HoMedics PGM-1000-AU Pro Massagepistole Bedienungsanleitung

Profi-Massagegerät
Bedienungsanleitung und
GarantiehinweisePGM-1000-AU
1-Jahres-Garantie

LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DER VERWENDUNG. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN ZUM ZUKÜNFTIGEN NACHSCHLAGEN AUF.

WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN:

DIESES GERÄT KANN VON KINDERN AB 16 JAHREN UND ÜBER PERSONEN MIT EINGESCHRÄNKTEN KÖRPERLICHEN, SENSOREN ODER GEISTIGEN FÄHIGKEITEN ODER MANGELS AN ERFAHRUNG UND WISSEN VERWENDET WERDEN, WENN SIE BEAUFSICHTIGT ODER ANWEISUNGEN ZUR SICHEREN VERWENDUNG DES GERÄTS UND MIT VERSTEHEN DES GERÄTS VERWENDET WERDEN RISIKEN. KINDER DÜRFEN NICHT MIT DEM GERÄT SPIELEN. REINIGUNG UND BENUTZERWARTUNG DÜRFEN NICHT VON KINDERN OHNE AUFSICHT DURCHGEFÜHRT WERDEN.

• Platzieren oder lagern Sie Geräte NICHT dort, wo sie in eine Badewanne oder ein Waschbecken fallen oder gezogen werden können. Nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten legen oder hineinfallen lassen.
• Greifen Sie NICHT nach einem Gerät, das in Wasser oder andere Flüssigkeiten gefallen ist. Trocken halten – NICHT unter nassen oder feuchten Bedingungen betreiben.
• NICHT unter nassen oder feuchten Bedingungen betreiben.
• Führen Sie NIEMALS Stifte, metallische Befestigungselemente oder Gegenstände in das Gerät oder eine Öffnung ein.
• Verwenden Sie dieses Gerät für den in dieser Broschüre beschriebenen Verwendungszweck. Verwenden Sie KEINE von HoMedics nicht empfohlenen Anhänge.
• Betreiben Sie das Gerät NIEMALS, wenn es nicht richtig funktioniert, wenn es fallen gelassen oder beschädigt wurde oder ins Wasser gefallen ist. Senden Sie es zur Überprüfung und Reparatur an das HoMedics Service Center.
• Versuchen Sie NICHT, das Gerät zu reparieren. Es gibt keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Alle Wartungsarbeiten an diesem Gerät müssen in einem autorisierten HoMedics-Servicezentrum durchgeführt werden.
• Bitte stellen Sie sicher, dass Haare, Kleidung und Schmuck jederzeit von beweglichen Teilen des Produkts ferngehalten werden.
• Wenn Sie gesundheitliche Bedenken haben, konsultieren Sie einen Arzt, bevor Sie dieses Gerät verwenden.
• Die Verwendung dieses Produkts sollte angenehm und komfortabel sein. Sollten Schmerzen oder Beschwerden auftreten, brechen Sie die Anwendung ab und konsultieren Sie Ihren Hausarzt.
• Schwangere Frauen, Diabetiker und Personen mit Herzschrittmachern sollten vor der Verwendung dieses Geräts einen Arzt konsultieren.
  Nicht empfohlen für die Verwendung durch Personen mit sensorischen Mängeln, einschließlich diabetischer Neuropathie.
• NICHT bei Säuglingen, Invaliden oder schlafenden oder bewusstlosen Personen anwenden. Verwenden Sie es NICHT auf unempfindlicher Haut oder bei Personen mit schlechter Durchblutung.
• Dieses Gerät sollte NIEMALS von Personen verwendet werden, die an körperlichen Beschwerden leiden, die die Fähigkeit des Benutzers einschränken würden, die Bedienelemente zu bedienen.
• Verwenden Sie es NICHT länger als die empfohlene Zeit.
• Es sollte nur sanfter Druck auf die Mechanik ausgeübt werden, um Verletzungsgefahren auszuschließen.
• Verwenden Sie dieses Produkt wie gewünscht nur auf dem Weichgewebe des Körpers, ohne Schmerzen oder Beschwerden zu verursachen. Verwenden Sie es nicht am Kopf oder an harten oder knochigen Körperstellen.
• Blutergüsse können unabhängig von der Steuerungseinstellung oder dem ausgeübten Druck auftreten. Überprüfen Sie die Behandlungsbereiche häufig und hören Sie sofort beim ersten Anzeichen von Schmerzen oder Beschwerden auf.
• Das Gerät hat eine beheizte Oberfläche. Hitzeunempfindliche Personen müssen beim Gebrauch des Gerätes vorsichtig sein.
• Bei Nichtbeachtung der obigen Anweisungen besteht Brand- oder Verletzungsgefahr.

WARNUNG: ZUM AUFLADEN DER BATTERIE VERWENDEN SIE NUR DAS MIT DIESEM GERÄT MITGELIEFERTE ABNEHMBARE NETZTEIL.

• Dieses Gerät enthält Batterien, die nur von Fachleuten ausgetauscht werden können.
• Dieses Gerät enthält Batterien, die nicht austauschbar sind.
• Der Akku muss aus dem Gerät entfernt werden, bevor er verschrottet wird.
• Beim Entfernen der Batterie muss das Gerät vom Stromnetz getrennt werden;
• Der Akku ist sicher zu entsorgen.

Anmerkungen: Verwenden Sie nur das Netzteil, das mit Ihrem PGM-1000-AU geliefert wurde.
ANLEITUNG AUFBEWAHREN:
VORSICHT: BITTE LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DEM BETRIEB SORGFÄLTIG DURCH.

• Konsultieren Sie vor der Anwendung dieses Produkts Ihren Arzt, wenn Sie schwanger sind – einen Herzschrittmacher haben – Sie gesundheitliche Bedenken haben
• Nicht empfohlen für Menschen mit Diabetes.
• Lassen Sie das Gerät NIEMALS unbeaufsichtigt, insbesondere wenn Kinder anwesend sind.
• Decken Sie das Gerät NIEMALS ab, wenn es in Betrieb ist.
• Verwenden Sie dieses Produkt NICHT länger als jeweils 15 Minuten.
• Eine ausgiebige Verwendung kann zu übermäßiger Erwärmung und kürzerer Lebensdauer des Produkts führen. Stellen Sie in diesem Fall die Verwendung ein und lassen Sie das Gerät vor dem Betrieb abkühlen.
• Verwenden Sie dieses Produkt NIEMALS direkt bei geschwollenen oder entzündeten Stellen oder Hautausschlägen.
• Verwenden Sie dieses Produkt NICHT als Ersatz für medizinische Hilfe.
• Verwenden Sie dieses Produkt NICHT vor dem Schlafengehen. Die Massage wirkt stimulierend und kann den Schlaf verzögern.
• Verwenden Sie dieses Produkt NIEMALS im Bett.
• Dieses Produkt darf NIEMALS von Personen verwendet werden, die an körperlichen Beschwerden leiden, die die Fähigkeit des Benutzers zur Bedienung der Bedienelemente einschränken würden oder die sensorische Mängel in der unteren Körperhälfte aufweisen.
• Dieses Gerät darf nicht von Kindern oder Invaliden ohne Aufsicht eines Erwachsenen verwendet werden.
• Verwenden Sie dieses Produkt NIEMALS in Kraftfahrzeugen.
• Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt.

ACHTUNG: IM FALLE EINER SCHWANGERSCHAFT ODER KRANKHEIT KONSULTIEREN SIE IHREN ARZT, BEVOR SIE DAS MASSAGEGERÄT VERWENDEN.

TECHNISCHE DATEN:

Batterie-Kapazität	10.8 VDC 2600 mAh/ 3 Stück Zellen
Ladevolumentage	15 VDC 2 A, 30 W
1. Modus Geschwindigkeit	Stufe I 2100 U/min ± 10 %
2. Modus Geschwindigkeit	Stufe II 2400 U/min ± 10 %
3. Modus Geschwindigkeit	Stufe III 3000 U/min ± 10 %
Heizfunktion	1 Ebene; 47 °C ± 3 °C (Zeit bis zum Erreichen der maximalen Temperatureinstellung von Umgebungstemperatur (25 °C) ≥ 2 Minuten
Töltési idő	2-2.5hrs
Laufzeit (Wenn vollständig aufgeladen)	EVA-Kugelkopf mit voll aufgeladenem Akku – Bis zu ca. 3.5 Std. (ohne Heizkopf) Heizkopf mit voll aufgeladenem Akku – Bis ca. 2.5 Std. (Heizung an)

LEISTUNGSMERKMALE:

Das HoMedics Pro Massagegerät ist ein kabelloses Massagegerät mit hin- und hergehender Bewegung, das tief in Ihre Muskelschichten eindringt und schmerzende und steife Muskeln lindern kann, sodass Sie sich entspannt und aufgeladen fühlen, perfekt nach dem Sport oder körperlicher Aktivität.

GEBRAUCHSANWEISUNG:

1. Schrauben Sie den gewünschten Massagekopf in die Buchse auf der Vorderseite des Produkts.
2. Drehen Sie den Geschwindigkeitswählring an der Basis des Produkts im Uhrzeigersinn auf die gewünschte Geschwindigkeitseinstellung, die Geschwindigkeitsanzeige-LED(s) auf der Rückseite des Produkts leuchten entsprechend der gewählten Geschwindigkeit auf.
3. Bewegen Sie den Massagekopf zuerst sanft über den Körperteil, den Sie massieren möchten, und üben Sie dann je nach Bedarf mehr Druck aus. Wenn Sie diese Art von Produkt noch nie verwendet haben, wird empfohlen, dass Sie mit einer Geschwindigkeitsstufe I beginnen und sanft drücken, da das Produkt eine intensive Massage bietet.
4. Wenn Sie die Geschwindigkeit des Massagegeräts erhöhen oder verringern möchten, drehen Sie den Geschwindigkeitswählring entsprechend.
5. Wenn Sie mit Ihrer Massage fertig sind, drehen Sie den Geschwindigkeitswahlring auf die 0-Position, um das Massagegerät auszuschalten.

VERWENDUNG DES BEHEIZTEN KOPFES

1. Schrauben Sie den beheizten Kopf in das Massagegerät.
2. Drehen Sie den Geschwindigkeitswählring auf die gewünschte Geschwindigkeit.
3. Beginnen Sie mit der Massage, der Kopf braucht 2 Minuten, um die volle Temperatur zu erreichen, während der Kopf aufheizt, blinken die LEDs. Sobald die LEDs leuchten, ist der Kopf auf voller Temperatur.
4. Wenn Sie mit Ihrer Massage fertig sind, drehen Sie den Geschwindigkeitswahlring in die Aus-Position und lassen Sie den Kopf abkühlen, bevor Sie ihn wieder in das Gehäuse einsetzen.

NUTZUNG DES KALTKOPFES

1. Legen Sie den Kaltkopf für mindestens 4 Stunden in einen Gefrierschrank oder bis er vollständig gefroren ist.
2. Schrauben Sie den Kaltkopf in das Massagegerät.
3. Drehen Sie den Geschwindigkeitswählring auf die gewünschte Geschwindigkeit.
4. Wenn Sie mit Ihrer Massage fertig sind, drehen Sie den Geschwindigkeitswahlring auf die Position „Aus“ und entfernen Sie den Kaltkopf, und legen Sie ihn bei Bedarf wieder in den Gefrierschrank.
5. Bewahren Sie den Kaltkopf nicht auf, falls er beschädigt ist. damp aufgrund von Kondensation durch kürzlichen Gebrauch.

LADEN IHRES GERÄTS

1. Um das Produkt aufzuladen, stecken Sie den Adapter in eine 220-240-V-Steckdose und verbinden Sie das Kabel mit der Ladebuchse an der Unterseite des Griffs
2. Sobald das Ladekabel angeschlossen ist, sollten die Ladeanzeige-LEDs zu blinken beginnen, dies zeigt an, dass das Produkt aufgeladen wird.
3. Das Produkt muss 2.5 Stunden lang aufgeladen werden, um es etwa 3.5 Stunden lang zu verwenden. Der Heizkopf bleibt ca. 2.5 Stunden geladen
4. Sobald das Produkt vollständig aufgeladen ist, leuchten die Anzeigeleuchten vollständig.
5. Trennen Sie das Produkt vom Stromnetz, sobald es vollständig aufgeladen ist.

REINIGUNG IHRES GERÄTS
STELLEN SIE SICHER, DASS DAS GERÄT VOM STROMNETZ GETRENNT IST UND LASSEN SIE ES VOR DER REINIGUNG ABKÜHLEN. REINIGEN SIE NUR MIT EINEM WEICHEN, LEICHTEN DAMP SCHWAMM.

• NIEMALS Wasser oder andere Flüssigkeiten mit dem Gerät in Kontakt kommen lassen.
• Tauchen Sie zum Reinigen NICHT in eine Flüssigkeit.
• Verwenden Sie zum Reinigen NIEMALS Scheuermittel, Bürsten, Glas-/Möbelpolituren, Farbverdünner usw.

Vertrieben von

1 JAHRE BESCHRÄNKTE GARANTIE
Wir oder wir meinen HoMedics Australia Pty Ltd ACN 31 103 985 717 und unsere Kontaktdaten sind am Ende dieser Garantie aufgeführt;
Sie meinen den Käufer oder den ursprünglichen Endverbraucher der Waren. Sie können ein privater Benutzer oder ein professioneller Benutzer sein;
Lieferant bezeichnet den autorisierten Distributor oder Einzelhändler der Waren, der Ihnen die Waren in Australien und Neuseeland verkauft hat, und Waren bezeichnet das Produkt oder die Ausrüstung, die von dieser Garantie begleitet und in Australien und Neuseeland gekauft wurde.
Für Australien:
Unsere Waren werden mit Garantien geliefert, die nach dem australischen Verbrauchergesetz nicht ausgeschlossen werden können. Sie haben vorbehaltlich der Bestimmungen des australischen Verbrauchergesetzes Anspruch auf Ersatz oder Rückerstattung eines schwerwiegenden Fehlers und auf Ersatz eines anderen vernünftigerweise vorhersehbaren Verlusts oder Schadens. Vorbehaltlich der Bestimmungen des australischen Verbrauchergesetzes haben Sie auch das Recht, die Waren reparieren oder ersetzen zu lassen, wenn die Waren nicht von akzeptabler Qualität sind und der Fehler keinen größeren Fehler darstellt. Dies ist keine vollständige Erklärung Ihrer gesetzlichen Rechte als Verbraucher.
Für Neuseeland:
Unsere Waren werden mit Garantien geliefert, die nach dem Verbrauchergarantiegesetz von 1993 nicht ausgeschlossen werden können. Diese Garantie gilt zusätzlich zu den Bedingungen und Garantien, die in dieser Gesetzgebung enthalten sind.
Die Garantie
HoMedics verkauft seine Produkte mit der Absicht, dass sie bei normalem Gebrauch und Service frei von Herstellungs- und Verarbeitungsfehlern sind. Für den unwahrscheinlichen Fall, dass sich Ihr HoMedics-Produkt innerhalb von 1 Jahr ab Kaufdatum nur aufgrund von Verarbeitung oder Material als fehlerhaft herausstellt, werden wir es gemäß den Bedingungen dieser Garantie auf unsere Kosten ersetzen. Bei gewerblich/beruflich genutzten Produkten ist die Gewährleistungsfrist auf 3 Monate ab Kaufdatum beschränkt.
Geschäftsbedingungen:
Zusätzlich zu den Rechten und Rechtsbehelfen, die Sie gemäß dem australischen Verbrauchergesetz, dem neuseeländischen Verbrauchergarantiegesetz oder anderen anwendbaren Gesetzen haben, und ohne diese Rechte und Rechtsbehelfe auszuschließen, gilt Folgendes:

1. Die Waren sind so konzipiert, dass sie den Belastungen des normalen Haushaltsgebrauchs standhalten und werden nach den höchsten Standards unter Verwendung hochwertigster Komponenten hergestellt. Es ist zwar unwahrscheinlich, dass sich die Waren während der ersten 12 Monate (3 Monate gewerbliche Nutzung) ab Kaufdatum vom Lieferanten (Gewährleistungsfrist) als fehlerhaft erweisen, aufgrund von unsachgemäßer Verarbeitung oder Material und keine Ihrer gesetzlichen Rechte oder Rechtsbehelfe zutreffen, wir ersetzt die Waren gemäß den Bedingungen dieser Garantie.
2. Wir müssen die Waren im Rahmen dieser zusätzlichen Garantie nicht ersetzen, wenn die Waren durch Missbrauch oder Missbrauch, Unfall, Anbringen von nicht autorisiertem Zubehör, Änderungen am Produkt, unsachgemäße Installation, nicht autorisierte Reparaturen oder Modifikationen, unsachgemäße Verwendung von elektrischen Geräten beschädigt wurden /Stromversorgung, Stromausfall, Fehlfunktion oder Beschädigung eines Betriebsteils durch Nichtbeachtung der vom Hersteller empfohlenen Wartung, Transportschäden, Diebstahl, Nachlässigkeit, Vandalismus, Umgebungsbedingungen oder andere Bedingungen, die außerhalb der Kontrolle von HoMedics liegen.
3. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf den Kauf gebrauchter, reparierter oder gebrauchter Produkte oder auf Produkte, die nicht von HoMedics Australia Pty Ltd importiert oder geliefert wurden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf solche, die auf Offshore-Internet-Auktionsseiten verkauft werden.
4. Diese Garantie gilt nur für Verbraucher und nicht für Lieferanten.
5. Auch wenn wir die Waren nicht ersetzen müssen, können wir uns trotzdem dazu entschließen. In einigen Fällen können wir uns entscheiden, die Waren durch ein ähnliches alternatives Produkt unserer Wahl zu ersetzen. Alle diese Entscheidungen liegen in unserem absoluten Ermessen.
6. Alle diese ersetzten oder ersetzten Waren genießen weiterhin die Vorteile dieser zusätzlichen Garantie für die verbleibende Zeit des ursprünglichen Garantiezeitraums (oder drei Monate, je nachdem, welcher Zeitraum der längste ist).
7. Diese zusätzliche Garantie gilt nicht für Artikel, die durch normale Abnutzung beschädigt wurden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Chips, Kratzer, Abrieb, Verfärbungen und andere kleinere Mängel, bei denen der Schaden einen vernachlässigbaren Einfluss auf den Betrieb oder die Leistung der Waren hat.
8. Diese zusätzliche Garantie ist nur auf Ersatz oder Ersatz beschränkt. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für Verluste oder Schäden an Eigentum oder Personen aus welchem ​​Grund auch immer und haften nicht für Neben-, Folge- oder Sonderschäden.
9. Diese Garantie ist nur in Australien und Neuseeland gültig und durchsetzbar.

Anspruch erheben:
Um Ansprüche im Rahmen dieser Garantie geltend zu machen, müssen Sie die Waren zum Austausch an den Lieferanten (Kaufort) zurücksenden. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte per E-Mail an unseren Kundenservice: at cservice@homemedics.com.au oder an die unten stehende Adresse.

• Allen zurückgegebenen Waren muss ein zufriedenstellender Kaufbeleg beiliegen, der den Namen und die Adresse des Lieferanten, das Datum und den Ort des Kaufs deutlich angibt und das Produkt identifiziert. Es ist am besten, eine originale, lesbare und unveränderte Quittung oder Verkaufsrechnung vorzulegen.
• Sie müssen alle Kosten für die Rücksendung der Waren oder anderweitig im Zusammenhang mit der Geltendmachung Ihres Anspruchs im Rahmen dieser zusätzlichen Garantie tragen.

Kontakt:
AUSTRALIEN: HoMedics Australia Pty Ltd, 14 Kingsley Close, Rowville, VIC 3178 I Telefon: (03) 8756 6500
NEUSEELAND: CDB Media Ltd, 4 Lovell Court, Albany, Auckland, Neuseeland 0800 232 633

HINWEISE:
.......................................... ..

KONTAKT:
AUSTRALIEN: HoMedics Australia Pty Ltd, 14 Kingsley Close, Rowville, VIC 3178 I Telefon: (03) 8756 6500
NEUSEELAND: CDB Media Ltd, 4 Lovell Court, Albany, Auckland, Neuseeland 0800 232 633

Dokumente / Ressourcen

HoMedics PGM-1000-AU Pro Massagepistole [pdf] Bedienungsanleitung PGM-1000-AU Pro Massagepistole, PGM-1000-AU, Pro Massagepistole, Massagepistole, Pistole