POLVCDG Knochenleitungskopfhörer – Benutzerhandbuch

1. Einleitung

Thank you for choosing POLVCDG Bone Conduction Headphones. These open-ear headphones are designed to provide a unique audio experience while maintaining environmental awareness, making them ideal for sports, workouts, and daily activities. This manual provides essential information on how to set up, operate, and maintain your headphones.

Image 1.1: POLVCDG Bone Conduction Headphones in use, highlighting their professional design.

2. Sicherheitshinweise

Please read all safety instructions carefully before using this product to ensure safe and proper operation.

• Umweltbewusstsein: The open-ear design allows you to hear your surroundings. Always be aware of traffic and other hazards, especially when cycling, running, or driving.
• Lautstärkepegel: Prolonged exposure to loud sounds may cause hearing damage. Adjust the volume to a safe and comfortable level.
• Wasserbeständigkeit: These headphones are IPX6 waterproof, meaning they are resistant to sweat and rain. They are nicht designed for swimming or submersion in water.
• Laden: Use only the provided Type-C charging cable. Do not attempt to charge the device if it is wet.
• Demontage: Versuchen Sie nicht, die Kopfhörer zu zerlegen oder zu verändern. Dies kann zum Erlöschen der Garantie und zu Schäden führen.

3. Packungsinhalt

Überprüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrem Paket vorhanden sind:

• Bone Conduction Headset (x1)
• Charging Cable (Type-C) (x1)
• Earplugs (x1 pair)
• Adjustable Elastic Band (x1)
• Benutzerhandbuch (x1)

Abbildung 3.1: Alle im Produktpaket enthaltenen Artikel.

4. Einrichtung

4.1 Aufladen der Kopfhörer

Laden Sie Ihre Kopfhörer vor dem ersten Gebrauch vollständig auf.

1. Schließen Sie das mitgelieferte USB-C-Ladekabel an den Ladeanschluss der Kopfhörer an.
2. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit einem USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) oder einem USB-Anschluss Ihres Computers.
3. The LED indicator will show charging status (refer to LED indicator section in operating instructions for details).
4. Eine vollständige Aufladung dauert etwa 2 Stunden und ermöglicht eine Wiedergabezeit von bis zu 10 Stunden.

4.2 Bluetooth-Kopplung

Pair your headphones with your device to begin listening.

1. Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer ausgeschaltet sind.
2. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste/Multifunktionstaste gedrückt, bis die LED-Anzeige abwechselnd rot und blau blinkt und damit den Kopplungsmodus signalisiert.
3. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone, Tablet oder einem anderen kompatiblen Gerät.
4. Suchen nach available Bluetooth devices and select "POLVCDG Headphones" (or similar name) from the list.
5. Sobald die Verbindung hergestellt ist, leuchtet die LED-Anzeige entweder durchgehend blau oder blinkt langsam blau.
6. Die Kopfhörer verbinden sich beim Einschalten automatisch wieder mit dem zuletzt gekoppelten Gerät, sofern dieses sich in Reichweite befindet.

5. Bedienungsanleitung

5.1 Tragen der Kopfhörer

Place the headphones with the transducers resting on your cheekbones, just in front of your ears. The band should rest comfortably behind your head.

Image 5.1: Proper wearing of the headphones for optimal comfort and sound.

5.2 Grundfunktionen

• Ein-/Ausschalten: Die Ein-/Aus-Taste/Multifunktionstaste 3 Sekunden lang gedrückt halten.
• Abspielen/Pause: Drücken Sie einmal die Ein-/Aus-Taste/Multifunktionstaste.
• Lautstärke erhöhen: Drücken Sie die Lautstärketaste +.
• Lautstärke runter: Drücken Sie die Lautstärketaste -.
• Nächster Titel: Die Lautstärketaste + 2 Sekunden lang gedrückt halten.
• Vorheriges Lied: Die Lautstärketaste - 2 Sekunden lang gedrückt halten.

5.3 Anrufmanagement

• Anruf annehmen/beenden: Press the Power/Multi-function button once during an incoming call.
• Anruf ablehnen: Press and hold the Power/Multi-function button for 2 seconds during an incoming call.
• Sprachassistent: Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste/Multifunktionstaste zweimal, um den Sprachassistenten Ihres Geräts (z. B. Siri, Google Assistant) zu aktivieren.

The integrated ENC (Environmental Noise Cancellation) microphone helps ensure clear calls even in noisy environments.

6. Wartung

6.1 Reinigung

• Wischen Sie den Kopfhörer mit einem weichen,amp Tuch.
• Keine Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden.
• Stellen Sie vor dem Aufladen sicher, dass der Ladeanschluss trocken ist.

6.2 Speicherung

• Bewahren Sie die Kopfhörer an einem kühlen, trockenen Ort fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
• Vermeiden Sie es, schwere Gegenstände auf die Kopfhörer zu stellen.

7. Fehlerbehebung

Sollten Sie auf Probleme stoßen, konsultieren Sie bitte die folgenden häufigen Probleme und Lösungen:

8. Spezifikationen

9. Kundendienst

For any questions, concerns, or technical assistance, please contact our customer support team. We are committed to assisting you within 12 hours.

Please refer to your purchase documentation for specific contact details or visit the official POLVCDG webWebsite.