1. Wichtige Sicherheitshinweise
Please read this manual carefully before operating your Daitsu Alisios Premium APD09FX2 portable air conditioner. Keep it for future reference.
- Stellen Sie sicher, dass das Gerät auf einer ebenen, stabilen Oberfläche steht, um ein Umkippen zu verhindern.
- Lufteinlässe und -auslässe dürfen nicht blockiert werden. Für ausreichend Abstand um das Gerät herum muss eine ordnungsgemäße Luftzirkulation gewährleistet sein.
- Always use a grounded power outlet. Do not use extension cords or adapters.
- Betreiben Sie das Gerät nicht mit beschädigtem Netzkabel oder Stecker.
- Halten Sie Kinder und Haustiere während des Betriebs vom Gerät fern.
- Before cleaning or maintenance, always unplug the unit from the power supply.
- If the unit has been tilted or laid on its side during transport, allow it to stand upright for at least 12-24 hours before plugging it in. This allows the refrigerant and oils to settle, preventing damage to the compressor.
- Dieses Gerät verwendet das brennbare Kältemittel R290. Gehen Sie vorsichtig damit um und sorgen Sie bei Installation und Wartung für ausreichende Belüftung.
2. Produktüberschreitungview
The Daitsu Alisios Premium APD09FX2 is a versatile portable air conditioner designed for cooling, dehumidifying, and ventilation in rooms up to 22 m². It features Wi-Fi connectivity for smart control and a compact design for easy portability.
Schlüsselkomponenten
- Haupteinheit (tragbare Klimaanlage)
- Abluftschlauch
- Window Kit (Adjustable Panel)
- Fernbedienung
- Ablaufschlauch
Produkt Views



3. Einrichtung
3.1 Auspacken und Aufstellen
- Nehmen Sie das Gerät und sämtliches Zubehör vorsichtig aus der Verpackung.
- Place the unit on a firm, level surface. The integrated wheels allow for easy movement.
- Ensure there is at least 30 cm of space around the unit for proper air circulation.
3.2 Einbau des Auspuffschlauchs und des Fensterkits
The exhaust hose is crucial for expelling hot air outside the room, ensuring efficient cooling.
- Attach the exhaust hose to the designated outlet on the back of the air conditioner.
- Assemble the adjustable window kit panels to fit your window opening.
- Setzen Sie den Auspuffschlauchadapter in die Öffnung des Fenstersatzes ein.
- Secure the window kit in your window frame, ensuring a tight seal to prevent hot air from re-entering the room.


3.3 Drainage Hose Connection
For continuous dehumidification or in high humidity environments, connect the drainage hose for continuous water removal.
- Suchen Sie den Abfluss auf der Rückseite des Geräts.
- Connect the provided drainage hose to this outlet.
- Direct the other end of the hose to a suitable drain or collection container.
3.4 Visual Guide: Product Features and Setup
4. Bedienungsanleitung
4.1 Systemsteuerung
The intuitive control panel on top of the unit allows direct access to all functions. The LED display shows the current temperature and selected settings.
4.2-Fernbedienung
Use the remote control for convenient operation from a distance. It allows you to adjust temperature, mode, fan speed, and timer settings.
4.3-Betriebsmodi
- Kühlmodus: Provides powerful cooling to maintain a comfortable room temperature.
- Entfeuchtungsmodus: Reduces excess humidity in the air, improving air quality and comfort.
- Gebläsemodus: Circulates air without cooling, providing a constant fresh breeze.
4.4 Smart Control (Wi-Fi)
The unit includes integrated Wi-Fi, allowing you to control it remotely via the Daitsu Connect application on your smartphone or tablet. Download the app to configure temperature, set the 24-hour timer, or select your preferred mode from anywhere.
4.5 Sonderfunktionen
- 24-Stunden-Timer: Programmieren Sie das Gerät so, dass es sich automatisch ein- oder ausschaltet.
- Schlafmodus: Adjusts temperature and fan speed for quiet, comfortable sleep.
- Auto Fan: Automatically adjusts fan speed based on ambient temperature for energy efficiency.
- Automatic Swing: Gewährleistet eine gleichmäßige Luftverteilung im gesamten Raum.

5. Wartung
Regelmäßige Wartung gewährleistet optimale Leistung und Langlebigkeit Ihrer Klimaanlage.
5.1 Reinigung des Luftfilters
- The unit features an easy-to-wash air filter.
- Periodically remove the air filter (located on the back or side of the unit).
- Clean it with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and allow it to dry completely before reinserting.
5.2 Entleeren des Wassertanks
- The unit has an internal water tank that collects condensed water.
- When the tank is full, the unit will stop operating and an indicator light will illuminate.
- To drain, place a shallow pan or container under the drainage outlet.
- Entfernen Sie den Gummistopfen vom Abfluss, damit das Wasser abfließen kann.
- Replace the stopper once the tank is empty.
5.3 Speicherung
- Before long-term storage, ensure the water tank is completely drained.
- Clean the air filter and allow the unit to dry for a few hours in fan-only mode.
- Lagern Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort, vorzugsweise in der Originalverpackung.
6. Fehlerbehebung
Sollten Sie Probleme mit Ihrem Gerät haben, beachten Sie bitte die folgenden häufig auftretenden Probleme und Lösungen:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Das Gerät lässt sich nicht einschalten | No power supply; Water tank full | Check power connection; Empty water tank. |
| Unzureichende Kühlung | Blocked air filter; Room too large; Doors/windows open | Clean air filter; Ensure room size is within unit capacity; Close all doors/windows. |
| Laute Geräusche während des Betriebs | Gerät steht nicht auf ebener Fläche; Lüfter blockiert | Das Gerät auf einer ebenen Fläche platzieren; auf Hindernisse prüfen und diese gegebenenfalls entfernen. |
| Wasserleck | Drainage hose not properly connected or blocked | Check drainage hose connection; Clear any blockages. |
7. Spezifikationen
Detailed technical information for the Daitsu Alisios Premium APD09FX2.

| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellnummer | APD09FX2 |
| Kühlleistung | 2.6 Kilowatt |
| Abdeckungsbereich | Bis zu 22 m² |
| Kältemittel | R-290 |
| Energieeffizienz (SEER) | 3.5 |
| Geräuschpegel | 53 Dezibel |
| Abmessungen (T x B x H) | 35.6 x 38.8 x 63 cm |
| Gewicht | 25 Kilogramm |
| Stromversorgung | 230 Volts (Wired Electric) |
| Kontrollmethode | App, Remote Control, Touch |
| Besondere Merkmale | Remote control, Dehumidifier, Silent mode, Wi-Fi enabled |
8. Garantie und Support
The Daitsu Alisios Premium APD09FX2 comes with a two-year manufacturer's warranty.
- For warranty claims or technical support, please contact Daitsu customer service or your retailer.
- Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg zur Überprüfung der Garantie auf.
- Refer to the full warranty terms and conditions provided in the separate warranty document.