BRASS MONKEY GH-2080 Tragbarer Zweizonen-Kühlschrank Benutzerhandbuch

Eingangslautstärketage: 12 /24V DC, (To power from mains use the included 240VAC to 12V DC power adapter)
Durchschnittlicher Stromverbrauch: 80W
Power Consumption: 0.3kw.h /24hr
Rated Current for AC(Adaptor): 1.5A – 0.7A
Rated Current for DC: 6.0A (12V) / 3.0A (24V)
Temperature Range: -20°C to + 20°C (with ambient temperature at 25°C)
Kältemittel: R134a
Isolierung: 100% FCKW- und HFC-freie PU-Schaumisolierung

SICHERHEIT

Die Installation von Gleichstromquellen in einem Boot muss von einem qualifizierten Elektriker durchgeführt werden
Stellen Sie sicher, dass Sie die Stromversorgung an die geeignete Lautstärke anschließentage-Buchse
Im Produkt dürfen keine elektrischen Geräte verwendet werden
Das Produkt kann erst nach dem Auspacken eingeschaltet und über 6 Stunden auf eine ebene Fläche gestellt werden
Betriebswinkel des Kühlschranks: - Der Kühlschrank kann unbegrenzt bei bis zu 5 Grad und bis zu 6 Minuten bei 45 bis 30 Grad betrieben werden.
Das Produkt muss gut belüftet sein. Stellen Sie sicher, dass auf der Rückseite ein Mindestabstand von 200 mm und an den Seiten ein Abstand von 100 mm vorhanden ist
Das Produkt sollte sich in einem gut belüfteten Raum, fern von Wärmequellen, befinden. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung
Produkt stabil halten
Wenn sich Wasser im Tank befindet, drehen Sie das Produkt zum Entleeren nicht auf den Kopf. Wasser trocknen, nicht in Wasser einweichen
Legen Sie kein Metall in die Lufteinlass-, Auslass- oder Spaltöffnung
Nicht mit Strom verbinden, außer 12/24VDC oder dem 240VAC zu 12VDC Netzteil (im Lieferumfang enthalten)
Das Produkt nicht in Wasser einweichen oder mit Wasser waschen
Das Produkt sollte nicht repariert werden. Bei Problemen wenden Sie sich bitte an die Verkaufsstelle
Schalten Sie das Produkt vor der Reinigung aus, um Stromschläge oder andere Probleme zu vermeiden
Halten Sie das Produkt von nassen oder feuchten Orten fern

ABMESSUNGEN

OPERATION

So schalten Sie den Kühlschrank ein

An die Stromversorgung anschließen
Presse to power on or off
Die Innentemperatur wird angezeigt und der Kompressor startet
SET: Taste drücken to enter different modes, EGO (Energy Saving Mode), and MAX (Fast Cooling Mode). Factory setting is Max
When the power is on and the dual temperature zone is set to valid, press the “+” or “-” button to enter the left zone temperature setting, and then press the button to switch the left or right box temperature setting. Press “+• or “-” to adjust the temperature.
In the power on state, long press the buttons “+” button and0 for 3 seconds to turn the left zone on or off, and press and hold the buttons “-” and for 3 seconds to turn the right zone on or off for 3 seconds. Note: You cannot set both zones off at the same time.

COMPONENTS

STROMVERSORGUNG UND AUFLADEN

Power Supply: The refrigerator can be powered by 12V / 24V DC power
100-240V AC (adapter included)
Optional removable Lithium battery if there is no connection of DC /AC power. DC /AC power will run the refrigerator, and charge the optional removable battery simultaneously.
Battery Charging: There are three types of charging methods. 12V / 24V DC power, 100-240V AC with adapter, or solar panel (12V-50V).

Informationen zum optionalen Wechselakku:

Batterie-Modell	Kapazität	Nennvolumentage	Aufladung begrenzt Voltage	Maximale Aufladung Strom
G H-2052	7.8AH	11.1V	12.6V	4A
G H-2054	15.6AH	11.V	12.6V	4A

Warnung: Bitte öffnen oder zerlegen Sie den Akku nicht.

Solar panel charge connection:

Insert the solar charge cable into the refrigerators Solar charge interface
Max. Solareingangsvoltage: 50 V
Max. Solareingangsstrom: 10A

Checking Charge Status: When the refrigerator is powered ON and DC / AC power is connected, the battery icon on display screen will flash to show charging. To charge the fridge / freezer battery without running the compressor, simply connect the adapters without powering ON the fridge. To view Ladestatus bitte Taste gedrückt halten für 3 Sekunden. Batteriestatus und Vol. des Kühlschrankstage wird angezeigt. Wenn die voltage 12.6 V erreicht und das Batteriesymbol aufhört zu blinken, wurde das Gerät vollständig aufgeladen und die Verkabelung sollte abgeklemmt werden, um Schäden an internen Komponenten zu vermeiden.
Warnung: Kühl-/Gefrierschrank nicht gleichzeitig mit DC 12V und Solarpanel laden! Der Kühlschrank könnte ernsthaft beschädigt werden und eine potenzielle Gefahr für Sie darstellen.
AC-Lademanagement
Wenn der Kühlschrank längere Zeit nicht benutzt wurde, kann die Batterie entladen sein und der Kühlschrank lässt sich nicht einschalten. Bitte verwenden Sie das Netzteil, um die Batterie des Kühlschranks aufzuladen und den Kühlschrank zu betreiben. Nachdem der Akku des Kühlschranks bis zu 30 % aufgeladen ist, können Sie auf andere Lademethoden umschalten.
Lademanagement für den Zigarettenanzünder im Auto
Das Produkt verfügt über eine dreistufige Batterieschutzfunktion, die nicht nur den normalen Betrieb des Produkts garantiert, sondern auch die Batterie des Fahrzeugs schützt. Halten Sie im eingeschalteten Zustand die SET-Taste 3 Sekunden lang gedrückt und der Anzeigebildschirm blinkt H, wählen Sie niedrige Lautstärketage production Low), Medium), and I-high) by clicking button . The factory default is set to High) protection.

H sollte eingestellt werden, wenn das Produkt an die Autostromversorgung angeschlossen ist, und M oder L sollten eingestellt werden, wenn es an eine tragbare Batterie oder eine andere Reservebatterie angeschlossen ist. Wegen der unterschiedlichen Ausgangsvoluminatagzwischen Fahrzeugen kann die Batterieschutzstufe von H auf M oder von M auf L bei Vollast eingestellt werdentage Schutzcode Fl auf dem Panel angezeigt. Die Batterieschutzstufe sollte auf H eingestellt werden, wenn das Produkt nach dem Abstellen des Automotors weiter funktioniert, oder das Produkt die Batterie entladen kann.
Solarlademanagement
To make sure your fridge is being charged by a solar panel, please turn the fridge on first. The battery icon will flash on the display screen to show the charging status. The fridge can be turned off while it is being charged. Press and hold button for over 3 seconds to check the battery status and voltage. Möglicherweise ist ein Verlängerungskabel erforderlich, um den Kühlschrank an einem kühlen Ort zu halten (um Überhitzung zu vermeiden), während das Solarpanel in der Sonne steht. Die Eingangsleistung zum Laden sollte höher sein als die Leistungsaufnahme des Kühlschranks (ca. 40-45 W), da sonst der optionale Akku nicht gleichzeitig geladen wird. Um sicherzustellen, dass die Solarladeleistung höher ist als die Arbeitsleistung des Kühlschranks, wird ein 100-Watt-Solarmodul empfohlen.

BATTERIEVERWENDUNG

Optional Removable Battery: The lithium battery is back up power to keep the refrigerator working for short periods while off grid.
Notice: When not using the battery power or fridge for a long time, please turn off the battery output. (Hold setting button for 3 Sec).

Maintain Battery Charge:

Zuhause / Hotel: Verwenden Sie das Netzteil, um das Gerät über die Steckdose aufzuladen.
Auto / Boot: Verwenden Sie den Gleichstromanschluss, um den Kühlschrank mit Strom zu versorgen und die Batterie aufzuladen.
Outdoor: Charge the battery with a solar panel (optional). Portable 12V power system / solar with /or petrol generator would be good companion.

Extended battery usage:

Cool down the fridge before your journey: It is always suggested to charge fridge battery and cool the fridge down in advance with the mains to DC adapter from the wall outlet the day before the trip. To prepare for off-grid fridge usage, place food and beverages inside fridge for cooling the day before. This will not only keep the optional battery more durable, but also save energy for outdoor activities once on battery mode.
Disconnecting the Battery: The battery can be removed or disconnected with the side button. This prevents the battery from discharging. The product will work from the AC adapter or car outlet without the optional battery installed. Note: Please charge fully the optional battery before it is put into storage 1 month or more.

ESSENSLAGER

Gefrierschrank (-4° F-32° F)(-20°C-0°C):
1. Fleisch sollte geschnitten und ordentlich verpackt werden, wenn es in den Kühlschrank gelegt wird.
2. Legen Sie Frisch- und Tiefkühlkost nicht zusammen.
3. Bewahren Sie keine Glasbehälter oder andere Behälter, die Flüssigkeiten einschließen, im Gefrierschrank auf, um eine Explosion zu vermeiden.
Kühlschrank (32° F-50° F)(0°C-10°C):
1. Ei, Butter, Milch und Flaschengetränke können gelagert werden.
2. Alle Lebensmittel sollten angemessen verpackt werden, bevor sie im Kühlschrank aufbewahrt werden.
3. Stellen Sie Lebensmittel nach dem Abkühlen in den Kühlschrank, um Energie zu sparen.

SMART CONTROL FRIDGE APP ANWENDUNGSANLEITUNG

Herunterladen der Anwendung „BRASS MONKEY FRIDGE“

Using a pre-installed OR reader on your handheld smart device scan the QR code in the manual or on the carton, or search for the “BRASS MONKEY FRIDGE” APP in the iTunes App Store (for Apple devices) or Google store (Android Devices).
Starten Sie die Anwendung und wählen Sie die Funktion „Suchen“.
Die Anwendung fordert Sie auf, den Kühlschrank zu koppeln, indem Sie die Set-Taste drücken auf dem Bedienfeld des Kühlschranks. Einmal eingestellter Knopf aktiviert wurde, wird der Kühlschrank mit Ihrem Smart-Gerät gekoppelt und die Anwendung wechselt zu einem Bedienfeld, mit dem Sie die Funktionen des Kühlschranks steuern können.

Scan the QR code to download app
QR-Code für Apple-Geräte

QR code for android devices

REINIGUNG & WARTUNG

Waschen Sie das Produkt nicht mit Wasser und lassen Sie es nicht einweichen.
Bitte trennen Sie die Stromversorgung, bevor Sie das Produkt reinigen, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden.
Lassen Sie das Produkt einfach ab, indem Sie den Stopfen unten entfernen.
Reinigen Sie es mit einem weichen, feuchten Tuch.

Wenn Sie das Produkt längere Zeit nicht verwenden, stellen Sie Folgendes sicher:

Schalten Sie es aus und trennen Sie es vom Stromnetz.
Remove everything from inside (food, drinks, etc.)
Lassen Sie das restliche Wasser ab, indem Sie die Ablassschraube entfernen, und wischen Sie dann alle Innenflächen mit einem weichen Tuch ab, um sicherzustellen, dass sie sauber und trocken sind.
Bewahren Sie es von nassen oder feuchten Orten fern.

FEHLERBEHEBUNG

Das Produkt funktioniert nicht:
- Wenn Sie den 240-V-AC-auf-12-V-DC-Adapter verwenden, überprüfen Sie, ob die Stromversorgung funktioniert
- Wenn Sie das DC-Kabel verwenden, stellen Sie bitte sicher, dass das Kabel noch funktioniert.
- Überprüfen Sie, ob die Stromversorgung funktioniert
- Prüfen Sie, ob Stecker und Steckdose angeschlossen sind
- Überprüfen Sie die Sicherung
- Überprüfen Sie, ob der Netzschalter am Bedienfeld eingeschaltet ist
- Kompressor startet Verzögerungsschutz für 3 Minuten nach dem Einschalten
Lebensmittel im Produkt sind gefroren:
- Die Temperatur ist zu niedrig eingestellt
Wasser fließt Geräusch im Tank:
- Kältemittel fließt, das ist normal
Wassertropfen um das Gehäuse oder den Türspalt:
- When moisture in the air meets the lower temperature case, it will naturally become liquefied and condensed. Wipe away with a towel or soft cloth
Code F 1 displayed:
- Geringe Lautstärketage-Schutz, der gelöst werden kann, indem der Batterieschutzknopf von H auf M oder von M auf L eingestellt wird
Code F2 wird angezeigt:
- Überlastschutz des Lüfters. Bitte schalten Sie das Produkt aus und starten Sie es nach 30 Minuten neu. Wenn der Code erneut angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an die Verkaufsstelle
Code F3 wird angezeigt:
- Schutz vor häufigem Anlaufen des Kompressors. Bitte schalten Sie das Produkt aus und starten Sie es nach 30 Minuten neu. Wenn der Code erneut angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an die Verkaufsstelle
Code F4 wird angezeigt:
- Kompressor ist überlastet oder arbeitet mit niedriger Drehzahl. Bitte schalten Sie das Produkt aus und starten Sie es nach 30 Minuten neu. Wenn der Code erneut angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an die Verkaufsstelle
Code F5 wird angezeigt:
- Hochtemperatur-Kompressormodulschutz. Bitte bringen Sie das Produkt an einen belüfteten Ort und schalten Sie es für 30 Minuten aus und starten Sie es dann neu. Wenn der Code erneut angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an die Verkaufsstelle
Code F6 wird angezeigt:
- Von der Steuerung kann kein Parameter erkannt werden. Bitte starten Sie das Produkt neu. Wenn der Code erneut angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an die Verkaufsstelle
Code F7 / F8 wird angezeigt:
- Temperature sensor error protection. Please check the sensor terminal.

Die Garantie für dieses Produkt beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum. Während der Garantiezeit sind folgende Personen von der Deckung ausgeschlossen:

Vorsätzlicher Schaden
Schäden durch Feuer, Überschwemmung usw.
Schäden oder Fehlfunktionen, die durch falsche Verwendung und Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht wurden
Schäden oder Fehlfunktionen durch Demontage.

Vertrieben von: TechBrands by Electus Distribution Pty. Ltd. 320 Victoria Rd, Rydalmere, NSW 2116, Australia
ph: 1300 738 555
Intl: +61 2 8832 3200
Fax: 1300 738 500
www.techbrands.com Made in China

Dokumente / Ressourcen

BRASS MONKEY GH-2080 Tragbarer Zweizonen-Kühlschrank [pdf] Benutzerhandbuch
GH-2082, GH-1684, GH-2080 Tragbarer Zweizonen-Kühlschrank, Tragbarer Zweizonen-Kühlschrank, Zonenkühlschrank, Kühlschrank