Honeywell-LogoSmartLine
VersaFlow Coriolis 200
CM41 Größe 100 Edelstahl
Leitfaden zur Modellauswahl
mit Preisdaten

Honeywell 36 CM 16 29 VersaFlow Coriolis 20036-CM-16-29
Ausgabe 18

36-CM-16-29 VersaFlow Coriolis 200

  • Sekundärdruckeindämmung um den Sensor herum
  • Leicht entleert und leicht zu reinigen
  • Hervorragende Nullpunktstabilität
  • Geringer Energieverbrauch, niedrige Betriebs- und Installationskosten
  • Schnelle Signalverarbeitung auch bei Produkt- und Temperaturänderungen sowie plötzlichen Dichteänderungen
  • Modulares Elektronikkonzept: Elektronik und Sensoren einfach austauschbar

Manuals

Wählen Sie die gewünschte Schlüsselnummer aus. Der Pfeil nach rechts markiert die verfügbare Auswahl. Treffen Sie die gewünschte Auswahl aus den Tabellen I bis VIII, indem Sie die Spalte unter dem entsprechenden Pfeil verwenden. Ein Punkt ( ) zeigt die Verfügbarkeit an.

Honeywell 36 CM 16 29 VersaFlow Coriolis 200 - Abb

Honeywell 36 CM 16 29 VersaFlow Coriolis 200 - Abb. 1

Honeywell 36 CM 16 29 VersaFlow Coriolis 200 - Abb. 3

Honeywell 36 CM 16 29 VersaFlow Coriolis 200 - Abb. 4

Informationen zur sekundären Eindämmung + Informationen zum Polieren
Hinweise 1
Informationen zur sekundären Eindämmung
Die folgenden Informationen werden bereitgestellt, um zu versuchen, die Auswahl der sekundären Containment-/Außengehäuseoption zu vereinfachen
G Alle externen Teile SS 304/L Keine Sekundärdruckeindämmung. Typischer Berstdruck > 100 bar
H Alle Äußeren SS 316/L Keine Sekundärdruckeindämmung. Typischer Berstdruck > 100 bar
Hinweise:

  1. Für die Optionen G und H gibt es keine Flanschbeschränkungen mehr
  2. Sie können jetzt unabhängig von der Druckstufe das erforderliche Außengehäuse (Option G und H) in Kombination mit jedem beliebigen Prozessanschluss auswählen.
  3. Die meisten Anwendungen erfordern kein sekundäres Containment, daher kann 304L (Option G) verwendet werden, es sei denn, 316L wird ausdrücklich angefordert.
  4. Die Lebensmittel- und Pharmaindustrie erfordert in den meisten Fällen 316L-Materialien, daher ist Option H hier geeignet.

Warnung
Bei Hochdruckgasen, unter hohem Druck flüssig gehaltenen Gasen und/oder bei prozessbedingter Messrohrversagensgefahr, z. B. bei erosiven oder korrosiven Produkten, wird dringend eine sekundäre Druckkapselung empfohlen Option gekauft. Wenn der Prozessdruck den Nenndruck des sekundären Containments übersteigt, sollte eine optionale Berstscheibe eingebaut werden. Dies wird für Hochdruckgase dringend empfohlen. Bitte wenden Sie sich an das Werk.

Hinweis 2
Informationen zum Polieren

  1. Um die Oberflächengüte eines CM-Coriolis-Messgeräts zu gewährleisten, ist es zwingend erforderlich, die Polieroption gemäß der Preisliste zu bestellen
  2. Dies ist auch für einen mit hygienischen Zulassungen angeforderten Zähler zwingend erforderlich
  3. Bei CM-Messgeräten beträgt die typische Oberflächengüte standardmäßig <0.8 μm
  4. Für alle anderen Zähler kann die Oberflächengüte nicht garantiert werden, es sei denn, es wird eine Politur gemäß 1. bestellt.

Hinweis 3 – Sensor für den eichpflichtigen Verkehr (CT).
Was ist MID?

MID ist die Messgeräterichtlinie 2004/22/EG, die von der Europäischen Union eingeführt wurde, um die verschiedenen Standards für Stromwandlermessungen zu harmonisieren. MI-005 ist der anwendbare Abschnitt der Richtlinie.
Was ist OIML R117-1?
OIML (Organisation Internationale de Metrologie Légale) R117-1 ist die Norm, die für die Leistungstests verwendet wurde. Es soll der primäre Standard in Europa sein und so das europaweite Geschäft unterstützen, indem es einzelne Länderzulassungen ersetzt, die ansonsten individuell beantragt und geprüft werden müssten.
Obwohl die ursprüngliche Norm rund um die volumetrische Messung geschrieben wurde, ist R117-1 die aktualisierte Version und hat den Einfluss und die Verwendung von Coriolis-Durchflussmessern und Massenmessungen berücksichtigt. In erster Linie die Standardtests für die Genauigkeit der Durchflussmessung mit Petroleum und Wasser, aber es sind auch Tests erforderlich für:

  • EMV-Kompatibilität
  • Umwelteinflüsse (hohe und niedrige Temperaturen) testen
  • Robustheit und Integrität von Hardware (Sensor und Konverter) und Software (Konverter).
  • Schutz und mechanische Verriegelung, um t zu verhindernampErfassen und Einstellen von Kalibrierparametern.

Der Coriolis 200 hat die Anforderungen dieser Zulassung erfolgreich bestanden.
Genauigkeitsklassen definiert durch OIML R117-1
Die Norm OIML R117-1 klassifiziert Anwendungen nach fünf unterschiedlichen Genauigkeitsklassen. Bei der Betrachtung von VersaFlow Coriolis Messgeräten interessieren uns jedoch nur vier mit typischen Prozessen:
Klasse 0.3
Messsysteme an Pipelines, manchmal auch als „Pipeline-Transfer“-Standard bezeichnet, sind für Anwendungen erforderlich, bei denen Strömungen über lange Zeiträume erfolgen, z. B. Öltransfer zwischen Lagern
Tanks oder Pumptransfer über große Entfernungen.
Klasse 0.5
Alle anderen Messsysteme (falls nicht ausdrücklich in einer anderen Klasse genannt) zB Be-/Entladen von Schiffen, Waggons und Straßentankwagen.
Hier sind auch Milchmessanwendungen und damit auch andere Lebensmittelprodukte enthalten.
Messsysteme zum Betanken von Flugzeugen.
Klasse 1.0
Messsysteme für verflüssigte Gase unter Druck bei einer Temperatur von mindestens –10 °C.
Auch Messsysteme, die normalerweise in die Klassen 0.3 oder 0.5 eingestuft würden, aber für Flüssigkeiten verwendet werden, bei denen die Temperatur weniger als –10 °C oder mehr als +50 °C beträgt
Klasse 1.5
Messsysteme für verflüssigtes Kohlendioxid.
Und für verflüssigte Gase unter Druck bei einer Temperatur unter –10 °C.
Wir haben die Zulassung für die Genauigkeitsklasse 0.3 % – dem höchsten beschriebenen Standard. Das bedeutet, dass der Messfehler weder für den Masse- noch für den Volumendurchfluss über den für jedes System beschriebenen Durchflussbereich mehr als +/- 0.3 % beträgt. Alleine das Messgerät sollte bei der Zulassungsprüfung eine Genauigkeit von +/- 0.2 % erreichen, um diese Kategorie zu bestehen. Wenn der Zähler für die Klasse 0.3 geprüft, zugelassen und zertifiziert ist, dann ist er logischerweise auch für Anwendungen geeignet, die in den niedrigeren Genauigkeitsklassen definiert sind.
Was ist der Unterschied zwischen dem „Prüfbericht“ und einem „Gutachten“ oder einer „Bauartzulassung“?
Das NMI in den Niederlanden hat VersaFlow Coriolis gemäß OIML R117-1 getestet und einen „Prüfbericht“ ausgestellt. Diese beschreibt genau, welche Tests durchgeführt wurden und kann von anderen Testhäusern im Rahmen einer Auswertung verwendet werden.
VersaFlow Coriolis wurde auch gemäß der Richtlinie 2004/22/EG (MID) bewertet und ein „Bewertungsbericht“ erstellt. Hier wird beschrieben, wie VersaFlow Coriolis die für Durchflussmesser relevanten Teile des MANnex MI-005 erfüllt. Ein „Type Approval“-Zertifikat wird für ein komplettes System ausgestellt, das dem relevanten Anhang der MID-Richtlinie entspricht. Der MID-Anhang MI-005 erlaubt nur die Ausstellung von „Type Approval“-Zertifikaten für komplette Systeme, was für VersaFlow Coriolis allein nicht der Fall ist bilden.

So erhalten Sie eine „länderspezifische Zulassung“ für außerhalb der EU
Sie müssen die vollständige technische Prüfung abgeben file an die zuständige Agentur in Ihrem Land. Viele erkennen bereits OIML R117-1 an oder haben eine Gegenseitigkeitsvereinbarung mit dem NMi, sodass die Ausstellung von CT-Zertifikaten eine „Papierkram“-Formalität sein kann, ohne dass tatsächliche Durchflusstests erforderlich sind. Normalerweise wird für diesen Verwaltungsvorgang eine Art Gebühr erhoben, die von der örtlichen Vertriebsgesellschaft zu zahlen ist. Mass Flow Product Management übernimmt diese Kosten nicht. Ist dies nicht der Fall und sind tatsächliche Durchflusstests erforderlich, bitten wir Sie, sich mit uns beraten zu lassen.
Der für Honeywell akzeptable Mindestbestellwert beträgt 500 USD. Eine Bearbeitungsgebühr entspricht der Differenz zwischen 500 USD und dem tatsächlichen Kaufpreis.
Abschnitt: 14
Seite: 4
Inkrafttreten: Oktober 1, 2021
Hinweis 3 – Sensor für den eichpflichtigen Verkehr (CT) (Fortsetzung)
Flüssigkeiten, die gemäß OIML R117-1 zugelassen sind
Jede Kohlenwasserstoff-, Wasser-basierte oder Lösungsmittelflüssigkeit. Flüssigkeiten können Mischungen sein, die feste Partikel oder Wasser enthalten, sofern sie vollständig homogen vermischt sind. Zweiphasen-Strömungszustände sind nicht enthalten. Die Flüssigkeit darf keine eingeschlossene Luft oder Gas enthalten; Tatsächlich schreibt die Norm ausdrücklich vor, dass Entgasungseinrichtungen installiert werden müssen, wenn dieser Zustand vermutet wird. Auch verflüssigte Gase (z. B. Propan, Butan und Ethan) sind in der Norm enthalten. Gasströmungsanwendungen, bei denen sich das Fluid wirklich in seiner gasförmigen Phase befindet, sind nicht enthalten.

Metergrößen verfügbar

Es sind sowohl Ex- als auch nicht explosionsgefährdete Messgeräte zulässig. Der Coriolis 200 ist in allen Größen enthalten.
Grenzen des Durchflussbereichs
Coriolis 200: Die Genauigkeitsklasse 0.3 definiert einen maximalen Turndown von 1:20 vom maximalen Durchfluss, der im Bewertungszertifikat für die Zählergröße angegeben ist. Weitere Informationen finden Sie im technischen Datenblatt des Coriolis 200. Prozessanschlüsse möglich Diese sind auf Flansche beschränkt (mit einer später beschriebenen Ausnahme). Die Flansche müssen normalerweise die gleiche Größe wie das Messrohr haben, z. B. DN100 für S 100 oder 6″ 150# für S 150. 80 für T 80. DIN-, ANSI- oder JIS-Flansche sind alle zulässig. Überdimensionierte Flansche, z. B. DN 40 für T 25 oder DN 100 für T 80, werden nicht empfohlen, da der an der Flanschverbindung Rohr <> Zähler auftretende Sprung Strömungsturbulenzen erzeugt, die zu Messfehlern führen können. Unterschiedliche druckfeste Flansche (innerhalb des Gesamtrohrs und der sekundären Eindämmungsklasse) sind möglich, vorausgesetzt, sie haben die Größe eines Meter-Messrohrs. Hygienische und aseptische Verbindungen, die einen cl verwendenamp und O-Ring sind nicht zulässig, da diese nicht über ausreichende mechanische Steifigkeit verfügen, um eine stabile langfristige Nullkalibrierungsposition zu gewährleisten. Einzige Ausnahme ist der DIN 11864-2 Hygieneflansch, der verwendet werden kann, da dieser mit vier Schrauben befestigt wird, die für eine starre und stabile Installation sorgen. Auswahl und Dimensionierung des Messgeräts – Flüssigkeitsgeschwindigkeit Es wird immer eine natürliche Tendenz geben, die kleinstmögliche Messgerätgröße zu wählen, um einen hohen Turndown-Bereich zu erreichen und so den Messfehler zu reduzieren. Dies kann problematisch sein, da dies zu einer hohen Fluidgeschwindigkeit führen kann, die in bestimmten Anwendungen, wie z. B. der Kohlenwasserstoff-Durchflussmessung, nicht zulässig ist. Dieses Problem wird durch Flüssigkeiten mit niedriger Dichte (wie Kohlenwasserstoffe oder verflüssigte Gase) verschärft, die immer einen Volumenstrom liefern, der größer ist als ihr äquivalenter Massenstrom.
Bitte verwenden Sie daher immer die Dimensionierungssoftware Optimass und lassen Sie sich von Ihrem Kunden bestätigen, dass die Geschwindigkeitsberechnungen akzeptabel sind. Signalkonverter-Optionen (siehe Signalkonverter MSG für geltende Einschränkungen). Lediglich der Konverter TWC9000 ist im Testbericht enthalten, in Kompakt- und Remote-Version. Nicht verfügbar mit CM90 oder CM93 Um die Anforderungen von OIML R117-1 zu erfüllen, müssen 2-phasenverschobene Impuls- oder Frequenzausgänge bereitgestellt werden. 2 Pulse/Frequency IO-Module müssen mit einer Phasenverschiebung zueinander bereitgestellt und programmiert werden, und diese müssen an den Klemmen B&D oder B&A verfügbar sein, um eine Phasenverschiebung zu ermöglichen. Eine begrenzte Anzahl von Optionen wurde auf EMV-Einflüsse getestet und im Zertifikat aufgeführt. Die folgenden Ausgabeoptionen werden aufgelistet:
Modulare E/A: 48C, 4AC, 4CC
Feste E/A: 210, 220, 310, 320
Dieser zweiphasige Impuls wird in Verbindung mit CT-zugelassenen Chargenzählern verwendet, die denselben Eingangstyp akzeptieren. Es soll Zählfehler oder Impulsverluste verhindern, indem es verlangt, dass jedes Durchflussinkrement durch zwei Impulse dargestellt wird, die beide innerhalb einer bestimmten Zeitspanne empfangen werden müssen, bevor die Zählung registriert wird. Alle Stromversorgungsmöglichkeiten sind zulässig.
Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an das Produktmanagement 
Der für Honeywell akzeptable Mindestbestellwert beträgt 500 USD. Eine Bearbeitungsgebühr entspricht der Differenz zwischen 500 USD und dem tatsächlichen Kaufpreis.

Dokumente / Ressourcen

Honeywell 36-CM-16-29 VersaFlow Coriolis 200 [pdf] Benutzerhandbuch
36-CM-16-29, VersaFlow, Coriolis 200, Coriolis

Hinterlassen Sie eine Nachricht

E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.