Casio PQ-30B Digital Alarm Clock User Manual

Einführung

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Casio PQ-30B Digital Alarm Clock. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct operation and to prevent damage.

Sicherheitsvorkehrungen

• Setzen Sie die Uhr keinen extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung oder hoher Luftfeuchtigkeit aus.
• Starke Stöße und das Fallenlassen der Uhr vermeiden.
• Versuchen Sie nicht, die Uhr selbst zu zerlegen oder zu reparieren. Wenden Sie sich an qualifiziertes Servicepersonal.
• Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Bei Verschlucken sofort einen Arzt aufsuchen.
• Entsorgen Sie gebrauchte Batterien gemäß den örtlichen Vorschriften.

Komponenten und Bedienelemente

Dieses Bild zeigt die Vorderseite. view of the Casio PQ-30B digital alarm clock. It features a digital display showing '10:58 PM', a prominent 'SNOOZE/LIGHT' button, and several control buttons and switches at the bottom for setting time and alarm functions.

Familiarize yourself with the following controls:

• Schlummer-/Lichttaste: Activates the snooze function when the alarm sounds or illuminates the display for a few seconds.
• MIN-Taste: Adjusts minutes during time or alarm setting.
• HR-Taste: Adjusts hours during time or alarm setting.
• Time/Alarm Mode Selector (Slide Switch):
  • TM SET: Zum Einstellen der aktuellen Uhrzeit.
  • AL SET: Zum Einstellen der Weckzeit.
  • NORM: Normaler Zeitanzeigemodus.
• Alarm ON/OFF/SNZ Selector (Slide Switch):
  • AL EIN: Aktiviert den Alarm.
  • AL OFF: Deaktiviert den Alarm.
  • SNZ: Activates the snooze function (alarm will sound again after approximately 8 minutes).
• 12HR/24HR Button: Schaltet zwischen 12-Stunden- und 24-Stunden-Zeitformat um.

Aufstellen

Einlegen der Batterie

The clock requires two LR44 batteries (included). To install or replace batteries:

1. Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs auf der Rückseite der Uhr.
2. Insert the two LR44 batteries, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
3. Schließen Sie den Batteriefachdeckel fest.

Anfängliche Zeiteinstellung

After installing batteries, the display will show a default time. Set the current time as follows:

1. Slide the Time/Alarm Mode Selector switch to TM SET.
2. Drücken Sie die HR button to set the hour. Hold it down for faster adjustment.
3. Drücken Sie die MIN button to set the minutes. Hold it down for faster adjustment.
4. Drücken Sie die 12 Std./24 Std. button to select your preferred time format (12-hour with AM/PM indicator or 24-hour).
5. Once the correct time is set, slide the Time/Alarm Mode Selector switch back to NORM.

Bedienungsanleitung

Einstellen der Weckzeit

1. Slide the Time/Alarm Mode Selector switch to AL-SATZ. The alarm time will be displayed.
2. Drücken Sie die HR Taste zum Einstellen der gewünschten Weckzeit.
3. Drücken Sie die MIN Taste zum Einstellen der gewünschten Alarmminuten.
4. Slide the Time/Alarm Mode Selector switch back to NORM.

Aktivieren/Deaktivieren des Alarms

• To activate the alarm, slide the Alarm ON/OFF/SNZ Selector switch to AL ON. An alarm indicator (often a bell icon or similar) will appear on the display.
• To deactivate the alarm, slide the Alarm ON/OFF/SNZ Selector switch to AL AUS. The alarm indicator will disappear.

Verwenden der Schlummer-/Lichtfunktion

• Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie die SNOOZE / LICHT Mit dieser Taste lässt sich der Alarm vorübergehend stoppen. Der Alarm ertönt nach etwa 8 Minuten erneut.
• To illuminate the display at any time, press the SNOOZE / LICHT Drücken Sie den Knopf. Die Leuchte bleibt einige Sekunden lang an.
• To stop the alarm completely after it sounds (without snooze), slide the Alarm ON/OFF/SNZ Selector switch to AL AUS.

Switching 12-Hour / 24-Hour Format

In NORM Modus, drücken Sie die 12 Std./24 Std. button to toggle between the 12-hour format (with AM/PM indicator) and the 24-hour format.

Wartung

• Reinigung: Wipe the clock with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or chemical solvents.
• Batteriewechsel: Replace batteries when the display becomes dim or the alarm weakens. Always replace both batteries at the same time.
• Lagerung: If not using the clock for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.

Fehlerbehebung

• Bildschirm ist leer oder dunkel: Prüfen Sie den Batterieeinbau. Tauschen Sie die Batterien gegebenenfalls aus.
• Der Alarm ertönt nicht: Ensure the Alarm ON/OFF/SNZ Selector switch is set to AL ON. Verify the alarm time is correctly set.
• Falsche Zeitanzeige: Re-set the current time following the 'Initial Time Setting' instructions.

Technische Daten

Garantie und Support

This Casio product is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or contact Casio customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase.