ALPOWL AL-001 Tragbare Karaoke-Maschine – Benutzerhandbuch

Einführung

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your ALPOWL AL-001 Portable Karaoke Machine. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.

Figure 1: ALPOWL AL-001 Portable Karaoke Machine

Packungsinhalt

Bitte überprüfen Sie, ob alle unten aufgeführten Artikel in Ihrem Paket enthalten sind:

• 1 x ALPOWL AL-001 Karaoke Machine
• 2 x UHF-Funkmikrofone
• 1 x AUX-Kabel
• 1 x USB-Ladekabel
• 2 x Mikrofon-Schaumstoffüberzüge
• 1 x Benutzerhandbuch (dieses Dokument)

Abbildung 2: Mitgeliefertes Zubehör

Produkt überview

Hauptgerät

The ALPOWL AL-001 features a compact design with integrated speakers and a control panel. It includes a phone/tablet dock for convenient media display.

Abbildung 3: Oben View of the Karaoke Machine

Bedienfeld und Anschlüsse

The main unit's control panel includes buttons for mode selection, music/original sound toggle, LED light control, volume adjustment, and track navigation. The rear panel houses various input ports for versatile connectivity.

Abbildung 4: Anschlüsse auf der Rückseite

Drahtlose Mikrofone

Two UHF wireless microphones are included, featuring individual controls for volume, echo, and EQ, along with an LED display for status and battery life.

Figure 5: Wireless Microphone Features

Aufstellen

1. Aufladen der Karaoke-Maschine

1. Connect the USB charging cable to the DC-5V port on the rear of the karaoke machine.
2. Stecken Sie das andere Ende des USB-Kabels in ein kompatibles USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) oder in einen USB-Anschluss mit Stromversorgung.
3. Allow the unit to charge fully before first use. The charging indicator will show status.

2. Aufladen der drahtlosen Mikrofone

Mikrofone können auf zwei Arten aufgeladen werden:

• Via Speaker Dock: Place the microphones into the designated charging docks on the main karaoke machine unit. Ensure they are properly seated.
• Individual Type-C Charging: Connect a Type-C charging cable (not included) directly to the charging port on each microphone.

Figure 6: Microphone Charging Methods

3. Ein-/Ausschalten

• Haupteinheit: Use the ON/OFF switch located on the rear panel.
• Mikrofone: Press and hold the power button on each microphone until the display illuminates.

Bedienungsanleitung

1. Bluetooth-Verbindung

1. Power on the karaoke machine. The display will show "BLUE" indicating Bluetooth mode.
2. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet, Laptop usw.).
3. Suchen nach "ALPOWL" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
4. Ein Bestätigungston signalisiert eine erfolgreiche Kopplung.

Abbildung 7: Bluetooth-Konnektivität

2. Verwendung der drahtlosen Mikrofone

• Einschalten: Halten Sie die Einschalttaste am Mikrofon gedrückt.
• Lautstärkeregelung: Use the "VOL+" and "VOL-" buttons on the microphone to adjust your vocal volume.
• Echoanpassung: Use the "ECH+" and "ECH-" buttons to control the echo effect.
• EQ-Modi: Press the "EQ" button to cycle through different equalization presets.
• Frequency Adjustment (A=B): Long press the "A=B" button for 2 seconds to change the microphone's frequency band (CHA or CHB). This is crucial for duet mode.

3. Duet Mode

To use both microphones simultaneously for a duet:

1. Ensure both microphones are powered on.
2. Set one microphone to frequency band "CHA" by long-pressing the "A=B" button.
3. Set the second microphone to frequency band "CHB" by long-pressing the "A=B" button.
4. Both microphones can now be used for duets. If both are on the same frequency band, only one will function.

4. LED-Lichtsteuerung

The speaker features colorful LED lights with 7 color modes. Short press the "LED" button on the main unit to switch between modes. The spectral screen light in the middle changes with the music and displays microphone connection status, power, and connection mode.

Figure 8: LED Light Display

5. Andere Eingangsmodi

In addition to Bluetooth, the machine supports:

• USB-Stick: Insert a USB drive into the USB port on the rear panel to play audio files.
• TF-Karte: Insert a TF (MicroSD) card into the TF card slot on the rear panel to play audio files.
• AUX-Eingang: Connect an external audio device using the provided AUX cable to the AUX port on the rear panel.

Abbildung 9: Mehrere Eingabeoptionen

6. Music/Original Sound Toggle

Press the "Music/Orig" button on the main unit to switch between playing the original music track and removing the vocal track for karaoke.

Wartung

• Reinigung: Use a soft, dry cloth to clean the surface of the karaoke machine and microphones. Do not use liquid cleaners.
• Batteriepflege: If the machine is not used for an extended period, ensure the battery is not completely depleted. Charge the machine and microphones for at least 30 minutes before turning them on if they have been unused for a long time. Avoid turning on a completely drained unit immediately after plugging it in, as this can damage the battery.
• Lagerung: Lagern Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen.

Abbildung 10: Batterieinformationen

Fehlerbehebung

Technische Daten

Garantie und Support

ALPOWL provides customer service and support for this product. If you encounter any issues or have questions, please contact us. We offer a full refund or replacement for defective products within six months of purchase.

For assistance, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official ALPOWL support channels.