Twinkly Line-Installationsanleitung

Anleitung für die Twinkly™-Linie

rev.08.05.L

GENERATION II

Aufmerksamkeit

Lesen und befolgen Sie alle Sicherheitshinweise.

1. LESEN UND BEFOLGEN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE.
2. Verwenden Sie Saisonprodukte nicht im Freien, es sei denn, sie sind für den Innen- und Außenbereich geeignet. Wenn Produkte im Außenbereich verwendet werden, schließen Sie das Produkt an eine Steckdose mit Fehlerstromschutzschalter an. Wenn keine vorhanden ist, wenden Sie sich für die ordnungsgemäße Installation an einen qualifizierten Elektriker.
3. Dieses Produkt für den saisonalen Gebrauch ist nicht für eine dauerhafte Installation oder Verwendung vorgesehen.
4. Nicht in der Nähe von Gas- oder Elektroheizungen, Kaminen, Kerzen oder ähnlichen Wärmequellen montieren oder platzieren.
5. Befestigen Sie die Verkabelung des Produkts nicht mit Klammern oder Nägeln und legen Sie sie nicht an scharfe Haken oder Nägel.
6. Lass mich nichtamps ruhen auf dem Netzkabel oder einem anderen Kabel.
7. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Haus verlassen, sich für die Nacht zurückziehen oder wenn das Produkt unbeaufsichtigt bleibt.
8. Dies ist ein elektrisches Produkt – kein Spielzeug! Um die Gefahr von Feuer, Verbrennungen, Verletzungen und Stromschlägen zu vermeiden, sollte nicht damit gespielt oder an einem Ort aufgestellt werden, an dem kleine Kinder es erreichen können.
9. Verwenden Sie dieses Produkt nur für den vorgesehenen Zweck.
10. Hängen Sie keine Ornamente oder andere Gegenstände an die Kordel, den Draht oder die Lichterkette.
11. Decken Sie das Produkt während des Gebrauchs nicht mit Stoff, Papier oder anderen Materialien ab, die nicht Teil des Produkts sind.
12. Schließen Sie keine Türen oder Fenster vor dem Produkt oder den Verlängerungskabeln, da hierdurch die Kabelisolierung beschädigt werden kann.
13. Lesen und befolgen Sie alle Anweisungen, die sich auf dem Produkt befinden oder mit dem Produkt geliefert werden.
14. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF.

Gebrauchs- und Pflegehinweise

A. Wenn das Produkt auf einem lebenden Baum platziert wird, sollte der Baum gut gepflegt und frisch sein. Nicht auf lebende Bäume legen, bei denen die Nadeln braun sind oder leicht abbrechen. Halten Sie den Lebendbaumhalter mit Wasser gefüllt.

B. Wird das Produkt auf einen Baum gestellt, sollte der Baum gut gesichert und stabil stehen.

C. Überprüfen Sie das Produkt vor der Verwendung oder Wiederverwendung sorgfältig. Entsorgen Sie alle Produkte mit durchgeschnittenen, beschädigten oder ausgefransten Drahtisolierungen oder Kabeln, Rissen im lamp Halter oder Gehäuse, lose Verbindungen oder freiliegende Kupferdrähte.

D. Wenn Sie das Produkt lagern, entfernen Sie es vorsichtig von jedem Ort, an dem es aufgestellt ist, einschließlich Bäumen, Ästen oder Büschen, um eine übermäßige Belastung oder Belastung der Produktleiter, Anschlüsse und Drähte zu vermeiden.

e. Bei Nichtgebrauch an einem kühlen, trockenen und vor Sonnenlicht geschützten Ort aufbewahren.

WARNUNG – Um das Risiko von Bränden und Stromschlägen zu verringern:

A. Nicht an Bäumen mit Nadeln, Blättern oder Ästen aus Metall oder metallähnlichen Materialien installieren.

B. Montieren oder stützen Sie Drähte nicht so, dass die Drahtisolierung durchtrennt oder beschädigt werden kann.

Haftungsausschluss der Klasse A: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse A gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Interferenzen in einer Wohnanlage bieten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, schädliche Interferenzen bei der Funkkommunikation verursachen. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass bei einer bestimmten Installation keine Interferenzen auftreten. Wenn dieses Gerät schädliche Interferenzen beim Radio- oder Fernsehempfang verursacht, die durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden können, wird dem Benutzer empfohlen, zu versuchen, die Interferenzen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

• Empfangsantenne neu ausrichten oder verlegen.
• Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
• Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehört als der Empfänger.
• Wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.

WARNUNG!

Schließen Sie die Lichterkette nicht an die Stromversorgung an, solange sie sich in der Verpackung befindet. Das Anschlusskabel kann nicht repariert oder ersetzt werden. DAS LAMPS SIND NICHT ERSETZBAR. Die Lichterkette darf nicht verwendet werden, ohne dass alle Dichtungen angebracht sind. Lichterketten sind nicht für eine Verbindung gedacht. Verbinden Sie diese Lichterkette nicht elektrisch mit Geräten anderer Hersteller. VORSICHT! Strangulationsgefahr. Außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren.

Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, dass der Artikel getrennt vom Hausmüll entsorgt werden muss. Der Artikel muss gemäß den örtlichen Umweltvorschriften zur Abfallbeseitigung zum Recycling abgegeben werden.

Der Hersteller, Ledworks Srl, erklärt, dass dieses Gerät den Richtlinien (LVD) 2014/35/EU, (RED) 2014/53/EU, (EMC) 2014/30/EU, (RoHS) 2011/65/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse abrufbar: www.twinkly.com/zertifizierungen

Systemanforderungen
Die Mindestsystemvoraussetzungen für Mobiltelefone sind iOS 11 und Android 5 Überprüfen Sie den App Store auf das neueste Update, um die beste Leistung zu gewährleisten.

Technische Spezifikationen
Stromversorgung: siehe Etikett
IP-Schutz: IP20

Physischer Aufbau

Hinweis: Alle Steckerabbildungen in diesem Dokument stellen lediglich die Funktionalität dar und können in verschiedenen Ländern variieren.

1. Reinigen Sie die Oberfläche, auf der Sie Line platzieren möchten, entfernen Sie die doppelte Klebefolie und kleben Sie Line auf die Oberfläche.

2. Verbinden Sie Line mit dem Controller-Anschluss.

3. Verwenden Sie die mitgelieferten selbstklebenden Kabelclips, um das Ableitungskabel stabil und organisiert zu halten.

4. Stecken Sie den Stecker in das Netzteil und schließen Sie es an eine Stromquelle an. Die Lichter werden automatisch eingeschaltet.

Längenverlängerung

Das Twinkly Line Starter Kit kann mit dem Twinkly Line Extension Kit erweitert werden.

A. Direkte Verlängerung: Am besten für lineare Layouts. Verbinden Sie die männlichen und weiblichen Stifte eines Starterkit-Streifens und eines Verlängerungsstreifens.

B. Verlängerungskabel: Am besten für geschwungene Layouts. Verwenden Sie das Verlängerungskabel, um zwei LED-Streifen zu verbinden.

Regler

• DAUERHAFT GRÜN: Direkter WLAN-Modus, verbunden
• GRÜN BLINKEND: Direkter WLAN-Modus, kein Gerät verbunden
• DAUERHAFT BLAU: Heim-WLAN-Netzwerkmodus, verbunden
• BLAU BLINKEND: Heim-WLAN-Netzwerkmodus, Verbindung wird hergestellt
• BLINKEND ROT: Heim-WLAN-Netzwerkmodus, keine Verbindung möglich
• HELLBLAU: SETUP-MODUS (Bluetooth EIN)
• GELB: Firmware-Update wird ausgeführt
• DAUERHAFT ROT: Allgemeiner Fehler
• WEISS BLINKEND: Reset-Vorgang läuft

App herunterladen

Gehen Sie zum App Store/Google Play Store (oder scannen Sie den QR-Code). Laden Sie die Twinkly-App herunter und installieren Sie sie

Hinweis: Alle App-Abbildungen in diesem Dokument stellen lediglich die Funktionalität dar und können von den tatsächlichen App-Grafiken abweichen.

Twinkly einrichten

• Starten Sie die Twinkly-App.
• Melden Sie sich bei Ihrem Konto an / melden Sie sich an (notwendig für die Nutzung von Smart Home-Funktionen).
• Folgen Sie dem Einrichtungsprozess in der App.

Verbindungsmodi

Twinkly verwendet Bluetooth nur für den Einrichtungsprozess. Für den Betrieb ist eine WLAN-Verbindung erforderlich. Sie können Folgendes verwenden:

A. WLAN-Heimnetzwerkverbindung (empfohlen): Verbinden Sie sich mit Ihrem Heim-/Büro-WLAN aus der Liste der verfügbaren Netzwerke.

B. Direkte WLAN-Verbindung: Wählen Sie „Twinkly_xxxxxx“ WiFi aus der Liste der verfügbaren Netzwerke. Passwort: Twink2019

(HINWEIS: Das Internet auf Ihrem Telefon ist in diesem Fall nicht verfügbar)

Abbildung

Ordnen Sie das Layout Ihrer Dekoration zu, um das volle Potenzial Ihrer Twinkly-Leuchten wie erweiterte Effekte, Zeichnen und viele kommende Funktionen auszuschöpfen.

Mapping-Tipps

Hinweis: Um beste Ergebnisse zu erzielen, vermeiden Sie reflektierende Oberflächen hinter dem Baum, halten Sie die mobile Cam während des Vorgangs ruhig und sorgen Sie für ein mäßiges Umgebungslicht (nicht zu dunkel).

Fehlerbehebung

Q DIE LICHTER SCHALTEN NICHT EIN

• Überprüfen Sie, ob das Netzteil eingesteckt ist und ob der Controller richtig mit dem Gerät verbunden ist
• Überprüfen Sie, ob die LED-Statusanzeige am Controller leuchtet
• Drücken Sie kurz die Taste auf dem Controller
• Wenn dies nicht funktioniert, ziehen Sie das Netzteil ab, warten Sie 30 Sekunden und stecken Sie es erneut ein

Q DIE LICHTER SIND EINGESCHALTET, ABER SIND BLOCKIERT

• Drücken Sie kurz die Taste auf dem Controller
• Wenn dies nicht funktioniert, ziehen Sie den Netzstecker, warten Sie 30 Sekunden und stecken Sie ihn erneut ein

F DIE LED-ANZEIGE IST HELLBLAU, ABER MEIN SMARTPHONE KANN TWINKLY NICHT FINDEN

• Ziehen Sie den Netzstecker, warten Sie 30 Sekunden, stecken Sie ihn wieder ein und wiederholen Sie den Konfigurationsvorgang
• Wenn dies nicht funktioniert, versuchen Sie einen Reset (siehe Reset-Verfahren unten).
• Wenn dies nicht funktioniert, lesen Sie das Online-Referenzhandbuch http://www.twinkly.com/support

F WIE KANN ICH TWINKLY OHNE WI-FI-HEIMNETZWERK VERBINDEN?

• Öffnen Sie die WLAN-Einstellungen auf Ihrem Smartphone
• Suchen und wählen Sie das Netzwerk „Twinkly_XXXXXX“
• Geben Sie das WLAN-Passwort ein „ Twink2019 “ und stellen Sie sicher, dass das Netzwerk „Twinkly_XXXXXX“ verbunden ist

Q TWINKLY SETUP WAR ERFOLGREICH, ABER DIE LEUCHTEN REAGIEREN NICHT AUF BEFEHLE

• Öffnen Sie in der Twinkly-Anwendung „Geräte“ und überprüfen Sie, ob das Twinkly-Gerät ausgewählt ist
• Wenn dies nicht funktioniert, stoppen Sie die Twinkly-Anwendung und starten Sie sie erneut
• Wenn dies nicht funktioniert, versuchen Sie einen Reset (siehe Reset-Verfahren unten).
• Wenn dies nicht funktioniert, löschen Sie die Twinkly-Anwendung von Ihrem Smartphone und laden Sie dann die neueste Version aus dem AppStore oder Google Play Store herunter.

Bei Problemen schreiben Sie uns an support@twinkly.com

Twinkly zurücksetzen

1. Ziehen Sie den Stecker von Twinkly aus der Steckdose. Halten Sie die Taste am Controller gedrückt.
2. Halten Sie die Taste gedrückt und schließen Sie Twinkly an.
3. Halten Sie die Taste gedrückt, bis alle LEDs rot (oder gelb für Gold Edition) leuchten, und lassen Sie dann die Taste los.

Online-Handbuch

Alle diese Funktionen und mehr finden Sie unter www.twinkly.com/support