anschluss positiv und der mit L1 verbundene Anschluss negativ ist.
4. Zur Messung von AC voltage, zwei Teststifte können beliebig an zwei Enden des zu messenden Objekts angeschlossen werden, die AC-LED leuchtet („+“,,,_,, LED leuchtet gleichzeitig und zeigt AC an, nur für UT1 BE) LCD zeigt „VAC“ an, während die LED die entsprechende Spannung anzeigttage-Wert und LCD zeigt die entsprechende Lautstärke antage-Wert.
Hinweis: Zur Messung von AC voltage, die LED zur Anzeige der Phasenumkehrung von Land R (UT1 BA/B/C/E) oder das Symbol Land R (UT1 BD) würde leuchten, das bedeutet, dass die Phasenanzeige instabil ist, das Licht L (Symbol L) oder das Licht R (Symbol R) leuchtet, und sogar das Licht Land R (Symbol Land R) würde abwechselnd leuchten; das Licht Land R (Symbol Land R) würde keine korrekte und stabile Anzeige liefern, es sei denn, es wird ein dreiphasiges Stromsystem gemessen.
5. Erkennung ohne Batterie
Der Tester kann eine einfache Erkennung durchführen, während die Batterie leer ist oder keine Batterie bereitgestellt wird. Schließen Sie zwei Teststifte an das zu messende Objekt an, wenn das Objekt eine voltage höher als oder gleichwertig mit 50V AC/120V DC, HochspannungtagDie LED würde leuchten und gefährliche Lautstärke anzeigentage und die LED würde allmählich zusammen mit erhöhter Lautstärke aufgehellttage zu messen. Die Funktion ist nur auf UT18A/B/C/E anwendbar.
6. Durchgangsprüfung
Um zu bestätigen, ob der zu messende Leiter elektrifiziert ist, voltagDas Messverfahren kann angewendet werden, um das Volumen zu messentage an beiden Enden des Leiters mithilfe von zwei Prüfstiften. Schließen Sie zwei Prüfstifte an beiden Enden des zu messenden Objekts an. Wenn der Widerstand zwischen 0 und 100 kΩ liegt, leuchtet die Durchgangs-LED (UT1 BA/B/C) oder das Durchgangssymbol „··>)“ (UT18D) auf, begleitet von einem kontinuierlichen Piepton. Wenn der Widerstand zwischen 100 kΩ und 150 kΩ liegt, kann die Durchgangs-LED (UT1 BA/B/C) oder das Durchgangssymbol „··>)“ (UT1 BD) leuchten oder nicht und der Summer kann piepen oder nicht. Wenn der Widerstand zwischen 0 und 60 kΩ liegt, leuchtet die Durchgangs-LED (UT1 BE) oder das Durchgangssymbol „··>l“ auf, begleitet von einem kontinuierlichen Piepton. Wenn der Widerstand zwischen 60 kΩ und 150 kΩ liegt, kann die Durchgangs-LED (UT18E) oder das Durchgangssymbol „··>>“ leuchten oder nicht und der Summer kann piepen oder nicht. Wenn der Widerstand >150 kΩ ist, leuchtet die Durchgangs-LED (UT1 BA/B/C/E) oder das Durchgangssymbol „··>)“ (UT1 BD) möglicherweise nicht und der Summer piept nicht. Stellen Sie vor jedem Test sicher, dass das zu messende Objekt nicht unter Strom steht.
7. Drehstromprüfung (Drehstrom-Phasenanzeige) ..&.Die Messung muss entsprechend den unter Punkt 3 genannten Sicherheitsprüfvorschriften durchgeführt werden.
.&.Bei starken Störungen durch elektrische Felder oder einer starken Strahlungstestphasenfolge können die Testergebnisse instabil sein.
· Die Anzeige der R-, L-LED- oder L-R-Symbole gilt für den Rotationstest und der Test ist nur für dreiphasige Wechselstromsysteme anwendbar.
1. Dreiphasiger Voltage Testbereich: 57 V – 400 V (50 Hz – 60 Hz) (1 V – 400 V nur für UT1 BE). 2. Halten Sie den Hauptkörper des Testers (mit dem Fingergriff), wie in der folgenden Abbildung gezeigt, und verbinden Sie den Teststift L2 mit
jede Phase und L1 zu einer der verbleibenden zwei Phasen. 3. R oder L LED würde leuchten, und nach dem Anschluss eines Teststifts an eine andere Phase würde eine andere LED (Lor R)
leuchten. 4. Die LED L oder R leuchtet entsprechend, wenn die Position zweier Teststifte vertauscht wird. 5. Die LED zeigt die entsprechende Lautstärke an.tage oder LCD zeigt die entsprechende Lautstärke antage-Wert, der angegebene oder
angezeigte Lautstärketage sollte Phase vol seintage gegen Erde aber dreiphasig voltage.

Diagramm der dreiphasigen Prüfung des elektrischen Systems (Abbildung 4)
Abbildung 4 Hinweis: Schließen Sie zum Messen eines dreiphasigen Wechselstromsystems drei Messanschlüsse an den entsprechenden Anschluss des Dreiphasensystems an. Da der Tester nur über zwei Prüfstiftanschlüsse verfügt, muss der Referenzanschluss gebildet werden, indem der Griff des Testers mit dem Finger {durch die Erde} gehalten wird. Daher wird die Phasenfolge des Dreiphasensystems nicht genau angezeigt, wenn der Griff nicht gehalten wird oder isolierende Handschuhe getragen werden. Darüber hinaus muss sichergestellt werden, dass der Erdungsanschluss (Erdungskabel oder -gehäuse) des Dreiphasensystems beim Messen eines Dreiphasenstromsystems mit weniger als 1 DOV nicht mit dem menschlichen Körper in Kontakt kommt.
8. RCD-Prüfung
Zur Reduzierung der Störvoltage während voltagBei der Messung kann zwischen zwei Prüfstiften ein Stromkreis mit einer niedrigeren Impedanz als der des Testers im normalen Messmodus vorgesehen werden, nämlich das RCD-Schaltkreissystem. Für den RCD-Auslösetest schließen Sie zwei Prüfstifte unter normaler Spannung an den Land-PE-Anschluss des 230-V-Wechselstromsystems antage Messmodus und drücken Sie die RCD-Taste „}“ auf zwei Prüfstiften. Das RCD-System würde auslösen und die RCD-Anzeige-LED (UT1BB/C/E) oder das RCD-Symbol {UT1 BD) würde aufleuchten, wenn der Stromkreis dann einen Wechselstrom von mehr als 30 mA erzeugt. Insbesondere, wenn RCD lange Zeit nicht messen kann und die Testzeit bei 230 V <1 Os sein sollte, keine kontinuierliche Messung durchgeführt werden kann und nach einem Test 60 s vor der nächsten Messung gewartet werden muss. Hinweis: Falls keine Messung oder Prüfung stattfindet, ist es normal, dass die LED kontinuierlich leuchtet und der Summer kontinuierlich piept, nachdem gleichzeitig die RCD-Tasten auf zwei Prüfstiften gedrückt wurden. Um Funktionsstörungen zu vermeiden, drücken Sie im Nicht-RCD-Testmodus nicht zwei RCD-Tasten.
9. Auswahl des Lautlosmodus
Der Stummmodus kann aktiviert werden, während sich der Tester im Standby-Modus befindet oder normal verwendet wird. Nach ca. 1 Sekunde langem Drücken der Taschenlampentaste piept der Tester und das LCD zeigt das Stummsymbol „@“ (UT1 BC/D/E) an. Der Tester wechselt in den Stummmodus. In diesem Modus sind alle Funktionen mit Ausnahme des Stummsummers denen im Normalmodus ähnlich. Bei Bedarf
Um den Normalmodus (Summmodus) wieder aufzunehmen, drücken Sie die Taschenlampentaste etwa 1 Sekunde lang und nach den Pieptönen erscheint das Stummschaltsymbol „®“.
auf dem LCD würde verschwinden.
10. Anwendung der Taschenlampenfunktion
Die Taschenlampenfunktion kann ausgewählt werden, wenn der Tester nachts oder in einer dunklen Umgebung verwendet werden muss; nach leichter Berührung der Taschenlampentaste auf dem Testerpanel, der Headlamp auf der Oberseite des Testers wird eingeschaltet, um Ihnen die Bedienung zu erleichtern, und nach der Bedienung schalten Sie das Licht durch leichtes Berühren der Taste aus.
16. Technischer Indikator

11. Anwendung der Hintergrundbeleuchtung (gilt nur für UT18D)
LCD-Anzeigen sind nachts oder in dunkler Umgebung möglicherweise schwer lesbar. Schalten Sie die Hintergrundbeleuchtung des Testers ein, um die Anzeige deutlich sichtbar zu machen. Die Hintergrundbeleuchtung schaltet sich nach ca. 1 s langem Drücken von HOLD ein und nach dem Betrieb nach ca. 1 s langem Drücken von HOLD wieder aus. Wechselt der Tester bei eingeschalteter Hintergrundbeleuchtung in den Standby-Modus, bleibt die Beleuchtung auch nach dem Aufwecken des Testers eingeschaltet. Die Hintergrundbeleuchtung lässt sich erst nach erneutem ca. 1 s langem Drücken von HOLD ausschalten.
12. Anwendung der HOLD-Funktion (UT18C/D/E)
Um das Ablesen und Aufzeichnen zu erleichtern, halten Sie die gemessenen Daten (Bdtage und Frequenzwert) durch leichtes Berühren von HOLD am Tester, während der Tester verwendet wird; nach einer weiteren leichten Berührung wird der Haltestatus aufgehoben und der normale Teststatus wiederhergestellt.
13. Batteriewechsel
Vor der Verwendung des voltage Detektor, Berühren und halten Sie die beiden Sondenspitzen zusammen. Wenn ··>I angezeigt wird und Sie den Signalton hören oder sich im Lautlosmodus befinden, ist ··>I eingeschaltet. Dadurch wird sichergestellt, dass die Batteriequelle nicht erschöpft ist. Andernfalls ist die Batteriequelle erschöpft. Kontinuierlich blinkende Minus-LED (UT1BA/B) oder niedrige LautstärketagDas Symbol auf dem LCD (UT1BC/D/E) während der Verwendung des Testers zeigt einen niedrigen Batteriestand an.tage und die Notwendigkeit eines Batteriewechsels.
Ersetzen Sie die Batterie gemäß den folgenden Verfahren (wie in Abbildung 5 gezeigt): 1) Stoppen Sie die Messung und trennen Sie die beiden Teststifte vom Messobjekt. 2) Lösen Sie die Befestigungsschrauben der Batterieabdeckung mit einem Schraubendreher. 3) Entfernen Sie die Batterieabdeckung. 4) Nehmen Sie die auszutauschende Batterie heraus. 5) Legen Sie die neue Batterie gemäß dem Batteriesymbol und der auf dem Bedienfeld angegebenen Richtung ein. 6) Setzen Sie die Batterieabdeckung ein und befestigen Sie sie mit Schrauben.

Warnung:

Abbildung 5

Um einen Stromschlag zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass die Sonden vom gemessenen Stromkreis getrennt sind, bevor Sie die hintere Abdeckung entfernen. Stellen Sie sicher, dass die hintere Abdeckung fest angeschraubt ist, bevor Sie das Instrument verwenden.

Hinweis: Aus Umweltschutzgründen können Batterien an Sammelstellen gesammelt und recycelt werden. Einwegbatterien und -akkumulatoren enthalten Sondermüll. Bitte beachten Sie die lokal geltenden Recyclingvorschriften und entsorgen Sie die ausgetauschten Batterien gemäß den Entsorgungsvorschriften für Altbatterien und -akkumulatoren.
14. Gerätewartung
Es bestehen keine besonderen Wartungsanforderungen, es sei denn, der UT1 BA/B/C/D/E-Tester sollte gemäß den Anweisungen im Handbuch verwendet werden. Im Falle einer Funktionsstörung während des normalen Betriebs muss die Verwendung sofort eingestellt und das nächstgelegene autorisierte Servicecenter kontaktiert werden.
15. Gerätereinigung
Trennen Sie das Testgerät vor der Reinigung vom zu testenden Stromkreis. Wenn das Instrument während des normalen Gebrauchs verschmutzt wird, wischen Sie es mit einem feuchten Tuch oder einer kleinen Menge eines sanften Haushaltsreinigers anstelle von Säurereinigern oder Lösungsmitteln ab. Verwenden Sie den Tester nicht innerhalb von 5 Stunden nach der Reinigung.

Funktion
LCD-Segment (AC/DC) LED {AC/DC) Voltage-Anzeige (V)
Phasendrehprüfung {dreiphasige Spannungtage)

Reichweite
6V 12V 24V 50V 120V 230V 400V 690V 1000V Voltage-Bereich: 57 V – 400 V Frequenz: 50 Hz – 60 Hz

UT1BA
BV±2V 1BV±2V 3BV±4V 94V±BV 1B0V±14V 325V±15V 562V±24V
v

UT1BB
BV±2V 1BV±2V 3BV±4V 94V±BV 1B0V±14V 325V±15V 562V±24V
v

UT1BC 5V±1V BV±1V 1BV±2V 3BV±4V 94V±BV 1B0V±14V 325V±15V 562V±24V
-v'

UT1BD 5V±1V BV±1V 1BV±2V 3BV±4V 94V±BV 1B0V±14V 325V±15V 562V±24V
-v'

UT1BE
5V±1V BV+1V 1BV+2V 3BV+4V 94V+BV 1B0V+14V 325V+15V 562V+24V B20V+30V
(100 V–400 V nur für UT1BE)

Durchgangsprüfung

Widerstandsbereich: 0-1 00KO Summen und LED-Beleuchtung

v

v

-v'

-v'

(0-60KO, nur für UT1 BE)

RCD-Prüfung

Bandtage Bereich: 230V Frequenz: 50Hz-400Hz

v

-v'

-v'

-v'

Polaritätsmessung

Plus- und Minuspol

v

v

-v'

-v'

-v'

Selbstcheck

Vollständig LED-beleuchtetes oder LCD-Volldisplay

v

v

-v'

-v'

-v'

Erkennung ohne Batterie

Bereich: 50VAC~690VAC 120VDC~690VDC

v

v

-v'

-v'(1000Vnur für UT1BE)

Sonderfunktionen

Wasserdicht

lp65

v

Automatische Bereichswahl

Volles Sortiment

v

Taschenlampe

Volles Sortiment

v

Low-Battery Voltage-Anzeige ca. 2.4 V

v

Über voltage-Schutz ca. 750 V

v

Automatischer Standby-Modus „Lautlos“

Standby-Strom <1 0uA

v

Volles Sortiment

v

Hintergrundbeleuchtung

Volles Sortiment

LCD-Display (voltage)

6 V bis 690 V

LCD-Anzeige (Frequenz

40 Hz ~ 400 Hz

vv vv

vvv v

vvv v

vvvv

v

v

v

v
(1015Vonly

für UT1BE)

vvv v

vvv v

v

±(1.5%+1) ±(1.5%+1) ±(1.5%+1) (1000Vonly
für UT1BE)
±(3%+5) ±(3%+5) ±(3%+5)

Genauigkeitsanzeige des LCD-Displays:

Reichweite

{AC/DC)

6V

12 V/24 V

50 V

UT1BC ±(1.5%+1)

± (1.5 % + 2)

± (1.5 % + 3)

UT1BD ±(1.5%+1)

± (1.5 % + 2)

± (1.5 % + 3)

UT1BE ±(1.5%+1)

± (1.5 % + 2)

± (1.5 % + 3)

120V ±(1.5%+4) ±(1.5%+4) ±(1.5%+4)

230 V/400 V/690 V 1000 V

±(1.5%+5) ±(1.5%+5) ±(1.5%+5)

± (1.5 % + 5)

17. Funktions- und Parameterbeschreibung
e LED-Lautstärketage-Bereich: 12V-690V AC/DC, 1000V AC/DC (nur für UT1 BE)
· LED-Lautstärketage Anzeigepunkt: 12V, 24V, 50V, 120V, 230V, 400V, 690V, 1000V (nur für UT1BE) · LCD-Voltage-Bereich: 6 V – 690 V AC/DC (UT1 BC/D), 1000 V AC/DC (nur für UT1 BE);
Auflösung: 1V, Voltage Genauigkeit: ±(1.5 % + 1–5 Stellen); · Frequenzmessbereich: 40 Hz–400 Hz, Auflösung: 1 Hz, Genauigkeit: ±(3 % + 5 Stellen) · Voltage-Messung: Auto · Summ- und Lautlosmodus ist optional; · Polaritätsanzeige: Auto · Bereichsauswahl: Auto · Reaktionszeit: LED <0.1 s/LCD <1 s
· Spitzenstrom des Prüfkreises: ls < 3.5 mA (AC/DC) · Prüfzeit: 30 s · Wiederherstellungszeit: 240 s · RCD-Test: Bereich: 230 V (50 Hz – 400 Hz); Strom: AC 30 mA – 40 mA; Prüfzeit < 1 Os, Wiederherstellungszeit: 60 s;
· Über voltage-Schutz: 750 V AC/DC (1015 V AC/DC nur für UT1BE) · Ein-Aus-Test: 0 kO … 100 kO (0 KO….60 KO nur für UT1BE); Genauigkeit: Rn+50 %; · Rotationstest (dreiphasiger Wechselstrom) Voltage-Bereich: 57 V – 400 V; Frequenzbereich: 50 Hz – 60 Hz (100 V – 400 V nur für UT1 BE);
e Einfacher Test (ohne Batterie) Voltage-Bereich: 50 VAC ~ 690 VAC, 120 VDC-690 VDC (UT1BA/B/C, 1000 V nur für UT1BE);
· Arbeitstemperaturbereich: -15 °C bis +45 °C
· Lagertemperaturbereich: -2 °C bis +60 °C
· Arbeitsfeuchtigkeitsbereich: :SB5% RH
e Over voltagSchutzklasse: CAT III 690 V, CAT IV 600 V, (UT1BE: CAT III 1000 V, CAT IV 600 V)
· Verschmutzungsklasse: 2
e Sicherheitsvorschriften: IP65, EN61010-1, EN61243-3:2010 e Gewicht: 23 g (UT1 BA), 272 g (UT1 BB/C), 295 g (UT1 BD), 277 g (UT1 BE) (einschließlich Batterie);
· Abmessungen: 272xB5x31mm
e Batterie: IEC LR03 (AAA) x 2

UNI–.-:
UNI-TREND-TECHNOLOGIE (CHINA) CO., LTD.
Nr. 6, Gong Ye Bei 1st Road, Songshan Lake National High-Tech Industrial Development Zone, Dongguan City, Provinz Guangdong, China

Dokumente / Ressourcen

UNIT-T UT18A Voltage- und Durchgangsprüfer [pdf] Bedienungsanleitung UT18A, UT18B, UT18C, UT18D, UT18E, UT18A Voltage- und Durchgangsprüfer, UT18A, Bandtage und Durchgangsprüfer, Durchgangsprüfer

Verweise

• Bedienungsanleitung