1. Einleitung
This manual provides instructions for the safe and efficient operation of your WOLFANG Portable DVD Player, model WDV02. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
Image: The WOLFANG Portable DVD Player WDV02, showcasing its 15.6-inch screen and compact design.
2. Packungsinhalt
Bitte prüfen Sie, ob alle unten aufgeführten Artikel in Ihrem Paket enthalten sind. Sollten Artikel fehlen oder beschädigt sein, kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice.
- 1 x WOLFANG Portable DVD Player (WDV02)
- 1 x Fernbedienung (Batterien nicht im Lieferumfang enthalten)
- 1 x 3-in-1 AV Cable (male)
- 1 x Netzteil
- 1 x Autoladegerät
- 1 x Benutzerhandbuch
Image: All components included in the WOLFANG Portable DVD Player package, including the player, remote, cables, and chargers.
3. Produktüberschreitungview
3.1. Hauptmerkmale
- 15.6-Zoll-HD-Bildschirm: 1280x800 resolution for clear visuals.
- Drehbarer Bildschirm: Supports 270° horizontal rotation and 180° vertical flip for optimal viewwinkeln.
- Lange Akkulaufzeit: Der eingebaute 5000-mAh-Akku ermöglicht eine Wiedergabezeit von bis zu 6 Stunden.
- Regionsfreie Wiedergabe: Compatible with DVDs from all regions (excluding Blu-ray discs).
- Unterstützung mehrerer Formate: Plays CD, DVD±R, CD-R(RW), SVCD-R(RW), DVD±RW, VCD discs. Supports VOB, AVI, MPEG, MP3, WMA, JPEG files via USB/SD.
- Zwei Stereolautsprecher: Integrated speakers for an immersive audio experience.
- Kopfhöreranschluss: 3.5-mm-Kopfhörerausgang für ungestörtes Hören.
- Mehrere Schnittstellen: USB port, SD card slot (up to 32GB), AV input/output.
- Wiedergabe fortsetzen: Automatically remembers the last playback position.
- Quiet Disc Reading: Designed for silent and shock-resistant disc playback.
3.2. Anschlüsse und Bedienelemente
Image: Labeled diagram of the player's side panel, indicating USB port, SD card slot, DC input, AV input/output, headphone jack, and power switch.
- USB-Anschluss: For connecting USB drives (up to 32GB) to play media files.
- SD-Kartensteckplatz: For inserting SD cards (up to 32GB) to play media files.
- DC IN: Stromanschluss für Netzteil oder Kfz-Ladegerät.
- AV-AUSGANG: Lässt sich an einen Fernseher oder Projektor anschließen, um eine größere Bildschirmdarstellung zu ermöglichen. viewing.
- AV-IN: Connects to external video sources.
- Kopfhöreranschluss: 3.5-mm-Audioausgang.
- Ein / Aus Schalter: Schaltet das Gerät ein oder aus.
- Bedientasten: Play/Pause, Stop, Skip, Volume, Menu, Setup, etc. (located on the player's base).
4. Einrichten und Einschalten
4.1. Laden des Akkus
The portable DVD player is equipped with a built-in 5000mAh rechargeable battery. For optimal performance, fully charge the device before first use.
- Connect the AC power adapter to the DC IN port on the player.
- Stecken Sie das Netzteil in eine Wandsteckdose.
- The charging indicator light will illuminate. The battery is fully charged when the indicator light changes color or turns off (refer to device specific indicator behavior).
- For car use, connect the car charger to the DC IN port and plug it into your vehicle's cigarette lighter socket.
Eine vollständige Ladung ermöglicht eine Wiedergabezeit von etwa 6 Stunden.
Image: Illustration of the 5000mAh battery capacity and the three power modes: car charger, AC adapter, and internal battery.
4.2. Ein-/Ausschalten
- Ensure the battery is charged or the player is connected to a power source.
- Schieben Sie den EIN/AUS-Schalter in die Position „EIN“.
- Zum Ausschalten schieben Sie den EIN/AUS-Schalter in die Position „AUS“.
5. Bedienungsanleitung
5.1. Disc-Wiedergabe
- Öffnen Sie die Disc-Hülle vorsichtig.
- Place a compatible DVD or CD onto the disc spindle, ensuring it is seated correctly with the label side facing up.
- Schließen Sie die Disc-Abdeckung.
- The player will automatically detect and begin playing the disc. If not, press the "Play" button on the player or remote control.
Unterstützte Disc-Formate: CD, DVD±R, CD-R(RW), SVCD-R(RW), DVD±RW, VCD. Note: Blu-ray discs are not supported.
Image: Visual representation of the player's region-free and multi-format compatibility, with various disc and file Symbole.
5.2. Wiedergabe von USB-/SD-Karten
- Insert a USB flash drive (up to 32GB) into the USB port or an SD card (up to 32GB) into the SD card slot.
- Use the "Source" or "Mode" button on the player or remote to select USB or SD mode.
- Navigieren Sie durch Ihren files using the directional buttons and press "Play" or "OK" to start playback.
Unterstützt File Formate: VOB, AVI, MPEG, MP3, WMA, JPEG. Hinweis: Videos files with resolution higher than 720*480 and image files higher than 2650*1440 are not supported.
Image: Close-up of the player's side, showing a USB drive and an SD card inserted into their respective ports.
5.3. Bildschirmdrehung
The screen can be rotated for various viewPräferenzen:
- 270° horizontale Drehung: Allows the screen to swivel left or right.
- 180° Vertical Flip: Enables the screen to fold flat against the base, converting the player into a tablet-like display.
Bild: Drei views of the portable DVD player showing the screen in different rotated and flipped positions.
5.4. Anschluss externer Displays (Fernseher/Projektor)
You can connect the WDV02 to a larger screen using the provided AV cable.
- Verbinden Sie ein Ende des 3-in-1-AV-Kabels mit dem AV-OUT-Anschluss des DVD-Players.
- Connect the other end of the AV cable to the corresponding AV IN ports (Yellow for Video, White for Left Audio, Red for Right Audio) on your TV or projector.
- Wählen Sie die richtige AV-Eingangsquelle an Ihrem Fernseher oder Projektor aus.
Notiz: An HDMI cable is not included and HDMI output is not supported by this model.
Image: A family watching the portable DVD player's content mirrored on a large television screen, illustrating the TV synchronization feature.
5.5. Verwendung von Kopfhörern
For private listening, plug any standard 3.5mm headphones into the headphone jack on the side of the player.
Bild: Eine explodierte view illustrating the internal components of the dual stereo speakers within the portable DVD player.
5.6. Fernbedienung
The included remote control allows for convenient operation from a distance. Insert 2x AAA batteries (not included) into the remote before use.
- Leistung: Schaltet den Player ein/aus.
- Abspielen/Pause: Startet oder pausiert die Wiedergabe.
- Stop: Stoppt die Wiedergabe.
- Überspringen: Skips to the next/previous track or chapter.
- Lautstärke +/-: Regelt die Lautstärke.
- Menü/Einstellungen: Accesses disc or system settings.
- Directional Buttons & OK: Navigiert durch Menüs und bestätigt Auswahlen.
- Untertitel: Toggles subtitles (if available on disc).
- Modus/Quelle: Switches between disc, USB, and SD card modes.
Image: The portable DVD player alongside its remote control, highlighting the dual control options.
6. Wartung und Pflege
- Keep the player away from direct sunlight, high temperatures, and humidity.
- Clean the screen and exterior with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- Vermeiden Sie es, den Spieler fallen zu lassen oder starken Stößen auszusetzen.
- When not in use for extended periods, store the player in a cool, dry place and charge the battery periodically to maintain its health.
- Handle discs by their edges to avoid fingerprints and scratches. Clean dirty discs with a soft, lint-free cloth, wiping from the center outwards.
7. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Lösung |
|---|---|
| Der Player lässt sich nicht einschalten. |
|
| Keine Disc-Wiedergabe. |
|
| No video from USB/SD card. |
|
| Kein Ton. |
|
| Fernbedienung funktioniert nicht. |
|
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellnummer | WDV02 |
| Bildschirmgröße | 15.6 Zoll |
| Bildschirmauflösung | 1280 x 800 |
| Anzeigetyp | LCD-LED |
| Batteriekapazität | 5000mAh Lithium-Ionen |
| Akkulaufzeit | Bis zu 6 Stunden |
| Unterstützte Disc-Formate | CD, DVD±R, CD-R(RW), SVCD-R(RW), DVD±RW, VCD (Region-Free) |
| Supported USB/SD Capacity | Bis zu 32 GB |
| Supported Video Formats (USB/SD) | VOB, AVI, MPEG (Max 720*480 resolution) |
| Supported Audio Formats (USB/SD) | MP3, WMA |
| Supported Image Formats (USB/SD) | JPEG (Max 2650*1440 resolution) |
| Konnektivität | USB, AV Input/Output |
| Kompatible Geräte | Television, Headphones |
| Hersteller | WOLFANG |
| Ursprungsland | China |
9. Garantie und Support
WOLFANG bietet ein 24 Monate Garantie für dieses Produkt, zusammen mit einem 1-month free return and exchange Politik.
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact WOLFANG customer support:
E-Mail: support.vc@wolfang.co
Our support team aims to respond to all inquiries within 24 hours.