Einführung
Thank you for choosing the Yofidra 4-in-1 Cordless Pruning Kit. This innovative tool combines a battery-powered telescopic pruner, branch cutter, portable telescopic chainsaw, and pole saw, designed to meet various gardening needs with a single device. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool.
Figure 1: The Yofidra 4-in-1 Cordless Pruning Kit demonstrating its versatile applications.
Sicherheitshinweise
Sicherheit hat beim Umgang mit Elektrowerkzeugen stets oberste Priorität. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu schweren Verletzungen oder Sachschäden führen.
- Lesen Sie das Handbuch: Before use, thoroughly read and understand all instructions in this manual.
- Persönliche Schutzausrüstung (PSA): Always wear appropriate PPE, including safety glasses, gloves, hearing protection, and sturdy footwear. A hard hat and face shield are recommended when operating the pole saw/pruner.
- Arbeitsbereich: Keep the work area clean and well-lit. Do not operate in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust. Keep bystanders, children, and pets away while operating the tool.
- Elektrische Sicherheit: Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten oder geerdeten Oberflächen. Setzen Sie Elektrowerkzeuge keinem Regen oder Nässe aus.
- Werkzeugpflege: Pflegen Sie Ihre Werkzeuge sorgfältig. Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Beachten Sie die Anweisungen zum Schmieren und Wechseln von Zubehörteilen.
- Batteriesicherheit: Use only the specified battery pack. Do not charge batteries in damp or wet locations. Do not incinerate the battery pack even if it is severely damaged.
- Überforderung vermeiden: Sorgen Sie stets für einen sicheren Stand und halten Sie das Gleichgewicht. Überstrecken Sie sich nicht.
- Werkstück sichern: Always ensure the branch or material being cut is stable and will not fall unexpectedly.
Einrichtung und Montage
1. Akku laden und installieren
The kit includes two 20V 3.0 Ah lithium-ion batteries. Ensure batteries are fully charged before first use.
- Schließen Sie das Ladegerät an eine Steckdose an.
- Setzen Sie den Akku in das Ladegerät ein. Die Kontrollleuchte zeigt den Ladestatus an.
- Sobald der Akku vollständig aufgeladen ist, nehmen Sie ihn aus dem Ladegerät.
- To install, slide the charged battery into the battery slot on the tool handle until it clicks into place.
- Zum Entnehmen den Batterieentriegelungsknopf drücken und die Batterie herausschieben.
2. Telescopic Pole Assembly
The 4-section telescopic pole offers adjustable lengths of 1m, 1.57m, and 2m, providing a maximum working height of 4.16m when combined with the tool head.
- Connect the pole sections by aligning the connectors and twisting until secure.
- To adjust the length, unlock the quick-release clamps on each section, extend or retract to the desired length, and securely lock the clamps.
3. Attaching Tool Heads (Pruning Shears / Mini Chainsaw)
The kit allows for quick interchangeability between the pruning shears and the mini chainsaw head.
- Ensure the battery is removed from the tool handle before attaching or detaching heads.
- Align the connector on the desired tool head (pruning shears or mini chainsaw) with the connector on the telescopic pole or direct handle.
- Push firmly and twist until the head is securely locked in place.
- To detach, reverse the process, ensuring any locking mechanisms are disengaged first.
Figure 2: Telescopic pole length adjustments and attachment dimensions.
Bedienungsanleitung
1. Allgemeine Bedienung
- Once the battery is installed and the desired head is attached, press the power button to activate the tool.
- Always ensure a firm grip on the handle(s).
- For pole operation, maintain balance and keep the pole stable.
2. Using the 25mm Cordless Pruning Shears
These battery-powered pruning shears feature a brushless motor and SK5 steel blades, capable of cutting branches up to 30mm in diameter. An LCD display shows the number of cuts and battery charge level.
- Stellen Sie sicher, dass die Sicherheitsverriegelung gelöst ist.
- Position the blades around the branch to be cut.
- Press the trigger to activate the cutting action. Release the trigger to open the blades.
- Monitor the LCD display for battery status and cut count.
Figure 3: The 25mm cordless pruning shears in action.
3. Using the 6-inch Mini Chainsaw
The 6-inch mini chainsaw reaches 10 m/s at 3000 RPM, ideal for branches up to 15 cm in diameter. It features an automatic lubrication system to extend chain life and tool-free installation.
- Before use, ensure the chain is properly tensioned and the oil reservoir for automatic lubrication is filled (if applicable).
- Halten Sie die Kettensäge mit beiden Händen fest (wenn sie in der Hand gehalten wird) oder sicher mit der Stange.
- Engage the safety lock, then press the trigger to start the chain.
- Lassen Sie die Kette ihre volle Geschwindigkeit erreichen, bevor sie mit dem Ast in Kontakt kommt.
- Üben Sie leichten Druck aus und lassen Sie die Säge die Arbeit erledigen. Vermeiden Sie es, den Schnitt zu erzwingen.
Figure 4: The 6-inch mini chainsaw in operation.
4. Anpassen des Winkels
The tool head can be adjusted up to 180 degrees, allowing for versatile cutting angles, especially useful with the telescopic pole.
- Locate the adjusting button or lever on the tool head connection point.
- Press the button/lever and rotate the head to the desired angle (e.g., 45°, 90°, 180°).
- Release the button/lever to lock the head securely in place before operation.
Figure 5: Demonstrating the 180-degree adjustable angle feature.
Wartung
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Yofidra pruning kit.
- Reinigung: After each use, clean the tool heads, especially the blades of the pruning shears and the chain/bar of the chainsaw, to remove sap, debris, and dust. Use a damp Tuch und ggf. Feinwaschmittel.
- Pruning Shears Blades: Keep the blades sharp and clean. Periodically apply a light oil to the blades to prevent rust and ensure smooth operation.
- Kettensägenkette: Regularly check the chain tension. A loose chain can derail or cause poor cutting performance. Ensure the automatic lubrication system is functioning and the oil reservoir is filled with appropriate chain oil. Sharpen the chain as needed or replace it when worn.
- Batteriepflege: Bewahren Sie Batterien an einem kühlen, trockenen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung auf. Lagern Sie vollständig entladene Batterien nicht über längere Zeit. Laden Sie sie regelmäßig auf, wenn sie nicht verwendet werden.
- Lagerung: Store the tool and its components in a dry, secure location, out of reach of children.
Fehlerbehebung
If you encounter issues with your Yofidra 4-in-1 Cordless Pruning Kit, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Werkzeug startet nicht | Battery not charged or improperly installed; Safety lock engaged; Faulty switch. | Charge battery and ensure it's correctly installed; Disengage safety lock; Contact support if switch is faulty. |
| Poor cutting performance (shears) | Dull or dirty blades; Cutting material too thick. | Clean and sharpen blades; Do not attempt to cut branches exceeding 30mm diameter. |
| Poor cutting performance (chainsaw) | Dull or loose chain; Insufficient chain lubrication; Cutting material too thick. | Sharpen or replace chain; Adjust chain tension; Fill oil reservoir; Do not attempt to cut branches exceeding 15cm diameter. |
| Der Akku entlädt sich schnell | Battery not fully charged; Old or damaged battery; Heavy usage. | Ensure full charge; Consider replacing battery if old; Optimize usage for battery life. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Yofidra customer support.
Technische Daten
- Modellnummer: sku4G6412Y
- Produktabmessungen: 66 x 36 x 16 cm (packaged); 66.5L x 36W x 16.5H cm (assembled)
- Artikelgewicht: 5.61 kg
- Akku-Typ: Lithium-Ionen
- Batteriekapazität: 20V 3.0 Ah (x2 included)
- Telescopic Pole Lengths: 1 m / 1.57 m / 2 m
- Maximale Arbeitshöhe: Bis zu 4.16 m
- Pruning Shears Cutting Diameter: Up to 30mm (SK5 steel blades, brushless motor)
- Mini Chainsaw Bar Length: 6 Zoll
- Mini Chainsaw Chain Speed: 10 m/s at 3000 RPM
- Mini Chainsaw Cutting Diameter: Bis zu 15 cm
- Winkeleinstellung: 180°
- Motor: High-performance brushless motor (4000 RPM, 300W MAX Power Output)
Figure 6: High-performance brushless motor detail.
Garantie und Support
For warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please refer to the documentation included with your purchase or contact Yofidra customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Hersteller: Nantong Qizao Electric Tools Co., Ltd