BODEGACOOLER 25 Quart Portable Refrigerator/Freezer User Manual

1. Einleitung

This user manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your BODEGACOOLER 25 Quart (24L) Portable Refrigerator/Freezer. Designed for outdoor vehicles, camping, and travel, this electric cooler offers efficient cooling and freezing capabilities without the need for ice. Please read this manual thoroughly before first use to ensure proper operation and safety.

2. Sicherheitshinweise

Um Verletzungen des Benutzers oder Schäden am Produkt zu vermeiden, beachten Sie bitte die folgenden Sicherheitsvorkehrungen:

• Stellen Sie sicher, dass das Netzteil mit der Lautstärke übereinstimmttage specified for the unit (12/24V DC or 100-240V AC).
• Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, wenn das Netzkabel beschädigt ist.
• Halten Sie die Lüftungsöffnungen frei von Verstopfungen.
• Avoid placing the unit in direct sunlight for prolonged periods, especially when operating on battery power, as this may cause it to shut off.
• Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder erhalten Anweisungen zur Verwendung des Geräts.
• The unit has a shock-proof design and can operate at up to a 45° inclination, but ensure it is securely fastened during transport to prevent movement.

3. Produktmerkmale

The BODEGACOOLER portable refrigerator offers a range of features for convenience and performance:

• Kapazität: 25 Quarts (24 Liters), capable of holding approximately 30 cans (355ml) or 30 bottles of water (500ml).
• Temperaturbereich: Adjustable from -4°F (-20°C) to 68°F (20°C).
• Energieoptionen: Supports 12/24V DC for vehicle use and 100-240V AC for home or wall outlet use.
• Batteriekompatibilität: Features a power tool battery charging port compatible with 20V Dewalt tool batteries or detachable batteries (batteries not included).
• APP-Steuerung: Control temperature and mode via WiFi using the dedicated mobile application (for Android/iOS).
• Schnelle Abkühlung: Erreicht 0 °C (32 °F) von 20 °C (68 °F) in etwa 15 Minuten.
• Batterieschutz: H/M/L battery protection levels to prevent car battery drain.
• Energieeinsparung: ECO energy-saving mode for low power consumption.
• Portabilität: Equipped with embedded handles, wheels, and a retractable handle for easy transport.
• Leiser Betrieb: Arbeitet mit einem niedrigen Geräuschpegel von ca. 45 dB.
• Zusätzliche Funktionen: Built-in LED light, USB charging port, and a storage compartment for cords.

Figure 3.1: BODEGACOOLER 25 Quart Portable Refrigerator/Freezer.

Figure 3.2: Dimensions and Capacity of the 25 Quart Car Fridge.

4. Einrichtung

1. Auspacken: Nehmen Sie den Kühlschrank vorsichtig aus der Verpackung. Prüfen Sie ihn auf Beschädigungen.
2. Platzierung: Place the unit on a stable, level surface. Ensure adequate ventilation around the unit, especially the side vents.
3. Stromanschluss:
   • Gleichstrom (12/24 V): Verbinden Sie das Gleichstromkabel mit dem Gleichstromeingang des Geräts und anschließend mit der Zigarettenanzünderbuchse Ihres Fahrzeugs.
   • Wechselstrom (100-240 V): Connect the AC adapter to the unit's AC input port, then plug the adapter into a standard wall outlet.
   • Batteriebetrieb (optional): If using power tool batteries, insert them into the designated battery power tool charging port. This port can also serve as a storage compartment for the AC/DC power cord.
   

   Abbildung 4.1: Mehrere Stromversorgungsoptionen.

   

   Figure 4.2: Multi-Function Storage Box for Batteries (Batteries Not Included).

4. Secure Fastening (for vehicle use): Utilize the two holes on the side of the cooler for secure fastening with ropes (not included) to prevent movement during travel.

Figure 4.3: Safety Tie-Fastening Points.

5. Bedienungsanleitung

5.1 Manuelle Steuerung

1. Ein-/Ausschalten: Drücken Sie den Netzschalter auf dem Bedienfeld, um das Gerät ein- oder auszuschalten.
2. Temperatureinstellung: Stellen Sie mit den Tasten „+“ und „-“ die gewünschte Temperatur ein. Das Display zeigt die aktuelle und die Zieltemperatur an.
3. Auswahl des Kühlmodus: Press the 'SET' button to cycle through cooling modes:
   • MAX-Modus: For rapid cooling to reach the set temperature quickly.
   • Energiesparmodus: For energy-efficient operation, suitable for maintaining temperature over longer periods.
4. Batterieschutzstufe: Press and hold the 'SET' button for 3 seconds to adjust the battery protection level (H/M/L - High/Medium/Low). This prevents your car battery from draining.

5.2 APP Control (for Android/iOS)

The BODEGACOOLER supports APP control via WiFi for convenient temperature and mode adjustments.

1. Lade App herunter: Suchen nach "BODEGACOOLER" in your device's app store and download the official application.
2. Mit WLAN verbinden: Follow the in-app instructions to connect your portable refrigerator to your mobile device via WiFi. Ensure the unit's WiFi is enabled.
3. Steuerfunktionen: Once connected, you can adjust temperature, switch cooling modes, monitor battery status, and access other features directly from your smartphone.

Figure 5.1: Smart APP Control Interface.

5.3 Verwendung des USB-Ladeanschlusses

The unit includes a USB charging port for charging small electronic devices. Simply connect your device's USB cable to the port on the control panel.

Figure 5.2: USB Charging Port.

5.4 Geräuscharmer Betrieb

The BODEGACOOLER is designed for quiet operation, with a noise level of approximately 45dB, comparable to a quiet library environment.

Figure 5.3: Quiet Operation at 45dB.

5.5 Portability and Movement

The unit features wheels and a retractable handle, allowing it to be easily pulled like a suitcase. Its anti-shock design ensures stable operation even on uneven terrain or inclines up to 45°.

Figure 5.4: Wheel It As A Suitcase Feature.

6. Wartung

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your BODEGACOOLER.

• Reinigung:
  • Reinigen Sie die Innen- und Außenflächen mit Adamp Tuch und mildem Reinigungsmittel.
  • Verwenden Sie keine Scheuermittel oder aggressiven Chemikalien.
  • Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor der Reinigung vom Stromnetz getrennt ist.
• Belüftung: Periodically check and clean the ventilation grilles to ensure proper airflow and prevent overheating.
• Lagerung: Bei längerer Nichtbenutzung sollte das Gerät sauber und trocken sein. Bewahren Sie es an einem kühlen, trockenen Ort mit leicht geöffnetem Deckel auf, um Geruchsbildung zu vermeiden.

7. Fehlerbehebung

If you encounter issues with your BODEGACOOLER, refer to the following common problems and solutions:

8. Spezifikationen

9. Garantie und Support

BODEGACOOLER provides the following warranty and support for this product:

• Kompressor: 5 Years Life Span warranty.
• Andere Teile: 1 Year maintenance warranty on all other parts.
• Kundendienst: For any questions or issues regarding your car fridge, please contact BODEGACOOLER's professional technical support team via Amazon.