1. Einleitung
Der tragbare Kohlenmonoxid-Detektor von Neoteck dient der Echtzeitüberwachung der CO-Konzentration in verschiedenen Umgebungen. Ausgestattet mit einem hochpräzisen Sensor, optischen und akustischen Alarmen sowie einem Akku, trägt dieses Gerät zu Ihrer Sicherheit bei, indem es Sie vor potenziell gefährlichen CO-Werten warnt. Es eignet sich für den Einsatz in Wohnungen, Autos, Wohnmobilen, Zelten und bei Outdoor-Aktivitäten wie Camping.ampund Caravaning.
2. Wichtige Sicherheitshinweise
Lesen Sie vor der Verwendung dieses Geräts alle Anweisungen sorgfältig durch. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen.
- Kohlenmonoxid (CO) ist ein farbloses, geruchloses und geschmackloses Gas. Das kann tödlich sein. Dieser Detektor dient zum Nachweis von Kohlenmonoxidgas aus jeglicher Verbrennungsquelle.
- Dieses Gerät ist kein Ersatz für ordnungsgemäße Belüftung und Wartung von Brennstoffgeräten. Stellen Sie sicher, dass alle mit Brennstoff betriebenen Geräte regelmäßig von qualifizierten Fachleuten geprüft und gewartet werden.
- Die Sensoröffnung darf nicht blockiert werden. Stellen Sie sicher, dass der Detektor an einem Ort aufgestellt wird, an dem die Luft ungehindert zum Sensor zirkulieren kann.
- Im Alarmfall: Begeben Sie sich sofort ins Freie oder öffnen Sie alle Türen und Fenster, um den Bereich zu lüften. Rufen Sie den Notruf, wenn Symptome einer Kohlenmonoxidvergiftung auftreten. Betreten Sie die Räumlichkeiten erst wieder, wenn die Kohlenmonoxidquelle gefunden und beseitigt und der Bereich gründlich gelüftet wurde.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
3. Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrem Paket vorhanden sind:
- 1 x Neoteck Tragbarer CO-Detektor (Modell NTK236)
- 1 x Typ-C-USB-Ladekabel
- 1 x Benutzerhandbuch
- 1 x Schlüsselband.

4. Produktüberschreitungview
Der tragbare CO-Detektor von Neoteck ist ein kompaktes und leichtes Gerät, das für den einfachen Transport und die kontinuierliche Kohlenmonoxidüberwachung entwickelt wurde. Er verfügt über ein übersichtliches Digitaldisplay, intuitive Bedienelemente und eine robuste Bauweise.

Gerätekomponenten
- Digitaler Bildschirm: Zeigt die CO-Konzentration in ppm, den Batteriestand und den Alarmstatus an.
- Netzschalter: Dient zum Ein-/Ausschalten des Geräts.
- Helligkeitseinstellungstaste: Schaltet die verschiedenen Helligkeitsstufen des Displays durch.
- Ton-/Alarm-Umschaltknopf: Aktiviert oder deaktiviert akustische Alarme.
- Typ-C-Ladeanschluss: Zum Aufladen des internen Akkus.
- Befestigungspunkt für das Fangband: Zum einfachen Tragen.

5. Einrichtung
5.1. Aufladen des Geräts
Laden Sie den Detektor vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Das Gerät verfügt über einen eingebauten 700-mAh-Akku.
- Schließen Sie das mitgelieferte USB-Ladekabel vom Typ C an den Ladeanschluss des Detektors an.
- Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit einem Standard-USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) oder einer Powerbank.
- Die Akkuanzeige im Display zeigt den Ladestatus an. Eine vollständige Ladung dauert in der Regel 3 bis 4 Stunden.
- Nach vollständiger Aufladung hält das Gerät bei 6-7 Aktivierungen pro Tag über 20 Tage, was etwa 10 Stunden kontinuierlicher Nutzung entspricht.

5.2. Erstes Einschalten
Zum Einschalten des Geräts den Ein-/Ausschalter einige Sekunden lang gedrückt halten, bis das Display aufleuchtet.
6. Bedienungsanleitung
6.1. Ein-/Ausschalten
- So schalten Sie das Gerät ein: Halten Sie die Einschalttaste (⏻) für etwa 2 Sekunden.
- So schalten Sie das Gerät aus: Halten Sie die Einschalttaste (⏻) für etwa 2 Sekunden.
6.2. Einstellen der Helligkeit
Das Gerät bietet drei Helligkeitsstufen für sein Display: dunkel, mittel und hell.
- Drücken Sie die Helligkeitsreglertaste (💡) wiederholt durchzuschalten, um die verfügbaren Helligkeitseinstellungen durchzuschalten.
6.3. Einstellen von Ton/Alarm
Sie können die akustischen Alarme des Geräts aktivieren oder deaktivieren.
- Drücken Sie die Ton-/Alarm-Umschalttaste (🔊) um den Ton ein- oder auszuschalten.
- Wenn der Ton ausgeschaltet ist, werden auch alle Alarmtöne deaktiviert. Dies ermöglicht die Nutzung in ruhigen Umgebungen ohne Störungen.
6.4. Automatische Abschaltfunktion
Der Detektor ist mit einer automatischen Abschaltfunktion ausgestattet, die ihn nach 5 Minuten Inaktivität automatisch ausschaltet, um die Batterielebensdauer zu verlängern.
- Um die automatische Abschaltfunktion für die kontinuierliche Überwachung zu deaktivieren, halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt (⏻Halten Sie die Taste für einen längeren Zeitraum gedrückt (länger als 2 Sekunden beim Ein-/Ausschalten), bis eine bestimmte Anzeige erscheint oder das Gerät den Dauerbetrieb bestätigt. Beachten Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm zur Bestätigung.
- Für eine kontinuierliche Überwachung über längere Zeiträume wird empfohlen, das Gerät über das Typ-C-Kabel an eine mobile Stromquelle anzuschließen.
7. Kohlenmonoxidwerte und -alarme verstehen
Der Detektor liefert sowohl optische als auch akustische Anzeigen der CO-Konzentration. Die Farbskala auf dem Display ändert sich, und bei bestimmten ppm-Werten ertönt ein Signalton.

- <35 ppm (Grün / Gut): Nur der Farbbalken blinkt langsam. Die Luftqualität gilt als gut.
- 35-50 ppm (Gelb / Leicht): Der Farbbalken blinkt langsam und zeigt damit eine geringe CO-Konzentration an.
- 51-200 ppm (Orange / Mittel): Der Farbbalken blinkt langsam, und der Summer ertönt zweimal „BB…BB…“. Für Belüftung sorgen.
- >200 ppm (Rot / Ernst): Der Farbbalken blinkt langsam, und der Summer ertönt zweimal scharf „BBB…BBB…“. Dies signalisiert eine gefährliche CO-Konzentration, die sofortiges Handeln erfordert.
Hinweis: Wenn der Ton ausgeschaltet ist, ist auch der Summer ausgeschaltet.
8. Testen des Geräts
Um die Funktionalität Ihres Neoteck CO-Detektors sicher zu testen und Veränderungen der CO-Werte zu beobachten, können Sie die folgenden Methoden anwenden:
- Zigarettenrauch: Kohlenmonoxid (CO) ist im Zigarettenrauch enthalten. Die Anzeige des Detektors ändert sich, wenn dieser Zigarettenrauch ausgesetzt wird.
- Unvollständig verbranntes Holz: Platzieren Sie den Detektor in der Nähe von unvollständig verbranntem Holz (z. B. glimmenden Glutresten von Klimaanlagen).ampFeuer oder Kamin), um Veränderungen des CO-Gehalts zu beobachten.
Die Tests sollten stets in einem gut belüfteten Bereich durchgeführt werden. Längere Exposition gegenüber hohen CO-Konzentrationen während der Tests ist zu vermeiden.
9. Wartung
9.1. Aufladen
Laden Sie das Gerät regelmäßig auf, um eine optimale Leistung zu gewährleisten. Ausführliche Ladehinweise finden Sie in Abschnitt 5.1.
9.2. Reinigung
Um die Genauigkeit und Lebensdauer des Detektors zu erhalten:
- Wischen Sie die Außenseite des Geräts mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
- Verwenden Sie keine Scheuermittel, Lösungsmittel oder aggressive Chemikalien, da diese das Gerät beschädigen oder die Funktion des Sensors beeinträchtigen können.
- Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in das Gerät gelangen, insbesondere nicht in die Nähe der Sensoröffnung.
10. Fehlerbehebung
10.1. Der Detektor zeigt immer "0" an.
Unter normalen Umständen ist kein giftiges Kohlenmonoxid (CO) in der Luft vorhanden, daher zeigt der Detektor die meiste Zeit den Wert „0“ an. Er zeigt nur dann Werte an, wenn CO vorhanden ist. Häufige CO-Quellen sind:
- Hausheizung: Geräte, die mit Gas, Holz oder Kohle betrieben werden, können CO₂ freisetzen, wenn die Verbrennung unvollständig ist.
- Autoauspuff: Kohlenmonoxid kann sich in einer geschlossenen Garage oder einem Auto mit längerem Motorbetrieb ansammeln.
- Kochen: Bei Gasherden mit mangelhafter Belüftung oder Fehlfunktionen kann Kohlenmonoxid entstehen.
- Rauchen: Rauchen in Innenräumen erhöht den CO-Gehalt.
Wenn Sie vermuten, dass CO vorhanden ist, das Gerät aber "0" anzeigt, stellen Sie durch einen Sicherheitstest sicher, dass das Gerät ordnungsgemäß funktioniert (siehe Abschnitt 8).
10.2. Alarm ertönt unerwartet
- Prüfen Sie, ob es in der Umgebung mögliche CO-Quellen gibt.
- Sorgen Sie für ausreichende Belüftung im Bereich.
- Wenn der Alarm anhält und keine offensichtliche CO-Quelle gefunden wird, begeben Sie sich an die frische Luft und kontaktieren Sie den Notruf, wenn Sie Symptome einer CO-Vergiftung verspüren.
10.3. Gerät schaltet sich nicht ein
- Stellen Sie sicher, dass der Akku ausreichend geladen ist. Schließen Sie das Gerät mit dem USB-C-Kabel an eine Stromquelle an und lassen Sie es mindestens 30 Minuten lang aufladen, bevor Sie versuchen, es wieder einzuschalten.
- Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.
11. Technische Daten
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Marke | NeoTeck |
| Modellnummer | NTK236 |
| Stromquelle | Batteriebetrieben |
| Akku-Typ | Wiederaufladbarer 700-mAh-Lithium-Metall-Akku (im Lieferumfang enthalten) |
| Technische Daten | 0.78"T x 1.85"B x 3.14"H (80 mm x 47 mm x 20 mm) |
| Artikelgewicht | 1.34 Unzen (38.1 Gramm) |
| Sensortyp | Kohlenmonoxid-Sensor |
| Messbereich | 0 ~ 1000 ppm |
| Messgenauigkeit | ±10 % |
| Datenaktualisierungsrate | 1 Sekunde |
| Alarm | Visuell & Akustisch (kann abgeschaltet werden) |
| Luftfeuchtigkeit bei Betrieb | 85 Prozent |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | CO-Zähler, Typ-C-Kabel, Benutzerhandbuch |
12. Garantie und Support
Der tragbare Kohlenmonoxidmelder von Neoteck unterliegt der Standard-Herstellergarantie. Einzelheiten zur Garantie, zu Rücksendungen oder zum technischen Support entnehmen Sie bitte der Ihrer Verpackung beiliegenden Garantiekarte oder kontaktieren Sie den Neoteck-Kundendienst direkt über dessen offizielle Website. webWebsite oder den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde.