Qubino 09285 Smart Leak Protector Installationsvejledning

Smart lækagebeskytter

Den smarte lækagebeskytter overvåger og styrer din vandforsyning og registrerer vandlækage. Det er en ideel automatiseringsløsning til vandforsyningskontrol i lejligheder, huse eller til dit kunstvandingssystem.

PAKKET INDHOLD

Standardpakke indeholder:
Smart Leak Protector, vandlækagesensor, to monteringsstik med skrue M6X45mm, Installationsmanual
Ved bestilling af tilbehør kan pakken også indeholde: 24VDC strømforsyningsadapter, vandmåler med pulsaflæser, vandventil med elektrisk spole

INSTALLATION

1. For at forhindre elektrisk stød og/eller beskadigelse af udstyr må du ikke tilslutte strømforsyningsadapteren til strøm, før installationen er afsluttet eller under vedligeholdelse.
2. Vær opmærksom på, at selvom strømforsyningsadapteren ikke er tilsluttet den elektriske hovedstrøm, vil nogle voltage kan forblive i ledningerne - før du fortsætter med installationen, skal du sørge for, at ingen voltage er til stede i ledningerne.
3. Tag ekstra forholdsregler for at undgå at tænde for enheden ved et uheld under installationen.
4. Installer enheden nøjagtigt i overensstemmelse med denne installationsvejledning – se vedlagte installationsdiagrammer (på modsatte side):
   1. Tilslut vandmåleren, vandventilen, vandsensoren og strømforsyningen. Læg de to blinddæksler og dekorationsrammen til side. Løft forsigtigt den øverste del af Smart Leak Protector-huset for at afsløre terminalen for ledningsforbindelser, markeret med + – tegn. Brug kniven til at lave et hul i kabelbeslaget i bunden af ​​Smart Leak-beskytterhuset.
   Tilslut vandmåleren, vandventilen og lækagedetektoren til Qubino Smart Leak Protector som vist på billedet:
   2. Tilslut endelig 24VDC strømforsyningen som vist. Sørg for at trække kablerne gennem kabelbeslaget.
   3. Luk Smart Leak Protector-huset. Sørg for, at kabelføringen inde i huset ikke er klamped af boligen. Placer Qubino-modulet på højre side af kassen som vist på billede 2. Sørg for, at Qubino-modulets antenne er placeret ved siden af ​​husets væg som vist på billede 2 (se pil 1). Placer de to blinddæksler som vist på billedet. Placer blinddækslet med etiketten på i den højre position (se pil 2). Tryk på persiennerne, indtil du hører et klik.
   4. Mark the position of the mounting holes Place the Smart Leak Protector housing in a suitable place on the wall. Use a pencil to mark the position of the mounting holes. See picture 3.
   5. Bor monteringshullerne og installer Smart Leak Protector Brug 6 mm boret. Bor hullerne ved markeringerne 45 mm dybe. Indsæt fikseringer i huller, placer Smart Leak Protector over hullerne, og indsæt de to skruer. Spænd skruerne helt. Se billede 4.
   6. Sæt strømadapteren i en stikkontakt.
   7. Tænd for Smart Leak Protector Tryk på Power-on-knappen på Smart Leak Protector. Det hvide lys indikerer, at Smart Leak Protector er tændt. Se billede 5.
   8. Inkluder enheden i Z-Wave-netværket Se afsnittet om Z-Wave-inkludering og billede 6.
5. If you have a connected water valve*, press the water valve push button of Smart Leak Protector. Check that the water valve is closed (the water flow meter is steady) and that the button light indicator is ON. Press the button again and verify that the water valve is open (the water flow meter is turning) and that the button light indicator is OFF.

*BEMÆRK: din vandventil skal være af typen "Normalt åben ventil". Se din vandventilmanual for detaljer.

SIKKERHEDSINFORMATION

Fare for elektrisk stød!
Installation af denne enhed kræver en stor grad af dygtighed og må kun udføres af en autoriseret og kvalificeret elektriker. Vær opmærksom på, at selv når enheden er slukket, vil voltage kan stadig være til stede i enhedens terminaler.
Note!
Tilslut ikke enheden til belastninger, der overstiger de anbefalede værdier.
Tilslut enheden nøjagtigt som vist i de medfølgende diagrammer. Forkert ledningsføring kan være farligt og resultere i beskadigelse af udstyret.

Z-WAVE INKLUSION

SMARTSTART INKLUSION

1. Scan QR-koden på enhedsetiketten, og føj S2 DSK til Provisioning List i gatewayen (hub)
2. Tilslut enheden til strømforsyningen
3. Inkludering påbegyndes automatisk inden for et par sekunder efter tilslutning til strømforsyningen, og enheden vil automatisk tilmelde sig dit netværk (når enheden udelukkes og tilsluttes strømforsyningen, går den automatisk i LEARN MODE-tilstand).

MANUEL INKLUSION

1. Aktiver tilføje/fjern-tilstand på din Z-Wave-gateway (hub)
2. Tilslut enheden til strømforsyningen
3. Tryk på vandventilknappen på Smart Leak Detector 3 gange inden for 3 sekunder (1 klik pr. sekund). Enheden skal have et tænd/sluk-signal 3 gange.
4. En ny enhed vises på dit dashboard
   Bemærk: I tilfælde af S2 Security-inkludering vises en dialogboks, der beder dig indtaste den tilsvarende PIN-kode (5 understregede cifre), som er skrevet på moduletiketten og etiketten indsat i emballagen (tjek f.eks.ampbilledet).
   VIGTIG: PIN-koden må ikke gå tabt

Z-WAVE EXKLUSION/NULSTIL

Z-WAVE EKSKLUSION

1. Tilslut enheden til strømforsyningen
2. Sørg for, at enheden er inden for direkte rækkevidde af din Z-Wave-gateway (hub), eller brug en håndholdt Z-Wave-fjernbetjening til at udføre udelukkelse
3. Aktiver ekskluderingstilstand på din Z-Wave-gateway (hub)
4. Tryk på vandventilknappen på Smart Leak Detector 3 gange inden for 3 sekunder
5. The device will be excluded from your network, but any custom configuration parameters will not be erased.

BEMÆRK1: LÆRETILSTAND-tilstanden gør det muligt for enheden at modtage netværksinformation fra controlleren.
BEMÆRK 2: Efter at enheden er udelukket, skal du vente 30 sekunder, før du udfører geninkludering.

GENDAN FABRIKSINDSTILLINGER

1. Tilslut enheden til strømforsyningen
2. Within the first minute the device is connected to the power supply, press the water valve button on Smart Leak Detector 5 times within 5 seconds

Ved at nulstille enheden vil alle brugerdefinerede parametre, der tidligere er indstillet på enheden, vende tilbage til deres standardværdier, og et node-id vil blive slettet.
Brug kun denne nulstillingsprocedure, når gatewayen (hubben) mangler eller på anden måde ikke kan bruges.
BEMÆRK: See the extended manual for custom settings and parameters available for this device.

VIGTIG ANSVARSFRASKRIVELSE

Z-Wave trådløs kommunikation er ikke altid 100 % pålidelig. Denne enhed bør ikke bruges i situationer, hvor liv og/eller værdigenstande udelukkende er afhængige af dens funktion. Hvis enheden ikke genkendes af din gateway (hub) eller vises forkert, skal du muligvis ændre enhedstypen manuelt og sørge for, at din gateway (hub) understøtter ZWave

Plus enheder. Kontakt os for at få hjælp, inden du returnerer produktet:http://qubino.com/support/#email

ADVARSEL

Bortskaf ikke elektriske apparater som usorteret kommunalt affald, brug separate indsamlingsfaciliteter. Kontakt din lokale regering for at få oplysninger om de tilgængelige indsamlingssystemer. Hvis elektriske apparater bortskaffes på lossepladser eller lossepladser, kan farlige stoffer lække ud i grundvandet og komme ind i fødekæden, hvilket skader dit helbred og dit velbefindende. Ved udskiftning af gamle apparater med nye er forhandleren juridisk forpligtet til gratis at tage dit gamle apparat tilbage til bortskaffelse.

ELEKTRISK DIAGRAM (24 VDC

Bemærkninger til diagrammet:

+ - Q I1 I2 I3 TS

Positiv ledning (+VDC) Den negative ledning (-VDC) Udgang for den elektriske enhed (belastning) nr. 1 The input used for the water-leak detector The input used for the water meter pulse reader Indgang til trykknapkontakt Indgang til temperaturføler (bruges ikke i Smart lækagebeskytter)

ADVARSEL:
Enhedens holdbarhed afhænger af den påførte belastning. For resistive belastninger (pærer osv.) og 10A strømforbrug af en elektrisk enhed overstiger produktets levetid 100,000 skifter.

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

Strømforsyning	24-30VDC
The rated load current of DC output (resistive load)*	1 X 10A / 24VDC
Udgangskredsløbseffekt af DC-udgang (resistiv belastning)	240W (24VDC)
Operation temperatur	-10 — +40°C (14 — 104°F)
Z-Wave operationsområde	op til 30 m indendørs (98 fod)
Dimensioner (BxHxD) (pakke)	398x220x95 mm / 15,67×8,66×3,74 in
Vægt standardpakke	619g / 21,83 oz
'Elforbrug	0,4W
Skift	Relæ
F-Wave Repeater	Ja
Driftsfrekvensbånd	Z-wave (868Mhz EU-frekvens)
Maksimal radiofrekvenseffekt jrancmittorl i fransk hånd(c)	<2,5 mw

 *In case of loads other than resistive loads, please pay attention to the value of cos φ. If necessary, connect loads less powerful than what they’re rated for – this applies to all motor loads. Max current for cos φ=0,4 is 3A at 24VDC L/R=7ms.

BESTILLINGSKODE OG FREKVENS

ZMNHDXY – X, Y-værdier definerer produktversion pr. region. Se venligst den online udvidede manual eller katalog for den rigtige version.

Få en ægte Qubino Z-Wave-bibel! Sådan installeres, brugertilfælde, brugervejledning, illustrationer og mere. Scan QR-koden/følg produktlinket herunder:

https://qubino.com/products/smart-leakage-protector/

https://qubino.com/products/flush-onoff-thermostat2/

FORENKLET EU-ERKLÆRING OM OVERENSSTEMMELSE

 Hermed erklærer Gap doo Nova Gorica, at radioudstyrstypen Smart Leak Protector Relay er i overensstemmelse med Direktiv 2014/53/EU. Den fulde tekst af EU-overensstemmelseserklæringen er tilgængelig på følgende internetadresse:
http://qubino.com/products/smart-leak-protector.

FCC-overensstemmelseserklæring (gælder kun i USA):
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: —Reorient or relocate the receiving antenna. —Increase the separation between the equipment and receiver. —Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. —Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help.

CE-overensstemmelseserklæring er tilgængelig på produktsiden under www.qubino.com.
Denne brugervejledning kan ændres og forbedres uden forudgående varsel.

Goap doo Nova Gorica
Ulica Klementa Juga 007, 5250 Solkan, Slovenien
E-mail: [e-mail beskyttet] ; Tlf.: +386 5 335 95 00
Web: www.qubino.com; Dato: 24.03.2021; V 1.0

Dokumenter/ressourcer

Qubino 09285 Smart Leak Protector [pdf] Installationsvejledning 09285, Smart Leak Protector