SKMEI SKMEI-2020 Digital Analog Quartz Watch Instruction Manual

Produkt überview

The SKMEI-2020 is a versatile wristwatch featuring both digital and analog time displays, designed for various daily activities. It includes multiple functions such as three time zones, a stopwatch, alarm, and calendar, all housed in a durable, 30M water-resistant case.

Image: The SKMEI-2020 watch worn on a wrist, highlighting its unique square design with a blue transparent case and the combination of analog and digital displays.

Uhrenkomponenten

Image: A detailed diagram illustrating the various buttons on the SKMEI-2020 watch and their corresponding functions, such as Light, Mode, Start/Stop, Time, and Reset.

1. LICHT-Taste (oben links): Aktiviert die Hintergrundbeleuchtung des Digitaldisplays.
2. MODUS-Taste (unten links): Cycles through different modes (Time 2, Stopwatch, Alarm, Time 1 setting).
3. START/STOP-Taste (oben rechts): Used to start and stop the stopwatch, and adjust settings.
4. TIME Knob (Middle Right): Used to set the analog time. Pull out to adjust, push in to lock.
5. RESET-Taste (unten rechts): Resets the stopwatch, and used to confirm settings.

Aufstellen

Analoge Zeit einstellen

1. Ziehen Sie den TIME-Knopf (Middle Right button).
2. Rotate the knob to adjust the analog hour and minute hands to the desired time.
3. Drücken Sie die TIME-Knopf back in to lock the analog time.

Setting Digital Time and Date (Time 1)

1. Drücken Sie im normalen Zeitdisplay die Taste MODE-Taste (Bottom Left) repeatedly until the digital display shows the time setting screen (usually flashing seconds).
2. Drücken Sie die RESET-Taste (Bottom Right) to cycle through the setting items: seconds, hour, minute, month, date, day of week, 12/24H format.
3. Verwenden Sie die START/STOP-Taste (Top Right) to increase the flashing value. Hold to rapidly advance.
4. Sobald alle Einstellungen vorgenommen sind, drücken Sie die Taste MODE-Taste Um den Einstellungsmodus zu verlassen und zur normalen Zeitanzeige zurückzukehren.

Setting Time Zone 2 (Time 2)

1. Drücken Sie im normalen Zeitdisplay die Taste MODE-Taste until you reach the Time 2 display.
2. Halten Sie die RESET-Taste (Bottom Right) until the time digits begin to flash.
3. Drücken Sie die RESET-Taste to select the hour or minute to adjust.
4. Verwenden Sie die START/STOP-Taste (Top Right) to change the flashing value.
5. Drücken Sie die MODE-Taste to save and exit Time 2 setting mode.

Bedienungsanleitung

Display-Hintergrundbeleuchtung

Drücken Sie die LIGHT-Taste (Top Left) to illuminate the digital display for a few seconds. This is useful in low-light conditions.

Stoppuhr benutzen

1. Drücken Sie die MODE-Taste (Bottom Left) until the stopwatch mode is displayed (usually indicated by 'ST' or 'STOPW').
2. Drücken Sie die START/STOP-Taste (Top Right) to start the stopwatch.
3. Drücken Sie die START/STOP-Taste Um die Stoppuhr erneut anzuhalten.
4. Drücken Sie zum Fortfahren die Taste START/STOP-Taste.
5. Um die Stoppuhr auf Null zurückzusetzen, stellen Sie sicher, dass sie pausiert ist, und drücken Sie dann die Taste RESET-Taste (Bottom Right).

Einstellen und Verwenden des Alarms

1. Drücken Sie die MODE-Taste (Bottom Left) until the alarm mode is displayed (usually indicated by 'AL' or 'ALARM').
2. Halten Sie die RESET-Taste (Bottom Right) until the alarm hour digits begin to flash.
3. Drücken Sie die RESET-Taste to select between hour and minute settings.
4. Verwenden Sie die START/STOP-Taste (Top Right) to adjust the flashing value.
5. Drücken Sie die MODE-Taste um die Alarmzeit zu sparen.
6. Zum Aktivieren/Deaktivieren des Alarms drücken Sie die Taste START/STOP-Taste while in alarm mode (without holding RESET). An alarm icon will appear/disappear.
7. Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie eine beliebige Taste, um ihn zu stoppen.

12/24-Stunden-Format

During the digital time setting process (Time 1), you can toggle between 12-hour (with AM/PM indicator) and 24-hour formats using the START/STOP-Taste when the 12/24H setting is flashing.

Wartung

Wasserdichtigkeit (30 m)

This watch is rated for 30 meters (3 ATM) water resistance. This means it is suitable for daily use, splashes, rain, and brief immersion in water. It is nicht Geeignet zum Schwimmen, Tauchen oder Duschen mit heißem Wasser, da Dampf und Temperaturschwankungen die Dichtungen beeinträchtigen können.

Image: The SKMEI-2020 watch partially submerged in water, visually representing its 30-meter water resistance capability.

Reinigung

Reinigen Sie die Uhr regelmäßig mit einem weichen, trockenen Tuch. Bei hartnäckigem Schmutz kann ein leicht trocknendes Tuch hilfreich sein.amp Ein Tuch kann verwendet werden, anschließend sollte die Oberfläche sofort getrocknet werden. Scharfe Chemikalien oder scheuernde Materialien vermeiden.

Batteriewechsel

When the display becomes dim or functions become erratic, the battery may need replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.

Fehlerbehebung

• Digitalanzeige ist leer: Die Batterie ist möglicherweise leer. Tauschen Sie die Batterie aus.
• Die Zeiger des Analogsystems bewegen sich nicht: Check if the TIME Knob (Middle Right) is pushed in completely. If it is, the battery for the analog movement might be depleted, or there could be a mechanical issue.
• Die Zeitangabe ist falsch: Re-set both the analog and digital times following the instructions in the Setup section. Ensure the 12/24H format is set correctly.
• Wasser im Inneren der Uhr: Immediately take the watch to a professional for inspection and repair to prevent further damage. Avoid pressing buttons while the watch is wet.
• Schaltflächen reagieren nicht: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable, though this model does not feature a specific lock). If issues persist, a battery replacement or professional inspection may be needed.

Technische Daten

Garantie und Support

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact SKMEI customer service directly through their official website or authorized retailers. Keep your purchase receipt as proof of purchase.