1. Einleitung
The Arteck HW193 2.4G Wireless Keyboard offers a seamless typing experience with its Japanese layout, durable stainless steel construction, and lightweight design. This full-size keyboard includes a numeric keypad and is compatible with various devices running Windows 11/10/8, desktops, PCs, laptops, Surface devices, and smart TVs. Featuring a long-lasting rechargeable battery, it ensures extended usage.
2. Packungsinhalt
- Arteck 2.4G Wireless Keyboard
- USB-Empfänger
- USB-Ladekabel
- Bedienungsanleitung
3. Einrichtung
3.1 Simple Connection
To connect your Arteck HW193 keyboard, simply plug the included USB receiver into an available USB port on your PC or compatible device. No additional drivers or complex setup is required.

Image: The Arteck HW193 keyboard shown with its compact USB receiver, illustrating the simple plug-and-play connection process.
3.2 Visuelle Einrichtungsanleitung
Video: This video demonstrates the quick and easy setup process for the Arteck 2.4G Wireless Keyboard, including plugging in the USB receiver and basic operation.
4. Bedienungsanleitung
4.1 Numeric Keypad Usage
The keyboard includes a dedicated numeric keypad. To activate numeric input, ensure the Num Lock function is enabled. An indicator light on the keyboard will confirm its status.
4.2 Funktionstasten
The top row of keys features various function keys (F1-F12) that can be used for multimedia control, volume adjustment, and screen brightness control. These functions are typically accessed by pressing the Fn Taste in Kombination mit der gewünschten Funktionstaste.

Bild: Eine detaillierte view of the Arteck HW193 keyboard layout, highlighting the function keys and numeric keypad for efficient use.
5. Funktionen
5.1 Superior Design and Typing Feel
The Arteck HW193 features a durable stainless steel construction that provides a robust and premium feel. Its low-profile, scissor-switch keys are designed for quiet and comfortable typing, making it ideal for various environments.

Image: A close-up showing the scissor-switch mechanism of the Arteck HW193 keyboard, which contributes to its comfortable and quiet typing experience.

Image: The underside of the Arteck HW193 keyboard, showcasing its brushed stainless steel back and non-slip silicone pads for stability.
5.2 Long-Life Rechargeable Battery
Equipped with a high-capacity rechargeable lithium-ion battery, the keyboard can last up to 6 months on a single full charge, based on 2 hours of continuous daily use. This ensures long periods of productivity without frequent recharging.

Image: The Arteck HW193 keyboard displaying its battery indicator lights, which provide a visual cue for the remaining charge.
5.3 Ultra-Lightweight and Slim Design
The keyboard boasts a compact size of 14.5 x 4.9 x 0.6 inches and a lightweight design of approximately 12.7 ounces (360g). Despite its slim profile, it includes full-size arrow keys, shortcut keys, and a numeric keypad for comprehensive functionality.

Image: The Arteck HW193 keyboard with its compact dimensions and light weight clearly indicated, emphasizing its portability and space-saving design.
6. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Marke | Arteck |
| Modellnummer | HW193-JP |
| Verpackungsabmessungen | 37.6 x 16.2 x 2.2 cm |
| Artikelgewicht | 550 g |
| Batterien im Lieferumfang enthalten | Ja |
| Energiegehalt der Lithiumbatterie | 1 Wattstunden |
| Verpackung von Lithiumbatterien | Battery contained in equipment |
| Gewicht der Lithiumbatterie | 1 Gramm |
| Kompatible Geräte | Laptop, Desktop, PC, Surface, Smart TV |
| Tastaturbeschreibung | Integriert |
| Besonderheit | Wiederaufladbar |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | USB-Kabel |
| Schaltertyp | Scherenschalter |
| Tastaturlayout | QWERTY (Japanisch) |
| Handausrichtung | Beidhändig |
| EU Spare Part Availability Period | 6 Monate |
7. Wartung
7.1 Reinigung
To clean your keyboard, use a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using liquid cleaners, abrasive materials, or aerosol sprays directly on the keyboard, as these can damage the keys or internal components.
7.2 Speicherung
When not in use, store the keyboard in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Avoid placing heavy objects on the keyboard to prevent damage.
8. Fehlerbehebung
8.1 Verbindungsprobleme
- Stellen Sie sicher, dass der USB-Empfänger fest an einen funktionierenden USB-Anschluss Ihres Geräts angeschlossen ist.
- Check the keyboard's power switch to ensure it is in the 'ON' position.
- Verify the keyboard's battery level. If low, connect the USB charging cable.
- Versuchen Sie, den USB-Empfänger an einen anderen USB-Anschluss Ihres Geräts anzuschließen.
- Starten Sie Ihren Computer oder Ihr Gerät neu.
8.2 Tasten reagieren nicht
- Recharge the keyboard using the provided USB cable.
- If using the numeric keypad, ensure the Num Lock ist aktiviert.
- Prüfen Sie, ob sich unter den Tasten physische Hindernisse befinden.
- If specific keys are not working, try cleaning around them gently.
9. Garantie und Support
The Arteck HW193 2.4G Wireless Keyboard comes with a 2-year warranty. For any product-related inquiries, technical support, or warranty claims, please contact Arteck customer service. Refer to the contact information provided in your product packaging or on the official Arteck webWebsite.