GALAX PRO 20V Max 1.3Ah Lithium-ION Battery and Fast Charger Instruction Manual

1. Einleitung

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use, setup, operation, and maintenance of your GALAX PRO 20V Max 1.3Ah Lithium-ION Battery and Fast Charger. This battery pack is designed for use with all GALAX PRO 20V Max cordless power tools. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

2. Sicherheitshinweise

Always observe basic safety precautions when using electrical products to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Failure to follow these instructions may result in serious injury or property damage.

• Batteriesicherheit:
  • Akkus dürfen nicht auseinandergenommen, geöffnet oder zerkleinert werden.
  • Setzen Sie Akkupacks keiner Hitze oder Feuer aus. Vermeiden Sie die Lagerung in direktem Sonnenlicht.
  • Do not short-circuit a battery pack. Do not store battery packs indiscriminately in a box or drawer where they may short-circuit each other or be short-circuited by conductive materials.
  • Nehmen Sie einen Akku erst aus der Originalverpackung, wenn Sie ihn verwenden möchten.
  • Setzen Sie Akkupacks keinen mechanischen Stößen aus.
  • Sollte die Batterie auslaufen, achten Sie darauf, dass die Flüssigkeit nicht mit der Haut oder den Augen in Berührung kommt. Bei Kontakt die betroffene Stelle mit reichlich Wasser abwaschen und ärztlichen Rat einholen.
  • Akkus sauber und trocken halten.
  • Recharge only with the specified GALAX PRO charger.
  • Verwenden Sie ausschließlich das Ladegerät, das speziell für das Gerät vorgesehen ist.
  • Lassen Sie den Akku nicht am Ladekabel, wenn er nicht benutzt wird.
  • Akkus dürfen nicht bei Temperaturen über 60°C (140°F) gelagert werden.
  • The battery features protection against overcharging, overheating, and short-circuiting.
• Sicherheit des Ladegeräts:
  • Use the charger only in dry conditions.
  • Verwenden Sie das Ladegerät nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist.
  • Versuchen Sie nicht, nicht wiederaufladbare Batterien aufzuladen.
  • Ziehen Sie den Stecker des Ladegeräts aus der Steckdose, wenn Sie es nicht verwenden.

3. Produktüberschreitungview

The GALAX PRO 20V Max 1.3Ah Lithium-ION Battery and Fast Charger are designed to provide reliable power for your cordless tools. The battery features a durable PC+ABS case and a 3-LED fuel gauge for immediate charge status indication.

Batteriekomponenten

Bild 3.1: Spitze view of the GALAX PRO 20V battery. This image highlights the three metal joints for tool connection, the PC+ABS protective case, the charging socket, the battery indicator lights, and the power view key to check the charge level.

• Three Metal Joints: For secure connection to GALAX PRO 20V tools.
• PC+ABS Case: Durable and protective housing.
• Ladebuchse: Port for connecting the charger.
• Batterieanzeige: 3 LED lights to show the remaining charge.
• Leistung View Schlüssel: Press to activate the battery indicator.

Ladegerät-Komponenten

Bild 3.2: The charger plug, showing its external diameter of 6.6mm and internal diameter of 3.0mm. The tinned copper wire core ensures efficient power transmission and corrosion resistance for extended service life.

• Ladestecker: DC barrel connector (External diameter: 6.6mm, Internal diameter: 3.0mm).
• Netzkabel: Connects the charger to the main power supply.
• LED-Anzeige: Zeigt den Ladestatus an.

4. Einrichten und Laden

Before first use, the battery pack must be fully charged. Always use the provided GALAX PRO 20V Max Lithium Battery Charger.

Ladevorgang

1. Connect the charger to a standard 230V AC power outlet. The charger's LED indicator will illuminate green, indicating it is ready.
2. Insert the charger plug into the charging socket on the GALAX PRO 20V battery pack (refer to Image 3.1 for socket location).
3. Once the battery is connected, the charger's LED indicator will turn red, signifying that charging is in progress.
4. Allow approximately 70 minutes for a full charge. The charger's LED indicator will turn green again when the battery is fully charged.
5. Once charging is complete, disconnect the charger from the battery and then from the power outlet.

Charger LED Status Indicators

Bild 4.1: The GALAX PRO quick battery charger and its LED status table. The table indicates that a green light means no battery is connected or the battery is fully charged, while a red light means a battery is connected and charging.

The battery can be charged at any time, regardless of its current charge level, as it has no memory effect.

5. Bedienungsanleitung

The GALAX PRO 20V Max 1.3Ah Lithium-ION Battery is compatible with all GALAX PRO 20V cordless power tools.

Anbringen des Akkus an ein Werkzeug

1. Align the battery pack with the battery port on your GALAX PRO 20V cordless tool.
2. Schieben Sie den Akku in das Gerät, bis er hörbar einrastet. Achten Sie darauf, dass er fest sitzt, um ein versehentliches Herausfallen während des Betriebs zu verhindern.

Bild 5.1: The GALAX PRO 20V battery securely inserted into a compatible cordless power tool, ready for operation.

Entfernen des Akkus aus einem Werkzeug

1. Locate the battery release button on the tool (if applicable).
2. Press and hold the release button, then slide the battery pack out of the tool.

Überprüfen des Batterieladezustands

Press the "Power View Key" on the battery pack (refer to Image 3.1). The 3 LED indicators will light up to show the approximate remaining charge:

• 3 LEDs: Volle Ladung
• 2 LEDs: Mittlere Ladung
• 1 LEDs: Niedriger Akkustand, bitte bald wieder aufladen.

6. Wartung und Lagerung

Proper maintenance and storage will extend the life of your GALAX PRO battery and charger.

• Reinigung: Keep the battery and charger clean and free from dust and debris. Use a dry cloth to wipe surfaces. Do not use liquids or harsh chemicals.
• Lagerung:
  • Lagern Sie den Akku an einem kühlen, trockenen Ort, fern von direkter Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit.
  • Avoid storing batteries in temperatures exceeding 60°C (140°F).
  • For long-term storage, it is recommended to store the battery with a partial charge (around 50%) rather than fully charged or fully discharged.
  • Store the charger in a dry, indoor location.
• Entsorgung: Lithium-ion batteries should be recycled or disposed of according to local regulations. Do not dispose of batteries in household waste or fire.

7. Fehlerbehebung

If you encounter issues with your battery or charger, refer to the following common troubleshooting steps:

8. Spezifikationen

9. Garantie und Support

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your product packaging or visit the official GALAX PRO webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis auf.