Yofidra 2-in-1 Cordless Telescopic Electric Pruner Instruction Manual

1. Einleitung

Thank you for choosing the Yofidra 2-in-1 Cordless Telescopic Electric Pruner. This versatile tool is designed for efficient and safe pruning of branches up to 40mm in diameter, offering both handheld and extended pole operation. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal performance.

2. Wichtige Sicherheitshinweise

Befolgen Sie immer die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen, um das Risiko von Bränden, Stromschlägen und Verletzungen zu verringern.

• Lies alle Anweisungen: Machen Sie sich mit den Steuerelementen und der korrekten Verwendung des Werkzeugs vertraut.
• Tragen Sie geeignete persönliche Schutzausrüstung (PSA): Always wear safety glasses, gloves, and sturdy footwear. Consider hearing protection and a hard hat when working overhead.
• Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet: Unaufgeräumte oder dunkle Bereiche führen zu Unfällen.
• Nicht in explosionsgefährdeten Bereichen betreiben: Do not use the pruner in the presence of flammable liquids, gases, or dust.
• Halten Sie Kinder und umstehende Personen fern: Durch Ablenkung können Sie die Kontrolle verlieren.
• Vermeiden Sie versehentliches Starten: Ensure the switch is in the off-position before inserting the battery pack, picking up or carrying the tool.
• Verwenden Sie das richtige Werkzeug für die jeweilige Aufgabe: Wenden Sie keine Gewalt an; das Werkzeug erledigt die Arbeit besser und sicherer mit der Geschwindigkeit, für die es entwickelt wurde.
• Das Werkzeug sorgsam behandeln: Keep cutting blades sharp and clean for better and safer performance. Follow instructions for lubricating and changing accessories.
• Akku abklemmen: Nehmen Sie den Akku aus dem Werkzeug, bevor Sie Einstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Werkzeug verstauen.
• Leerlaufwerkzeuge lagern: Werkzeuge sollten, wenn sie nicht gebraucht werden, an einem trockenen, hoch gelegenen oder verschlossenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.
• Auf beschädigte Teile prüfen: Vor der weiteren Verwendung sollte ein beschädigtes Schutzteil oder anderes beschädigtes Teil sorgfältig überprüft werden, um sicherzustellen, dass es ordnungsgemäß funktioniert und seine vorgesehene Funktion erfüllt.
• Nicht übertreiben: Sorgen Sie jederzeit für einen guten Stand und das Gleichgewicht.
• Do not modify the tool: Any modifications can be dangerous and will void the warranty.

3. Produktkomponenten

The Yofidra 2-in-1 Cordless Telescopic Electric Pruner comes with the following main components:

• Electric Pruner Head with SK5 Steel Blades
• Extendable Telescopic Pole (1m to 2.3m)
• 2 x 3000mAh Lithium-Ionen-Akkus
• Ladegerät
• Handle/Control Unit for Pole Operation
• Klingenschmiermittel
• Anpassungswerkzeuge

Abbildung 3.1: Überview of included components, including the pruner head, telescopic pole, two batteries, and accessories.

4. Aufbau und Montage

4.1 Aufladen der Akkus

Before first use, fully charge both lithium-ion batteries. Connect the charger to a power outlet and insert the battery. The indicator light on the charger will show the charging status. A full charge typically takes [X] hours (specific time not provided, user should refer to charger instructions).

Abbildung 4.1: Yofidra 3.0Ah Li-ion battery, featuring overcurrent, voltage, short circuit, chip, charging, temperature, and over-discharge protection.

4.2 Assembling the Telescopic Pole

1. Ensure the pruner head is switched off and the battery is removed.
2. Align the pruner head with the top section of the telescopic pole.
3. Securely attach the pruner head to the pole using the provided locking mechanism.
4. Attach the handle/control unit to the bottom section of the telescopic pole.
5. Connect the internal wiring between the pruner head and the control unit, ensuring a secure connection.
6. To extend the pole, release the locking clamps on each section and pull the pole to the desired length (1m to 2.3m). Securely fasten the clamps after adjustment.

Abbildung 4.2: The telescopic pole in use, demonstrating its adjustable length for reaching branches up to 4.5m working height.

5. Bedienungsanleitung

5.1 Handheld Pruner Operation

1. Ensure the telescopic pole is detached and the pruner head is in handheld configuration.
2. Insert a charged battery into the pruner handle.
3. Activate the safety switch, then press the trigger to operate the blades.
4. Position the blades around the branch to be cut, ensuring it is within the 40mm maximum cutting capacity.
5. Press the trigger firmly to make a clean cut.
6. The integrated LCD screen displays battery status and the number of cuts made.

Abbildung 5.1: Detaillierte view of the pruner's features, including the LED display for battery and cut count, and the safety lock mechanism.

Abbildung 5.2: Example of the pruner cutting a branch, demonstrating its cutting capability (up to 40mm).

5.2 Telescopic Pole Operation

1. Ensure the pruner head is securely attached to the extended pole and the battery is inserted into the control unit.
2. Adjust the pole length to safely reach the desired branch without overreaching.
3. Use the 180° rotating cutting head to achieve the optimal cutting angle. To rotate, press and hold the rotation buttons on both sides of the head, then manually adjust the pruner head.
4. Activate the safety switch on the control unit, then press the trigger to operate the blades.
5. Always maintain a stable footing and keep bystanders clear of the work area.

Abbildung 5.3: The adjustable pruner head, capable of rotating 180 degrees for versatile cutting angles.

6. Wartung

Regelmäßige Wartung gewährleistet die Langlebigkeit und optimale Leistung Ihrer Gartenschere.

• Klingenreinigung: After each use, remove the battery and clean the blades with a damp Tuch zum Entfernen von Pflanzensaft und Schmutz.
• Klingenschmierung: Apply a few drops of the provided blade lubricant (or a suitable alternative) to the blades regularly to prevent rust and ensure smooth operation.
• Klingenschärfen: If the blades become dull, they can be sharpened by a professional or replaced. Refer to the manufacturer's guidelines for replacement blades.
• Batteriepflege: Batterien kühl und trocken lagern. Vor extremen Temperaturen schützen. Vor längerer Lagerung vollständig aufladen.
• Allgemeine Inspektion: Periodically check all screws, nuts, and moving parts for tightness and wear. Replace any worn or damaged parts immediately.

7. Fehlerbehebung

8. Technische Daten

Abbildung 8.1: The 450W powerful brushless motor, designed for high efficiency and long endurance.

9. Garantie und Support

For warranty information, technical support, or to purchase replacement parts, please contact Yofidra customer service. Refer to the product packaging or the official Yofidra webWebsite für Kontaktdaten.