awatrue AT8
awatrue Bluetooth-Over-Ear-Kopfhörer – Benutzerhandbuch
Modell: AT8
1. Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für die awatrue Bluetooth-Over-Ear-Kopfhörer entschieden haben. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zur Einrichtung, Bedienung und Wartung Ihrer Kopfhörer. Bitte lesen Sie sie vor der ersten Benutzung sorgfältig durch.
Packungsinhalt:
- awatrue Bluetooth-Over-Ear-Kopfhörer (Modell AT8)
- USB-Ladekabel
- 3.5-mm-Audiokabel
- Bedienungsanleitung
2. Sicherheitshinweise
Um eine sichere und ordnungsgemäße Verwendung Ihrer Kopfhörer zu gewährleisten, beachten Sie bitte die folgenden Richtlinien:
- Lautstärkeregelung: Um Ihr Gehör zu schützen, vermeiden Sie längeres Hören bei hoher Lautstärke. Die Kopfhörer verfügen aus Sicherheitsgründen für Kinder über eine Lautstärkebegrenzung von 85/94 dB.
- Reinigung: Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches, trockenes Tuch. Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Sprays.
- Wassereinwirkung: Diese Kopfhörer sind nicht wasserdicht. Vermeiden Sie den Kontakt mit Wasser oder übermäßiger Feuchtigkeit.
- Temperatur: Nicht extremen Temperaturen (heiß oder kalt) aussetzen.
- Demontage: Versuchen Sie nicht, die Kopfhörer zu zerlegen oder zu verändern. Dadurch erlischt die Garantie.
3. Produktüberschreitungview
Machen Sie sich mit den Komponenten und Bedienelementen Ihrer awatrue-Kopfhörer vertraut.

Abbildung 3.1: Vorderseite view der awatrue Bluetooth-Over-Ear-Kopfhörer in Pink.

Abbildung 3.2: Oben view der Kopfhörer, wobei die Bedienknöpfe an der rechten Ohrmuschel hervorgehoben werden.
Hauptmerkmale:
- 40-mm-Verbundmembrantreiber: Liefert einen klaren und lebendigen Klang mit präzisen hohen, mittleren und tiefen Tönen.
- Lautstärkebegrenzung: Sichere Lautstärkebegrenzung von 85/94 dB zum Schutz des Gehörs.
- Verstellbares Kopfband & Faltbares Design: Gewährleistet bequemen Sitz und einfache Transportierbarkeit.
- Bluetooth 5.4: Bietet eine schnelle und stabile drahtlose Verbindung.
- Eingebautes Mikrofon mit ENC: Klare Anrufe dank Umgebungsgeräuschunterdrückung.
- Dual-Device-Verbindung: Verbindet sich gleichzeitig mit zwei Geräten.
- Lange Akkulaufzeit: Bis zu 50 Stunden Spielzeit mit einer einzigen Akkuladung.
- Bequeme Materialien: Ohrpolster aus PU-Leder und Memory-Schaum für leichten und atmungsaktiven Tragekomfort.
- Langlebige Konstruktion: Entwickelt, um Stürzen, Stößen und Aufprall standzuhalten.
4. Einrichtung
4.1 Aufladen der Kopfhörer
Laden Sie Ihre Kopfhörer vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Eine vollständige Aufladung dauert etwa 2.5 Stunden.
- Schließen Sie das USB-Ladekabel an den Ladeanschluss des Kopfhörers an.
- Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit einem USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) oder einem USB-Anschluss Ihres Computers.
- Die LED-Anzeige signalisiert den Ladestatus (z. B. rot für Ladevorgang, blau für vollständig geladen). Die genaue Funktionsweise der LED-Anzeige finden Sie, falls vorhanden, in der Kurzanleitung des Produkts.

Abbildung 4.1: Visuelle Darstellung der Akkulaufzeit des Kopfhörers (50 Stunden Wiedergabezeit, 200 Stunden Standby) und der Ladezeit (2.5 Stunden).
4.2 Bluetooth-Kopplung
Koppeln Sie Ihre Kopfhörer mit Ihrem Bluetooth-fähigen Gerät (Smartphone, Tablet, Computer).
- Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer aufgeladen und ausgeschaltet sind.
- Halten Sie die Ein-/Aus-Taste am Kopfhörer gedrückt, bis die LED-Anzeige blau und rot blinkt. Dies signalisiert den Kopplungsmodus.
- Gehen Sie auf Ihrem Gerät zu den Bluetooth-Einstellungen und aktivieren Sie Bluetooth.
- Suchen nach Verfügbare Geräte. Wählen Sie „AT8“ (oder eine ähnliche Bezeichnung) aus der Liste aus.
- Sobald die Verbindung hergestellt ist, leuchtet die LED-Anzeige an den Kopfhörern entweder durchgehend blau oder hört auf zu blinken.
Hinweis: Die Kopfhörer unterstützen die gleichzeitige Verbindung mit zwei Geräten. Nach der Kopplung mit dem ersten Gerät können Sie ein zweites Gerät hinzufügen, indem Sie den Kopplungsvorgang wiederholen. Die Kopfhörer verbinden sich beim Einschalten automatisch mit den beiden zuletzt gekoppelten Geräten.

Abbildung 4.2: BspampBeispiel einer Bluetooth-Kopplung auf einem Smartphone, bei der der Modellname "AT8" in der Geräteliste angezeigt wird.
4.3 Kabelverbindung (3.5-mm-Audiokabel)
Sie können die Kopfhörer auch mit Geräten ohne Bluetooth-Funktion oder bei leerem Akku mit dem mitgelieferten 3.5-mm-Audiokabel verwenden.
- Stecken Sie ein Ende des 3.5-mm-Audiokabels in die Audiobuchse des Kopfhörers.
- Stecken Sie das andere Ende in den 3.5-mm-Audioausgang Ihres Geräts.
- Die Kopfhörer funktionieren wie kabelgebundene Kopfhörer, Bluetooth ist deaktiviert.
5. Bedienungsanleitung
5.1 Grundfunktionen
| Knopf/Steuerung | Aktion | Funktion |
|---|---|---|
| Netzschalter | Drücken und halten | Ein-/Ausschalten |
| Netzschalter | Kurz drücken | Musik abspielen/pausieren |
| Volume + | Kurz drücken | Lautstärke erhöhen |
| Lautstärke - | Kurz drücken | Lautstärke verringern |
| Volume + | Langes Drücken | Nächster Titel |
| Lautstärke - | Langes Drücken | Vorheriger Titel |
| Netzschalter | Kurz drücken (eingehender Anruf) | Anruf annehmen/beenden |
| Netzschalter | Langes Drücken (eingehender Anruf) | Anruf ablehnen |
5.2 Lautstärkebegrenzungsfunktion
Die awatrue-Kopfhörer verfügen über eine zweistufige Lautstärkebegrenzung von 85 dB und 94 dB, um empfindliches Gehör, insbesondere bei Kindern, zu schützen. Die genaue Vorgehensweise zum Umschalten zwischen diesen Modi kann variieren; detaillierte Anweisungen zum Aktivieren oder Deaktivieren der höheren Lautstärkebegrenzung finden Sie gegebenenfalls in der Kurzanleitung oder auf der Produktverpackung.
6. Wartung
6.1 Reinigung
- Reinigen Sie die Kopfhörer mit einem weichen, trockenen, fusselfreien Tuch.
- Verwenden Sie keine Scheuermittel, Alkohol oder chemische Lösungsmittel.
- Vermeiden Sie, dass Feuchtigkeit in die Öffnungen eindringt.
6.2 Speicherung
Bewahren Sie die Kopfhörer bei Nichtgebrauch an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen, auf. Dank des faltbaren Designs lassen sie sich platzsparend verstauen.

Abbildung 6.1: Illustration des ergonomischen Designs, einschließlich Ohrpolster aus Memory-Protein für Komfort und Atmungsaktivität sowie des verstellbaren Kopfbandes.

Abbildung 6.2: Die Kopfhörer sind auf Langlebigkeit ausgelegt und wurden umfangreichen Tests unterzogen, um ihre Stoß-, Schlag- und Aufprallfestigkeit zu gewährleisten.
7. Fehlerbehebung
Sollten Sie Probleme mit Ihren Kopfhörern haben, versuchen Sie folgende Lösungen:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Die Kopfhörer lassen sich nicht einschalten. | Schwache Batterie. | Laden Sie die Kopfhörer vollständig auf. |
| Kopplung via Bluetooth nicht möglich. | Kopfhörer nicht im Kopplungsmodus; Bluetooth am Gerät deaktiviert; Gerät zu weit entfernt. | Stellen Sie sicher, dass sich die Kopfhörer im Kopplungsmodus befinden (blaue/rote LED blinkt). Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät. Bringen Sie Ihr Gerät näher an die Kopfhörer heran (innerhalb von 10 Metern). Löschen Sie vorherige Kopplungen auf Ihrem Gerät und versuchen Sie es erneut. |
| Kein Ton oder geringe Lautstärke. | Lautstärke am Kopfhörer oder Gerät zu niedrig; falsche Audioquelle; Problem mit der Kabelverbindung. | Erhöhen Sie die Lautstärke sowohl an den Kopfhörern als auch am angeschlossenen Gerät. Stellen Sie sicher, dass der richtige Audioausgang an Ihrem Gerät ausgewählt ist. Wenn Sie eine Kabelverbindung verwenden, vergewissern Sie sich, dass das Kabel vollständig eingesteckt und nicht beschädigt ist. |
| Schlechte Tonqualität. | Störungen; niedriger Batteriestand; zu große Entfernung zum Gerät. | Halten Sie Abstand zu Störquellen (WLAN-Router, andere Bluetooth-Geräte). Laden Sie die Kopfhörer auf. Verringern Sie den Abstand zwischen Kopfhörern und Gerät. |
| Mikrofon funktioniert nicht. | Das Mikrofon des Geräts ist stummgeschaltet; der falsche Eingang wurde ausgewählt. | Überprüfen Sie die Mikrofoneinstellungen Ihres Geräts. Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer als Eingabegerät ausgewählt sind. |
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | AT8 |
| Marke | awatrue |
| Kopfhörer-Typ | Ohrüber-Ohr (Ohrumschließend) |
| Konnektivitätstechnologie | Kabellos (Bluetooth 5.4), Kabelgebunden (3.5-mm-Klinkenstecker) |
| Treibergröße | 40 mm |
| Volumenlimit | 85 dB / 94 dB |
| Batteriezusammensetzung | Lithium-Ionen |
| Spielzeit | Bis zu 50 Stunden |
| Ladezeit | Ca. 2.5 Stunden |
| Besondere Merkmale | Lautstärkeregelung, faltbar, verstellbarer Kopfbügel, integriertes Mikrofon (ENC), Dual-Geräte-Verbindung |
| Farbe | Rosa |
9. Garantie und Support
awatrue bietet eine 365 Tage kostenloser Garantieservice für seine Produkte. Sollten Sie auf Probleme stoßen oder Unterstützung benötigen, kontaktieren Sie bitte den awatrue-Kundendienst über die Plattform, auf der Sie das Produkt erworben haben, oder besuchen Sie den offiziellen awatrue-Markenshop.

Abbildung 9.1: Das Engagement von awatrue für Sicherheit, Komfort und Langlebigkeit, einschließlich Details zum kostenlosen 365-Tage-Garantieservice.
Weitere Informationen und Aktualisierungen finden Sie auf der offiziellen Website von awatrue. webWebsite oder Produktseite.